Macarca kelimeler

Ma jó nap.

Bugün güzel bir gün.

Holnap új nap.

Yarın yeni bir gün.

Tegnap láttam őt.

Onu dün gördüm.

Most akarja.

Onu şimdi istiyor.

Szeretem a délutánt.

Öğleden sonrayı severim.

Az este csendes.

Akşam sessiz.

Öt percre van szükségünk.

Beş dakikaya ihtiyacımız var.

Reggel reggelizek.

Sabah kahvaltı yaparım.

Majd később megcsinálom.

Onu sonra yapacağım.

Korán felkel.

O erken uyanır.

Gyakran későn érkezik.

O sık sık geç kalır.

Az óra egy órát tart.

Ders bir saat sürüyor.

Mi a neved?

Adın ne?

A nevem Emily.

Benim adım Emily.

Honnan jössz?

Nerelisin?

Németországból vagyok.

Ben Almanyalıyım.

Hol laksz?

Nerede yaşıyorsun?

Japánban lakom.

Japonya'da yaşıyorum.

Milyen nyelveken beszélsz?

Hangi dilleri konuşuyorsun?

Angolul jól beszélek.

İngilizceyi iyi konuşuyorum.

Egy kicsit beszélek franciául.

Fransızca biraz konuşuyorum.

Hol születtél?

Nerede doğdun?

Mi a vezetékneved?

Soyadın ne?

Ez a barátom Lisa.

Bu arkadaşım Lisa.

Jó kávét csinálok.

Güzel kahve yaparım.

Kapott egy ajándékot.

O bir hediye aldı.

Emmának van autója.

Emma bir arabaya sahip.

Almákat esznek.

Onlar elma yiyorlar.

Iszol kávét?

Kahve içer misin?

Most akarok aludni.

Şimdi uyumak istiyorum.

Látod a házat?

Evi görebiliyor musun?

Ádám szeret képeket nézni.

Adam resimlere bakmayı sever.

A diák könyveket olvas.

Öğrenci kitap okur.

Kinyitja az ablakot.

O, pencereyi açıyor.

Bezárom az ajtót.

Kapıyı kapatıyorum.

Minden nap idejössz.

Buraya her gün geliyorsun.

Kérlek, nyisd ki az ajtót.

Lütfen kapıyı açın.

Köszönöm a segítségedet.

Yardımın için teşekkür ederim.

Szívesen.

Rica ederim.

Elnézést, segítségre van szükségem!

Affedersiniz, yardıma ihtiyacım var.

Sajnálom.

Özür dilerim.

Tudnál segíteni?

Bana yardım edebilir misin?

Megismételnéd, kérlek, ezt?

Onu tekrar edebilir misin lütfen?

Tudna lassabban beszélni?

Daha yavaş konuşabilir misin?

Kaphatnék vizet kérem?

Su alabilir miyim lütfen?

Szeretnék még teát.

Biraz daha çay istiyorum.

Kérhetek vizet?

Biraz su alabilir miyim?

Nem baj, ha leülök?

Oturmamın sakıncası var mı?

A nulla kisebb, mint az egy.

Sıfır birden küçüktür.

Van egy almám.

Bir elmam var.

Van két macska.

İki kedi var.

Nem, három túl sok.

Hayır, üç çok fazla.

Adj négyet, kérlek.

Bana dört tane ver, lütfen.

Van öt kutyám.

Beş köpeğim var.

Hat baráttal jött.

Altı arkadaşıyla geldi.

Hét kilométert futok.

Yedi kilometre koşuyorum.

A póknak nyolc lába van.

Bir örümceğin sekiz bacağı vardır.

A kilenc a szerencseszámom.

Dokuz benim uğurlu sayımdır.

Tíz ujjunk van.

On parmağımız var.

Kettő plusz kettő az négy.

İki artı iki dört eder.

Nem értem.

Anlamıyorum.

Megismételné ezt, kérem?

Tekrar edebilir misin lütfen?

Lassabban kérem.

Daha yavaş lütfen.

Mit jelent az?

Bu ne demek?

Hogy mondják ezt spanyolul?

Bu İspanyolcada nasıl denir?

Hogy betűzik azt?

Bunu nasıl hecelersin?

Leírnád, kérlek?

Bunu yazabilir misin, lütfen?

Megmutatnád nekem a fotót?

Fotoğrafı bana gösterebilir misin?

Beszélsz angolul?

İngilizce konuşuyor musun?

Egy pillanat, kérem.

Bir dakika lütfen.

Én is azt hiszem.

Ben de öyle düşünüyorum.

Nem tudom.

Bilmiyorum.

Ez a piros autóm.

Bu benim kırmızı arabam.

Az a kutya nagyon barátságos.

O köpek çok arkadaş canlısı.

Szeretek itt lenni.

Burada olmayı seviyorum.

Munka után ott találkozunk.

İşten sonra orada buluşuruz.

Akar még egy szelet tortát.

Başka bir dilim pasta istiyor.

Mi ugyanazt a kék inget viseljük.

Aynı mavi gömleği giyiyoruz.

Ezek az almák készen állnak az evésre.

Bunlar yemeye hazır.

Azok a sütik nagyon jól néznek ki.

O kurabiyeler çok güzel görünüyor.

A kulcsok pont itt vannak.

Anahtarlar tam burada.

Ott vannak a cipőim.

Ayakkabılarım orada.

A macska az asztal tetején van.

Kedi masanın üstünde.

A kutya az asztal alatt van.

Köpek masanın altında.

Hogy megy?

Nasıl gidiyor?

Régen láttalak!

Görüşmeyeli uzun zaman oldu.

Mit szeretsz?

Nelerden hoşlanırsın?

Mit csinálsz most?

Şu an neler yapıyorsun?

Szép napot, János!

İyi günler, John!

Vigyázz magadra! Viszlát holnap!

Kendine iyi bak. Yarın görüşürüz.

Sok szerencsét! Hiszek benned!

Bol şanslar! Sana inanıyorum!

Gratulálok! Befejezted a nehéz munkát.

Tebrikler! Zor işi bitirdin.

Egészségedre!

Şerefe!

Semmi gond, segíteni tudok neked.

Sorun değil, sana yardım edebilirim.

Ne aggódj, minden rendben lesz.

Merak etme, her şey iyi olacak.

Nekem jól hangzik, köszönöm!

Kulağa hoş geliyor, teşekkürler!

Most tudod a választ.

Cevabı şimdi biliyorsun.

Megkérdezheted a testvéredet.

Erkek kardeşine sorabilirsin.

Hallod azt a hangot?

O sesi duyabiliyor musun?

Minden nap megtanulsz valami újat.

Her gün yeni bir şey öğrenirsin.

Szeretsz a barátaiddal beszélgetni?

Arkadaşlarınla konuşmayı sever misin?

Mondani akarok valamit.

Bir şey demek istiyorum.

Kiválasztod a kedvenc színedet.

En sevdiğin rengi seçersin.

A diákok írnak egy történetet.

Öğrenciler bir hikaye yazıyor.

Felhívlak.

Seni arayacağım.

Rádiót hallgatok.

Radyo dinliyorum.

Minden vizsgára szorgalmasan tanulok.

Her sınava çok çalışırım.

Elmondja nekem a nevét.

Bana adını söylüyor.

Holnap találkozom veled.

Seninle yarın buluşacağım.

Csatlakozik a csoportunkhoz.

Grubumuza katılacak.

Élvezzük a zenét.

Müzikten keyif alıyoruz.

A fiú leírta az állatot.

Çocuk hayvanı betimledi.

Elmagyarázza majd a problémát.

Sorunu o açıklayacak.

Tanítom az új diákokat.

Yeni öğrencilere ders öğretiyorum.

Bemutatom a barátomat.

Arkadaşımı tanıştıracağım.

Elfogadja az ajándékot.

Hediyeyi kabul ediyor.

A gyermek elutasítja az ételt.

Çocuk yemeği reddediyor.

Megígérem, hogy segítek neked.

Sana yardım edeceğime söz veriyorum.

Megbeszélik az új tervet.

Yeni planı tartışıyorlar.

Felveszem a kapcsolatot az orvossal.

Doktorla iletişime geçeceğim.

A gyerekek hangosan nevetnek.

Çocuklar yüksek sesle gülüyorlar.

A fiú segítségért kiabál.

Çocuk yardım için bağırıyor.

A fülembe súg.

Kulağıma fısıldıyor.

Búcsúzóul integet.

Vedalaşmak için el sallıyor.

A nő bólint a fejével.

Kadın başını sallıyor.

Az anya megöleli a gyermekét.

Anne çocuğuna sarılıyor.

Az anya megcsókolja a gyermekét.

Anne çocuğunu öpüyor.

A gyerek a kutyára mutat.

Çocuk köpeği işaret ediyor.

Gyorsan pislog a szemével.

Hızlıca göz kırpıyor.

Az apa ráncolja a homlokát, amikor a fiára néz.

Baba, oğluna kaşlarını çatıyor.

A fáradt férfi ásít.

Yorgun adam esniyor.

A kutya szimatolja az ételt.

Köpek yemeği kokluyor.

Ő egy jó ember.

O iyi bir insan.

Az a tej rosszul szaglik.

O süt kötü kokuyor.

A nagy kutya ugrani tud.

Büyük köpek zıplayabilir.

A babának kicsi kezei vannak.

Bebeğin küçük elleri var.

A válaszod hibás.

Cevabın yanlış.

Ez a matekfeladat könnyű.

Bu matematik problemi kolay.

Az a vizsga nehéz volt.

O sınav zordu.

Az autók nagyon gyorsan mennek.

Arabalar çok hızlı gider.

A teknős nagyon lassú.

Kaplumbağa çok yavaş.

Ez egy új autó.

Bu yeni bir araba.

Ez a történet igaz?

Bu hikaye doğru mu?

A válasz hamis.

Cevap yanlış.

Pizzát akarok enni.

Pizza yemek istiyorum.

Fel kell hívnom őt.

Onu aramam gerekiyor.

Hamarosan enni fogok.

Birazdan yemek yiyeceğim.

Szeretnék teniszezni.

Tenis oynamak isterim.

Most el kell mennem.

Şimdi gitmek zorundayım.

Kérhetek vizet, kérem?

Su alabilir miyim, lütfen?

Kérlek, segíts nekem ezzel a táskával.

Lütfen bu çantayla bana yardım et.

Mutasd meg, hogyan kell ezt csinálni.

Bana bunu nasıl yapacağımı göster.

Most nem tudok segíteni.

Şu an yardım edemem.

Most próbálok aludni.

Şu an uyumaya çalışıyorum.

Lehet itt úszni?

Burada yüzmek mümkün mü?

Hol tudok ebédelni?

Öğle yemeği nerede yiyebilirim?

A hétfő az első nap.

Pazartesi ilk gündür.

Kedd mindig jó.

Salı her zaman eğlencelidir.

Szerdán hazamegy.

O çarşamba günü eve gider.

Csütörtökön jön.

Perşembe günü geliyor.

A péntek a legjobb nap.

Cuma en iyi gündür.

Szombaton megyek el.

Cumartesi günü ayrılıyorum.

Vasárnap pihenek.

Pazar günü dinleneceğim.

Minden hétköznap reggel dolgozik.

Hafta içi her sabah çalışıyor.

Ki nem szereti a hétvégét?

Hafta sonunu kim sevmez?

Naponta olvassuk az újságot.

Gazeteyi her gün okuruz.

Általában hetente nézem a híreket.

Haberleri genellikle haftalık izlerim.

Fizetik a havi árat.

Aylık fiyatı ödüyorlar.

Egy napot vártunk.

Bir gün bekledik.

Éjszaka alszunk.

Biz geceleri uyuruz.

Egy hetet maradtunk.

Bir hafta kaldık.

Egy hónapig dolgozott.

Bir ay boyunca çalıştı.

Egy évet vártunk.

Bir yıl bekledik.

Több időre van szükségünk.

Daha fazla zamana ihtiyacımız var.

Várt egy pillanatig.

Bir an bekledi.

Gyakran gondolok a jövőre.

Geleceği düşünüyorum.

Hét órakor kelek fel.

Saat yedide uyanırım.

Éjfélkor fogunk indulni.

Gece yarısı yola çıkacağız.

A nap nagyon meleg délben.

Öğle vakti güneş sıcaktır.

A vendégek ma este érkeznek.

Misafirler bu gece gelecekler.