The 500 Most Common Czech Words
Each word with a picture, native audio and an example sentence with its English translation. Tap a speaker to hear the word or the sentence.
Learn all 500 words in the app
Pictures, native audio, and each word comes back right before you’d forget it. Free on iPhone & Android.
How this list is ranked
This is the Flashcardly Czech course in order: by frequency and everyday usefulness, with input from language teachers. It is not a raw corpus count, which is why words like “the” and “of” are not padding the top of the list, while “man” comes in at #13.
The list
Tap a picture to hear it.
Words 1–100
-
ahoj HelloAhoj, jak se máš? Hello, how are you?
-
vítej WelcomeVítej u nás doma. Welcome to our home.
-
dobré ráno Good morningDobré ráno! Good morning!
-
ano yesAno, rozumím. Yes, I understand.
-
dobrý večer Good eveningDobrý večer! Good evening!
-
ne noŘekla ne. She said no.
-
na shledanou GoodbyeNa shledanou, Anno! Goodbye, Anna!
-
dobré odpoledne Good afternoonDobré odpoledne! Good afternoon!
-
brzy se uvidíme See you soonBrzy se uvidíme, Mio! See you soon, Mia!
-
uvidíme se zítra See you tomorrowUvidíme se zítra! See you tomorrow!
-
těší mě Nice to meet youTaky mě těší! Nice to meet you too!
-
Jak se máš? How are you?Jak se máš dnes? How are you today?
-
muž manTen muž čte knihu. The man reads the book.
-
žena womanTa žena nosí klobouk. The woman wears a hat.
-
kluk boyTen kluk si hraje s hračkami. The boy plays with toys.
-
holka girlTa holka má míč. The girl has a ball.
-
člověk personJe to milý člověk. He is a nice person.
-
lidé peopleTi lidé jsou velmi šťastní. The people are very happy.
-
dospělý adultJsem dospělý. I am an adult.
-
miminko babyMiminko potřebuje mléko. The baby needs milk.
-
pan MrPan Smith rád čte knihy. Mr. Smith likes to read books.
-
paní MrsPaní Smithová je učitelka. Mrs. Smith is a teacher.
-
soused neighborMůj soused mi pomohl. My neighbor is very friendly.
-
kamarád friendMůj kamarád rád čte knihy. My friend likes to read books.
-
dnes todayDnes je dobrý den. Today is a good day.
-
zítra tomorrowZítra je nový den. Tomorrow is a new day.
-
včera yesterdayViděl jsem ji včera. I saw her yesterday.
-
teď nowChce to teď. He wants it now.
-
odpoledne afternoonMám rád odpoledne. I like the afternoon.
-
večer eveningVečer je tichý. The evening is quiet.
-
minuta minutePotřebujeme pět minut. We need five minutes.
-
ráno morningSnídám ráno. I eat breakfast in the morning.
-
později laterUdělám to později. I will do it later.
-
brzy earlyBudí se brzy. She wakes up early.
-
opožděný lateČasto chodí pozdě. He is often late.
-
hodina hourLekce trvá jednu hodinu. The class lasts one hour.
-
Jak se jmenuješ? What's your name?Jak se jmenuješ? What's your name?
-
jmenuji se My name isJmenuji se Emily. My name is Emily.
-
Odkud jsi? Where are you from?Odkud jsi? Where are you from?
-
jsem z I'm fromJsem z Německa. I'm from Germany.
-
kde bydlíš Where do you live?Kde bydlíš? Where do you live?
-
bydlím v I live inBydlím v Japonsku. I live in Japan.
-
Jakými jazyky mluvíš? What languages do you speak?Jakými jazyky mluvíš? What languages do you speak?
-
mluvím I speakMluvím dobře anglicky. I speak English well.
-
mluvím trochu I speak a littleMluvím trochu francouzsky. I speak a little French.
-
Kde ses narodil? Where were you bornKde ses narodil? Where were you born?
-
Jaké je tvoje příjmení? What's your surname?Jaké je tvoje příjmení? What's your surname?
-
To je můj kamarád / moje kamarádka This is my friendTo je moje kamarádka Lisa. This is my friend Lisa.
-
dělat makeDělám dobrou kávu. I make good coffee.
-
dostat getDostal dárek. He got a present.
-
mít haveEmma má auto. Emma has a car.
-
jíst eatJedí jablka. They are eating apples.
-
pít drinkPiješ kávu? Do you drink coffee?
-
spát sleepChci teď spát. I want to sleep now.
-
vidět seeVidíš ten dům? Can you see the house?
-
dívat se look atAdam se rád dívá na obrázky. Adam likes to look at pictures.
-
číst readStudent čte knihy. The student reads books.
-
otevírat openOtevírá okno. She opens the window.
-
zavřít closeZavírám dveře. I close the door.
-
přicházet comePřicházíš sem každý den. You come here every day.
-
prosím Please.Prosím, otevři dveře. Please open the door.
-
děkuji Thank you.Děkuji ti za pomoc. Thank you for your help.
-
není zač You're welcome.Není zač. You're welcome.
-
promiňte Excuse me.Promiňte, potřebuji pomoct. Excuse me, I need help.
-
promiň Sorry.Promiň. I am sorry.
-
Mohl bys mi pomoct? Could you help me?Mohl bys mi pomoct? Could you help me?
-
Můžeš to prosím zopakovat? Could you please repeat?Můžeš to prosím zopakovat? Could you please repeat that?
-
Mohl bys mluvit pomaleji? Could you speak more slowly?Mohl bys mluvit trochu pomaleji? Could you speak more slowly?
-
Mohl bych dostat..., prosím? Could I have ... please?Mohl bych dostat vodu, prosím? Could I have water please?
-
chtěl bych I'd likeChtěl bych ještě trochu čaje. I'd like some more tea.
-
Smím...? May I...?Smím dostat trochu vody? May I have some water?
-
Nevadí, když...? Is it okay if...?Nevadí, když si sednu? Is it okay if I sit?
-
nula zeroNula je menší než jedna. Zero is less than one.
-
jeden oneMám jedno jablko. I have one apple.
-
dva twoJsou tam dvě kočky. There are two cats.
-
tři threeNe, tři jsou moc. No, three is too much.
-
čtyři fourDej mi čtyři, prosím. Give me four, please.
-
pět fiveMám pět psů. I have five dogs.
-
šest sixPřišel se šesti kamarády. He came with six friends.
-
sedm sevenBěžím sedm kilometrů. I am running seven kilometers.
-
osm eightPavouk má osm nohou. A spider has eight legs.
-
devět nineDevět je moje šťastné číslo. Nine is my lucky number.
-
deset tenMáme deset prstů. We have ten fingers.
-
plus plusDvě plus dvě jsou čtyři. Two plus two is four.
-
nerozumím I don't understand.Nerozumím. I don't understand.
-
Mohl bys to zopakovat, prosím? Could you repeat that please?Mohl bys to zopakovat, prosím? Could you repeat that please?
-
pomaleji, prosím More slowly please.Pomaleji, prosím. More slowly please.
-
Co to znamená? What does that mean?Co to znamená? What does that mean?
-
Jak se to řekne v...? How do you say that in ...?Jak se to řekne španělsky? How do you say that in Spanish?
-
Jak se to píše? How do you spell that?Jak se to píše? How do you spell that?
-
Můžeš to napsat? Can you write it down?Můžeš to napsat, prosím? Can you write it down, please?
-
Můžeš mi to ukázat? Can you show me?Můžeš mi ukázat tu fotku? Can you show me the photo?
-
Mluvíš...? Do you speak ...?Mluvíš anglicky? Do you speak English?
-
Moment, prosím. Just a moment please.Moment, prosím. Just a moment please.
-
myslím si I think so.Myslím si to taky. I think so too.
-
nevím I don't know.Nevím. I don't know.
-
tento thisToto je moje červené auto. This is my red car.
-
ten thatTen pes je velmi přátelský. That dog is very friendly.
-
tady hereJsem tady rád. I like being here.
-
tam thereSejdeme se tam po práci. We meet there after work.
Words 101–200
-
další anotherChce další kousek dortu. He wants another piece of cake.
-
stejný sameNosíme stejnou modrou košili. We wear the same blue shirt.
-
tato theseTato jablka jsou připravena k jídlu. These apples are ready to eat.
-
ty thoseTy sušenky vypadají velmi dobře. Those cookies look very good.
-
přímo tady right hereKlíče jsou přímo tady. The keys are right here.
-
tamhle over thereMoje boty jsou tamhle. My shoes are over there.
-
na vrcholu on top ofKočka je na stole. The cat is on top of the table.
-
pod underneathPes je pod stolem. The dog is underneath the table.
-
Jak to jde? How's it going?Jak to jde? How's it going?
-
Dlouho jsme se neviděli Long time no see.Dlouho jsme se neviděli. Long time no see.
-
Co tě baví? What do you enjoy?Co tě baví? What do you enjoy?
-
Co děláš? What are you up to?Co děláš teď? What are you up to now?
-
Hezký den Have a nice day.Měj hezký den, Johne! Have a nice day, John!
-
opatruj se Take care.Opatruj se. Uvidíme se zítra. Take care. See you tomorrow.
-
Hodně štěstí! Good luck!Hodně štěstí! Věřím ti! Good luck! I believe in you!
-
gratulace Congratulations!Gratulace! Dokončil jsi tu těžkou práci. Congratulations! You finished the hard work.
-
na zdraví Cheers!Na zdraví! Cheers!
-
žádný problém No problem.Žádný problém, můžu ti pomoct. No problem, I can help you.
-
Neboj se Don't worry.Neboj se, bude to v pořádku. Don't worry, it will be okay.
-
to zní dobře Sounds good.Mně to zní dobře, díky! Sounds good to me, thanks!
-
vědět knowTeď už tu odpověď víš. You know the answer now.
-
ptát se askMůžeš se ptát svého bratra. You can ask your brother.
-
slyšet hearSlyšíš ten zvuk? Can you hear that sound?
-
učit se learnKaždý den se učíš něco nového. You learn something new everyday.
-
mluvit s talk withRád mluvíš s přáteli? Do you like talking with your friends?
-
říkat sayChci něco říct. I want to say something.
-
vybrat chooseVybereš si svou oblíbenou barvu. You choose your favorite color.
-
psát writeStudenti píšou příběh. The students write a story.
-
zavolat callZavolám ti. I am going to call you.
-
poslouchat listen toPoslouchám rádio. I listen to the radio.
-
studovat studyPoctivě se učím na každý test. I study hard for every test.
-
říct tellŘíká mi své jméno. He tells me his name.
-
sejít se meetZítra se sejdeme. I will meet you tomorrow.
-
přidat se joinOna se k naší skupině přidá. She will join our group.
-
užívat si enjoyUžíváme si tu hudbu. We enjoy the music.
-
popsat describeKluk popsal to zvíře. The boy described the animal.
-
vysvětlit explainOna ten problém vysvětlí. She will explain the problem.
-
učit teachUčím ty nové studenty. I teach the new students.
-
představit introducePředstavím svého kamaráda. I will introduce my friend.
-
přijmout acceptOna ten dárek přijímá. She accepts the gift.
-
odmítat refuseDítě odmítá jídlo. The child refuses the food.
-
slíbit promiseSlibuju, že ti pomůžu. I promise to help you.
-
diskutovat discussDiskutují o novém plánu. They discuss the new plan.
-
kontaktovat contactBudu kontaktovat doktora. I will contact the doctor.
-
smát se laughDěti se nahlas smějí. The children laugh loudly.
-
křičet shoutTen kluk křičí o pomoc. The boy shouts for help.
-
šeptat whisperŠeptá mi do ucha. He whispers in my ear.
-
mávat waveMává na rozloučenou. She waves goodbye.
-
přikývnout nodTa žena přikývne hlavou. The woman nods her head.
-
objímat hugMatka objímá své dítě. The mother hugs her child.
-
líbat kissMatka líbá své dítě. The mother kisses her child.
-
ukazovat pointDítě ukazuje na psa. The child points at the dog.
-
mrkat blinkRychle mrká očima. He blinks his eyes quickly.
-
mračit se frownOtec se mračí na svého syna. The father frowns at his son.
-
zívat yawnUnavený muž zívá. The tired man yawns.
-
čichat sniffPes čichá k jídlu. The dog sniffs the food.
-
dobrý goodJe to dobrý člověk. She is a good person.
-
špatný badTo mléko smrdí, je špatné. That milk smells bad.
-
velký bigTen velký pes umí skákat. The big dog can jump.
-
malý smallMiminko má malé ruce. The baby has small hands.
-
špatný wrongTvoje odpověď je špatná. Your answer is wrong.
-
snadný easyTento matematický příklad je snadný. This math problem is easy.
-
těžký difficultTen test byl těžký. That test was difficult.
-
rychle fastAuta jezdí velmi rychle. Cars go very fast.
-
pomalý slowŽelva je velmi pomalá. The turtle is very slow.
-
nový newTohle je nové auto. This is a new car.
-
pravdivý trueJe ten příběh pravdivý? Is this story true?
-
nepravdivý falseOdpověď je nepravdivá. The answer is false.
-
chtít I want toChci jíst pizzu. I want to eat pizza.
-
potřebovat I need toPotřebuji jí zavolat. I need to call her.
-
jít I'm going toZa chvíli jdu jíst. I'm going to eat soon.
-
rád bych I'd like toRád bych hrál tenis. I'd like to play tennis.
-
muset I have toTeď už musím jít. I have to go now.
-
smět May I ...?Smím dostat vodu, prosím? May I have water, please?
-
pomoci Help me withProsím, pomoz mi s touhle taškou. Please help me with this bag.
-
Ukaž mi, jak Show me how toUkaž mi, jak to udělat. Show me how to do this.
-
nemoci I can't ... right now.Právě teď nemůžu pomoct. I can't help right now.
-
snažit se I’m trying toSnažím se teď spát. I’m trying to sleep now.
-
je možné Is it possible to ...?Je možné tady plavat? Is it possible to swim here?
-
Kde si můžu...? Where can I ...?Kde si můžu dát oběd? Where can I eat lunch?
-
pondělí MondayPondělí je první den. Monday is the first day.
-
úterý TuesdayÚterý je vždycky zábava. Tuesday is always fun.
-
středa WednesdayVe středu jede domů. She goes home Wednesday.
-
čtvrtek ThursdayPřijde ve čtvrtek. He comes on Thursday.
-
pátek FridayPátek je nejlepší den. Friday is the best day.
-
sobota SaturdayOdjíždím v sobotu. I leave on Saturday.
-
neděle SundayV neděli si odpočinu. I will rest on Sunday.
-
všední den weekdayKaždý všední den ráno pracuje. She works every weekday morning.
-
víkend weekendKdo nemá rád víkend? Who does not like the weekend?
-
denně dailyČteme noviny denně. We read the newspaper daily .
-
týdně weeklyZprávy obvykle sleduji týdně. I usually watch the news weekly.
-
měsíční monthlyPlatí měsíční cenu. They pay the monthly price.
-
den dayČekali jsme jeden den. We waited for one day.
-
noc nightV noci spíme. We sleep at night.
-
týden weekZůstali jsme tam jeden týden. We stayed for one week.
-
měsíc monthPracoval jeden měsíc. He worked for one month.
-
rok yearČekali jsme jeden rok. We waited for one year.
-
čas timePotřebujeme víc času. We need more time.
-
chvíle momentPočkal jednu chvíli. He waited for a moment.
-
budoucnost futurePřemýšlím o budoucnosti. I think about the future.
Words 201–300
-
hodina o'clockVstávám v sedm hodin. I wake up at seven o'clock.
-
půlnoc midnightOdejdem o půlnoci. We will leave at midnight.
-
poledne middayV poledne je slunce horké. The sun is hot at midday.
-
dnes večer tonightHosté přijedou dnes večer. The guests will arrive tonight.
-
pomáhat helpPomoc! Jsem v nesnázích. Help! I am in trouble.
-
nebezpečí dangerJsme v nebezpečí! We are in danger!
-
policie policeZavolej policii! Call the police!
-
doktor doctorPotřebuju doktora! I need a doctor!
-
sanitka ambulanceZavolej sanitku! Call an ambulance!
-
hasič firefighterHasiči jsou hrdinové. The firefighters are heroes.
-
nehoda accidentMěl jsem nehodu. I had an accident.
-
chránit protectPolicie nás chrání. The police protect us.
-
varovat warnMusím je varovat! I need to warn them!
-
budík alarmZazvonil budík! The alarm went off!
-
oheň fireJe tu požár! There is a fire!
-
kouř smokeZ té budovy vychází kouř! Smoke is coming out of the building!
-
pracovat jako work asPracují jako nemocniční sestry. They work as hospital nurses.
-
kupovat buyTady si můžeš kupovat ovoce. You can buy fruit here.
-
zaplatit payMusíš za to zaplatit. You must pay for this.
-
prodávat sellTady prodávají čerstvé ovoce. They sell fresh fruit here.
-
dát putDává knihu na stůl. He puts the book on table.
-
sedět sitEmma sedí na té židli. Emma sits in that chair.
-
stát standStojím u dveří. I stand by the door.
-
plavat swimUmí plavat rychle. They can swim fast.
-
řídit driveMusíš řídit opatrně. You need to drive carefully.
-
plán planPlánují brzy přijet na návštěvu. They plan to visit soon.
-
dokončit finishDomácí úkol může dokončit později. He can finish homework later.
-
dávat giveDávám dárky kamarádům. I give presents to friends.
-
jedenáct elevenVždycky dostávám jedenáct kusů. I always get eleven pieces.
-
dvanáct twelveV kartonu je dvanáct vajec. There are twelve eggs in a carton.
-
třináct thirteenČíslo třináct je nešťastné. The number thirteen is unlucky.
-
čtrnáct fourteenTen bytový dům má čtrnáct pater. The apartment has fourteen floors.
-
patnáct fifteenOtevírám knihu na straně patnáct. I open the book at page fifteen.
-
šestnáct sixteenTo je šestnáctkrát víc! That is sixteen times more!
-
sedmnáct seventeenMáme sedmnáct tužek. We have seventeen pencils.
-
osmnáct eighteenJe to osmnáct metrů vysoké. It is eighteen meters high.
-
devatenáct nineteenDevatenáct je moje oblíbené číslo. Nineteen is my favourite number.
-
dvacet twentyPotřebuje dvacet malých jablek. She needs twenty small apples.
-
třicet thirtyJe mu třicet let. He is thirty years old.
-
sto hundredNapočítal do sta. He counted to one hundred.
-
čtyřicet fortyMá celkem čtyřicet tužek. She has forty pencils in total.
-
padesát fiftyMá padesát dolarů. He has fifty dollars.
-
šedesát sixtyJohnovi je šedesát let. John is sixty years old.
-
sedmdesát seventyMému dědovi je sedmdesát let. My grandpa is seventy years old.
-
osmdesát eightyMám osmdesát gramů cukru. I have eighty grams of sugar.
-
devadesát ninetyMá devadesát knih k přečtení. He has ninety books to read.
-
tisíc thousandTisíc je velké číslo. A thousand is a big number.
-
milion millionTo auto stojí milion dolarů. That car costs a million dollars.
-
polovina halfSnědl polovinu pizzy. He ate half the pizza.
-
čtvrtina quarterZbývá jich jen čtvrtina. There is only a quarter of them left.
-
tucet dozenV obchodě kupuju tucet vajec. I buy a dozen eggs at the store.
-
pár pairTen pár bot je čistý. That pair of shoes is clean.
-
první firstSnadno vyhrál první místo. He won first place easily.
-
druhý secondTohle je moje druhá návštěva tady. This is my second time here.
-
třetí thirdSkončili na třetím místě. They finished in third place.
-
čtvrtý fourthJsem čtvrtý v řadě. I am fourth in line.
-
pátý fifthJe v páté řadě. She is in the fifth row.
-
šestý sixthOn je šestý člověk. He is the sixth person.
-
sedmý seventhBydlí v sedmém patře. They live on the seventh floor.
-
osmý eighthTohle je osmé jablko. This is the eighth apple.
-
devátý ninthDevátý den je svátek. The ninth day is a holiday.
-
desátý tenthJe na desátém místě. She is the tenth place.
-
jedenáctý eleventhSlaví své jedenácté výročí. They celebrate their eleventh anniversary.
-
dvanáctý twelfthTo je dvanáctý měsíc. That is the twelfth month.
-
vždycky alwaysRáno vždycky piju kávu. I always drink coffee in the morning.
-
obvykle usuallyObvykle obědvá v poledne. He usually eats lunch at noon.
-
často oftenLidé tu často jedí pizzu. People often eat pizza here.
-
občas sometimesOna občas chodí do knihovny. She sometimes goes to the library.
-
zřídka rarelyFast food jím zřídka. I rarely eat fast food.
-
nikdy neverDo toho obchodu nikdy nechodí. They never go to that store.
-
každý den every dayJíme čokoládu každý den. We eat chocolate every day.
-
každý týden every weekPlave každý týden. She swims every week.
-
víkend on weekendsO víkendech odpočívám doma. I relax on weekends at home.
-
ráno in the morningLidé ráno snídají. People eat breakfast in the morning.
-
v noci at nightSpí v noci ve svých postelích. They sleep at night in their beds.
-
po práci after workKaždý den po práci odpočívá. He relaxes after work every day.
-
jednou za once aChodím jednou za týden. I go once a week.
-
dvakrát za twice aMůj táta chodí na návštěvu dvakrát za týden. My dad visits twice a week.
-
každý druhý every otherJezdí na návštěvu každý druhý týden. They visit every other week.
-
alespoň at leastJí alespoň jedno jablko denně. He eats at least one apple daily.
-
maximálně at mostKoupím si maximálně dva. I will buy two at most.
-
víc než more thanTo je víc než dost jídla. This is more than enough food.
-
méně než less thanDostal jsi méně než minule. You got less than last time.
-
trocha a littlePotřebuje trochu pomoci. He needs a little help.
-
trochu a bitSnědla trochu dortu. She ate a bit of cake.
-
hodně a lotHodně se učím. I study a lot.
-
příliš mnoho too muchSnědli příliš mnoho dortu. They ate too much cake.
-
nedostatečný not enoughTohle množství je nedostatečné. This amount is not enough.
-
před agoPřijel jsem před dvěma dny. I arrived two days ago.
-
brzy soonMůj kamarád brzy přijede. My friend will arrive soon.
-
stále stillMám stále hlad. I am still hungry.
-
někdy everViděl jsi někdy oceán? Have you ever seen the ocean?
-
ještě yetMůj kamarád ještě nepřišel. My friend has not arrived yet.
-
okamžitě immediatelyPotřebuju okamžitě pomoct. I need help immediately.
-
možná maybeMožná přijde později. Maybe she will come later.
-
někdy sometimeNěkdy se sejdeme. We will meet sometime.
-
kdykoliv anytimeMůžeš nás kdykoliv navštívit. You can visit us anytime.
-
před beforeOdešli jsme před bouřkou. We left before the storm.
-
po afterOdejdeme po jídle. We will leave after the meal.
-
v dnešní době nowadaysLidé v dnešní době cestují víc. People travel more nowadays.
Words 301–400
-
leden JanuaryLeden je první měsíc. January is the first month.
-
únor FebruaryÚnor je obvykle krátký měsíc. February is usually a short month.
-
březen MarchObvykle je navštěvuji v březnu. I usually visit them in March.
-
duben AprilBasketbalový zápas je v dubnu. The basketball game is in April.
-
květen MayMoje závěrečná zkouška je v květnu. My final exam is in May.
-
červen JuneDo června budu znát odpověď. I will know the answer by June.
-
červenec JulyČervenec je obvykle velmi teplý měsíc. July is usually a very warm month.
-
srpen AugustMůžeme se v srpnu znovu sejít? Can we meet again in August?
-
září SeptemberMoje dovolená je v září. My vacation is in September.
-
říjen OctoberMáš narozeniny v říjnu? Is your birthday in October?
-
listopad NovemberProč v listopadu prší? Why does it rain in November?
-
prosinec DecemberProsinec je poslední měsíc. December is the last month.
-
přes overKočka skáče přes krabici. The cat jumps over the box.
-
pod underŽijí pod velkým stromem. They live under a big tree.
-
skrz throughProchází skrz dveře. He walks through the door.
-
podél alongJdeme podél pláže. We walk along the beach.
-
kolem aroundLidé chodí kolem parku. People walk around the park.
-
přes acrossJdu přes ulici. I go across the street.
-
do intoJde pomalu do pokoje. He walks slowly into the room.
-
z out ofDítě vybíhá ze školy. The kid runs out of the school.
-
nahoru upDívá se nahoru na mraky. She looks up at the clouds.
-
dolů downPes položil míček dolů. The dog put the ball down.
-
nahoře upstairsJdu nahoru do postele. I go upstairs to bed.
-
dole downstairsSlyším dole zvuky. I hear noises downstairs.
-
přinést bringNa večírek přinesou jídlo. They bring food to the party.
-
brát takeVždycky mi bereš pero. You always take my pen.
-
nést carryMůže tu krabici nést. He can carry the box.
-
zvednout pick upMůžeš vyzvednout ten balíček? Can you pick up the package?
-
upustit dropKdyž ten telefon upustím, rozbije se. If I drop the phone, it will break.
-
podat passMůžeš mi podat sůl? Can you pass me the salt?
-
položit put downPoložili jsme své batohy. We put down our backpacks.
-
uklízet put awayUklidil jsem si hračky. I put away my toys.
-
vyndat take outVynese odpadky. She will take out the trash.
-
zavěsit hang upZavěsí si své kabáty. They hang up their coats.
-
rozsvítit turn onRozsvítíš světlo. You turn on the light.
-
vypnout turn offMůže někdo vypnout rádio? Can someone turn off the radio?
-
skočit jumpKočka skáče přes zeď. The cat jumps over the wall.
-
házet throwKluk hází kámen. The boy throws the stone.
-
chytat catchOn chytá míč. He catches the ball.
-
jezdit rideKluk jezdí na koni. The boy rides a horse.
-
létat flyPtáci létají na obloze. The birds fly in the sky.
-
lézt crawlMiminko leze po podlaze. The baby crawls on the floor.
-
přeskočit skipPrvní stránku přeskočila. She skipped the first page.
-
kopat kickDítě kope do míče. The child kicks the ball.
-
odrážet se bounceMíč se odráží od země. The ball bounces on the ground.
-
lézt climbKočka leze na strom. The cat climbs the tree.
-
skočit diveTen kluk skočí do vody. The boy dives into the water.
-
klouzat slideTa krabice klouže po podlaze. The box slides on the floor.
-
štípnout pinchŠtípl mě do ruky. He pinched my arm.
-
stisknout squeezeStiskne mi ruku. She squeezes my hand.
-
píchnout pokeTo dítě mě píchlo do ruky. The child poked my arm.
-
hladit strokeKluk hladí psa. The boy strokes the dog.
-
mnout rubMnu si unavené oči. I rub my tired eyes.
-
kroutit twistTen muž kroutí provaz. The man twists the rope.
-
třást shakeMiminko třese hračkou. The baby shakes the toy.
-
skládat foldSkládám ten papír. I fold the paper.
-
zmáčknout pressOna zmáčkne to červené tlačítko. She presses the red button.
-
připevnit attachOn to lano připevní. He will attach the rope.
-
táhnout pullTen muž táhne to těžké lano. The man pulls the heavy rope.
-
balit packBalím si tašku. I pack my bag.
-
kde je Where is the ...?Kde je hotel? Where is the hotel?
-
Je tu někde poblíž...? Is there a ... nearby?Je tu někde poblíž banka? Is there a bank nearby?
-
Jak se dostanu k...? How do I get to ...?Jak se dostanu do školy? How do I get to school?
-
Který autobus jede do...? Which bus goes to ...?Který autobus jede do města? Which bus goes to town?
-
Která linka jede na ...? Which line goes to ...?Která linka jede k muzeu? Which line goes to the museum?
-
trvat How long does it take?Zajímalo by mě, jak dlouho to trvá. I wonder how long does it take.
-
Jak je to daleko? How far is it?Jak je to daleko? How far is it?
-
Můžeš mi to ukázat na mapě? Can you show me on the map?Můžeš mi to ukázat na mapě? Can you show me on the map?
-
hledat I'm looking forHledají toaletu. They are looking for a restroom.
-
nejbližší The nearestNejbližší obchod je tam dole. The nearest store is down there.
-
jet Does this go to ...?Jede tohle do restaurace? Does this go to the restaurant?
-
Která zastávka je na...? Which stop for ...?Která zastávka je na centrum? Which stop for downtown?
-
nádraží stationČekají na vlakovém nádraží. They wait at the train station.
-
zastávka bus stopAutobusová zastávka je blízko. The bus stop is nearby.
-
stanice metra subway stationTato stanice metra je velmi přeplněná. This subway station is very crowded.
-
hotel hotelMůžeš si zarezervovat hotel online. You can book a hotel online.
-
lékárna pharmacyMarek pracuje v lékárně. Mark works at the pharmacy.
-
banka bankJde do banky. He goes to the bank.
-
záchod restroomTohle je čistý záchod. This is a clean restroom.
-
supermarket supermarketKupujeme jídlo v supermarketu. We buy food at the supermarket.
-
restaurace restaurantMají tu restauraci moc rádi. They like that restaurant a lot.
-
kavárna caféJane pracuje v kavárně. Jane works at the café.
-
park parkMá ráda ten zelený park. She likes the green park.
-
nemocnice hospitalNemocnice pomáhá nemocným lidem. A hospital helps sick people.
-
letiště airportDorazili jsme na letiště. We arrived at the airport.
-
stadion stadiumŠli jsme na stadion. We went to the stadium.
-
továrna factoryTato továrna vyrábí oblečení. This factory makes clothes.
-
univerzita universityStuduje na univerzitě. She studies at the university.
-
vysoká škola collegeStuduje na vysoké škole. She studies at the college.
-
klub clubVstoupili jsme do sportovního klubu. We joined the sports club.
-
vězení prisonZločinec utekl z vězení. The criminal escaped from prison.
-
věž towerVidím tu vysokou věž. I see the tall tower.
-
obchodní centrum mallKoupil jsem si boty v obchodním centru. I bought shoes at the mall.
-
radnice town hallPotkali jsme se u radnice. We met at the town hall.
-
policejní stanice police stationVidím policejní stanici. I see the police station.
-
hasičská stanice fire stationBydlím blízko hasičské stanice. I live near the fire station.
-
zahnout doleva Turn left.Zahněte tady doleva. Turn left here.
-
zahnout doprava Turn right.Na křižovatce zahněte doprava. Turn right at the intersection.
-
jít Go straight ahead.Jdi rovně do školy. Go straight ahead to school.
-
blízko It's near.Je to blízko. It's near.
Words 401–500
-
daleko It's far.Je to daleko. It's far.
-
přes ulici Across the street.Bydlí přes ulici. He lives across the street.
-
na rohu At the corner.Čeká na rohu. She is waiting at the corner.
-
na semaforu At the traffic light.Zastavili jsme na semaforu. We stopped at the traffic light.
-
křižovatka At the intersection.Bar je na křižovatce. The bar is at the intersection.
-
přechod Crosswalk.Ten přechod je velmi bezpečný. That crosswalk is very safe.
-
o blok dál One block away.Muzeum je o blok dál. The museum is one block away.
-
sledovat Follow the signs.Sleduj značky do bezpečí. Follow the signs to safety.
-
kufr suitcaseUž sis sbalil kufr? Did you pack your suitcase already?
-
magnet magnetTen malý magnet je dárek. The small magnet is a present.
-
kartáč na vlasy hairbrushNemůže najít svůj kartáč na vlasy. She can’t find her hairbrush.
-
polštář pillowTenhle polštář je měkký a teplý. This pillow is soft and warm.
-
deka blanketVezmi si deku, jestli je ti zima. Take a blanket if you are cold.
-
matrace mattressNaše nová matrace je opravdu pohodlná. Our new mattress is really comfortable.
-
závěs curtainProsím, roztáhni ten závěs, je tu tma. Please open the curtain, it's dark.
-
žaluzie blindsV noci obvykle zatahuju žaluzie. I usually close the blinds at night.
-
koberec carpetPod kobercem je prach. There is dust under the carpet.
-
váza vaseTahle váza vypadá draze. This vase looks expensive.
-
koště broomJe v tomhle bytě koště? Does this apartment have a broom?
-
toaletní papír toilet paperAle ne, došel toaletní papír! Oh no, the toilet paper’s gone!
-
vlna woolTa ovce má hustou vlnu. The sheep has thick wool.
-
kov metalPotřebujeme dřevo a kov. We need wood and metal.
-
plastový plasticMyje plastovou misku. She washes the plastic bowl.
-
kůže leatherKoupil jsem si novou koženou tašku. I bought a new leather bag.
-
bavlna cottonFarmář pěstuje bavlnu. The farmer grows cotton.
-
hedvábí silkToto hedvábí je velmi jemné. This silk is very soft.
-
guma rubberTen míč je vyrobený z gumy. The ball is made of rubber.
-
džínovina denimKoupil silnou džínovinu. He bought thick denim fabric.
-
keramický ceramicUmyla tu keramickou misku. She washed the ceramic bowl.
-
mramor marbleRozřezali ten bílý mramor. They cut the white marble.
-
cihla brickDrží červenou cihlu. He holds a red brick.
-
ocel steelTy nástroje vyrábějí z oceli. They make the tools from steel.
-
za behindJe to za tou budovou. It is behind that building.
-
před in front ofJe přede mnou. She is in front of me.
-
mezi betweenPark je mezi dvěma domy. The park is between two houses.
-
vedle next toTen obchod je vedle mého domu. That store is next to my house.
-
opak oppositeJdeme opačným směrem. We go the opposite direction.
-
naproti across fromBydlíme naproti obchodu. We live across from the store.
-
za rohem around the cornerTeď bydlí za rohem. She lives around the corner now.
-
k towardsDěti jdou k velkému stromu. The kids walk towards the big tree.
-
minulost pastMusíš jít kolem mostu. You need to go past the bridge.
-
na konci ulice at the end of the streetBydlím na konci ulice. I live at the end of the street.
-
vlevo on the leftParkuje vlevo. She parks on the left side.
-
vpravo on the rightJsou vpravo. They are on the right.
-
nad aboveSlunce je nad horou. The sun is above the mountain.
-
pod belowVesnice leží pod horou. The village is below the mountain.
-
nahoře on topTa krabice je nahoře. The box is on top.
-
blízko nearBydlím blízko řeky. I live near the river.
-
uprostřed in the middleStojí uprostřed. He stands in the middle.
-
uvnitř insidePes je uvnitř domu. The dog is inside the house.
-
místo placeNašli jsme bezpečné místo. We found a safe place.
-
obchod storeKupujeme jídlo v obchodě. We buy food at the store.
-
dům houseTa rodina bydlí v tom domě. The family lives in that house.
-
autobusové nádraží bus stationČekám na autobusovém nádraží. I wait at the bus station.
-
centrum města city centerBydlím kousek od centra města. I live near the city center.
-
obchodní centrum shopping mallTo obchodní centrum je moc velké. The shopping mall is very big.
-
fontána fountainTa fontána má velmi čistou vodu. That fountain has very clear water.
-
kruhový objezd roundaboutTento kruhový objezd pomáhá dopravě. This roundabout helps the traffic.
-
křižovatka crossroadsZastavili jsme na křižovatce. We stopped at the crossroads.
-
most bridgeLidé chodí přes most. People walk across the bridge.
-
tunel tunnelAuto projíždí tunelem. The car drives through a tunnel.
-
stopka stop signMusíš respektovat stopku. You need to respect the stop sign.
-
nadjezd overpassNedaleko domova postavili nadjezd. They built an overpass near home.
-
podchod underpassProjdeme podchodem. We will walk through the underpass.
-
památka landmarkTa památka je blízko řeky. The landmark is near the river.
-
dopravní značka traffic signTa dopravní značka znamená stop. This traffic sign means stop.
-
socha statueViděl tu krásnou sochu. He saw the beautiful statue.
-
památník monumentNavštívili vysoký památník. They visited the tall monument.
-
sever northSever tohoto města je zajímavý. The north of this city is interesting.
-
jih southVítr vane z jihu. The wind comes from the south.
-
východ eastVítr vane z východu. The wind comes from the east.
-
západ westSlunce zapadá na západě. The sun sets in the west.
-
severovýchod northeastBen bydlí na severovýchodě. Ben lives in the northeast area.
-
severozápad northwestTen stát je na severozápadě. That state is in the northwest.
-
jihovýchod southeastŽije v jihovýchodním regionu. He lives in the southeast region.
-
jihozápadně southwestJeli na jihozápad. They drove to the southwest.
-
otočka U-turnTohle je otočka. This is a U-turn.
-
slepá ulice dead endTa ulice je slepá ulice. That street is a dead end.
-
eskalátor escalatorEskalátor tě vyveze do nejvyššího patra. The escalator takes you to the top floor.
-
rampa rampInvalidní vozíky vyžadují rampy. Wheelchairs require ramps.
-
počasí weatherDnes je hezké počasí. This is nice weather today.
-
slunečný sunnyMá rád slunečný den. He likes a sunny day.
-
zatažený cloudyOčekávají zatažené odpoledne. They expect a cloudy afternoon.
-
deštivý rainyDeštivý den může být útulný. A rainy day can be cozy.
-
větrný windyVenku je větrno. It is windy outside.
-
horký hotTento čaj je velmi horký. This tea is very hot.
-
studený coldV zimě fouká studený vítr. The cold wind blows in winter.
-
teplý warmDnes bylo na pláži teplo. It was warm at the beach today.
-
jaro springKvětiny milují jaro. The flowers love the spring.
-
léto summerLéto je velmi horké roční období. Summer is a very hot season.
-
podzim autumnPodzim je moje oblíbené roční období. Autumn is my favorite season.
-
zima winterZima tady může být velmi chladná. Winter can be very cold here.
-
slunce sunSlunce svítí na obloze. The sun shines in the sky.
-
měsíc MoonVidím ten jasný měsíc. I see the bright moon.
-
hvězda starVidím jasnou hvězdu. I see a bright star.
-
nebe skyPtáci létají na nebi. Birds fly in the sky.
-
mrak cloudTmavý mrak schovává slunce. A dark cloud hides the sun.
-
déšť rainZ nebe padá déšť. The rain falls from the sky.
-
vítr windCítíme ten studený vítr. We feel the cold wind.
-
bouře stormTa silná bouře polámala stromy. The strong storm broke the trees.
Free for personal and classroom use.
More Czech
Czech words by topic
- Numbers1–100
- Days of the week12
- Months12
- Colors19
- Family members36
- Body parts24
- Food44
- Animals36
- Clothes41
- Weather24
- Greetings12
- Fruits16
- Vegetables12
- Kitchen36
- Restaurant & ordering food48
- Money25
- Rooms in the house48
- Jobs & professions36
- Emotions & feelings36
- Transportation48
- Travel60
- Directions48
- Places in town48
- Sports & games60
- Hobbies36
- Nature & plants36
- Planets & space24
- Time36
- Holidays & celebrations12
- Shapes12
- Please & thank you24
- Small talk36
Word lists
Alphabet