네덜란드어 단어

Vandaag is een goede dag.

오늘은 좋은 날이에요.

Morgen is een nieuwe dag.

내일은 새로운 날이에요.

Ik heb haar gisteren gezien.

저는 어제 그녀를 봤어요.

Hij wil het nu.

그는 지금 그것을 원해요.

Ik vind de middag fijn.

저는 오후를 좋아해요.

De avond is rustig.

저녁은 조용해요.

We hebben vijf minuten nodig.

저희는 오 분이 필요해요.

Ik eet 's ochtends mijn ontbijt.

저는 아침에 아침을 먹어요.

Ik doe het later.

나중에 할 거예요.

Zij wordt vroeg wakker.

그녀는 일찍 일어나요.

Hij is vaak te laat.

그 사람은 자주 늦어요.

De les duurt één uur.

수업은 한 시간이에요.

Hoe heet je?

이름이 뭐예요?

Mijn naam is Emily.

제 이름은 에밀리예요.

Waar kom je vandaan?

어디에서 왔어요?

Ik kom uit Duitsland.

저는 독일에서 왔어요.

Waar woon je?

어디에 살아요?

Ik woon in Japan.

저는 일본에 살아요.

Welke talen spreek je?

어떤 언어를 하세요?

Ik spreek goed Engels.

저는 영어를 잘 말해요.

Ik spreek een beetje Frans.

저는 프랑스어를 조금 해요.

Waar ben je geboren?

어디에서 태어났어요?

Wat is je achternaam?

성이 어떻게 되세요?

Dit is mijn vriendin Lisa.

이쪽은 제 친구 리사예요.

Ik maak goede koffie.

저는 맛있는 커피를 만들어요.

Hij kreeg een cadeau.

그는 선물을 받았어요.

Emma heeft een auto.

엠마는 차가 있어요.

Zij eten appels.

그들은 사과를 먹어요.

Drink jij koffie?

커피를 마셔요?

Ik wil nu slapen.

저는 지금 자고 싶어요.

Kun je het huis zien?

집을 볼 수 있어요?

Adam vindt het leuk om naar foto's te kijken.

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다.

De student leest boeken.

학생은 책을 읽어요.

Zij opent het raam.

그녀는 창문을 열어요.

Ik sluit de deur.

저는 문을 닫아요.

Je komt hier elke dag.

매일 여기에 와요.

Wil je alsjeblieft de deur openen?

문을 열어 주세요.

Dank je wel voor je hulp.

도와주셔서 감사합니다.

Graag gedaan.

천만에요.

Pardon, ik heb hulp nodig.

실례합니다, 도움이 필요해요.

Het spijt me.

죄송해요.

Kun je me helpen?

저 좀 도와주시겠어요?

Kun je dat alsjeblieft herhalen?

그걸 다시 말씀해 주시겠어요?

Zou je wat langzamer kunnen spreken?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?

Mag ik water alsjeblieft?

물 좀 주시겠어요?

Ik zou graag nog wat thee willen.

차를 좀 더 주세요.

Mag ik wat water?

물 좀 마셔도 돼요?

Is het goed als ik ga zitten?

앉아도 돼요?

Nul is minder dan één.

영은 일보다 작아요.

Ik heb één appel.

저는 사과가 하나 있어요.

Er zijn twee katten.

고양이가 두 마리 있어요.

Nee, drie is te veel.

아니요, 셋은 너무 많아요.

Geef me er vier, alsjeblieft.

네 개 주세요.

Ik heb vijf honden.

저는 개가 다섯 마리 있어요.

Hij kwam met zes vrienden.

그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요.

Ik ren zeven kilometer.

저는 칠 킬로미터를 달려요.

Een spin heeft acht poten.

거미는 다리가 여덟 개 있어요.

Negen is mijn geluksgetal.

구는 제 행운의 숫자예요.

Wij hebben tien vingers.

우리는 손가락이 열 개 있어요.

Twee plus twee is vier.

이 더하기 이는 사예요.

Ik begrijp het niet.

이해가 안 돼요.

Kun je dat alsjeblieft herhalen?

다시 말씀해 주시겠어요?

Iets langzamer, alsjeblieft.

더 천천히 말해 주세요.

Wat betekent dat?

그게 무슨 뜻이에요?

Hoe zeg je dat in het Spaans?

스페인어로 뭐라고 해요?

Hoe spel je dat?

철자가 어떻게 돼요?

Kun je het opschrijven, alsjeblieft?

좀 적어 주시겠어요?

Kun je me de foto laten zien?

사진을 보여 줄 수 있어요?

Spreek je Engels?

영어 할 줄 알아요?

Een momentje, alsjeblieft.

잠시만요.

Ik denk het ook.

저도 그렇게 생각해요.

Ik weet het niet.

몰라요.

Dit is mijn rode auto.

이것은 제 빨간 차예요.

Die hond is erg vriendelijk.

그 개는 아주 순해요.

Ik vind het fijn om hier te zijn.

저는 여기 있는 것을 좋아해요.

We spreken daar na het werk af.

우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요.

Hij wil nog een stukje taart.

그는 다른 케이크 조각을 원해요.

Wij dragen hetzelfde blauwe shirt.

우리는 같은 파란색 셔츠를 입어요.

Deze appels zijn klaar om te eten.

이 사과들은 지금 먹기 좋아요.

Die koekjes zien er erg lekker uit.

그 쿠키 정말 맛있어 보여요.

De sleutels liggen precies hier.

열쇠가 바로 여기에 있어요.

Mijn schoenen staan daar.

제 신발은 저기에 있어요.

De kat zit boven op de tafel.

고양이가 테이블 위에 있어요.

De hond zit onder de tafel.

강아지가 테이블 밑에 있어요.

Hoe gaat het?

어떻게 지내요?

Lang niet gezien.

오랜만이에요.

Waar geniet je van?

무엇을 즐기세요?

Wat ben je nu aan het doen?

지금 뭐 해요?

Prettige dag nog, John!

존 씨, 좋은 하루 보내세요!

Pas goed op jezelf. Tot morgen.

조심해서 가세요. 내일 봐요.

Veel succes! Ik geloof in je!

행운을 빌어요! 저는 믿어요!

Gefeliciteerd! Je hebt het zware werk afgerond.

축하해요! 힘든 일을 다 끝냈어요.

Proost!

건배해요!

Geen probleem, ik kan je helpen.

괜찮아요, 제가 도와줄 수 있어요.

Maak je geen zorgen, het komt wel goed.

걱정하지 마세요, 다 괜찮을 거예요.

Dat klinkt goed voor mij, bedankt!

저는 좋아요, 고마워요!

Je weet het antwoord nu.

이제 정답을 알아요.

Je kunt het aan je broer vragen.

남동생에게 물어볼 수 있어요.

Kun je dat geluid horen?

저 소리가 들려요?

Je leert elke dag iets nieuws.

매일 새로운 것을 배워요.

Vind je het leuk om met je vrienden te praten?

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요?

Ik wil iets zeggen.

저는 무언가를 말하고 싶어요.

Je kiest je favoriete kleur.

가장 좋아하는 색을 골라요.

De studenten schrijven een verhaal.

학생들은 이야기를 써요.

Ik ga je bellen.

제가 전화할 거예요.

Ik luister naar de radio.

저는 라디오를 들어요.

Ik moet hard studeren voor elke toets.

저는 시험마다 열심히 공부해요.

Hij vertelt me zijn naam.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다.

Ik ontmoet je morgen.

내일 만날게요.

Zij zal zich bij onze groep aansluiten.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요.

Wij genieten van de muziek.

우리는 음악을 즐겨요.

De jongen beschreef het dier.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다.

Zij zal het probleem uitleggen.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요.

Ik lesgeef de nieuwe studenten.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요.

Ik zal mijn vriend voorstellen.

제 친구를 소개할게요.

Zij accepteert het cadeau.

그녀는 선물을 받아요.

Het kind weigert het eten.

그 아이는 음식을 거부해요.

Ik beloof dat ik je zal helpen.

제가 도와주기로 약속할게요.

Zij bespreken het nieuwe plan.

그들은 새로운 계획을 논의합니다.

Ik zal contact opnemen met de dokter.

의사 선생님께 연락할게요.

De kinderen lachen hard.

아이들이 크게 웃습니다.

De jongen schreeuwt om hulp.

소년이 도와달라고 소리칩니다.

Hij fluistert in mijn oor.

그는 내 귀에 대고 속삭여요.

Ze zwaait gedag.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다.

De vrouw knikt met haar hoofd.

여자가 고개를 끄덕입니다.

De moeder knuffelt haar kind.

어머니가 아이를 껴안습니다.

De moeder kust haar kind.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요.

Het kind wijst naar de hond.

아이가 강아지를 가리킵니다.

Hij knippert snel met zijn ogen.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다.

De vader fronst naar zijn zoon.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다.

De vermoeide man gaapt.

피곤한 남자가 하품합니다.

De hond snuift aan het eten.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요.

Zij is een goede persoon.

그녀는 좋은 사람이에요.

Die melk ruikt slecht.

그 우유는 냄새가 나빠요.

De grote hond kan springen.

큰 개는 점프할 수 있어요.

De baby heeft kleine handjes.

아기는 손이 작아요.

Je antwoord is fout.

대답이 틀렸어요.

Deze som is makkelijk.

이 수학 문제는 쉬워요.

Die toets was moeilijk.

그 시험은 어려웠어요.

Auto's rijden erg snel.

차들이 아주 빨리 가요.

De schildpad is erg langzaam.

거북이는 매우 느려요.

Dit is een nieuwe auto.

이것은 새로운 차예요.

Is dit verhaal waar?

이 이야기는 사실이에요?

Het antwoord is onjuist.

그 답은 틀려요.

Ik wil pizza eten.

피자를 먹고 싶어요.

Ik moet haar bellen.

그녀에게 전화해야 해요.

Ik ga zo eten.

곧 먹을 거예요.

Ik zou graag tennissen.

저는 테니스 치기를 원합니다.

Ik moet nu gaan.

지금 가야 해요.

Mag ik water, alsjeblieft?

물 좀 마셔도 돼요?

Help me alsjeblieft met deze tas.

이 가방 좀 도와주세요.

Laat me zien hoe je dit doet.

이거 하는 방법을 알려주세요.

Ik kan nu niet helpen.

지금 도와줄 수 없어요.

Ik probeer te slapen nu.

지금 자려고 노력하고 있어요.

Is het mogelijk om hier te zwemmen?

여기서 수영이 가능해요?

Waar kan ik lunchen?

어디에서 점심을 먹을 수 있어요?

Maandag is de eerste dag.

월요일은 첫 번째 날이에요.

Dinsdag is altijd leuk.

화요일은 항상 재미있어요.

Ze gaat woensdag naar huis.

그녀는 수요일에 집에 가요.

Hij komt op donderdag.

그는 목요일에 와요.

Vrijdag is de beste dag.

금요일이 가장 좋은 날이에요.

Ik vertrek op zaterdag.

저는 토요일에 떠나요.

Ik ga op zondag uitrusten.

저는 일요일에 쉴 거예요.

Ze werkt elke doordeweekse ochtend.

그녀는 평일 아침마다 일해요.

Wie houdt er niet van het weekend?

누가 주말을 안 좋아해요?

Wij lezen dagelijks de krant.

우리는 매일 신문을 읽어요.

Ik kijk meestal wekelijks naar het nieuws.

저는 보통 매주 뉴스를 봐요.

Zij betalen de maandelijkse prijs.

그들은 매달 요금을 내요.

We hebben één dag gewacht.

우리는 하루 동안 기다렸어요.

Wij slapen 's nachts.

우리는 밤에 자요.

We zijn één week gebleven.

우리는 일주일 동안 머물렀어요.

Hij heeft één maand gewerkt.

그는 한 달 동안 일했습니다.

We hebben één jaar gewacht.

우리는 일 년 동안 기다렸어요.

We hebben meer tijd nodig.

우리는 시간이 더 필요해요.

Hij wachtte even een moment.

그는 잠시 동안 기다렸습니다.

Ik denk na over de toekomst.

저는 미래에 대해 생각해요.

Ik word om zeven uur wakker.

저는 일곱 시에 일어납니다.

We vertrekken om middernacht.

우리는 자정에 출발할 거예요.

De zon is heet op de middag.

한낮에는 태양이 뜨겁습니다.

De gasten komen vanavond aan.

손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요.