가장 많이 쓰이는 네덜란드어 단어 500개

Hallo, hoe gaat het? 안녕하세요, 어떻게 지내세요?

Welkom in ons huis. 저희 집에 오신 것을 환영합니다.

Goedemorgen! 좋은 아침이에요!

Ja, ik begrijp het. 네, 알겠어요.

Goedenavond! 좋은 저녁이에요!

Ze zei nee. 그녀는 아니요라고 말했어요.

Doei, Anna! 안녕히 가세요, 안나 씨!

Goedemiddag! 안녕하세요!

Tot snel, Mia! 미아 씨, 곧 봐요!

Tot morgen! 내일 봐요!

Aangenaam kennis te maken! 저도 만나서 반가워요.

Hoe gaat het met je vandaag? 오늘 어떻게 지내세요?

De man leest het boek. 남자는 책을 읽어요.

De vrouw draagt een hoed. 여자가 모자를 써요.

De jongen speelt met speelgoed. 소년이 장난감을 가지고 놀아요.

Het meisje heeft een bal. 소녀가 공을 가지고 있어요.

Hij is een aardig persoon. 그는 좋은 사람이에요.

De mensen zijn erg blij. 사람들이 아주 행복해요.

Ik ben een volwassene. 저는 성인이에요.

De baby heeft melk nodig. 아기가 우유가 필요해요.

Meneer Smith leest graag boeken. 스미스 씨는 책 읽는 것을 좋아해요.

Mevrouw Smith is een lerares. 스미스 부인은 선생님이에요.

Mijn buurman is erg vriendelijk. 제 이웃은 아주 친절해요.

Mijn vriend leest graag boeken. 제 친구는 책 읽는 것을 좋아해요.

Vandaag is een goede dag. 오늘은 좋은 날이에요.

Morgen is een nieuwe dag. 내일은 새로운 날이에요.

Ik heb haar gisteren gezien. 저는 어제 그녀를 봤어요.

Hij wil het nu. 그는 지금 그것을 원해요.

Ik vind de middag fijn. 저는 오후를 좋아해요.

De avond is rustig. 저녁은 조용해요.

We hebben vijf minuten nodig. 저희는 오 분이 필요해요.

Ik eet 's ochtends mijn ontbijt. 저는 아침에 아침을 먹어요.

Ik doe het later. 나중에 할 거예요.

Zij wordt vroeg wakker. 그녀는 일찍 일어나요.

Hij is vaak te laat. 그 사람은 자주 늦어요.

De les duurt één uur. 수업은 한 시간이에요.

Hoe heet je? 이름이 뭐예요?

Mijn naam is Emily. 제 이름은 에밀리예요.

Waar kom je vandaan? 어디에서 왔어요?

Ik kom uit Duitsland. 저는 독일에서 왔어요.

Waar woon je? 어디에 살아요?

Ik woon in Japan. 저는 일본에 살아요.

Welke talen spreek je? 어떤 언어를 하세요?

Ik spreek goed Engels. 저는 영어를 잘 말해요.

Ik spreek een beetje Frans. 저는 프랑스어를 조금 해요.

Waar ben je geboren? 어디에서 태어났어요?

Wat is je achternaam? 성이 어떻게 되세요?

Dit is mijn vriendin Lisa. 이쪽은 제 친구 리사예요.

Ik maak goede koffie. 저는 맛있는 커피를 만들어요.

Hij kreeg een cadeau. 그는 선물을 받았어요.

Emma heeft een auto. 엠마는 차가 있어요.

Zij eten appels. 그들은 사과를 먹어요.

Drink jij koffie? 커피를 마셔요?

Ik wil nu slapen. 저는 지금 자고 싶어요.

Kun je het huis zien? 집을 볼 수 있어요?

Adam vindt het leuk om naar foto's te kijken. 아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다.

De student leest boeken. 학생은 책을 읽어요.

Zij opent het raam. 그녀는 창문을 열어요.

Ik sluit de deur. 저는 문을 닫아요.

Je komt hier elke dag. 매일 여기에 와요.

Wil je alsjeblieft de deur openen? 문을 열어 주세요.

Dank je wel voor je hulp. 도와주셔서 감사합니다.

Graag gedaan. 천만에요.

Pardon, ik heb hulp nodig. 실례합니다, 도움이 필요해요.

Het spijt me. 죄송해요.

Kun je me helpen? 저 좀 도와주시겠어요?

Kun je dat alsjeblieft herhalen? 그걸 다시 말씀해 주시겠어요?

Zou je wat langzamer kunnen spreken? 조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?

Mag ik water alsjeblieft? 물 좀 주시겠어요?

Ik zou graag nog wat thee willen. 차를 좀 더 주세요.

Mag ik wat water? 물 좀 마셔도 돼요?

Is het goed als ik ga zitten? 앉아도 돼요?

Nul is minder dan één. 영은 일보다 작아요.

Ik heb één appel. 저는 사과가 하나 있어요.

Er zijn twee katten. 고양이가 두 마리 있어요.

Nee, drie is te veel. 아니요, 셋은 너무 많아요.

Geef me er vier, alsjeblieft. 네 개 주세요.

Ik heb vijf honden. 저는 개가 다섯 마리 있어요.

Hij kwam met zes vrienden. 그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요.

Ik ren zeven kilometer. 저는 칠 킬로미터를 달려요.

Een spin heeft acht poten. 거미는 다리가 여덟 개 있어요.

Negen is mijn geluksgetal. 구는 제 행운의 숫자예요.

Wij hebben tien vingers. 우리는 손가락이 열 개 있어요.

Twee plus twee is vier. 이 더하기 이는 사예요.

Ik begrijp het niet. 이해가 안 돼요.

Kun je dat alsjeblieft herhalen? 다시 말씀해 주시겠어요?

Iets langzamer, alsjeblieft. 더 천천히 말해 주세요.

Wat betekent dat? 그게 무슨 뜻이에요?

Hoe zeg je dat in het Spaans? 스페인어로 뭐라고 해요?

Hoe spel je dat? 철자가 어떻게 돼요?

Kun je het opschrijven, alsjeblieft? 좀 적어 주시겠어요?

Kun je me de foto laten zien? 사진을 보여 줄 수 있어요?

Spreek je Engels? 영어 할 줄 알아요?

Een momentje, alsjeblieft. 잠시만요.

Ik denk het ook. 저도 그렇게 생각해요.

Ik weet het niet. 몰라요.

Dit is mijn rode auto. 이것은 제 빨간 차예요.

Die hond is erg vriendelijk. 그 개는 아주 순해요.

Ik vind het fijn om hier te zijn. 저는 여기 있는 것을 좋아해요.

We spreken daar na het werk af. 우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요.

Hij wil nog een stukje taart. 그는 다른 케이크 조각을 원해요.

Wij dragen hetzelfde blauwe shirt. 우리는 같은 파란색 셔츠를 입어요.

Deze appels zijn klaar om te eten. 이 사과들은 지금 먹기 좋아요.

Die koekjes zien er erg lekker uit. 그 쿠키 정말 맛있어 보여요.

De sleutels liggen precies hier. 열쇠가 바로 여기에 있어요.

Mijn schoenen staan daar. 제 신발은 저기에 있어요.

De kat zit boven op de tafel. 고양이가 테이블 위에 있어요.

De hond zit onder de tafel. 강아지가 테이블 밑에 있어요.

Hoe gaat het? 어떻게 지내요?

Lang niet gezien. 오랜만이에요.

Waar geniet je van? 무엇을 즐기세요?

Wat ben je nu aan het doen? 지금 뭐 해요?

Prettige dag nog, John! 존 씨, 좋은 하루 보내세요!

Pas goed op jezelf. Tot morgen. 조심해서 가세요. 내일 봐요.

Veel succes! Ik geloof in je! 행운을 빌어요! 저는 믿어요!

Gefeliciteerd! Je hebt het zware werk afgerond. 축하해요! 힘든 일을 다 끝냈어요.

Proost! 건배해요!

Geen probleem, ik kan je helpen. 괜찮아요, 제가 도와줄 수 있어요.

Maak je geen zorgen, het komt wel goed. 걱정하지 마세요, 다 괜찮을 거예요.

Dat klinkt goed voor mij, bedankt! 저는 좋아요, 고마워요!

Je weet het antwoord nu. 이제 정답을 알아요.

Je kunt het aan je broer vragen. 남동생에게 물어볼 수 있어요.

Kun je dat geluid horen? 저 소리가 들려요?

Je leert elke dag iets nieuws. 매일 새로운 것을 배워요.

Vind je het leuk om met je vrienden te praten? 친구들과 이야기하는 것을 좋아해요?

Ik wil iets zeggen. 저는 무언가를 말하고 싶어요.

Je kiest je favoriete kleur. 가장 좋아하는 색을 골라요.

De studenten schrijven een verhaal. 학생들은 이야기를 써요.

Ik ga je bellen. 제가 전화할 거예요.

Ik luister naar de radio. 저는 라디오를 들어요.

Ik moet hard studeren voor elke toets. 저는 시험마다 열심히 공부해요.

Hij vertelt me zijn naam. 그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다.

Ik ontmoet je morgen. 내일 만날게요.

Zij zal zich bij onze groep aansluiten. 그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요.

Wij genieten van de muziek. 우리는 음악을 즐겨요.

De jongen beschreef het dier. 그 소년은 그 동물을 묘사했습니다.

Zij zal het probleem uitleggen. 그녀가 그 문제를 설명할 거예요.

Ik lesgeef de nieuwe studenten. 저는 새로운 학생들을 가르쳐요.

Ik zal mijn vriend voorstellen. 제 친구를 소개할게요.

Zij accepteert het cadeau. 그녀는 선물을 받아요.

Het kind weigert het eten. 그 아이는 음식을 거부해요.

Ik beloof dat ik je zal helpen. 제가 도와주기로 약속할게요.

Zij bespreken het nieuwe plan. 그들은 새로운 계획을 논의합니다.

Ik zal contact opnemen met de dokter. 의사 선생님께 연락할게요.

De kinderen lachen hard. 아이들이 크게 웃습니다.

De jongen schreeuwt om hulp. 소년이 도와달라고 소리칩니다.

Hij fluistert in mijn oor. 그는 내 귀에 대고 속삭여요.

Ze zwaait gedag. 그녀는 작별 인사로 손을 흔든다.

De vrouw knikt met haar hoofd. 여자가 고개를 끄덕입니다.

De moeder knuffelt haar kind. 어머니가 아이를 껴안습니다.

De moeder kust haar kind. 엄마가 아이에게 뽀뽀해요.

Het kind wijst naar de hond. 아이가 강아지를 가리킵니다.

Hij knippert snel met zijn ogen. 그는 눈을 빠르게 깜빡입니다.

De vader fronst naar zijn zoon. 아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다.

De vermoeide man gaapt. 피곤한 남자가 하품합니다.

De hond snuift aan het eten. 강아지가 음식의 냄새를 맡아요.

Zij is een goede persoon. 그녀는 좋은 사람이에요.

Die melk ruikt slecht. 그 우유는 냄새가 나빠요.

De grote hond kan springen. 큰 개는 점프할 수 있어요.

De baby heeft kleine handjes. 아기는 손이 작아요.

Je antwoord is fout. 대답이 틀렸어요.

Deze som is makkelijk. 이 수학 문제는 쉬워요.

Die toets was moeilijk. 그 시험은 어려웠어요.

Auto's rijden erg snel. 차들이 아주 빨리 가요.

De schildpad is erg langzaam. 거북이는 매우 느려요.

Dit is een nieuwe auto. 이것은 새로운 차예요.

Is dit verhaal waar? 이 이야기는 사실이에요?

Het antwoord is onjuist. 그 답은 틀려요.

Ik wil pizza eten. 피자를 먹고 싶어요.

Ik moet haar bellen. 그녀에게 전화해야 해요.

Ik ga zo eten. 곧 먹을 거예요.

Ik zou graag tennissen. 저는 테니스 치기를 원합니다.

Ik moet nu gaan. 지금 가야 해요.

Mag ik water, alsjeblieft? 물 좀 마셔도 돼요?

Help me alsjeblieft met deze tas. 이 가방 좀 도와주세요.

Laat me zien hoe je dit doet. 이거 하는 방법을 알려주세요.

Ik kan nu niet helpen. 지금 도와줄 수 없어요.

Ik probeer te slapen nu. 지금 자려고 노력하고 있어요.

Is het mogelijk om hier te zwemmen? 여기서 수영이 가능해요?

Waar kan ik lunchen? 어디에서 점심을 먹을 수 있어요?

Maandag is de eerste dag. 월요일은 첫 번째 날이에요.

Dinsdag is altijd leuk. 화요일은 항상 재미있어요.

Ze gaat woensdag naar huis. 그녀는 수요일에 집에 가요.

Hij komt op donderdag. 그는 목요일에 와요.

Vrijdag is de beste dag. 금요일이 가장 좋은 날이에요.

Ik vertrek op zaterdag. 저는 토요일에 떠나요.

Ik ga op zondag uitrusten. 저는 일요일에 쉴 거예요.

Ze werkt elke doordeweekse ochtend. 그녀는 평일 아침마다 일해요.

Wie houdt er niet van het weekend? 누가 주말을 안 좋아해요?

Wij lezen dagelijks de krant. 우리는 매일 신문을 읽어요.

Ik kijk meestal wekelijks naar het nieuws. 저는 보통 매주 뉴스를 봐요.

Zij betalen de maandelijkse prijs. 그들은 매달 요금을 내요.

We hebben één dag gewacht. 우리는 하루 동안 기다렸어요.

Wij slapen 's nachts. 우리는 밤에 자요.

We zijn één week gebleven. 우리는 일주일 동안 머물렀어요.

Hij heeft één maand gewerkt. 그는 한 달 동안 일했습니다.

We hebben één jaar gewacht. 우리는 일 년 동안 기다렸어요.

We hebben meer tijd nodig. 우리는 시간이 더 필요해요.

Hij wachtte even een moment. 그는 잠시 동안 기다렸습니다.

Ik denk na over de toekomst. 저는 미래에 대해 생각해요.

Ik word om zeven uur wakker. 저는 일곱 시에 일어납니다.

We vertrekken om middernacht. 우리는 자정에 출발할 거예요.

De zon is heet op de middag. 한낮에는 태양이 뜨겁습니다.

De gasten komen vanavond aan. 손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요.

Hulp! Ik zit in de problemen. 도와주세요! 제가 곤란해요.

We zijn in gevaar! 저희는 위험에 처해 있어요!

Bel de politie! 경찰을 불러요!

Ik heb een dokter nodig! 의사가 필요해요!

Bel een ambulance! 구급차를 부르세요!

De brandweermannen zijn helden. 소방관들은 영웅이에요.

Ik heb een ongeluk gehad. 제가 사고가 났어요.

De politie moet ons beschermen. 경찰이 우리를 보호해요.

Ik moet ze waarschuwen! 제가 그들에게 경고해야 해요!

De wekker ging af! 경보가 울렸어요!

Er is brand! 불이 났어요!

Er komt rook uit het gebouw! 건물에서 연기가 나오고 있어요!

Ze werken als verpleegkundigen in het ziekenhuis. 그들은 병원 간호사로 일해요.

Je kunt hier fruit kopen. 여기서 과일을 살 수 있어요.

Je moet hiervoor betalen. 이것은 돈을 내야 해요.

Ze verkopen hier vers fruit. 여기서 신선한 과일을 팔아요.

Hij legt het boek op tafel. 그는 책을 테이블 위에 놓아요.

Emma zit in die stoel. 에마는 그 의자에 앉아요.

Ik sta bij de deur. 저는 문 옆에 서요.

Zij kunnen snel zwemmen. 그들은 빨리 수영할 수 있어요.

Je moet voorzichtig rijden. 조심해서 운전해야 해요.

Zij plannen om binnenkort op bezoek te komen. 그들은 곧 방문을 계획해요.

Hij kan zijn huiswerk later afmaken. 그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요.

Ik geef cadeaus aan vrienden. 저는 친구들에게 선물을 줘요.

Ik krijg altijd elf stukken. 저는 항상 열한 개를 받아요.

Er zitten twaalf eieren in een doos. 달걀 한 팩에 열두 개가 있어요.

Het getal dertien brengt ongeluk. 숫자 십삼은 운이 나빠요.

Het appartementencomplex heeft veertien verdiepingen. 아파트는 십사 층이에요.

Ik sla het boek open op pagina vijftien. 저는 책의 십오 페이지를 펴요.

Dat is zestien keer meer! 그것은 십육 배 더 많아요!

Wij hebben zeventien potloden. 저희는 연필이 열일곱 자루 있어요.

Het is achttien meter hoog. 그것은 높이가 십팔 미터예요.

Negentien is mijn lievelingsgetal. 열아홉은 제가 제일 좋아하는 숫자예요.

Zij heeft twintig kleine appels nodig. 그녀는 작은 사과 스무 개가 필요해요.

Hij is dertig jaar oud. 그는 서른 살이에요.

Hij telde tot honderd. 그는 백까지 세었어요.

Ze heeft in totaal veertig potloden. 그녀는 연필을 모두 마흔 자루 가지고 있어요.

Hij heeft vijftig dollar. 그는 오십 달러가 있어요.

John is zestig jaar oud. 존 씨는 육십 살이에요.

Mijn opa is zeventig. 우리 할아버지는 일흔 살이세요.

Ik heb tachtig gram suiker. 저는 설탕 팔십 그램이 있어요.

Hij heeft negentig boeken om te lezen. 그는 읽을 책이 구십 권 있어요.

Duizend is een groot getal. 천은 큰 숫자예요.

Die auto kost een miljoen dollar. 저 차는 백만 달러예요.

Hij at de helft van de pizza op. 그는 피자 반을 먹었어요.

Er is nog maar een kwart van over. 그것들 중 사분의 일만 남았어요.

Ik koop een dozijn eieren in de winkel. 저는 가게에서 달걀 한 다스를 사요.

Dat paar schoenen is schoon. 저 신발 한 켤레는 깨끗해요.

Hij won gemakkelijk de eerste plaats. 그는 쉽게 첫 번째 자리를 차지했어요.

Dit is de tweede keer dat ik hier ben. 여기는 제 두 번째예요.

Ze eindigden op de derde plaats. 그들은 세 번째로 들어왔어요.

Ik sta als vierde in de rij. 저는 줄에서 네 번째예요.

Zij zit in de vijfde rij. 그녀는 다섯 번째 줄에 있어요.

Hij is de zesde persoon. 그는 여섯 번째 사람이에요.

Ze wonen op de zevende verdieping. 그들은 일곱 번째 층에 살아요.

Dit is de achtste appel. 이것은 여덟 번째 사과예요.

De negende dag is een feestdag. 아홉째 날은 공휴일이에요.

Zij staat op de tiende plaats. 그녀는 열 번째예요.

Ze vieren hun elfde jubileum. 그들은 열한 번째 기념일을 축하해요.

Dat is de twaalfde maand. 그것은 열두 번째 달이에요.

Ik drink 's ochtends altijd koffie. 저는 아침에 항상 커피를 마셔요.

Hij eet meestal rond het middaguur zijn lunch. 그는 보통 정오에 점심을 먹어요.

Mensen eten hier vaak pizza. 사람들은 여기서 자주 피자를 먹어요.

Zij gaat soms naar de bibliotheek. 그녀는 가끔 도서관에 가요.

Ik eet zelden fastfood. 저는 패스트푸드를 좀처럼 안 먹어요.

Zij gaan nooit naar die winkel. 그 사람들은 그 가게에 전혀 가지 않아요.

Wij eten elke dag chocolade. 저희는 매일 초콜릿을 먹어요.

Zij zwemt elke week. 그녀는 매주 수영해요.

Ik ontspan in het weekend thuis. 저는 주말에 집에서 쉬어요.

Mensen eten 's ochtends ontbijt. 사람들은 아침에 아침을 먹어요.

Ze slapen ’s nachts in hun bedden. 그들은 밤에 침대에서 자요.

Hij ontspant elke dag na het werk. 그는 매일 퇴근 후에 쉬어요.

Ik ga één keer per week. 저는 일주일에 한 번 가요.

Mijn vader komt twee keer per week op bezoek. 우리 아빠는 일주일에 두 번 방문해요.

Ze komen om de week langs. 그들은 격주로 방문해요.

Hij eet ten minste één appel per dag. 그는 매일 사과를 적어도 한 개 먹어요.

Ik koop er hooguit twee. 많아야 두 개 살 거예요.

Dit is meer dan genoeg eten. 이것은 충분한 양 이상의 음식이에요.

Je hebt minder dan de vorige keer. 지난번보다 적게 받았어요.

Hij heeft een beetje hulp nodig. 그는 도움이 조금 필요해요.

Ze at een beetje van de taart. 그녀는 케이크를 조금 먹었어요.

Ik studeer veel. 저는 공부를 많이 해요.

Ze aten te veel taart. 그들은 케이크를 너무 많이 먹었어요.

Dit bedrag is niet genoeg. 이 양은 부족해요.

Ik ben twee dagen geleden aangekomen. 저는 이틀 전에 도착했어요.

Mijn vriend komt binnenkort aan. 제 친구가 곧 도착할 거예요.

Ik heb nog honger. 저는 여전히 배가 고파요.

Heb je ooit de oceaan gezien? 바다를 본 적이 있나요?

Mijn vriend is nog niet gearriveerd. 제 친구가 아직 도착하지 않았어요.

Ik heb meteen hulp nodig. 저는 당장 도움이 필요해요.

Misschien komt ze later. 그녀는 아마도 나중에 올 거예요.

We zullen elkaar eens ontmoeten. 우리 언젠가 만나요.

Je kunt ons altijd bezoeken. 언제든지 저희를 방문해 주세요.

Wij vertrokken vóór de storm. 우리는 폭풍이 오기 전에 떠났습니다.

We vertrekken na de maaltijd. 우리는 식사 후에 출발할 거예요.

Mensen reizen tegenwoordig meer. 요즘은 사람들이 여행을 더 많이 다녀요.

Januari is de eerste maand. 일월은 첫 번째 달이에요.

Februari is meestal een korte maand. 2월은 보통 짧은 달이에요.

Ik bezoek hen meestal in maart. 저는 보통 삼월에 그들을 방문해요.

De basketbalwedstrijd is in april. 농구 경기는 4월에 있어요.

Mijn eindexamen is in mei. 제 기말고사는 오월에 있어요.

Ik weet het antwoord in juni. 저는 유월까지 답을 알 거예요.

Juli is meestal een erg warme maand. 칠월은 보통 매우 따뜻한 달이에요.

Kunnen we in augustus weer afspreken? 팔월에 다시 만날 수 있어요?

Mijn vakantie is in september. 제 휴가는 구월에 있어요.

Is je verjaardag in oktober? 생일이 시월이에요?

Waarom regent het in november? 왜 11월에 비가 와요?

december is de laatste maand. 12월은 마지막 달이에요.

De kat springt over de doos. 고양이가 상자를 뛰어넘어요.

Ze wonen onder een grote boom. 그들은 큰 나무 아래에 살아요.

Hij loopt door de deur. 그는 문을 통해 걸어가요.

Wij lopen langs het strand. 우리는 해변을 따라 걸어요.

Mensen lopen rond het park. 사람들이 공원 주변을 걸어요.

Ik ga aan de overkant van de straat. 저는 길을 건너요.

Hij loopt langzaam de kamer in. 그는 방 안으로 천천히 걸어 들어가요.

Het kind rent de school uit. 아이가 학교 밖으로 뛰어나가요.

Ze kijkt omhoog naar de wolken. 그녀는 위를 보며 구름을 봐요.

De hond legde de bal neer. 강아지가 공을 아래로 내려놓았어요.

Ik ga naar boven om te slapen. 저는 자러 위층에 가요.

Ik hoor geluiden beneden. 아래층에서 소리가 들려요.

Zij brengen eten mee naar het feest. 그들은 파티에 음식을 가져와요.

Je pakt altijd mijn pen. 항상 제 펜을 가져가요.

Hij kan de doos dragen. 그는 상자를 들 수 있어요.

Kun je het pakketje ophalen? 택배를 찾을 수 있어요?

Als ik de telefoon laat vallen, gaat hij kapot. 제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요.

Kun je me het zout aanreiken? 소금 좀 건네줄 수 있어요?

Wij zetten onze rugzakken neer. 저희는 배낭을 내려놨어요.

Ik ruim mijn speelgoed op. 저는 제 장난감을 치워요.

Zij buitenzet het vuilnis. 그녀는 쓰레기를 내놓을 거예요.

Ze hangen hun jassen op. 그들은 코트를 걸어요.

Je zet het licht aan. 불을 켜요.

Kan iemand de radio uitzetten? 누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요?

De kat springt over de muur. 고양이가 담장을 뛰어넘어요.

De jongen gooit de steen. 소년이 돌을 던집니다.

Hij vangt de bal. 그는 공을 잡아요.

De jongen rijdt op een paard. 소년이 말을 탑니다.

De vogels vliegen in de lucht. 새들이 하늘을 날아요.

De baby kruipt op de vloer. 아기가 바닥에서 기고 있어요.

Zij sloeg de eerste pagina over. 그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다.

Het kind schopt tegen de bal. 아이가 공을 찹니다.

De bal stuitert op de grond. 공이 바닥에서 튑니다.

De kat klimt in de boom. 고양이가 나무에 올라가요.

De jongen duikt in het water. 소년이 물속으로 다이빙해요.

De doos glijdt over de vloer. 상자가 바닥에서 미끄러집니다.

Hij kneep in mijn arm. 그가 제 팔을 꼬집었어요.

Zij knijpt in mijn hand. 그녀는 내 손을 꽉 쥐어요.

Het kind prikte in mijn arm. 아이가 제 팔을 찔렀어요.

De jongen aait de hond. 소년이 강아지를 쓰다듬어요.

Ik wrijf in mijn vermoeide ogen. 저는 피곤한 눈을 비벼요.

De man draait aan het touw. 그 남자는 밧줄을 꼽니다.

De baby schudt met het speelgoed. 아기가 장난감을 흔들어요.

Ik vouw het papier. 저는 종이를 접어요.

Zij drukt op de rode knop. 그녀는 빨간 버튼을 누릅니다.

Hij zal het touw bevestigen. 그는 밧줄을 맬 것입니다.

De man trekt aan het zware touw. 그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다.

Ik pak mijn tas in. 저는 가방을 쌉니다.

Waar is het hotel? 호텔이 어디에 있어요?

Is er een bank in de buurt? 근처에 은행이 있어요?

Hoe kom ik bij school? 학교에 어떻게 가요?

Welke bus gaat naar het centrum? 시내에 어느 버스가 가요?

Welke lijn gaat naar het museum? 박물관에 몇 호선이 가요?

Ik vraag me af hoe lang het duurt. 얼마나 걸리는지 궁금해요.

Hoe ver is het? 얼마나 멀어요?

Kun je me op de kaart laten zien? 지도에서 보여줄 수 있어요?

Ze zijn op zoek naar een toilet. 그들은 화장실을 찾고 있어요.

De dichtstbijzijnde winkel is daar beneden. 가장 가까운 가게는 저 아래에 있어요.

Gaat dit naar het restaurant? 이거 식당에 가요?

Bij welke halte moet ik zijn voor het centrum? 시내에 가려면 어디서 내려요?

Ze wachten op het station. 그들은 기차역에서 기다려요.

De bushalte is vlakbij. 버스 정류장이 근처에 있어요.

Deze metrohalte is erg druk. 이 지하철역은 아주 붐벼요.

Je kunt online een hotel boeken. 온라인으로 호텔을 예약할 수 있어요.

Mark werkt bij de apotheek. 마크 씨는 약국에서 일해요.

Hij gaat naar de bank. 그는 은행에 가요.

Dit is een schoon toilet. 여기는 깨끗한 화장실이에요.

Wij kopen eten in de supermarkt. 우리는 슈퍼마켓에서 음식을 사요.

Ze vinden dat restaurant erg leuk. 그들은 그 식당을 정말 좋아해요.

Jane werkt in het café. 제인은 카페에서 일해요.

Ze houdt van het groene park. 그녀는 초록색 공원을 좋아해요.

Een ziekenhuis helpt zieke mensen. 병원은 아픈 사람들을 도와줘요.

We kwamen aan op de luchthaven. 우리는 공항에 도착했습니다.

Wij gingen naar het stadion. 우리는 경기장에 갔어요.

Deze fabriek maakt kleding. 이 공장은 옷을 만들어요.

Zij studeert aan de universiteit. 그녀는 대학교에서 공부해요.

Zij studeert aan de hogeschool. 그녀는 대학교에서 공부해요.

We zijn lid geworden van de sportclub. 우리는 스포츠 동아리에 가입했습니다.

De crimineel is uit de gevangenis ontsnapt. 범죄자가 교도소에서 탈출했습니다.

Ik zie de hoge toren. 높은 탑이 보여요.

Ik heb schoenen gekocht in het winkelcentrum. 저는 쇼핑몰에서 신발을 샀어요.

We hebben afgesproken bij het gemeentehuis. 우리는 시청에서 만났어요.

Ik zie het politiebureau. 경찰서가 보여요.

Ik woon vlak bij de brandweerkazerne. 저는 소방서 근처에 살아요.

Sla linksaf hier. 여기서 좌회전해요.

Sla rechtsaf bij het kruispunt. 교차로에서 우회전하세요.

Ga rechtdoor naar school. 학교로 똑바로 가요.

Het is dichtbij. 가까워요.

Het is ver. 멀어요.

Hij woont aan de overkant van de straat. 그는 길 건너편에 살아요.

Ze staat op de hoek te wachten. 그녀는 모퉁이에서 기다리고 있어요.

We stopten bij het stoplicht. 우리는 신호등에서 멈췄어요.

De bar is op het kruispunt. 술집은 교차로에 있어요.

Dat zebrapad is erg veilig. 저 횡단보도는 아주 안전해요.

Het museum is één blok verderop. 박물관은 한 블록 떨어져 있어요.

Je moet de borden volgen naar de veiligheid. 안전한 곳으로 표지판을 따라가세요.

Heb je je koffer al ingepakt? 벌써 여행 가방을 다 쌌어요?

De kleine magneet is een cadeau. 작은 자석은 선물이에요.

Ze kan haar haarborstel niet vinden. 그녀는 머리빗을 못 찾아요.

Dit kussen is zacht en warm. 이 베개는 부드럽고 따뜻해요.

Pak een deken als je het koud hebt. 추우면 담요를 가져가세요.

Onze nieuwe matras ligt echt heerlijk. 우리 새 매트리스는 정말 편해요.

Doe alsjeblieft het gordijn open, het is donker. 커튼을 열어 주세요, 어두워요.

Ik doe 's avonds meestal de jaloezieën dicht. 저는 보통 밤에 블라인드를 내려요.

Er ligt stof onder het tapijt. 카펫 아래에 먼지가 있어요.

Deze vaas ziet er duur uit. 이 꽃병은 비싸 보여요.

Heeft dit appartement een bezem? 이 아파트에 빗자루가 있어요?

Oh nee, het wc-papier is op! 이런, 휴지가 다 떨어졌어요!

Het schaap heeft dikke wol. 그 양은 털이 아주 두껍습니다.

We hebben hout en metaal nodig. 우리는 나무와 금속이 필요합니다.

Ze wast de plastic kom. 그녀는 플라스틱 그릇을 씻어요.

Ik heb een nieuwe leren tas gekocht. 저는 새 가죽 가방을 샀어요.

De boer verbouwt katoen. 농부는 목화를 재배합니다.

Deze zijde is erg zacht. 이 비단은 매우 부드러워요.

De bal is gemaakt van rubber. 그 공은 고무로 만들어졌습니다.

Hij kocht dikke denimstof. 그는 두꺼운 데님 원단을 샀어요.

Ze waste de keramische kom af. 그녀는 도자기 그릇을 닦았습니다.

Ze sneden het witte marmer. 그들은 하얀 대리석을 깎았습니다.

Hij houdt een rode baksteen vast. 그는 빨간 벽돌을 들고 있습니다.

Ze maken de gereedschappen van staal. 그들은 그 도구들을 강철로 만듭니다.

Het staat achter dat gebouw. 저 건물 뒤에 있어요.

Zij staat voor mij. 그녀는 제 앞에 있어요.

Het park ligt tussen twee huizen. 공원은 두 집 사이에 있어요.

Die winkel ligt naast mijn huis. 저 가게는 우리 집 옆에 있어요.

Wij gaan de tegenovergestelde richting op. 우리는 반대 방향으로 가요.

Wij wonen tegenover de winkel. 저희는 가게 맞은편에 살아요.

Ze woont nu om de hoek. 그분은 이제 모퉁이 근처에 살아요.

De kinderen lopen richting de grote boom. 아이들이 큰 나무 쪽으로 걸어요.

Je moet voorbij de brug gaan. 다리를 지나가야 해요.

Ik woon aan het einde van de straat. 저는 길 끝에 살아요.

Zij parkeert aan de linkerkant. 그녀는 왼쪽에 주차해요.

Ze staan aan de rechterkant. 오른쪽에 있어요.

De zon staat boven de berg. 해가 산 위에 떠 있습니다.

Het dorp ligt onder de berg. 마을은 산 아래에 있습니다.

De doos staat bovenop. 상자가 맨 위에 있어요.

Ik woon vlakbij de rivier. 저는 강 근처에 살아요.

Hij staat in het midden. 그는 한가운데에 서 있습니다.

De hond is binnen in het huis. 강아지가 집 안에 있어요.

We hebben een veilige plek gevonden. 우리는 안전한 장소를 찾았습니다.

Wij kopen eten in de winkel. 우리는 가게에서 음식을 사요.

Het gezin woont in dat huis. 그 가족은 저 집에 살아요.

Ik wacht bij het busstation. 나는 버스 터미널에서 기다려요.

Ik woon vlak bij het stadscentrum. 저는 도심 근처에 살아요.

Het winkelcentrum is erg groot. 그 쇼핑몰은 정말 커요.

Die fontein heeft heel helder water. 저 분수는 물이 매우 맑아요.

Deze rotonde helpt het verkeer. 이 회전교차로는 교통에 도움이 돼요.

We stopten bij de kruising. 우리는 교차로에서 멈췄어요.

Mensen lopen over de brug. 사람들이 다리를 걸어서 건너요.

De auto rijdt door een tunnel. 차가 터널을 지나가요.

Je moet je aan het stopbord houden. 정지 표지판을 지켜야 해요.

Ze hebben bij ons in de buurt een viaduct gebouwd. 집 근처에 육교를 지었어요.

We lopen door de tunnel. 저희는 지하도로 걸어갈 거예요.

De bezienswaardigheid ligt vlak bij de rivier. 랜드마크는 강 근처에 있어요.

Dit verkeersbord betekent stoppen. 이 교통 표지판은 정지라는 뜻이에요.

Hij zag het prachtige standbeeld. 그는 아름다운 동상을 봤어요.

Ze bezochten het hoge monument. 그들은 높은 기념비를 방문했어요.

Het noorden van deze stad is interessant. 이 도시의 북쪽은 흥미로워요.

De wind komt uit het zuiden. 바람이 남쪽에서 불어옵니다.

De wind komt uit het oosten. 바람이 동쪽에서 불어옵니다.

De zon gaat onder in het westen. 해는 서쪽으로 져요.

Ben woont in het noordoosten. 벤 씨는 북동쪽 지역에 살아요.

Die staat ligt in het noordwesten. 그 주는 북서쪽에 있어요.

Hij woont in het zuidoosten van het land. 그는 남동쪽 지역에 살아요.

Ze reden naar het zuidwesten. 그들은 남서쪽으로 운전해서 갔어요.

Dit is een U-bocht. 이것은 유턴이에요.

Die straat is een doodlopende weg. 저 길은 막다른 길이에요.

De roltrap brengt je naar de bovenste verdieping. 에스컬레이터가 꼭대기 층까지 올라가요.

Rolstoelen hebben hellingbanen nodig. 휠체어는 경사로가 필요해요.

Het is vandaag mooi weer. 오늘 날씨가 좋아요.

Hij houdt van een zonnige dag. 그는 화창한 날을 좋아해요.

Ze verwachten een bewolkte middag. 그들은 흐린 오후를 예상해요.

Een regenachtige dag kan gezellig zijn. 비가 오는 날은 아늑할 수 있어요.

Het is buiten winderig. 밖에 바람이 불어요.

Deze thee is erg heet. 이 차는 아주 뜨거워요.

De koude wind waait in de winter. 겨울에는 찬 바람이 불어요.

Het was vandaag warm op het strand. 오늘 해변은 따뜻했어요.

De bloemen houden van de lente. 꽃들은 봄을 좋아해요.

De zomer is een erg heet seizoen. 여름은 아주 더운 계절이에요.

De herfst is mijn favoriete seizoen. 가을은 제가 제일 좋아하는 계절이에요.

Winter kan hier erg koud zijn. 여기는 겨울이 아주 추울 수 있어요.

De zon schijnt aan de hemel. 하늘에 해가 떠 있어요.

Ik zie de heldere maan. 밝은 달이 보여요.

Ik zie een heldere ster. 밝은 별이 보여요.

Vogels vliegen in de lucht. 새들이 하늘을 날아다녀요.

Een donkere wolk verbergt de zon. 먹구름이 해를 가리고 있어요.

De regen valt uit de lucht. 하늘에서 비가 내려요.

Wij voelen de koude wind. 우리는 찬 바람을 느껴요.

De sterke storm brak de bomen. 강한 폭풍이 나무들을 부러뜨렸습니다.