Korece kelimeler

오늘은 좋은 날이에요.

oneureun joeun narieyo.

Bugün güzel bir gün.

내일은 새로운 날이에요.

Naeireun saeroun narieyo.

Yarın yeni bir gün.

저는 어제 그녀를 봤어요.

jeoneun eoje geunyeoreul bwasseoyo.

Onu dün gördüm.

그는 지금 그것을 원해요.

geuneun jigeum geugeoseul wonhaeyo.

Onu şimdi istiyor.

저는 오후를 좋아해요.

jeoneun ohureul joahaeyo.

Öğleden sonrayı severim.

저녁은 조용해요.

jeonyeogeun joyonghaeyo.

Akşam sessiz.

저희는 오 분이 필요해요.

jeohuineun o buni piryohaeyo.

Beş dakikaya ihtiyacımız var.

저는 아침에 아침을 먹어요.

Jeoneun achime achimeul meogeoyo.

Sabah kahvaltı yaparım.

나중에 할 거예요.

najunge hal geoyeyo.

Onu sonra yapacağım.

그녀는 일찍 일어나요.

geunyeoneun iljjigireonayo

O erken uyanır.

그 사람은 자주 늦어요.

geu sarameun jaju neujeoyo

O sık sık geç kalır.

수업은 한 시간이에요.

sueobeun han siganieyo.

Ders bir saat sürüyor.

이름이 뭐예요?

ireumi mwoyeyo?

Adın ne?

제 이름은 에밀리예요.

je ireumeun emilliyeyo

Benim adım Emily.

어디에서 왔어요?

eodieseo wasseoyo?

Nerelisin?

저는 독일에서 왔어요.

jeoneun dogireseo wasseoyo.

Ben Almanyalıyım.

어디에 살아요?

eodie sarayo?

Nerede yaşıyorsun?

저는 일본에 살아요.

jeoneun ilbone sarayo

Japonya'da yaşıyorum.

어떤 언어를 하세요?

eotteon eoneoreul haseyo?

Hangi dilleri konuşuyorsun?

저는 영어를 잘 말해요.

jeoneun yeongeoreul jal marhaeyo.

İngilizceyi iyi konuşuyorum.

저는 프랑스어를 조금 해요.

jeoneun peurangseueoreul jogeum haeyo

Fransızca biraz konuşuyorum.

어디에서 태어났어요?

eodieseo taeeonasseoyo?

Nerede doğdun?

성이 어떻게 되세요?

seongi eotteoke doeseyo?

Soyadın ne?

이쪽은 제 친구 리사예요.

ijjogeun je chingu risayeyo

Bu arkadaşım Lisa.

저는 맛있는 커피를 만들어요.

jeoneun masinneun keopireul mandeureoyo.

Güzel kahve yaparım.

그는 선물을 받았어요.

geuneun seonmureul badasseoyo.

O bir hediye aldı.

엠마는 차가 있어요.

emmaneun chaga isseoyo

Emma bir arabaya sahip.

그들은 사과를 먹어요.

geudeureun sagwareul meogeoyo.

Onlar elma yiyorlar.

커피를 마셔요?

keopireul masyeoyo?

Kahve içer misin?

저는 지금 자고 싶어요.

jeoneun jigeum jago sipeoyo.

Şimdi uyumak istiyorum.

집을 볼 수 있어요?

jibeul bol su isseoyo?

Evi görebiliyor musun?

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다.

adameun sajineul cheodaboneun geoseul joahamnida.

Adam resimlere bakmayı sever.

학생은 책을 읽어요.

haksaengeun chaegeul ilgeoyo

Öğrenci kitap okur.

그녀는 창문을 열어요.

geunyeoneun changmuneul yeoreoyo.

O, pencereyi açıyor.

저는 문을 닫아요.

jeoneun muneul dadayo.

Kapıyı kapatıyorum.

매일 여기에 와요.

maeil yeogie wayo

Buraya her gün geliyorsun.

문을 열어 주세요.

muneul yeoreo juseyo

Lütfen kapıyı açın.

도와주셔서 감사합니다.

dowajusyeoseo gamsahamnida

Yardımın için teşekkür ederim.

천만에요.

cheonmaneyo.

Rica ederim.

실례합니다, 도움이 필요해요.

sillyehamnida, doumi piryohaeyo.

Affedersiniz, yardıma ihtiyacım var.

죄송해요.

joesonghaeyo

Özür dilerim.

저 좀 도와주시겠어요?

jeo jom dowajusigesseoyo?

Bana yardım edebilir misin?

그걸 다시 말씀해 주시겠어요?

Geugeol dasi malsseumhae jusigesseoyo?

Onu tekrar edebilir misin lütfen?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?

Jogeum deo cheoncheonhi malsseumhae jusigesseoyo?

Daha yavaş konuşabilir misin?

물 좀 주시겠어요?

mul jom jusigesseoyo?

Su alabilir miyim lütfen?

차를 좀 더 주세요.

Chareul jom deo juseyo.

Biraz daha çay istiyorum.

물 좀 마셔도 돼요?

mul jom masyeodo dwaeyo?

Biraz su alabilir miyim?

앉아도 돼요?

anjado dwaeyo?

Oturmamın sakıncası var mı?

영은 일보다 작아요.

Yeongeun ilboda jagayo.

Sıfır birden küçüktür.

저는 사과가 하나 있어요.

Jeoneun sagwaga hana isseoyo.

Bir elmam var.

고양이가 두 마리 있어요.

goyangiga du mari isseoyo

İki kedi var.

아니요, 셋은 너무 많아요.

aniyo, seoseun neomu manayo.

Hayır, üç çok fazla.

네 개 주세요.

ne gae juseyo

Bana dört tane ver, lütfen.

저는 개가 다섯 마리 있어요.

Jeoneun gaega daseot mari isseoyo.

Beş köpeğim var.

그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요.

Geuneun chingu yeoseon myeonggwa gachi wasseoyo.

Altı arkadaşıyla geldi.

저는 칠 킬로미터를 달려요.

Jeoneun chil killomiteoreul dallyeoyo.

Yedi kilometre koşuyorum.

거미는 다리가 여덟 개 있어요.

geomineun dariga yeodeol gae isseoyo.

Bir örümceğin sekiz bacağı vardır.

구는 제 행운의 숫자예요.

guneun je haengune sutjayeyo.

Dokuz benim uğurlu sayımdır.

우리는 손가락이 열 개 있어요.

urineun son-garagi yeol gae isseoyo

On parmağımız var.

이 더하기 이는 사예요.

i deohagi ineun sayeyo

İki artı iki dört eder.

이해가 안 돼요.

ihaega an dwaeyo.

Anlamıyorum.

다시 말씀해 주시겠어요?

dasi malsseumhae jusigesseoyo?

Tekrar edebilir misin lütfen?

더 천천히 말해 주세요.

deo cheoncheoni malhae juseyo

Daha yavaş lütfen.

그게 무슨 뜻이에요?

geuge museun tteusieyo?

Bu ne demek?

스페인어로 뭐라고 해요?

seupeineoro mworago haeyo?

Bu İspanyolcada nasıl denir?

철자가 어떻게 돼요?

cheoljaga eotteoke dwaeyo?

Bunu nasıl hecelersin?

좀 적어 주시겠어요?

jom jeogeo jusigesseoyo?

Bunu yazabilir misin, lütfen?

사진을 보여 줄 수 있어요?

sajineul boyeo jul su isseoyo?

Fotoğrafı bana gösterebilir misin?

영어 할 줄 알아요?

yeong-eo hal jul arayo?

İngilizce konuşuyor musun?

잠시만요.

jamsimanyo.

Bir dakika lütfen.

저도 그렇게 생각해요.

jeodo geureoke saenggakhaeyo.

Ben de öyle düşünüyorum.

몰라요.

mollayo.

Bilmiyorum.

이것은 제 빨간 차예요.

Igeoseun je ppalgan charyeyo.

Bu benim kırmızı arabam.

그 개는 아주 순해요.

geu gaeneun aju sunhaeyo.

O köpek çok arkadaş canlısı.

저는 여기 있는 것을 좋아해요.

Jeoneun yeogi inneun geoseul joahaeyo.

Burada olmayı seviyorum.

우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요.

urineun toeguen hue geogieseo mannayo.

İşten sonra orada buluşuruz.

그는 다른 케이크 조각을 원해요.

Geuneun dareun keikeu jogageul wonhaeyo.

Başka bir dilim pasta istiyor.

우리는 같은 파란색 셔츠를 입어요.

urineun gateun paransaek syeocheureul ibeoyo.

Aynı mavi gömleği giyiyoruz.

이 사과들은 지금 먹기 좋아요.

I sagwadeureun jigeum meokgi joayo.

Bunlar yemeye hazır.

그 쿠키 정말 맛있어 보여요.

Geu kuki jeongmal masisseo boyeoyo.

O kurabiyeler çok güzel görünüyor.

열쇠가 바로 여기에 있어요.

yeolsoega baro yeogie isseoyo.

Anahtarlar tam burada.

제 신발은 저기에 있어요.

Je sinbareun jeogie isseoyo.

Ayakkabılarım orada.

고양이가 테이블 위에 있어요.

goyangiga teibeul wie isseoyo.

Kedi masanın üstünde.

강아지가 테이블 밑에 있어요.

Gangajiga teibeul mite isseoyo.

Köpek masanın altında.

어떻게 지내요?

eotteoke jinaeyo?

Nasıl gidiyor?

오랜만이에요.

oraenmanieyo

Görüşmeyeli uzun zaman oldu.

무엇을 즐기세요?

mueoseul jeulgiseyo?

Nelerden hoşlanırsın?

지금 뭐 해요?

jigeum mwo haeyo?

Şu an neler yapıyorsun?

존 씨, 좋은 하루 보내세요!

Jon ssi, joeun haru bonaeseyo!

İyi günler, John!

조심해서 가세요. 내일 봐요.

josimhaeseo gaseyo. naeil bwayo.

Kendine iyi bak. Yarın görüşürüz.

행운을 빌어요! 저는 믿어요!

haenguneul bireoyo! jeoneun mideoyo!

Bol şanslar! Sana inanıyorum!

축하해요! 힘든 일을 다 끝냈어요.

chukahaeyo! himdeun ireul da kkeunnaesseoyo.

Tebrikler! Zor işi bitirdin.

건배해요!

Geonbaehayo!

Şerefe!

괜찮아요, 제가 도와줄 수 있어요.

gwaenchanayo, jega dowajul su isseoyo.

Sorun değil, sana yardım edebilirim.

걱정하지 마세요, 다 괜찮을 거예요.

geokjeonghaji maseyo, da gwaenchaneul geoyeoyo.

Merak etme, her şey iyi olacak.

저는 좋아요, 고마워요!

jeoneun joayo, gomawoyo!

Kulağa hoş geliyor, teşekkürler!

이제 정답을 알아요.

ije jeongdabeul arayo.

Cevabı şimdi biliyorsun.

남동생에게 물어볼 수 있어요.

namdongsaengege mureobol su isseoyo.

Erkek kardeşine sorabilirsin.

저 소리가 들려요?

jeo soriga deullyeoyo?

O sesi duyabiliyor musun?

매일 새로운 것을 배워요.

maeil saeroun geoseul baewoyo

Her gün yeni bir şey öğrenirsin.

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요?

Chingudeulgwa iyagihaneun geoseul joahaeyo?

Arkadaşlarınla konuşmayı sever misin?

저는 무언가를 말하고 싶어요.

Jeoneun mueongareul malkago sipeoyo.

Bir şey demek istiyorum.

가장 좋아하는 색을 골라요.

gajang joahaneun saegeul gollayo.

En sevdiğin rengi seçersin.

학생들은 이야기를 써요.

haksaengdeureun iyagireul sseoyo.

Öğrenciler bir hikaye yazıyor.

제가 전화할 거예요.

Jega jeonhwahal geoyeyo.

Seni arayacağım.

저는 라디오를 들어요.

Jeoneun radio-reul deureoyo.

Radyo dinliyorum.

저는 시험마다 열심히 공부해요.

jeoneun siheommada yeolssimhi gongbueyo.

Her sınava çok çalışırım.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다.

geuneun naege geuui ireumeul allyeojumnida.

Bana adını söylüyor.

내일 만날게요.

naeil mannalkkeyo

Seninle yarın buluşacağım.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요.

geunyeoneun uri geurupe gaipal geoyeyo

Grubumuza katılacak.

우리는 음악을 즐겨요.

urineun eumageul jeulgyeoyo

Müzikten keyif alıyoruz.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다.

geu sonyeoneun geu dongmureul myosa-haetseumnida

Çocuk hayvanı betimledi.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요.

geunyeoga geu munjereul seolmyeonghal geoyeyo

Sorunu o açıklayacak.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요.

jeoneun saeroun haksaengdeureul gareuchyeoyo

Yeni öğrencilere ders öğretiyorum.

제 친구를 소개할게요.

Je chingureul sogaehalgeyo.

Arkadaşımı tanıştıracağım.

그녀는 선물을 받아요.

geunyeoneun seonmureul badayo

Hediyeyi kabul ediyor.

그 아이는 음식을 거부해요.

geu aineun eumsigeul geobuhayo

Çocuk yemeği reddediyor.

제가 도와주기로 약속할게요.

Jega dowajugiro yaksokhalgeyo.

Sana yardım edeceğime söz veriyorum.

그들은 새로운 계획을 논의합니다.

geudeureun saeroun gyehoegeul nonuihamnida

Yeni planı tartışıyorlar.

의사 선생님께 연락할게요.

uisa seonsaengnimkke yeollakhalgeyo

Doktorla iletişime geçeceğim.

아이들이 크게 웃습니다.

aideuri keuge utseumnida

Çocuklar yüksek sesle gülüyorlar.

소년이 도와달라고 소리칩니다.

sonyeoni dowadallago sorichimnida

Çocuk yardım için bağırıyor.

그는 내 귀에 대고 속삭여요.

geuneun nae gwie daego soksageoyo

Kulağıma fısıldıyor.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다.

Geunyeoneun jakbyeol insaro soneul heundeunda.

Vedalaşmak için el sallıyor.

여자가 고개를 끄덕입니다.

Yeojaga gogaereul kkeudeogimnida.

Kadın başını sallıyor.

어머니가 아이를 껴안습니다.

eomeoniga aireul kkyeoanseumnida

Anne çocuğuna sarılıyor.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요.

eommaga aiege ppoppohaeyo

Anne çocuğunu öpüyor.

아이가 강아지를 가리킵니다.

Aiga gangajireul garikimnida.

Çocuk köpeği işaret ediyor.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다.

geuneun nuneul ppareuge kkampagimnida

Hızlıca göz kırpıyor.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다.

abeojineun adeureul bogo eolgureul jjipurimnida

Baba, oğluna kaşlarını çatıyor.

피곤한 남자가 하품합니다.

pigonhan namjaga hapumhamnida

Yorgun adam esniyor.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요.

gangajiga eumsigui naemsaereul matayo

Köpek yemeği kokluyor.

그녀는 좋은 사람이에요.

geunyeoneun joeun saramieyo.

O iyi bir insan.

그 우유는 냄새가 나빠요.

Geu uyuneun naemsaega nappayo.

O süt kötü kokuyor.

큰 개는 점프할 수 있어요.

keun gaeneun jeompeuhal su isseoyo.

Büyük köpek zıplayabilir.

아기는 손이 작아요.

agineun soni jagayo

Bebeğin küçük elleri var.

대답이 틀렸어요.

daedabi teullyeosseoyo.

Cevabın yanlış.

이 수학 문제는 쉬워요.

I suhak munjeneun swiwoyo.

Bu matematik problemi kolay.

그 시험은 어려웠어요.

Geu siheomeun eoryeowosseoyo.

O sınav zordu.

차들이 아주 빨리 가요.

Chadeuri aju ppalli gayo.

Arabalar çok hızlı gider.

거북이는 매우 느려요.

geobugineun maeu neuryeoyo

Kaplumbağa çok yavaş.

이것은 새로운 차예요.

igeoseun saeroun chayeyo

Bu yeni bir araba.

이 이야기는 사실이에요?

i iyagineun sasilieyo?

Bu hikaye doğru mu?

그 답은 틀려요.

geu dabeun teullyeoyo.

Cevap yanlış.

피자를 먹고 싶어요.

pijareul meokgo sipeoyo

Pizza yemek istiyorum.

그녀에게 전화해야 해요.

geunyeoege jeonhwahaeya haeyo.

Onu aramam gerekiyor.

곧 먹을 거예요.

got meogeul kkeoyeoyo

Birazdan yemek yiyeceğim.

저는 테니스 치기를 원합니다.

jeoneun teniseu chigireul wonhamnida.

Tenis oynamak isterim.

지금 가야 해요.

jigeum gaya haeyo

Şimdi gitmek zorundayım.

물 좀 마셔도 돼요?

mul jom masyeodo dwaeyo?

Su alabilir miyim, lütfen?

이 가방 좀 도와주세요.

i gabang jom dowajuseyo.

Lütfen bu çantayla bana yardım et.

이거 하는 방법을 알려주세요.

Igeo haneun bangbeobeul allyeojuseyo.

Bana bunu nasıl yapacağımı göster.

지금 도와줄 수 없어요.

jigeum dowajul su eopsseoyo

Şu an yardım edemem.

지금 자려고 노력하고 있어요.

jigeum jaryeogo noryeokhago isseoyo.

Şu an uyumaya çalışıyorum.

여기서 수영이 가능해요?

yeogiseo suyeongi ganeunghaeyo?

Burada yüzmek mümkün mü?

어디에서 점심을 먹을 수 있어요?

eodieseo jeomsimeul meogeul su isseoyo?

Öğle yemeği nerede yiyebilirim?

월요일은 첫 번째 날이에요.

woryoileun cheot beonjjae narieyo.

Pazartesi ilk gündür.

화요일은 항상 재미있어요.

hwayoireun hangsang jaemiisseoyo.

Salı her zaman eğlencelidir.

그녀는 수요일에 집에 가요.

geunyeoneun suyoire jibe gayo.

O çarşamba günü eve gider.

그는 목요일에 와요.

geuneun mogyoire wayo

Perşembe günü geliyor.

금요일이 가장 좋은 날이에요.

geumyoili gajang joeun narieyo.

Cuma en iyi gündür.

저는 토요일에 떠나요.

jeoneun toyoire tteonayo.

Cumartesi günü ayrılıyorum.

저는 일요일에 쉴 거예요.

Jeoneun iryoire swil geoyeyo.

Pazar günü dinleneceğim.

그녀는 평일 아침마다 일해요.

geunyeoneun pyeongil achimada ilhaeyo.

Hafta içi her sabah çalışıyor.

누가 주말을 안 좋아해요?

nuga jumareul an joahaeyo?

Hafta sonunu kim sevmez?

우리는 매일 신문을 읽어요.

urineun maeil sinmuneul ilgeoyo.

Gazeteyi her gün okuruz.

저는 보통 매주 뉴스를 봐요.

jeoneun botong maeju nyuseureul bwayo.

Haberleri genellikle haftalık izlerim.

그들은 매달 요금을 내요.

Geudeureun maedal yogemeul naeyo.

Aylık fiyatı ödüyorlar.

우리는 하루 동안 기다렸어요.

urineun haru dongan gidaryeosseoyo

Bir gün bekledik.

우리는 밤에 자요.

urineun bame jayo

Biz geceleri uyuruz.

우리는 일주일 동안 머물렀어요.

urineun iljuil dongan meomulleosseoyo

Bir hafta kaldık.

그는 한 달 동안 일했습니다.

geuneun han dal dongan ilhaetseumnida

Bir ay boyunca çalıştı.

우리는 일 년 동안 기다렸어요.

urineun il nyeon dongan gidaryeosseoyo

Bir yıl bekledik.

우리는 시간이 더 필요해요.

urineun sigani deo piryohaeyo

Daha fazla zamana ihtiyacımız var.

그는 잠시 동안 기다렸습니다.

geuneun jamsi dongan gidaryeotseumnida

Bir an bekledi.

저는 미래에 대해 생각해요.

jeoneun miraee daehae saenggakaeyo

Geleceği düşünüyorum.

저는 일곱 시에 일어납니다.

jeoneun ilgop sie ireonamnida

Saat yedide uyanırım.

우리는 자정에 출발할 거예요.

urineun jajeonge chulbalhal geoyeyo

Gece yarısı yola çıkacağız.

한낮에는 태양이 뜨겁습니다.

hannajeneun taeyangi tteugeopsumnida

Öğle vakti güneş sıcaktır.

손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요.

sonnimdeureun oneul bame dochakal geoyeyo

Misafirler bu gece gelecekler.