Die 1000 wichtigsten spanischen Wörter

Hola, ¿cómo estás? Hallo, wie geht es dir?

Bienvenidos a nuestra casa. Willkommen bei uns zu Hause.

¡Buenos días! Guten Morgen!

Sí, entiendo. Ja, ich verstehe.

¡Buenas noches! Guten Abend!

Ella dijo que no. Sie sagte nein.

¡Adiós, Anna! Tschüss, Anna!

¡Buenas tardes! Guten Tag!

¡Hasta pronto, Mia! Bis bald, Mia!

¡Hasta mañana! Bis morgen!

¡Mucho gusto también! Freut mich, dich kennenzulernen!

¿Cómo estás hoy? Wie geht es dir heute?

El hombre lee el libro. Der Mann liest das Buch.

La mujer lleva un sombrero. Die Frau trägt einen Hut.

El niño juega con juguetes. Der Junge spielt mit Spielzeug.

La niña tiene una pelota. Das Mädchen hat einen Ball.

Él es una persona agradable. Er ist eine nette Person.

La gente está muy contenta. Die Leute sind sehr glücklich.

Soy un adulto. Ich bin ein Erwachsener.

El bebé necesita leche. Das Baby braucht Milch.

Al señor Smith le gusta leer libros. Herr Smith liest gerne Bücher.

La señora Smith es profesora. Frau Smith ist Lehrerin.

Mi vecino es muy amable. Mein Nachbar ist sehr freundlich.

A mi amigo le gusta leer libros. Mein Freund liest gerne Bücher.

Hoy es un buen día. Heute ist ein guter Tag.

Mañana es un nuevo día. Morgen ist ein neuer Tag.

La vi ayer. Ich habe sie gestern gesehen.

Lo quiere ahora. Er will es jetzt.

Me gusta la tarde. Ich mag den Nachmittag.

La noche es tranquila. Der Abend ist ruhig.

Necesitamos cinco minutos. Wir brauchen fünf Minuten.

Desayuno por la mañana. Ich frühstücke am Morgen.

Lo haré más tarde. Ich mache es später.

Ella se despierta temprano. Sie wacht früh auf.

Él suele llegar tarde. Er kommt oft zu spät.

La clase dura una hora. Der Kurs dauert eine Stunde.

¿Cómo te llamas? Wie heißt du?

Me llamo Emily. Ich heiße Emily.

¿De dónde eres? Woher kommst du?

Soy de Alemania. Ich bin aus Deutschland.

¿Dónde vives? Wo wohnst du?

Vivo en Japón. Ich wohne in Japan.

¿Qué idiomas hablas? Welche Sprachen sprichst du?

Hablo inglés bien. Ich spreche gut Englisch.

Hablo un poco de francés. Ich spreche ein bisschen Französisch.

¿Dónde naciste? Wo bist du geboren?

¿Cuál es tu apellido? Wie ist dein Nachname?

Esta es mi amiga Lisa. Das ist meine Freundin Lisa.

Hago buen café. Ich mache guten Kaffee.

Él recibió un regalo. Er bekam ein Geschenk.

Emma tiene un carro. Emma hat ein Auto.

Están comiendo manzanas. Sie essen Äpfel.

¿Bebes café? Trinkst du Kaffee?

Quiero dormir ahora. Ich will jetzt schlafen.

¿Puedes ver la casa? Kannst du das Haus sehen?

A Adam le gusta mirar fotos. Adam mag es, Bilder anzusehen.

El estudiante lee libros. Der Student liest Bücher.

Ella abre la ventana. Sie öffnet das Fenster.

Cierro la puerta. Ich schließe die Tür.

Vienes aquí todos los días. Du kommst jeden Tag hierher.

Por favor, abre la puerta. Bitte öffne die Tür.

Gracias por tu ayuda. Danke für deine Hilfe.

De nada. Gern geschehen.

Disculpe, necesito ayuda. Entschuldigen Sie, ich brauche Hilfe.

Lo siento. Es tut mir leid.

¿Podrías ayudarme? Könntest du mir helfen?

¿Podrías repetir eso, por favor? Könntest du das bitte wiederholen?

¿Podría hablar más despacio? Könntest du langsamer sprechen?

¿Me podría dar agua, por favor? Könnte ich bitte Wasser haben?

Me gustaría un poco más de té. Ich hätte gerne noch etwas Tee.

¿Puedo tener un poco de agua? Darf ich etwas Wasser bekommen?

¿Está bien si me siento? Ist es in Ordnung, wenn ich mich setze?

Cero es menor que uno. Null ist kleiner als eins.

Tengo una manzana. Ich habe einen Apfel.

Hay dos gatos. Es gibt zwei Katzen.

No, tres es demasiado. Nein, drei ist zu viel.

Dame cuatro, por favor. Gib mir bitte vier.

Tengo cinco perros. Ich habe fünf Hunde.

Vino con seis amigos. Er kam mit sechs Freunden.

Estoy corriendo siete kilómetros. Ich laufe sieben Kilometer.

Una araña tiene ocho patas. Eine Spinne hat acht Beine.

Nueve es mi número de la suerte. Neun ist meine Glückszahl.

Tenemos diez dedos. Wir haben zehn Finger.

Dos más dos es cuatro. Zwei plus zwei ist vier.

No entiendo. Ich verstehe nicht.

¿Puedes repetir eso, por favor? Könntest du das bitte wiederholen?

Más despacio, por favor. Langsamer bitte.

¿Qué significa eso? Was bedeutet das?

¿Cómo se dice eso en español? Wie sagt man das auf Spanisch?

¿Cómo se deletrea eso? Wie buchstabiert man das?

¿Puedes anotarlo, por favor? Kannst du es bitte aufschreiben?

¿Me puedes enseñar la foto? Kannst du mir das Foto zeigen?

¿Hablas inglés? Sprichst du Englisch?

Un momento, por favor. Einen Moment bitte.

Yo también creo que sí. Das glaube ich auch.

No sé. Ich weiß nicht.

Este es mi carro rojo. Dieses ist mein rotes Auto.

Ese perro es muy amigable. Dieser Hund da ist sehr freundlich.

Me gusta estar aquí. Ich bin gerne hier.

Nos encontramos allí después del trabajo. Wir treffen uns dort nach der Arbeit.

Quiere otro trozo de pastel. Er möchte noch ein Stück Kuchen.

Llevamos la misma camisa azul. Wir tragen dasselbe blaue Hemd.

Estas manzanas están listas para comer. Diese Äpfel sind reif zum Essen.

Esas galletas se ven muy bien. Diese Kekse da sehen sehr gut aus.

Las llaves están aquí mismo. Die Schlüssel sind genau hier.

Mis zapatos están por allí. Meine Schuhe sind dort drüben.

El gato está encima de la mesa. Die Katze ist oben auf dem Tisch.

El perro está debajo de la mesa. Der Hund ist unter dem Tisch.

¿Qué tal? Wie geht es dir?

¡Cuánto tiempo sin vernos! Lange nicht gesehen!

¿Qué te gusta? Was macht dir Spaß?

¿Qué andas haciendo ahora? Was machst du gerade jetzt?

¡Que tengas un buen día, John! Schönen Tag noch, John!

Cuídate. Nos vemos mañana. Mach's gut. Bis morgen.

¡Buena suerte! ¡Creo en ti! Viel Glück! Ich glaube an dich!

¡Felicidades! Terminaste el trabajo duro. Herzlichen Glückwunsch! Du hast die harte Arbeit geschafft.

¡Salud! Prost!

No hay problema, puedo ayudarte. Kein Problem, ich kann dir helfen.

No te preocupes, todo estará bien. Keine Sorge, es wird alles gut.

Me suena bien, ¡gracias! Klingt gut für mich, danke!

Sabes la respuesta ahora. Du weißt die Antwort jetzt.

Puedes preguntar a tu hermano. Du kannst deinen Bruder fragen.

¿Puedes oír ese sonido? Kannst du dieses Geräusch hören?

Aprendes algo nuevo cada día. Du lernst jeden Tag etwas Neues.

¿Te gusta hablar con tus amigos? Magst du das Reden mit deinen Freunden?

Quiero decir algo. Ich möchte etwas sagen.

Tú eliges tu color favorito. Du wählst deine Lieblingsfarbe.

Los estudiantes escriben una historia. Die Schüler schreiben eine Geschichte.

Voy a llamarte. Ich werde dich anrufen.

Escucho la radio. Ich höre dem Radio zu.

Estudio mucho para cada examen. Ich studiere hart für jeden Test.

Él me cuenta su nombre. Er erzählt mir seinen Namen.

Me encontraré contigo mañana. Ich werde dich morgen treffen.

Ella se unirá a nuestro grupo. Sie wird unserer Gruppe beitreten.

Nosotros disfrutamos de la música. Wir genießen die Musik.

El niño describió al animal. Der Junge beschrieb das Tier.

Ella explicará el problema. Sie wird das Problem erklären.

Yo les enseño a los nuevos estudiantes. Ich unterrichte die neuen Schüler.

Te presentaré a mi amigo. Ich werde meinen Freund vorstellen.

Ella acepta el regalo. Sie nimmt das Geschenk an.

El niño rechaza la comida. Das Kind verweigert das Essen.

Te prometo ayudarte. Ich verspreche, dir zu helfen.

Ellos discuten el nuevo plan. Sie besprechen den neuen Plan.

Contactaré con el médico. Ich werde den Arzt kontaktieren.

Los niños se ríen a carcajadas. Die Kinder lachen laut.

El niño grita pidiendo ayuda. Der Junge schreit um Hilfe.

Él me susurra al oído. Er flüstert mir ins Ohr.

Ella saluda con la mano al despedirse. Sie winkt zum Abschied.

La mujer asiente con la cabeza. Die Frau nickt mit dem Kopf.

La madre abraza a su hijo. Die Mutter umarmt ihr Kind.

La madre besa a su hijo. Die Mutter küsst ihr Kind.

El niño señala al perro. Das Kind zeigt auf den Hund.

Él parpadea rápidamente. Er blinzelt schnell mit den Augen.

El padre le frunce el ceño a su hijo. Der Vater runzelt die Stirn über seinen Sohn.

El hombre cansado bosteza. Der müde Mann gähnt.

El perro olfatea la comida. Der Hund schnuppert am Futter.

Ella es una buena persona. Sie ist ein guter Mensch.

Esa leche huele mal. Die Milch riecht schlecht.

El perro grande puede saltar. Der große Hund kann springen.

El bebé tiene manos pequeñas. Das Baby hat kleine Hände.

Tu respuesta es incorrecta. Deine Antwort ist falsch.

Este problema de matemáticas es fácil. Dieses Matheproblem ist einfach.

Ese examen fue difícil. Dieser Test war schwierig.

Los carros van muy rápido. Autos fahren sehr schnell.

La tortuga es muy lenta. Die Schildkröte ist sehr langsam.

Este es un carro nuevo. Das ist ein neues Auto.

¿Es esta historia verdadera? Ist diese Geschichte wahr?

La respuesta es falsa. Die Antwort ist falsch.

Quiero comer pizza. Ich möchte Pizza essen.

Necesito llamarla. Ich muss sie anrufen.

Voy a comer pronto. Ich werde bald essen.

Me gustaría jugar al tenis. Ich würde gerne Tennis spielen.

Tengo que irme ahora. Ich muss jetzt gehen.

¿Puedo tomar agua, por favor? Darf ich bitte Wasser haben?

Por favor, ayúdame con esta bolsa. Bitte hilf mir mit dieser Tasche.

Muéstrame cómo hacer esto. Zeig mir, wie man das macht.

No puedo ayudar ahora mismo. Ich kann jetzt nicht helfen.

Estoy intentando dormir ahora. Ich versuche, jetzt zu schlafen.

¿Es posible nadar aquí? Ist es möglich, hier zu schwimmen?

¿Dónde puedo almorzar? Wo kann ich zu Mittag essen?

El lunes es el primer día. Montag ist der erste Tag.

El martes siempre es divertido. Dienstag macht immer Spaß.

Ella va a casa el miércoles. Sie geht am Mittwoch nach Hause.

Él viene el jueves. Er kommt am Donnerstag.

El viernes es el mejor día. Freitag ist der beste Tag.

Salgo el sábado. Ich fahre am Samstag.

Descansaré el domingo. Ich ruhe mich am Sonntag aus.

Ella trabaja todas las mañanas de los días de semana. Sie arbeitet jeden Wochentagmorgen.

¿A quién no le gusta el fin de semana? Wer mag das Wochenende nicht?

Leemos el periódico a diario. Wir lesen die Zeitung täglich.

Suelo ver las noticias semanalmente. Ich schaue normalerweise wöchentlich die Nachrichten.

Pagan el precio mensual. Sie zahlen den monatlichen Preis.

Esperamos durante un día. Wir haben einen Tag gewartet.

Dormimos por la noche. Wir schlafen in der Nacht.

Nos quedamos por una semana. Wir sind eine Woche geblieben.

Él trabajó durante un mes. Er hat einen Monat lang gearbeitet.

Esperamos durante un año. Wir haben ein Jahr lang gewartet.

Necesitamos más tiempo. Wir brauchen mehr Zeit.

Él esperó un momento. Er wartete einen Moment.

Pienso en el futuro. Ich denke über die Zukunft nach.

Me despierto a las siete en punto. Ich wache um sieben Uhr auf.

Saldremos a medianoche. Wir werden um Mitternacht aufbrechen.

El sol calienta mucho al mediodía. Am Mittag ist die Sonne heiß.

Los invitados llegarán esta noche. Die Gäste werden heute Abend ankommen.

¡Ayuda! Estoy en problemas. Hilfe! Ich bin in Schwierigkeiten.

¡Estamos en peligro! Wir sind in Gefahr!

¡Llama a la policía! Ruf die Polizei!

¡Necesito un doctor! Ich brauche einen Arzt!

¡Llama a una ambulancia! Ruf einen Krankenwagen!

Los bomberos son héroes. Die Feuerwehrleute sind Helden.

Tuve un accidente. Ich hatte einen Unfall.

La policía nos protege. Die Polizei schützt uns.

¡Necesito advertirles! Ich muss sie warnen!

¡La alarma sonó! Der Alarm ging los!

¡Hay un incendio! Feuer!

¡Está saliendo humo del edificio! Rauch kommt aus dem Gebäude!

Ellas trabajan como enfermeras de hospital. Sie arbeiten als Krankenschwestern im Krankenhaus.

Puedes comprar fruta aquí. Du kannst hier Obst kaufen.

Debes pagar esto. Du musst dafür bezahlen.

Aquí venden fruta fresca. Sie verkaufen hier frisches Obst.

Él pone el libro sobre la mesa. Er legt das Buch auf den Tisch.

Emma se sienta en esa silla. Emma sitzt in diesem Stuhl.

Me paro junto a la puerta. Ich stehe an der Tür.

Pueden nadar rápido. Sie können schnell schwimmen.

Necesitas conducir con cuidado. Du musst vorsichtig fahren.

Ellos planean visitar pronto. Sie planen, bald zu Besuch zu kommen.

Él puede terminar la tarea más tarde. Er kann die Hausaufgaben später erledigen.

Doy regalos a mis amigos. Ich gebe Freunden Geschenke.

Siempre recibo once piezas. Ich bekomme immer elf Stücke.

Hay doce huevos en una caja. Es gibt zwölf Eier in einem Karton.

El número trece trae mala suerte. Die Zahl Dreizehn ist eine Unglückszahl.

El apartamento tiene catorce pisos. Das Apartment hat vierzehn Stockwerke.

Abro el libro en la página quince. Ich öffne das Buch auf Seite fünfzehn.

¡Eso es dieciséis veces más! Das ist sechzehnmal mehr!

Tenemos diecisiete lápices. Wir haben siebzehn Bleistifte.

Mide dieciocho metros de alto. Es ist achtzehn Meter hoch.

El diecinueve es mi número favorito. Neunzehn ist meine Lieblingszahl.

Ella necesita veinte manzanas pequeñas. Sie braucht zwanzig kleine Äpfel.

Él tiene treinta años. Er ist dreißig Jahre alt.

Él contó hasta cien. Er zählte bis hundert.

Ella tiene cuarenta lápices en total. Sie hat insgesamt vierzig Bleistifte.

Él tiene cincuenta dólares. Er hat fünfzig Dollar.

John tiene sesenta años. John ist sechzig Jahre alt.

Mi abuelo tiene setenta años. Mein Opa ist siebzig Jahre alt.

Tengo ochenta gramos de azúcar. Ich habe achtzig Gramm Zucker.

Tiene noventa libros para leer. Er hat neunzig Bücher zu lesen.

Mil es un número grande. Tausend ist eine große Zahl.

Ese carro cuesta un millón de dólares. Das Auto kostet eine Million Dollar.

Se comió la mitad de la pizza. Er aß die Hälfte der Pizza.

Solo queda un cuarto de ellos. Von ihnen ist nur noch ein Viertel übrig.

Compro una docena de huevos en la tienda. Ich kaufe ein Dutzend Eier im Laden.

Ese par de zapatos está limpio. Dieses Paar Schuhe ist sauber.

Ganó el primer lugar fácilmente. Er gewann den ersten Platz leicht.

Esta es mi segunda vez aquí. Das ist mein zweites Mal hier.

Terminaron en tercer lugar. Sie landeten auf dem dritten Platz.

Estoy cuarto en la fila. Ich bin der Vierte in der Reihe.

Está en la quinta fila. Sie ist in der fünften Reihe.

Él es la sexta persona. Er ist die sechste Person.

Ellos viven en el séptimo piso. Sie wohnen im siebten Stock.

Esta es la octava manzana. Das ist der achte Apfel.

El noveno día es festivo. Der neunte Tag ist ein Feiertag.

Ella ocupa el décimo lugar. Sie ist auf dem zehnten Platz.

Celebran su undécimo aniversario. Sie feiern ihren elften Jahrestag.

Ese es el duodécimo mes. Das ist der zwölfte Monat.

Siempre tomo café por la mañana. Ich trinke morgens immer Kaffee.

Él normalmente almuerza al mediodía. Normalerweise isst er mittags zu Mittag.

La gente a menudo come pizza aquí. Leute essen hier oft Pizza.

Ella a veces va a la biblioteca. Sie geht manchmal in die Bibliothek.

Rara vez como comida rápida. Ich esse selten Fast Food.

Ellos nunca van a esa tienda. Sie gehen nie in diesen Laden.

Comemos chocolate todos los días. Wir essen jeden Tag Schokolade.

Ella nada cada semana. Sie schwimmt jede Woche.

Me relajo los fines de semana en casa. Ich entspanne mich am Wochenende zu Hause.

La gente desayuna por la mañana. Die Leute frühstücken am Morgen.

Ellos duermen por la noche en sus camas. Sie schlafen nachts in ihren Betten.

Se relaja después del trabajo todos los días. Er entspannt sich jeden Tag nach der Arbeit.

Voy una vez a la semana. Ich gehe einmal pro Woche.

Mi papá visita dos veces a la semana. Mein Vater besucht zweimal pro Woche.

Ellos visitan cada dos semanas. Sie besuchen jede zweite Woche.

Come al menos una manzana cada día. Er isst täglich mindestens einen Apfel.

Compraré dos como máximo. Ich kaufe höchstens zwei.

Esto es más que suficiente comida. Das ist mehr als genug Essen.

Sacaste menos que la vez pasada. Du hast weniger als letztes Mal bekommen.

Él necesita un poco de ayuda. Er braucht ein bisschen Hilfe.

Comió un poco de pastel. Sie aß ein bisschen Kuchen.

Estudio mucho. Ich lerne viel.

Comieron demasiado pastel. Sie haben zu viel Kuchen gegessen.

Esta cantidad no es suficiente. Diese Menge ist nicht genug.

Llegué hace dos días. Ich bin vor zwei Tagen angekommen.

Mi amigo llegará pronto. Mein Freund kommt bald an.

Todavía tengo hambre. Ich habe noch Hunger.

¿Has visto alguna vez el océano? Hast du jemals das Meer gesehen?

Mi amigo no ha llegado todavía. Mein Freund ist noch nicht angekommen.

Necesito ayuda inmediatamente. Ich brauche sofort Hilfe.

Tal vez ella venga más tarde. Vielleicht kommt sie später.

Nos reuniremos algún día. Wir werden uns irgendwann treffen.

Puedes visitarnos en cualquier momento. Du kannst uns jederzeit besuchen.

Nos fuimos antes de la tormenta. Wir sind vor dem Sturm aufgebrochen.

Nos iremos después de la comida. Wir werden nach dem Essen aufbrechen.

La gente viaja más hoy en día. Heutzutage reisen die Menschen mehr.

Enero es el primer mes. Januar ist der erste Monat.

Febrero suele ser un mes corto. Der Februar ist normalerweise ein kurzer Monat.

Suelo visitarlos en marzo. Ich besuche sie normalerweise im März.

El partido de baloncesto es en abril. Das Basketballspiel ist im April.

Mi examen final es en mayo. Meine Abschlussprüfung ist im Mai.

Sabré la respuesta para junio. Ich werde die Antwort bis Juni wissen.

Julio es normalmente un mes muy cálido. Juli ist normalerweise ein sehr warmer Monat.

¿Podemos vernos de nuevo en agosto? Können wir uns im August wieder treffen?

Mis vacaciones son en septiembre. Mein Urlaub ist im September.

¿Es tu cumpleaños en octubre? Ist dein Geburtstag im Oktober?

¿Por qué llueve en noviembre? Warum regnet es im November?

Diciembre es el último mes. Dezember ist der letzte Monat.

El gato salta sobre la caja. Die Katze springt über die Kiste.

Viven bajo un árbol grande. Sie wohnen unter einem großen Baum.

Él camina a través de la puerta. Er geht durch die Tür.

Caminamos por la playa. Wir gehen den Strand entlang.

La gente camina por el parque. Leute gehen um den Park herum.

Voy al otro lado de la calle. Ich gehe über die Straße.

Él entra lentamente en la habitación. Er geht langsam in das Zimmer.

El niño corre fuera de la escuela. Das Kind rennt aus der Schule.

Ella mira arriba a las nubes. Sie schaut nach oben zu den Wolken.

El perro puso la pelota abajo. Der Hund legte den Ball herunter.

Voy a la planta alta a dormir. Ich gehe nach oben ins Bett.

Escucho ruidos en la planta baja. Ich höre unten Geräusche.

Traen comida a la fiesta. Sie bringen Essen zur Party.

Siempre tomas mi bolígrafo. Du nimmst immer meinen Stift.

Él puede llevar la caja. Er kann die Kiste tragen.

¿Puedes recoger el paquete? Kannst du das Paket abholen?

Si dejo caer el teléfono, se romperá. Wenn ich das Handy fallen lasse, geht es kaputt.

¿Me pasas la sal? Kannst du mir das Salz reichen?

Dejamos nuestras mochilas. Wir stellen unsere Rucksäcke ab.

Recojo mis juguetes. Ich räume meine Spielsachen weg.

Ella sacará la basura. Sie wird den Müll herausbringen.

Ellos cuelgan sus abrigos. Sie hängen ihre Mäntel auf.

Enciendes la luz. Du schaltest das Licht ein.

¿Alguien puede apagar la radio? Kann jemand das Radio ausschalten?

El gato salta sobre el muro. Die Katze springt über die Mauer.

El niño lanza la piedra. Der Junge wirft den Stein.

Él atrapa la pelota. Er fängt den Ball.

El niño monta a caballo. Der Junge reitet ein Pferd.

Los pájaros vuelan en el cielo. Die Vögel fliegen am Himmel.

El bebé gatea por el suelo. Das Baby krabbelt auf dem Boden.

Ella se saltó la primera página. Sie übersprang die erste Seite.

El niño patea la pelota. Das Kind tritt gegen den Ball.

La pelota rebota en el suelo. Der Ball springt auf dem Boden.

El gato trepa el árbol. Die Katze klettert auf den Baum.

El niño se tira al agua. Der Junge taucht ins Wasser.

La caja se desliza por el suelo. Die Kiste gleitet über den Boden.

Él me pellizcó el brazo. Er kniff mich in den Arm.

Ella me aprieta la mano. Sie drückt meine Hand.

El niño me picó el brazo. Das Kind stupste mich am Arm.

El niño acaricia al perro. Der Junge streichelt den Hund.

Me froto los ojos cansados. Ich reibe mir meine müden Augen.

El hombre retuerce la cuerda. Der Mann verdreht das Seil.

El bebé sacude el juguete. Das Baby schüttelt das Spielzeug.

Yo doblo el papel. Ich falte das Papier.

Ella presiona el botón rojo. Sie drückt den roten Knopf.

Él atará la cuerda. Er wird das Seil befestigen.

El hombre tira de la cuerda pesada. Der Mann zieht das schwere Seil.

Yo hago la maleta. Ich packe meine Tasche.

¿Dónde está el hotel? Wo ist das Hotel?

¿Hay un banco cerca? Gibt es eine Bank in der Nähe?

¿Cómo llego a la escuela? Wie komme ich zur Schule?

¿Qué autobús va a la ciudad? Welcher Bus fährt zum Stadtzentrum?

¿Qué línea va al museo? Welche Linie fährt zum Museum?

Me pregunto cuánto tiempo se tarda. Ich frage mich: Wie lange dauert es?

¿A qué distancia está? Wie weit ist es?

¿Puedes mostrarme en el mapa? Kannst du mir das auf der Karte zeigen?

Están buscando un baño. Sie suchen eine Toilette.

La más cercana está ahí abajo. Das nächste Geschäft ist da unten.

¿Esto va al restaurante? Geht das zum Restaurant?

¿Qué parada para el centro? Welche Haltestelle für die Innenstadt?

Esperan en la estación de tren. Sie warten am Bahnhof.

La parada de autobús está cerca. Die Bushaltestelle ist in der Nähe.

Esta estación de metro está muy concurrida. Diese U-Bahn-Station ist sehr voll.

Puedes reservar un hotel en línea. Du kannst ein Hotel online buchen.

Mark trabaja en la farmacia. Mark arbeitet in der Apotheke.

Él va al banco. Er geht zur Bank.

Este es un baño limpio. Das ist eine saubere Toilette.

Compramos comida en el supermercado. Wir kaufen Essen im Supermarkt.

Les gusta mucho ese restaurante. Sie mögen dieses Restaurant sehr.

Jane trabaja en el café. Jane arbeitet im Café.

A ella le gusta el parque verde. Sie mag den grünen Park.

Un hospital ayuda a las personas enfermas. Ein Krankenhaus hilft kranken Menschen.

Llegamos al aeropuerto. Wir sind am Flughafen angekommen.

Fuimos al estadio. Wir sind ins Stadion gegangen.

Esta fábrica fabrica ropa. Diese Fabrik stellt Kleidung her.

Ella estudia en la universidad. Sie studiert an der Universität.

Ella estudia en la universidad. Sie studiert am College.

Nos unimos al club deportivo. Wir sind dem Sportverein beigetreten.

El criminal escapó de la prisión. Der Kriminelle ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.

Veo la torre alta. Ich sehe den hohen Turm.

Compré zapatos en el centro comercial. Ich habe im Einkaufszentrum Schuhe gekauft.

Nos reunimos en la alcaldía. Wir haben uns am Rathaus getroffen.

Veo la comisaría. Ich sehe die Polizeiwache.

Vivo cerca de la estación de bomberos. Ich wohne in der Nähe der Feuerwehrwache.

Gira a la izquierda aquí. Bitte hier links abbiegen.

Dobla a la derecha en el cruce. An der Kreuzung rechts abbiegen.

Sigue derecho hasta la escuela. Geh geradeaus zur Schule.

Está cerca. Es ist nah.

Está lejos. Es ist weit.

Él vive al otro lado de la calle. Er wohnt auf der anderen Straßenseite.

Ella está esperando en la esquina. Sie wartet an der Ecke.

Paramos en el semáforo. Wir sind an der Ampel stehengeblieben.

El bar está en la intersección. Die Bar ist an der Kreuzung.

Ese paso peatonal es muy seguro. Dieser Zebrastreifen ist sehr sicher.

El museo está a una cuadra. Das Museum ist einen Block entfernt.

Sigue las señales a la seguridad. Folge den Schildern in Sicherheit.

¿Ya empacaste tu maleta? Hast du deinen Koffer schon gepackt?

El imán pequeño es un regalo. Der kleine Magnet ist ein Geschenk.

Ella no encuentra su cepillo de pelo. Sie kann ihre Haarbürste nicht finden.

Esta almohada es suave y cálida. Dieses Kissen ist weich und warm.

Toma una manta si tienes frío. Nimm eine Decke, wenn dir kalt ist.

Nuestro colchón nuevo es muy cómodo. Unsere neue Matratze ist wirklich bequem.

Por favor, abre la cortina, está oscuro. Bitte öffne den Vorhang, es ist dunkel.

Normalmente cierro las persianas por la noche. Normalerweise mache ich die Jalousien nachts zu.

Hay polvo debajo de la alfombra. Unter dem Teppich ist Staub.

Este florero parece caro. Diese Vase sieht teuer aus.

¿Este apartamento tiene una escoba? Hat diese Wohnung einen Besen?

¡Oh no, se acabó el papel higiénico! Oh nein, das Klopapier ist alle!

La oveja tiene una lana gruesa. Das Schaf hat eine dicke Wolle.

Necesitamos madera y metal. Wir brauchen Holz und Metall.

Ella lava el cuenco de plástico. Sie wäscht die Plastikschüssel.

Me compré un bolso de cuero nuevo. Ich habe eine neue Tasche aus Leder gekauft.

El agricultor cultiva algodón. Der Bauer baut Baumwolle an.

Esta seda es muy suave. Diese Seide ist sehr weich.

La pelota está hecha de caucho. Der Ball ist aus Gummi.

Él compró una tela de mezclilla gruesa. Er kaufte dicken Denim-Stoff.

Ella lavó el cuenco de cerámica. Sie wusch die keramische Schüssel.

Cortaron el mármol blanco. Sie schnitten den weißen Marmor.

Él sostiene un ladrillo rojo. Er hält einen roten Ziegelstein.

Fabrican las herramientas de acero. Sie fertigen die Werkzeuge aus Stahl.

Está detrás de ese edificio. Es ist hinter diesem Gebäude.

Ella está delante de mí. Sie ist vor mir.

El parque está entre dos casas. Der Park ist zwischen zwei Häusern.

Esa tienda está al lado de mi casa. Das Geschäft ist neben meinem Haus.

Vamos en la dirección opuesta. Wir gehen in die entgegengesetzte Richtung.

Vivimos enfrente de la tienda. Wir wohnen gegenüber vom Geschäft.

Ahora vive a la vuelta de la esquina. Sie wohnt jetzt um die Ecke.

Los niños caminan hacia el árbol grande. Die Kinder gehen in Richtung zum großen Baum.

Tienes que pasar el puente. Du musst an der Brücke vorbeigehen.

Vivo al final de la calle. Ich wohne am Ende der Straße.

Ella estaciona a la izquierda. Sie parkt links.

Están a la derecha. Sie sind auf der rechten Seite.

El sol está sobre la montaña. Die Sonne steht über dem Berg.

El pueblo está bajo la montaña. Das Dorf liegt unterhalb des Berges.

La caja está encima. Die Kiste liegt obenauf.

Vivo cerca del río. Ich wohne nahe dem Fluss.

Él está de pie en el medio. Er steht in der Mitte.

El perro está dentro de la casa. Der Hund ist innerhalb des Hauses.

Encontramos un lugar seguro. Wir haben einen sicheren Ort gefunden.

Compramos comida en la tienda. Wir kaufen Lebensmittel im Laden.

La familia vive en esa casa. Die Familie wohnt in diesem Haus.

Espero en la estación de autobuses. Ich warte am Busbahnhof.

Vivo cerca del centro. Ich wohne in der Nähe vom Stadtzentrum.

El centro comercial es muy grande. Das Einkaufszentrum ist sehr groß.

Esa fuente tiene agua muy clara. Dieser Brunnen hat sehr klares Wasser.

Esta rotonda ayuda al tráfico. Dieser Kreisverkehr hilft dem Verkehr.

Paramos en la encrucijada. Wir hielten an der Kreuzung an.

La gente cruza el puente. Leute gehen über die Brücke.

El carro pasa por un túnel. Das Auto fährt durch einen Tunnel.

Necesitas respetar la señal de alto. Du musst das Stoppschild beachten.

Construyeron un paso elevado cerca de casa. Man baute eine Überführung in der Nähe des Hauses.

Caminaremos por el paso subterráneo. Wir gehen durch die Unterführung.

El punto de referencia está cerca del río. Das Wahrzeichen ist am Fluss.

Esta señal de tránsito significa alto. Dieses Verkehrsschild bedeutet Stopp.

Él vio la estatua hermosa. Er sah die schöne Statue.

Visitaron el monumento alto. Sie besuchten das hohe Denkmal.

El norte de esta ciudad es interesante. Der Norden dieser Stadt ist interessant.

El viento viene del sur. Der Wind kommt aus dem Süden.

El viento viene del este. Der Wind kommt aus dem Osten.

El sol se pone en el oeste. Die Sonne geht im Westen unter.

Ben vive en la zona noreste. Ben wohnt im Nordosten.

Ese estado está en el noroeste. Dieser Staat liegt im Nordwesten.

Vive en la región sureste. Er wohnt im Südosten.

Manejaron al suroeste. Sie fuhren nach Südwesten.

Esto es una vuelta en U. Das ist eine Kehrtwende.

Esa calle es un callejón sin salida. Diese Straße ist eine Sackgasse.

La escalera mecánica te lleva al último piso. Die Rolltreppe bringt dich in die oberste Etage.

Las sillas de ruedas necesitan rampas. Rollstühle brauchen Rampen.

Hoy hace buen tiempo. Das ist heute schönes Wetter.

A él le gusta un día soleado. Er mag einen sonnigen Tag.

Ellos esperan una tarde nublada. Man erwartet einen bewölkten Nachmittag.

Un día lluvioso puede ser acogedor. Ein regnerischer Tag kann gemütlich sein.

Hace viento afuera. Es ist windig draußen.

Este té está muy caliente. Dieser Tee ist sehr heiß.

El viento frío sopla en invierno. Der kalte Wind weht im Winter.

El día estaba cálido en la playa hoy. Am Strand war es heute warm.

Las flores aman la primavera. Die Blumen lieben den Frühling.

El verano es una estación muy calurosa. Sommer ist eine sehr heiße Jahreszeit.

El otoño es mi estación favorita. Der Herbst ist meine Lieblingsjahreszeit.

El invierno puede ser muy frío aquí. Winter kann hier sehr kalt sein.

El sol brilla en el cielo. Die Sonne scheint am Himmel.

Veo la luna brillante. Ich sehe den hellen Mond.

Veo una estrella brillante. Ich sehe einen hellen Stern.

Los pájaros vuelan en el cielo. Vögel fliegen am Himmel.

Una nube oscura oculta el sol. Eine dunkle Wolke verdeckt die Sonne.

La lluvia cae del cielo. Der Regen fällt vom Himmel.

Sentimos el viento frío. Wir spüren den kalten Wind.

La fuerte tormenta rompió los árboles. Der starke Sturm knickte die Bäume um.

Veo un arcoíris en el cielo. Ich sehe einen Regenbogen am Himmel.

Veo una sombra oscura. Ich sehe einen dunklen Schatten.

Vimos el hermoso atardecer. Wir haben uns den wunderschönen Sonnenuntergang angesehen.

Oímos el fuerte trueno. Wir hörten den lauten Donner.

Ella tiene un paraguas rojo. Sie hat einen roten Regenschirm.

Este impermeable me mantiene abrigado. Dieser Regenmantel hält mich warm.

Veo el pronóstico del tiempo todos los días. Ich schaue mir jeden Tag die Vorhersage an.

Necesitamos sombra en un día caluroso. Wir brauchen Schatten an einem heißen Tag.

Una tormenta trae lluvia intensa. Ein Gewitter bringt starken Regen.

Vio un relámpago brillante anoche. Er sah letzte Nacht einen hellen Blitz.

Condujeron a través de niebla espesa. Sie fuhren durch dichten Nebel.

Esta es nieve fresca y blanca. Das ist frischer, weißer Schnee.

Ponemos hielo en nuestras bebidas. Wir geben Eis in unsere Getränke.

Hay mucho granizo afuera. Draußen ist viel Hagel.

Ella se cayó sobre el hielo resbaladizo. Sie ist auf dem rutschigen Eis ausgerutscht.

Revisan la temperatura a diario. Sie überprüfen die Temperatur täglich.

Un bosque está lleno de árboles. Ein Wald ist voller Bäume.

El río tiene agua fresca y clara. Der Fluss hat kühles, klares Wasser.

Ella nada en el lago profundo. Sie schwimmt im tiefen See.

Ellos escalaron la montaña alta. Sie bestiegen den hohen Berg.

A Peter le encanta la naturaleza. Peter liebt die Natur.

Esta es una costa hermosa. Das ist eine schöne Küste.

Él vive en una isla pequeña. Er lebt auf einer kleinen Insel.

Un desierto es un lugar muy seco. Eine Wüste ist ein sehr trockener Ort.

El valle es verde y ancho. Das Tal ist grün und weit.

Vieron una cascada hermosa. Sie sahen einen schönen Wasserfall.

Ese acantilado es muy alto. Diese Klippe ist sehr hoch.

Le gusta pasear en las praderas. Sie geht gerne auf Wiesen spazieren.

El perro duerme bajo el árbol. Der Hund schläft unter dem Baum.

La flor roja es hermosa. Die rote Blume ist wunderschön.

Una hoja cayó del árbol. Ein Blatt fiel vom Baum.

La vaca come la hierba. Die Kuh frisst das Gras.

La planta tiene hojas verdes. Die Pflanze hat grüne Blätter.

El hombre levantó la roca pesada. Der Mann hob den schweren Felsbrocken an.

Encontré una piedra pesada. Ich habe einen schweren Stein gefunden.

El pájaro está sentado en la rama. Der Vogel sitzt auf dem Ast.

Esta planta tiene una raíz larga. Diese Pflanze hat eine lange Wurzel.

El agricultor planta la semilla. Der Bauer pflanzt den Samen.

El pájaro se esconde en el arbusto. Der Vogel versteckt sich im Busch.

Necesito madera para el fuego. Ich brauche Holz für das Feuer.

El mundo es muy grande. Die Welt ist sehr groß.

Mucha gente vive en la ciudad. Viele Menschen leben in der Stadt.

Él vive en otro país. Er lebt in einem anderen Land.

Vivimos en un pueblo pequeño. Wir leben in einer Kleinstadt.

Esta carretera es muy larga. Diese Straße ist sehr lang.

La casa está en la colina. Das Haus steht auf dem Hügel.

Los marineros divisaron la tierra. Die Seeleute sahen das Land.

Respiro el aire limpio. Ich atme die saubere Luft.

Los peces viven en el océano. Fische leben im Ozean.

El hombre se sienta en el suelo. Der Mann sitzt auf dem Boden.

Vivimos en una región fría. Wir leben in einer kalten Region.

Mucha gente vive en esta zona. In dieser Gegend wohnen viele Menschen.

Me gusta la playa. Ich mag den Strand.

El mar es azul. Das Meer ist blau.

Ellos miran las olas del mar. Sie beobachten die Wellen im Meer.

A ella le gusta la arena cálida y suave. Sie mag warmen, weichen Sand.

Uso protector solar en los días soleados. Ich benutze Sonnencreme an sonnigen Tagen.

Esa sombrilla de playa es colorida. Dieser Sonnenschirm ist bunt.

Estas chanclas son cómodas. Diese Flip-Flops sind bequem.

Ella tiene un nuevo traje de baño. Sie hat einen neuen Badeanzug.

No olvides tu short de baño. Vergiss deine Badehose nicht.

El salvavidas protege a los nadadores. Der Rettungsschwimmer schützt die Schwimmer.

La marea alta moja mucho. Die Flut ist sehr nass.

Esa quemadura de sol se ve bastante dolorosa. Dieser Sonnenbrand sieht ziemlich schmerzhaft aus.

Ella tiene un boleto de tren. Sie hat eine Zugfahrkarte.

¿Dónde ponemos nuestro equipaje? Wo stellen wir unser Gepäck hin?

Lo compraré en la máquina de boletos. Ich kaufe es am Fahrkartenautomat.

Ese es el andén del tren. Das ist der Bahnsteig.

Ella lee el horario. Sie liest den Fahrplan.

¿Estamos esperando un autobús? Warten wir auf einen Bus?

El tren es muy moderno. Der Zug ist sehr modern.

La forma más rápida es en tranvía. Der schnellste Weg ist mit der Straßenbahn.

¿Cuánto cuesta el taxi? Wie viel kostet das Taxi?

Es importante llegar a tiempo. Es ist wichtig, pünktlich anzukommen.

Ese vuelo estaba retrasado. Dieser Flug war verspätet.

Un metro corre bajo tierra. Eine U-Bahn fährt unter der Erde.

Él se compró un carro nuevo. Er hat ein neues Auto gekauft.

El hombre conduce un camión grande. Der Mann fährt einen großen Lastwagen.

Voy a la escuela en mi bicicleta. Ich fahre mit dem Fahrrad zur Schule.

El granjero conduce un tractor grande. Der Bauer fährt einen großen Traktor.

Él conduce una motocicleta rápida. Er fährt ein schnelles Motorrad.

El niño monta en monopatín. Das Kind fährt mit einem Roller.

Él conduce una camioneta grande. Er fährt einen großen Lieferwagen.

El conductor detuvo el carro. Der Fahrer hielt das Auto an.

El tráfico está muy lento hoy. Der Verkehr ist heute sehr zähflüssig.

Él arregló la rueda rota. Er hat das kaputte Rad repariert.

Encontramos un lugar de estacionamiento. Wir haben einen Parkplatz gefunden.

El camión arrastra el remolque. Der Lastwagen zieht den Anhänger.

El avión aterriza en el aeropuerto. Das Flugzeug landet am Flughafen.

Veo un bote pequeño. Ich sehe ein kleines Boot.

El gran barco cruza el océano. Das große Schiff überquert den Ozean.

El helicóptero vuela por el cielo. Der Hubschrauber fliegt am Himmel.

El cohete vuela hacia el cielo. Die Rakete fliegt in den Himmel.

La nave espacial aterrizó en la luna. Das Raumschiff landete auf dem Mond.

El camión de bomberos transporta agua. Das Feuerwehrauto transportiert Wasser.

El jet vuela muy rápido. Der Jet fliegt sehr schnell.

Ella está sentada en el kayak. Sie sitzt im Kajak.

Construimos una balsa de madera. Wir haben ein hölzernes Floß gebaut.

Él rema en la pequeña canoa. Er paddelt das kleine Kanu.

El viento mueve el velero. Der Wind bewegt das Segelboot.

¿Ves el precio? Siehst du den Preis?

Compró zapatos baratos. Er hat billige Schuhe gekauft.

Ese carro parece caro. Das Auto sieht teuer aus.

Creo que ella necesita efectivo. Ich glaube, sie braucht Bargeld.

Puedo pagar con mi tarjeta de crédito. Ich kann mit meiner Kreditkarte bezahlen.

¿Me puede dar el recibo, por favor? Kann ich bitte den Kassenzettel bekommen?

¿Quién va a pagar la cuenta? Wer bezahlt die Rechnung?

Pagué y recibí cambio. Ich habe bezahlt und etwas Wechselgeld bekommen.

Tengo algunas monedas. Ich habe ein paar Münzen.

¿Qué tipo de billete es ese? Was für eine Banknote ist das?

¿Cuánto cuesta esto? Wie viel kostet das?

¿Puedo pagar con tarjeta? Kann ich mit Karte zahlen?

Esa moneda es muy fuerte. Diese Währung ist sehr stark.

Este tipo de cambio es horrible. Dieser Wechselkurs ist schrecklich.

Necesitamos una casa de cambio. Wir brauchen eine Wechselstube.

¿Tienes que pagar una comisión? Musst du eine Provision bezahlen?

Eso es moneda extranjera. Das ist Fremdwährung.

El pago con tarjeta se procesó. Die Kartenzahlung ging durch.

Esto es un pago sin contacto. Das ist eine kontaktlose Zahlung.

Se me olvidó mi código PIN. Ich habe meinen PIN-Code vergessen.

Pagaron la comisión por retiro. Sie haben die Abhebungsgebühr bezahlt.

Ella alcanzó el límite diario. Sie erreichte das Tageslimit.

Recibirás un reembolso. Du bekommst eine Rückerstattung.

Se incluye un cargo por servicio. Eine Servicegebühr ist enthalten.

Esta es mi tienda favorita. Das ist mein Lieblingsgeschäft.

Ella es la nueva cajera. Sie ist die neue Kassiererin.

Esta cola es muy larga. Diese Schlange ist sehr lang.

La tienda está abierta hoy. Der Laden ist heute offen.

Lamentablemente, la farmacia está cerrada. Leider ist die Apotheke geschlossen.

Ellos vieron la etiqueta de precio. Sie sahen das Preisschild.

¡Me encantan sus descuentos! Ich liebe ihre Rabatte.

Esta política de devolución parece justa. Dieses Rückgaberecht scheint fair.

Una garantía protege tu compra. Eine Garantie schützt deinen Einkauf.

Usaron el probador. Sie haben die Umkleidekabine benutzt.

Necesitamos un carrito de compras. Wir brauchen einen Einkaufswagen.

El cliente siempre tiene la razón. Der Kunde hat immer Recht.

¿Puedes poner esta ensalada en la mesa? Kannst du diesen Salat auf den Tisch stellen?

Tienen un menú grande. Sie haben eine große Speisekarte.

Tenemos una reserva. Wir haben eine Reservierung.

Los meseros están trabajando duro. Die Kellner arbeiten hart.

Hacemos nuestro pedido ahora. Wir geben jetzt unsere Bestellung auf.

Ella bebe agua fría. Sie trinkt kaltes Wasser.

Beben café fuerte. Sie trinken starken Kaffee.

El té caliente en invierno es lo mejor. Heißer Tee im Winter ist am besten.

Me gustaría otra cerveza, por favor. Ich hätte gerne noch ein Bier, bitte.

¿Podemos tomar este vino, por favor? Können wir diesen Wein bekommen, bitte?

La cuenta, por favor. Die Rechnung, bitte.

¡Esa tarta está deliciosa! Dieser Kuchen ist lecker!

Pediremos un aperitivo primero. Wir bestellen zuerst eine Vorspeise.

Me encanta el plato principal. Ich liebe das Hauptgericht.

Le gusta el postre. Sie mag das Dessert.

Ese es el especial del día. Das ist das Tagesgericht.

Tienen el menú del día. Sie haben das Menü des Tages.

Necesitamos una mesa para dos. Wir brauchen einen Tisch für zwei.