Kartlarımızı nasıl hazırlıyoruz

Kelimeleri nasıl seçiyoruz

Her kursta 12 kelimelik aynı 184 ders var; yani tüm kurslarımız aynı 2.208 kelimeyi öğretir. Her ders selamlaşma, sayılar ya da aylar gibi tek bir konu etrafında kurulur.

Kelimeler, dil öğretmenlerinin katkısıyla, kullanım sıklığına ve gündelik hayattaki yararlılığına göre sıralanır. Bu yüzden listelerimiz ham bir sıklık sayımı değildir: İngilizcedeki “the” ve “of” gibi küçük kelimeler listenin başını doldurmaz ve ilk sohbetinde ihtiyacın olanlar önce gelir.

Resimler ve sesler

Her kelimenin bir resmi ve doğal, o dili ana dili olarak konuşan birininki gibi duyulan bir sesi olsun diye resimlerimizin ve seslerimizin bir kısmını Google'ın yapay zekâsı Gemini ile oluşturuyoruz.

Nasıl kontrol ediyoruz

• Otomatik kontroller. Ses dosyaları yeniden yazıya dökülür ve söylemeleri gereken şeyle karşılaştırılır; bir dinleme kontrolü de kulağa yanlış gelen sesleri işaretler. Kontrolden geçemeyen ses yeniden hazırlanır.
• Kulakla dinleme. Kursları her seferinde bir dil olmak üzere baştan sona dinler, kulağa tuhaf gelen sesleri değiştiririz.
• Metin incelemeleri. Çevirileri ve örnek cümleleri diller arasında inceler; yanlış, belirsiz ya da doğal olmayanları düzeltiriz.
• Senin bildirimlerin. Her bildirimi okur ve kontrol ederiz. Bir sesin değişmesi gerekiyorsa yenisini hazırlar ve yayına girmeden önce dinleriz.

Bir hata mı gördün? Bize bildir

Kelime sayfalarımızda “Bir hata mı gördün? Bize bildir” bağlantısını kullan. Uygulamada karttaki bayrağa dokun. Ya da destek sayfasından bize yaz.

Hangi kelime olduğunu ve neyin yanlış göründüğünü söyle. Hataları yalnızca tek bir sayfada değil, kursun kendisinde düzeltiriz.

Neden böyle çalışıyoruz

Her kurstaki her kelimenin aynı şeylerle gelmesini istiyoruz: bir resim, doğal bir ses ve örnek bir cümle.

Öğrenme yöntemi hakkında daha fazlasını nasıl çalışır sayfasında, bizim hakkımızda daha fazlasını hakkımızda sayfasında okuyabilirsin.