Ungarisch Vokabeln lernen

Ma jó nap.

Heute ist ein guter Tag.

Holnap új nap.

Morgen ist ein neuer Tag.

Tegnap láttam őt.

Ich habe sie gestern gesehen.

Most akarja.

Er will es jetzt.

Szeretem a délutánt.

Ich mag den Nachmittag.

Az este csendes.

Der Abend ist ruhig.

Öt percre van szükségünk.

Wir brauchen fünf Minuten.

Reggel reggelizek.

Ich frühstücke am Morgen.

Majd később megcsinálom.

Ich mache es später.

Korán felkel.

Sie wacht früh auf.

Gyakran későn érkezik.

Er kommt oft zu spät.

Az óra egy órát tart.

Der Kurs dauert eine Stunde.

Mi a neved?

Wie heißt du?

A nevem Emily.

Ich heiße Emily.

Honnan jössz?

Woher kommst du?

Németországból vagyok.

Ich bin aus Deutschland.

Hol laksz?

Wo wohnst du?

Japánban lakom.

Ich wohne in Japan.

Milyen nyelveken beszélsz?

Welche Sprachen sprichst du?

Angolul jól beszélek.

Ich spreche gut Englisch.

Egy kicsit beszélek franciául.

Ich spreche ein bisschen Französisch.

Hol születtél?

Wo bist du geboren?

Mi a vezetékneved?

Wie ist dein Nachname?

Ez a barátom Lisa.

Das ist meine Freundin Lisa.

Jó kávét csinálok.

Ich mache guten Kaffee.

Kapott egy ajándékot.

Er bekam ein Geschenk.

Emmának van autója.

Emma hat ein Auto.

Almákat esznek.

Sie essen Äpfel.

Iszol kávét?

Trinkst du Kaffee?

Most akarok aludni.

Ich will jetzt schlafen.

Látod a házat?

Kannst du das Haus sehen?

Ádám szeret képeket nézni.

Adam mag es, Bilder anzusehen.

A diák könyveket olvas.

Der Student liest Bücher.

Kinyitja az ablakot.

Sie öffnet das Fenster.

Bezárom az ajtót.

Ich schließe die Tür.

Minden nap idejössz.

Du kommst jeden Tag hierher.

Kérlek, nyisd ki az ajtót.

Bitte öffne die Tür.

Köszönöm a segítségedet.

Danke für deine Hilfe.

Szívesen.

Gern geschehen.

Elnézést, segítségre van szükségem!

Entschuldigen Sie, ich brauche Hilfe.

Sajnálom.

Es tut mir leid.

Tudnál segíteni?

Könntest du mir helfen?

Megismételnéd, kérlek, ezt?

Könntest du das bitte wiederholen?

Tudna lassabban beszélni?

Könntest du langsamer sprechen?

Kaphatnék vizet kérem?

Könnte ich bitte Wasser haben?

Szeretnék még teát.

Ich hätte gerne noch etwas Tee.

Kérhetek vizet?

Darf ich etwas Wasser bekommen?

Nem baj, ha leülök?

Ist es in Ordnung, wenn ich mich setze?

A nulla kisebb, mint az egy.

Null ist kleiner als eins.

Van egy almám.

Ich habe einen Apfel.

Van két macska.

Es gibt zwei Katzen.

Nem, három túl sok.

Nein, drei ist zu viel.

Adj négyet, kérlek.

Gib mir bitte vier.

Van öt kutyám.

Ich habe fünf Hunde.

Hat baráttal jött.

Er kam mit sechs Freunden.

Hét kilométert futok.

Ich laufe sieben Kilometer.

A póknak nyolc lába van.

Eine Spinne hat acht Beine.

A kilenc a szerencseszámom.

Neun ist meine Glückszahl.

Tíz ujjunk van.

Wir haben zehn Finger.

Kettő plusz kettő az négy.

Zwei plus zwei ist vier.

Nem értem.

Ich verstehe nicht.

Megismételné ezt, kérem?

Könntest du das bitte wiederholen?

Lassabban kérem.

Langsamer bitte.

Mit jelent az?

Was bedeutet das?

Hogy mondják ezt spanyolul?

Wie sagt man das auf Spanisch?

Hogy betűzik azt?

Wie buchstabiert man das?

Leírnád, kérlek?

Kannst du es bitte aufschreiben?

Megmutatnád nekem a fotót?

Kannst du mir das Foto zeigen?

Beszélsz angolul?

Sprichst du Englisch?

Egy pillanat, kérem.

Einen Moment bitte.

Én is azt hiszem.

Das glaube ich auch.

Nem tudom.

Ich weiß nicht.

Ez a piros autóm.

Dieses ist mein rotes Auto.

Az a kutya nagyon barátságos.

Dieser Hund da ist sehr freundlich.

Szeretek itt lenni.

Ich bin gerne hier.

Munka után ott találkozunk.

Wir treffen uns dort nach der Arbeit.

Akar még egy szelet tortát.

Er möchte noch ein Stück Kuchen.

Mi ugyanazt a kék inget viseljük.

Wir tragen dasselbe blaue Hemd.

Ezek az almák készen állnak az evésre.

Diese Äpfel sind reif zum Essen.

Azok a sütik nagyon jól néznek ki.

Diese Kekse da sehen sehr gut aus.

A kulcsok pont itt vannak.

Die Schlüssel sind genau hier.

Ott vannak a cipőim.

Meine Schuhe sind dort drüben.

A macska az asztal tetején van.

Die Katze ist oben auf dem Tisch.

A kutya az asztal alatt van.

Der Hund ist unter dem Tisch.

Hogy megy?

Wie geht es dir?

Régen láttalak!

Lange nicht gesehen!

Mit szeretsz?

Was macht dir Spaß?

Mit csinálsz most?

Was machst du gerade jetzt?

Szép napot, János!

Schönen Tag noch, John!

Vigyázz magadra! Viszlát holnap!

Mach's gut. Bis morgen.

Sok szerencsét! Hiszek benned!

Viel Glück! Ich glaube an dich!

Gratulálok! Befejezted a nehéz munkát.

Herzlichen Glückwunsch! Du hast die harte Arbeit geschafft.

Egészségedre!

Prost!

Semmi gond, segíteni tudok neked.

Kein Problem, ich kann dir helfen.

Ne aggódj, minden rendben lesz.

Keine Sorge, es wird alles gut.

Nekem jól hangzik, köszönöm!

Klingt gut für mich, danke!

Most tudod a választ.

Du weißt die Antwort jetzt.

Megkérdezheted a testvéredet.

Du kannst deinen Bruder fragen.

Hallod azt a hangot?

Kannst du dieses Geräusch hören?

Minden nap megtanulsz valami újat.

Du lernst jeden Tag etwas Neues.

Szeretsz a barátaiddal beszélgetni?

Magst du das Reden mit deinen Freunden?

Mondani akarok valamit.

Ich möchte etwas sagen.

Kiválasztod a kedvenc színedet.

Du wählst deine Lieblingsfarbe.

A diákok írnak egy történetet.

Die Schüler schreiben eine Geschichte.

Felhívlak.

Ich werde dich anrufen.

Rádiót hallgatok.

Ich höre dem Radio zu.

Minden vizsgára szorgalmasan tanulok.

Ich studiere hart für jeden Test.

Elmondja nekem a nevét.

Er erzählt mir seinen Namen.

Holnap találkozom veled.

Ich werde dich morgen treffen.

Csatlakozik a csoportunkhoz.

Sie wird unserer Gruppe beitreten.

Élvezzük a zenét.

Wir genießen die Musik.

A fiú leírta az állatot.

Der Junge beschrieb das Tier.

Elmagyarázza majd a problémát.

Sie wird das Problem erklären.

Tanítom az új diákokat.

Ich unterrichte die neuen Schüler.

Bemutatom a barátomat.

Ich werde meinen Freund vorstellen.

Elfogadja az ajándékot.

Sie nimmt das Geschenk an.

A gyermek elutasítja az ételt.

Das Kind verweigert das Essen.

Megígérem, hogy segítek neked.

Ich verspreche, dir zu helfen.

Megbeszélik az új tervet.

Sie besprechen den neuen Plan.

Felveszem a kapcsolatot az orvossal.

Ich werde den Arzt kontaktieren.

A gyerekek hangosan nevetnek.

Die Kinder lachen laut.

A fiú segítségért kiabál.

Der Junge schreit um Hilfe.

A fülembe súg.

Er flüstert mir ins Ohr.

Búcsúzóul integet.

Sie winkt zum Abschied.

A nő bólint a fejével.

Die Frau nickt mit dem Kopf.

Az anya megöleli a gyermekét.

Die Mutter umarmt ihr Kind.

Az anya megcsókolja a gyermekét.

Die Mutter küsst ihr Kind.

A gyerek a kutyára mutat.

Das Kind zeigt auf den Hund.

Gyorsan pislog a szemével.

Er blinzelt schnell mit den Augen.

Az apa ráncolja a homlokát, amikor a fiára néz.

Der Vater runzelt die Stirn über seinen Sohn.

A fáradt férfi ásít.

Der müde Mann gähnt.

A kutya szimatolja az ételt.

Der Hund schnuppert am Futter.

Ő egy jó ember.

Sie ist ein guter Mensch.

Az a tej rosszul szaglik.

Die Milch riecht schlecht.

A nagy kutya ugrani tud.

Der große Hund kann springen.

A babának kicsi kezei vannak.

Das Baby hat kleine Hände.

A válaszod hibás.

Deine Antwort ist falsch.

Ez a matekfeladat könnyű.

Dieses Matheproblem ist einfach.

Az a vizsga nehéz volt.

Dieser Test war schwierig.

Az autók nagyon gyorsan mennek.

Autos fahren sehr schnell.

A teknős nagyon lassú.

Die Schildkröte ist sehr langsam.

Ez egy új autó.

Das ist ein neues Auto.

Ez a történet igaz?

Ist diese Geschichte wahr?

A válasz hamis.

Die Antwort ist falsch.

Pizzát akarok enni.

Ich möchte Pizza essen.

Fel kell hívnom őt.

Ich muss sie anrufen.

Hamarosan enni fogok.

Ich werde bald essen.

Szeretnék teniszezni.

Ich würde gerne Tennis spielen.

Most el kell mennem.

Ich muss jetzt gehen.

Kérhetek vizet, kérem?

Darf ich bitte Wasser haben?

Kérlek, segíts nekem ezzel a táskával.

Bitte hilf mir mit dieser Tasche.

Mutasd meg, hogyan kell ezt csinálni.

Zeig mir, wie man das macht.

Most nem tudok segíteni.

Ich kann jetzt nicht helfen.

Most próbálok aludni.

Ich versuche, jetzt zu schlafen.

Lehet itt úszni?

Ist es möglich, hier zu schwimmen?

Hol tudok ebédelni?

Wo kann ich zu Mittag essen?

A hétfő az első nap.

Montag ist der erste Tag.

Kedd mindig jó.

Dienstag macht immer Spaß.

Szerdán hazamegy.

Sie geht am Mittwoch nach Hause.

Csütörtökön jön.

Er kommt am Donnerstag.

A péntek a legjobb nap.

Freitag ist der beste Tag.

Szombaton megyek el.

Ich fahre am Samstag.

Vasárnap pihenek.

Ich ruhe mich am Sonntag aus.

Minden hétköznap reggel dolgozik.

Sie arbeitet jeden Wochentagmorgen.

Ki nem szereti a hétvégét?

Wer mag das Wochenende nicht?

Naponta olvassuk az újságot.

Wir lesen die Zeitung täglich.

Általában hetente nézem a híreket.

Ich schaue normalerweise wöchentlich die Nachrichten.

Fizetik a havi árat.

Sie zahlen den monatlichen Preis.

Egy napot vártunk.

Wir haben einen Tag gewartet.

Éjszaka alszunk.

Wir schlafen in der Nacht.

Egy hetet maradtunk.

Wir sind eine Woche geblieben.

Egy hónapig dolgozott.

Er hat einen Monat lang gearbeitet.

Egy évet vártunk.

Wir haben ein Jahr lang gewartet.

Több időre van szükségünk.

Wir brauchen mehr Zeit.

Várt egy pillanatig.

Er wartete einen Moment.

Gyakran gondolok a jövőre.

Ich denke über die Zukunft nach.

Hét órakor kelek fel.

Ich wache um sieben Uhr auf.

Éjfélkor fogunk indulni.

Wir werden um Mitternacht aufbrechen.

A nap nagyon meleg délben.

Am Mittag ist die Sonne heiß.

A vendégek ma este érkeznek.

Die Gäste werden heute Abend ankommen.