Directions in Hungarian

Itt fordulj balra.

Turn left here.

A kereszteződésnél fordulj jobbra.

Turn right at the intersection.

Menj egyenesen az iskolába.

Go straight ahead to school.

Közel van.

It's near.

Messze van.

It's far.

Lakik az utca túloldalán.

He lives across the street.

A sarkon vár.

She is waiting at the corner.

Megálltunk a lámpánál.

We stopped at the traffic light.

A bár a kereszteződésnél van.

The bar is at the intersection.

Az a gyalogátkelőhely nagyon biztonságos.

That crosswalk is very safe.

A múzeum egy sarokra van.

The museum is one block away.

Kövesd a táblákat a biztonságba.

Follow the signs to safety.

Hol van a szálloda?

Where is the hotel?

Van a közelben egy bank?

Is there a bank nearby?

Hogyan jutok el az iskolába?

How do I get to school?

Melyik busz megy a városba?

Which bus goes to town?

Melyik vonal megy a múzeumhoz?

Which line goes to the museum?

Kíváncsi vagyok, meddig tart.

I wonder how long does it take.

Milyen messze van?

How far is it?

Meg tudod mutatni a térképen?

Can you show me on the map?

Mosdót keresnek.

They are looking for a restroom.

A legközelebbi bolt ott lent van.

The nearest store is down there.

Ez az étteremhez visz?

Does this go to the restaurant?

Melyik megálló a belvároshoz?

Which stop for downtown?

Az az épület mögött van.

It is behind that building.

Ő előttem van.

She is in front of me.

A park két ház között van.

The park is between two houses.

Az a bolt a házam mellett van.

That store is next to my house.

Megyünk az ellenkező irányba.

We go the opposite direction.

A bolttal szemben lakunk.

We live across from the store.

Most a saroknál lakik.

She lives around the corner now.

A gyerekek a nagy fa felé sétálnak.

The kids walk towards the big tree.

El kell menned a híd mellett.

You need to go past the bridge.

Az utca végén élek.

I live at the end of the street.

Parkol a bal oldalon.

She parks on the left side.

A jobb oldalon vannak.

They are on the right.

A város északja érdekes.

The north of this city is interesting.

A szél délről fúj.

The wind comes from the south.

A szél keletről fúj.

The wind comes from the east.

A Nap nyugaton nyugszik.

The sun sets in the west.

Ben az északkeleti területen él.

Ben lives in the northeast area.

Az az állam északnyugaton van.

That state is in the northwest.

A délkeleti régióban lakik.

He lives in the southeast region.

Délnyugatra mentek.

They drove to the southwest.

Ez egy U-forduló.

This is a U-turn.

Az az utca zsákutca.

That street is a dead end.

A mozgólépcső felvisz a legfelső emeletre.

The escalator takes you to the top floor.

A kerekesszékeknek rámpákra van szükségük.

Wheelchairs require ramps.