스페인어 감정 표현

Ella es una niña feliz.

그녀는 행복한 소녀예요.

Se siente muy triste hoy.

그는 오늘 아주 슬퍼요.

Pareces cansado después del trabajo.

퇴근 후에 피곤해 보여요.

Estoy muy hambriento ahora.

저는 지금 아주 배고파요.

Ella está muy sedienta ahora.

그녀는 지금 아주 목말라요.

Está helado afuera.

밖은 몹시 추워요.

Este evento me pone incómodo.

저는 이 행사가 불편해요.

Estoy aburrido hoy.

저는 오늘 심심해요.

Ella está emocionada hoy.

그녀는 오늘 신나요.

Se sienten nerviosos antes de los exámenes.

그들은 시험 전에 긴장해요.

Te ves relajado hoy.

오늘 편안해 보여요.

Él parece enojado por algo.

그는 무언가에 대해 화난 것 같아요.

Susane se ve preocupada hoy.

수잔 씨는 오늘 걱정돼 보여요.

Me siento ansiosa antes de los exámenes.

시험 전에는 불안해요.

Te ves estresado por el trabajo.

일 때문에 스트레스를 받아 보여요.

Ella se siente somnolienta en clase.

그녀는 수업 시간에 졸려요.

Nos sentimos aliviados después de los exámenes.

우리는 시험 후에 안심해요.

Me sentí decepcionado hoy.

저는 오늘 실망했어요.

Ese gato parece sorprendido ahora.

그 고양이는 지금 놀라 보여요.

Él se ve muy confundido hoy.

그는 오늘 아주 혼란스러워 보여요.

Estoy orgulloso de ti.

저는 당신이 자랑스러워요.

Se sienten avergonzados después del error.

그들은 실수 후에 부끄러워해요.

Esta persona parece frustrada hoy.

이 사람은 오늘 답답해 보여요.

Ella está agradecida por la ayuda.

그녀는 도움에 감사해요.

Bebo el agua fresca.

나는 시원한 물을 마셔요.

El agua está hirviendo.

물이 펄펄 끓어요.

Bebí el agua tibia.

저는 미지근한 물을 마셨어요.

El aire de la mañana está frío.

아침 공기가 쌀쌀해요.

Mis manos están muy sudorosas.

손에 땀이 많이 나요.

Tengo frío y me siento tembloroso.

춥고 몸이 으스스해요.

Me siento descansado después de dormir.

자고 일어나니 기분이 개운해요.

Los niños enérgicos juegan afuera.

활기찬 아이들이 밖에서 놀아요.

Estoy soñoliento y necesito dormir.

저는 지금 너무 졸려서 잠이 필요해요.

El guardia está muy alerta.

그 경비원은 매우 기민합니다.

Siento el cuerpo adolorido hoy.

오늘은 온몸이 쑤셔요.

El viajero fatigado finalmente descansó.

지친 여행객은 마침내 휴식을 취했습니다.