En çok kullanılan 1000 Korece kelime

안녕하세요, 어떻게 지내세요? annyeonghaseyo, eotteoke jinaeseyo? Merhaba, nasılsın?

저희 집에 오신 것을 환영합니다. jeohui jibe osin geoseul hwanyeonghamnida. Evimize hoş geldiniz.

좋은 아침이에요! joeun achimieyo Günaydın!

네, 알겠어요. ne, algesseoyo. Evet, anlıyorum.

좋은 저녁이에요! joeun jeonyeogieyo İyi akşamlar!

그녀는 아니요라고 말했어요. Geunyeoneun aniyorago malhaesseoyo. Hayır dedi.

안녕히 가세요, 안나 씨! annyeonghi gaseyo, anna ssi! Hoşça kal, Anna!

안녕하세요! annyeonghaseyo! Tünaydın!

미아 씨, 곧 봐요! Mia ssi, got bwayo! Yakında görüşürüz, Mia!

내일 봐요! naeil bwayo! Yarın görüşürüz!

저도 만나서 반가워요. jeodo mannaseo banggawoyo Ben de memnun oldum!

오늘 어떻게 지내세요? oneul eotteoke jinaeseyo? Bugün nasılsın?

남자는 책을 읽어요. namjaneun chaegeul ilgeoyo. Adam kitabı okuyor.

여자가 모자를 써요. yeojaga mojareul sseoyo. Kadın şapka takıyor.

소년이 장난감을 가지고 놀아요. sonyeoni jangnangameul gajigo norayo. Erkek çocuk oyuncaklarla oynuyor.

소녀가 공을 가지고 있어요. sonyeoga gongeul gajigo isseoyo. Kızın bir topu var.

그는 좋은 사람이에요. geuneun joeun saramieyo. O iyi bir kişi.

사람들이 아주 행복해요. saramdeuri aju haengbokhaeyo. İnsanlar çok mutlu.

저는 성인이에요. jeoneun seongin-ieyo. Ben bir yetişkinim.

아기가 우유가 필요해요. Agiga uyuga piryohaeyo. Bebeğin süte ihtiyacı var.

스미스 씨는 책 읽는 것을 좋아해요. seumiseu ssineun chaek ingneun geoseul joahaeyo. Bay Smith kitap okumayı sever.

스미스 부인은 선생님이에요. Seumiseu buineun seonsaengnimieyo. Bayan Smith bir öğretmen.

제 이웃은 아주 친절해요. Je iuseun aju chinjeolhaeyo. Komşum çok cana yakın.

제 친구는 책 읽는 것을 좋아해요. Je chinguneun chaek ingneun geoseul joahaeyo. Arkadaşım kitap okumayı sever.

오늘은 좋은 날이에요. oneureun joeun narieyo. Bugün güzel bir gün.

내일은 새로운 날이에요. Naeireun saeroun narieyo. Yarın yeni bir gün.

저는 어제 그녀를 봤어요. jeoneun eoje geunyeoreul bwasseoyo. Onu dün gördüm.

그는 지금 그것을 원해요. geuneun jigeum geugeoseul wonhaeyo. Onu şimdi istiyor.

저는 오후를 좋아해요. jeoneun ohureul joahaeyo. Öğleden sonrayı severim.

저녁은 조용해요. jeonyeogeun joyonghaeyo. Akşam sessiz.

저희는 오 분이 필요해요. jeohuineun o buni piryohaeyo. Beş dakikaya ihtiyacımız var.

저는 아침에 아침을 먹어요. Jeoneun achime achimeul meogeoyo. Sabah kahvaltı yaparım.

나중에 할 거예요. najunge hal geoyeyo. Onu sonra yapacağım.

그녀는 일찍 일어나요. geunyeoneun iljjigireonayo O erken uyanır.

그 사람은 자주 늦어요. geu sarameun jaju neujeoyo O sık sık geç kalır.

수업은 한 시간이에요. sueobeun han siganieyo. Ders bir saat sürüyor.

이름이 뭐예요? ireumi mwoyeyo? Adın ne?

제 이름은 에밀리예요. je ireumeun emilliyeyo Benim adım Emily.

어디에서 왔어요? eodieseo wasseoyo? Nerelisin?

저는 독일에서 왔어요. jeoneun dogireseo wasseoyo. Ben Almanyalıyım.

어디에 살아요? eodie sarayo? Nerede yaşıyorsun?

저는 일본에 살아요. jeoneun ilbone sarayo Japonya'da yaşıyorum.

어떤 언어를 하세요? eotteon eoneoreul haseyo? Hangi dilleri konuşuyorsun?

저는 영어를 잘 말해요. jeoneun yeongeoreul jal marhaeyo. İngilizceyi iyi konuşuyorum.

저는 프랑스어를 조금 해요. jeoneun peurangseueoreul jogeum haeyo Fransızca biraz konuşuyorum.

어디에서 태어났어요? eodieseo taeeonasseoyo? Nerede doğdun?

성이 어떻게 되세요? seongi eotteoke doeseyo? Soyadın ne?

이쪽은 제 친구 리사예요. ijjogeun je chingu risayeyo Bu arkadaşım Lisa.

저는 맛있는 커피를 만들어요. jeoneun masinneun keopireul mandeureoyo. Güzel kahve yaparım.

그는 선물을 받았어요. geuneun seonmureul badasseoyo. O bir hediye aldı.

엠마는 차가 있어요. emmaneun chaga isseoyo Emma bir arabaya sahip.

그들은 사과를 먹어요. geudeureun sagwareul meogeoyo. Onlar elma yiyorlar.

커피를 마셔요? keopireul masyeoyo? Kahve içer misin?

저는 지금 자고 싶어요. jeoneun jigeum jago sipeoyo. Şimdi uyumak istiyorum.

집을 볼 수 있어요? jibeul bol su isseoyo? Evi görebiliyor musun?

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다. adameun sajineul cheodaboneun geoseul joahamnida. Adam resimlere bakmayı sever.

학생은 책을 읽어요. haksaengeun chaegeul ilgeoyo Öğrenci kitap okur.

그녀는 창문을 열어요. geunyeoneun changmuneul yeoreoyo. O, pencereyi açıyor.

저는 문을 닫아요. jeoneun muneul dadayo. Kapıyı kapatıyorum.

매일 여기에 와요. maeil yeogie wayo Buraya her gün geliyorsun.

문을 열어 주세요. muneul yeoreo juseyo Lütfen kapıyı açın.

도와주셔서 감사합니다. dowajusyeoseo gamsahamnida Yardımın için teşekkür ederim.

천만에요. cheonmaneyo. Rica ederim.

실례합니다, 도움이 필요해요. sillyehamnida, doumi piryohaeyo. Affedersiniz, yardıma ihtiyacım var.

죄송해요. joesonghaeyo Özür dilerim.

저 좀 도와주시겠어요? jeo jom dowajusigesseoyo? Bana yardım edebilir misin?

그걸 다시 말씀해 주시겠어요? Geugeol dasi malsseumhae jusigesseoyo? Onu tekrar edebilir misin lütfen?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요? Jogeum deo cheoncheonhi malsseumhae jusigesseoyo? Daha yavaş konuşabilir misin?

물 좀 주시겠어요? mul jom jusigesseoyo? Su alabilir miyim lütfen?

차를 좀 더 주세요. Chareul jom deo juseyo. Biraz daha çay istiyorum.

물 좀 마셔도 돼요? mul jom masyeodo dwaeyo? Biraz su alabilir miyim?

앉아도 돼요? anjado dwaeyo? Oturmamın sakıncası var mı?

영은 일보다 작아요. Yeongeun ilboda jagayo. Sıfır birden küçüktür.

저는 사과가 하나 있어요. Jeoneun sagwaga hana isseoyo. Bir elmam var.

고양이가 두 마리 있어요. goyangiga du mari isseoyo İki kedi var.

아니요, 셋은 너무 많아요. aniyo, seoseun neomu manayo. Hayır, üç çok fazla.

네 개 주세요. ne gae juseyo Bana dört tane ver, lütfen.

저는 개가 다섯 마리 있어요. Jeoneun gaega daseot mari isseoyo. Beş köpeğim var.

그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요. Geuneun chingu yeoseon myeonggwa gachi wasseoyo. Altı arkadaşıyla geldi.

저는 칠 킬로미터를 달려요. Jeoneun chil killomiteoreul dallyeoyo. Yedi kilometre koşuyorum.

거미는 다리가 여덟 개 있어요. geomineun dariga yeodeol gae isseoyo. Bir örümceğin sekiz bacağı vardır.

구는 제 행운의 숫자예요. guneun je haengune sutjayeyo. Dokuz benim uğurlu sayımdır.

우리는 손가락이 열 개 있어요. urineun son-garagi yeol gae isseoyo On parmağımız var.

이 더하기 이는 사예요. i deohagi ineun sayeyo İki artı iki dört eder.

이해가 안 돼요. ihaega an dwaeyo. Anlamıyorum.

다시 말씀해 주시겠어요? dasi malsseumhae jusigesseoyo? Tekrar edebilir misin lütfen?

더 천천히 말해 주세요. deo cheoncheoni malhae juseyo Daha yavaş lütfen.

그게 무슨 뜻이에요? geuge museun tteusieyo? Bu ne demek?

스페인어로 뭐라고 해요? seupeineoro mworago haeyo? Bu İspanyolcada nasıl denir?

철자가 어떻게 돼요? cheoljaga eotteoke dwaeyo? Bunu nasıl hecelersin?

좀 적어 주시겠어요? jom jeogeo jusigesseoyo? Bunu yazabilir misin, lütfen?

사진을 보여 줄 수 있어요? sajineul boyeo jul su isseoyo? Fotoğrafı bana gösterebilir misin?

영어 할 줄 알아요? yeong-eo hal jul arayo? İngilizce konuşuyor musun?

잠시만요. jamsimanyo. Bir dakika lütfen.

저도 그렇게 생각해요. jeodo geureoke saenggakhaeyo. Ben de öyle düşünüyorum.

몰라요. mollayo. Bilmiyorum.

이것은 제 빨간 차예요. Igeoseun je ppalgan charyeyo. Bu benim kırmızı arabam.

그 개는 아주 순해요. geu gaeneun aju sunhaeyo. O köpek çok arkadaş canlısı.

저는 여기 있는 것을 좋아해요. Jeoneun yeogi inneun geoseul joahaeyo. Burada olmayı seviyorum.

우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요. urineun toeguen hue geogieseo mannayo. İşten sonra orada buluşuruz.

그는 다른 케이크 조각을 원해요. Geuneun dareun keikeu jogageul wonhaeyo. Başka bir dilim pasta istiyor.

우리는 같은 파란색 셔츠를 입어요. urineun gateun paransaek syeocheureul ibeoyo. Aynı mavi gömleği giyiyoruz.

이 사과들은 지금 먹기 좋아요. I sagwadeureun jigeum meokgi joayo. Bunlar yemeye hazır.

그 쿠키 정말 맛있어 보여요. Geu kuki jeongmal masisseo boyeoyo. O kurabiyeler çok güzel görünüyor.

열쇠가 바로 여기에 있어요. yeolsoega baro yeogie isseoyo. Anahtarlar tam burada.

제 신발은 저기에 있어요. Je sinbareun jeogie isseoyo. Ayakkabılarım orada.

고양이가 테이블 위에 있어요. goyangiga teibeul wie isseoyo. Kedi masanın üstünde.

강아지가 테이블 밑에 있어요. Gangajiga teibeul mite isseoyo. Köpek masanın altında.

어떻게 지내요? eotteoke jinaeyo? Nasıl gidiyor?

오랜만이에요. oraenmanieyo Görüşmeyeli uzun zaman oldu.

무엇을 즐기세요? mueoseul jeulgiseyo? Nelerden hoşlanırsın?

지금 뭐 해요? jigeum mwo haeyo? Şu an neler yapıyorsun?

존 씨, 좋은 하루 보내세요! Jon ssi, joeun haru bonaeseyo! İyi günler, John!

조심해서 가세요. 내일 봐요. josimhaeseo gaseyo. naeil bwayo. Kendine iyi bak. Yarın görüşürüz.

행운을 빌어요! 저는 믿어요! haenguneul bireoyo! jeoneun mideoyo! Bol şanslar! Sana inanıyorum!

축하해요! 힘든 일을 다 끝냈어요. chukahaeyo! himdeun ireul da kkeunnaesseoyo. Tebrikler! Zor işi bitirdin.

건배해요! Geonbaehayo! Şerefe!

괜찮아요, 제가 도와줄 수 있어요. gwaenchanayo, jega dowajul su isseoyo. Sorun değil, sana yardım edebilirim.

걱정하지 마세요, 다 괜찮을 거예요. geokjeonghaji maseyo, da gwaenchaneul geoyeoyo. Merak etme, her şey iyi olacak.

저는 좋아요, 고마워요! jeoneun joayo, gomawoyo! Kulağa hoş geliyor, teşekkürler!

이제 정답을 알아요. ije jeongdabeul arayo. Cevabı şimdi biliyorsun.

남동생에게 물어볼 수 있어요. namdongsaengege mureobol su isseoyo. Erkek kardeşine sorabilirsin.

저 소리가 들려요? jeo soriga deullyeoyo? O sesi duyabiliyor musun?

매일 새로운 것을 배워요. maeil saeroun geoseul baewoyo Her gün yeni bir şey öğrenirsin.

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요? Chingudeulgwa iyagihaneun geoseul joahaeyo? Arkadaşlarınla konuşmayı sever misin?

저는 무언가를 말하고 싶어요. Jeoneun mueongareul malkago sipeoyo. Bir şey demek istiyorum.

가장 좋아하는 색을 골라요. gajang joahaneun saegeul gollayo. En sevdiğin rengi seçersin.

학생들은 이야기를 써요. haksaengdeureun iyagireul sseoyo. Öğrenciler bir hikaye yazıyor.

제가 전화할 거예요. Jega jeonhwahal geoyeyo. Seni arayacağım.

저는 라디오를 들어요. Jeoneun radio-reul deureoyo. Radyo dinliyorum.

저는 시험마다 열심히 공부해요. jeoneun siheommada yeolssimhi gongbueyo. Her sınava çok çalışırım.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다. geuneun naege geuui ireumeul allyeojumnida. Bana adını söylüyor.

내일 만날게요. naeil mannalkkeyo Seninle yarın buluşacağım.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요. geunyeoneun uri geurupe gaipal geoyeyo Grubumuza katılacak.

우리는 음악을 즐겨요. urineun eumageul jeulgyeoyo Müzikten keyif alıyoruz.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다. geu sonyeoneun geu dongmureul myosa-haetseumnida Çocuk hayvanı betimledi.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요. geunyeoga geu munjereul seolmyeonghal geoyeyo Sorunu o açıklayacak.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요. jeoneun saeroun haksaengdeureul gareuchyeoyo Yeni öğrencilere ders öğretiyorum.

제 친구를 소개할게요. Je chingureul sogaehalgeyo. Arkadaşımı tanıştıracağım.

그녀는 선물을 받아요. geunyeoneun seonmureul badayo Hediyeyi kabul ediyor.

그 아이는 음식을 거부해요. geu aineun eumsigeul geobuhayo Çocuk yemeği reddediyor.

제가 도와주기로 약속할게요. Jega dowajugiro yaksokhalgeyo. Sana yardım edeceğime söz veriyorum.

그들은 새로운 계획을 논의합니다. geudeureun saeroun gyehoegeul nonuihamnida Yeni planı tartışıyorlar.

의사 선생님께 연락할게요. uisa seonsaengnimkke yeollakhalgeyo Doktorla iletişime geçeceğim.

아이들이 크게 웃습니다. aideuri keuge utseumnida Çocuklar yüksek sesle gülüyorlar.

소년이 도와달라고 소리칩니다. sonyeoni dowadallago sorichimnida Çocuk yardım için bağırıyor.

그는 내 귀에 대고 속삭여요. geuneun nae gwie daego soksageoyo Kulağıma fısıldıyor.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다. Geunyeoneun jakbyeol insaro soneul heundeunda. Vedalaşmak için el sallıyor.

여자가 고개를 끄덕입니다. Yeojaga gogaereul kkeudeogimnida. Kadın başını sallıyor.

어머니가 아이를 껴안습니다. eomeoniga aireul kkyeoanseumnida Anne çocuğuna sarılıyor.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요. eommaga aiege ppoppohaeyo Anne çocuğunu öpüyor.

아이가 강아지를 가리킵니다. Aiga gangajireul garikimnida. Çocuk köpeği işaret ediyor.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다. geuneun nuneul ppareuge kkampagimnida Hızlıca göz kırpıyor.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다. abeojineun adeureul bogo eolgureul jjipurimnida Baba, oğluna kaşlarını çatıyor.

피곤한 남자가 하품합니다. pigonhan namjaga hapumhamnida Yorgun adam esniyor.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요. gangajiga eumsigui naemsaereul matayo Köpek yemeği kokluyor.

그녀는 좋은 사람이에요. geunyeoneun joeun saramieyo. O iyi bir insan.

그 우유는 냄새가 나빠요. Geu uyuneun naemsaega nappayo. O süt kötü kokuyor.

큰 개는 점프할 수 있어요. keun gaeneun jeompeuhal su isseoyo. Büyük köpek zıplayabilir.

아기는 손이 작아요. agineun soni jagayo Bebeğin küçük elleri var.

대답이 틀렸어요. daedabi teullyeosseoyo. Cevabın yanlış.

이 수학 문제는 쉬워요. I suhak munjeneun swiwoyo. Bu matematik problemi kolay.

그 시험은 어려웠어요. Geu siheomeun eoryeowosseoyo. O sınav zordu.

차들이 아주 빨리 가요. Chadeuri aju ppalli gayo. Arabalar çok hızlı gider.

거북이는 매우 느려요. geobugineun maeu neuryeoyo Kaplumbağa çok yavaş.

이것은 새로운 차예요. igeoseun saeroun chayeyo Bu yeni bir araba.

이 이야기는 사실이에요? i iyagineun sasilieyo? Bu hikaye doğru mu?

그 답은 틀려요. geu dabeun teullyeoyo. Cevap yanlış.

피자를 먹고 싶어요. pijareul meokgo sipeoyo Pizza yemek istiyorum.

그녀에게 전화해야 해요. geunyeoege jeonhwahaeya haeyo. Onu aramam gerekiyor.

곧 먹을 거예요. got meogeul kkeoyeoyo Birazdan yemek yiyeceğim.

저는 테니스 치기를 원합니다. jeoneun teniseu chigireul wonhamnida. Tenis oynamak isterim.

지금 가야 해요. jigeum gaya haeyo Şimdi gitmek zorundayım.

물 좀 마셔도 돼요? mul jom masyeodo dwaeyo? Su alabilir miyim, lütfen?

이 가방 좀 도와주세요. i gabang jom dowajuseyo. Lütfen bu çantayla bana yardım et.

이거 하는 방법을 알려주세요. Igeo haneun bangbeobeul allyeojuseyo. Bana bunu nasıl yapacağımı göster.

지금 도와줄 수 없어요. jigeum dowajul su eopsseoyo Şu an yardım edemem.

지금 자려고 노력하고 있어요. jigeum jaryeogo noryeokhago isseoyo. Şu an uyumaya çalışıyorum.

여기서 수영이 가능해요? yeogiseo suyeongi ganeunghaeyo? Burada yüzmek mümkün mü?

어디에서 점심을 먹을 수 있어요? eodieseo jeomsimeul meogeul su isseoyo? Öğle yemeği nerede yiyebilirim?

월요일은 첫 번째 날이에요. woryoileun cheot beonjjae narieyo. Pazartesi ilk gündür.

화요일은 항상 재미있어요. hwayoireun hangsang jaemiisseoyo. Salı her zaman eğlencelidir.

그녀는 수요일에 집에 가요. geunyeoneun suyoire jibe gayo. O çarşamba günü eve gider.

그는 목요일에 와요. geuneun mogyoire wayo Perşembe günü geliyor.

금요일이 가장 좋은 날이에요. geumyoili gajang joeun narieyo. Cuma en iyi gündür.

저는 토요일에 떠나요. jeoneun toyoire tteonayo. Cumartesi günü ayrılıyorum.

저는 일요일에 쉴 거예요. Jeoneun iryoire swil geoyeyo. Pazar günü dinleneceğim.

그녀는 평일 아침마다 일해요. geunyeoneun pyeongil achimada ilhaeyo. Hafta içi her sabah çalışıyor.

누가 주말을 안 좋아해요? nuga jumareul an joahaeyo? Hafta sonunu kim sevmez?

우리는 매일 신문을 읽어요. urineun maeil sinmuneul ilgeoyo. Gazeteyi her gün okuruz.

저는 보통 매주 뉴스를 봐요. jeoneun botong maeju nyuseureul bwayo. Haberleri genellikle haftalık izlerim.

그들은 매달 요금을 내요. Geudeureun maedal yogemeul naeyo. Aylık fiyatı ödüyorlar.

우리는 하루 동안 기다렸어요. urineun haru dongan gidaryeosseoyo Bir gün bekledik.

우리는 밤에 자요. urineun bame jayo Biz geceleri uyuruz.

우리는 일주일 동안 머물렀어요. urineun iljuil dongan meomulleosseoyo Bir hafta kaldık.

그는 한 달 동안 일했습니다. geuneun han dal dongan ilhaetseumnida Bir ay boyunca çalıştı.

우리는 일 년 동안 기다렸어요. urineun il nyeon dongan gidaryeosseoyo Bir yıl bekledik.

우리는 시간이 더 필요해요. urineun sigani deo piryohaeyo Daha fazla zamana ihtiyacımız var.

그는 잠시 동안 기다렸습니다. geuneun jamsi dongan gidaryeotseumnida Bir an bekledi.

저는 미래에 대해 생각해요. jeoneun miraee daehae saenggakaeyo Geleceği düşünüyorum.

저는 일곱 시에 일어납니다. jeoneun ilgop sie ireonamnida Saat yedide uyanırım.

우리는 자정에 출발할 거예요. urineun jajeonge chulbalhal geoyeyo Gece yarısı yola çıkacağız.

한낮에는 태양이 뜨겁습니다. hannajeneun taeyangi tteugeopsumnida Öğle vakti güneş sıcaktır.

손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요. sonnimdeureun oneul bame dochakal geoyeyo Misafirler bu gece gelecekler.

도와주세요! 제가 곤란해요. Dowajuseyo! Jega gonlanhaeyo. Yardım et! Başım dertte.

저희는 위험에 처해 있어요! jeohineun wiheome cheohae isseoyo! Tehlikedeyiz!

경찰을 불러요! gyeongchareul bulleoyo! Polisi ara!

의사가 필요해요! uisaga piryohaeyo! Bir doktora ihtiyacım var!

구급차를 부르세요! gugeupchareul bureuseyo! Ambulans çağır!

소방관들은 영웅이에요. Sobanggwandeureun yeongungieyo. İtfaiyeciler kahramandır.

제가 사고가 났어요. Jega sagoga nasseoyo. Kaza yaptım.

경찰이 우리를 보호해요. gyeongchari urireul bohohaeyo. Polis bizi korur.

제가 그들에게 경고해야 해요! Jega geudeurege gyeonggohaeya haeyo! Onları uyarmam lazım!

경보가 울렸어요! gyeongboga ullyeosseoyo! Alarm çaldı!

불이 났어요! buri nasseoyo! Yangın var!

건물에서 연기가 나오고 있어요! geonmureseo yeongiga naogo isseoyo! Binadan duman çıkıyor!

그들은 병원 간호사로 일해요. Geudeureun byeongwon ganhosaro iraeyo. Onlar hastane hemşireleri olarak çalışıyorlar.

여기서 과일을 살 수 있어요. yeogiseo gwaireul sal su isseoyo. Burada meyve satın alabilirsin.

이것은 돈을 내야 해요. Igeoseun doneul naeya haeyo. Bunun için ödemelisin.

여기서 신선한 과일을 팔아요. yeogiseo sinseonhan gwaireul parayo. Burada taze meyve satıyorlar.

그는 책을 테이블 위에 놓아요. Geuneun chaegeul teibeul wie noayo. Kitabı masaya koyuyor.

에마는 그 의자에 앉아요. emaneun geu uijae anjayo Emma o sandalyede oturuyor.

저는 문 옆에 서요. jeoneun mun yeope seoyo Kapının yanında duruyorum.

그들은 빨리 수영할 수 있어요. Geudeureun ppalli suyeonghal su isseoyo. Onlar hızlı yüzebilirler.

조심해서 운전해야 해요. josimhaeseo unjeonhaeya haeyo. Dikkatli araba sürmen gerekiyor.

그들은 곧 방문을 계획해요. geudeureun got bangmuneul gyehoekaeyo Yakında ziyaret etmeyi planlıyorlar.

그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요. geuneun najunge sukjereul kkeunnael su isseoyo. Ödevini daha sonra bitirebilir.

저는 친구들에게 선물을 줘요. Jeoneun chingudeurege seonmureul jwoyo. Arkadaşlara hediyeler veririm.

저는 항상 열한 개를 받아요. jeoneun hangsang yeolhan gaereul badayo. Her zaman on bir parça alırım.

달걀 한 팩에 열두 개가 있어요. dalgyal han paege yeoldu gaega isseoyo. Bir kartonda on iki yumurta var.

숫자 십삼은 운이 나빠요. Sutja sipsameun uni nappayo. On üç sayısı uğursuzdur.

아파트는 십사 층이에요. apateuneun ssipsa cheung-ieyo. Apartmanın on dört katı var.

저는 책의 십오 페이지를 펴요. Jeoneun chaegi sibo peijireul pyeoyo. Kitabı on beşinci sayfada açıyorum.

그것은 십육 배 더 많아요! geugeoseun simnyuk bae deo manayo! Bu on altı kat daha fazla!

저희는 연필이 열일곱 자루 있어요. jeohuineun yeonpili yeorilgob jaru isseoyo. On yedi kalemimiz var.

그것은 높이가 십팔 미터예요. Geugeoseun nopiga sip-pal miteoyeyo. On sekiz metre yüksekliğinde.

열아홉은 제가 제일 좋아하는 숫자예요. yeorahobeun jega jeil joaneun sutjayeoyo. On dokuz benim en sevdiğim sayı.

그녀는 작은 사과 스무 개가 필요해요. geunyeoneun jageun sagwa seumu gaega piryo haeyo. Onun yirmi küçük elmaya ihtiyacı var.

그는 서른 살이에요. geuneun seoreun sarieyo. O otuz yaşında.

그는 백까지 세었어요. geuneun baekkaji seoeosseoyo. Yüze kadar saydı.

그녀는 연필을 모두 마흔 자루 가지고 있어요. Geunyeoneun yeonpireul modu maheun jaru gajigo isseoyo. Toplamda kırk kalemi var.

그는 오십 달러가 있어요. geuneun osipttalleoga isseoyo. Onun elli doları var.

존 씨는 육십 살이에요. Jon ssineun yukssip sarieyo. John altmış yaşında.

우리 할아버지는 일흔 살이세요. uri harabeojineun ilheun sariseyo. Dedem yetmiş yaşında.

저는 설탕 팔십 그램이 있어요. Jeoneun seoltang palssip geuraemi isseoyo. Seksen gram şekerim var.

그는 읽을 책이 구십 권 있어요. geuneun ilgeul chaegi gusip gwon isseoyo. Okuyacak doksan kitabı var.

천은 큰 숫자예요. Cheoneun keun sutjaeyo. Bin büyük bir sayıdır.

저 차는 백만 달러예요. jeo chaneun baengman dalleoyeoyo. O araba bir milyon dolar.

그는 피자 반을 먹었어요. geuneun pija baneul meogeosseoyo. Yarım pizzayı yedi.

그것들 중 사분의 일만 남았어요. Geugeotdeul jung sabune ilman namasseoyo. Onların sadece çeyreği kaldı.

저는 가게에서 달걀 한 다스를 사요. jeoneun gageeseo dalgyal han daseureul sayo. Marketten bir düzine yumurta alıyorum.

저 신발 한 켤레는 깨끗해요. jeo sinbal han kyeolleneun kkaekkeuthaeyo. O çift ayakkabı temiz.

그는 쉽게 첫 번째 자리를 차지했어요. Geuneun swipkke cheoppeonjjae jarireul chajihaesseoyo. Birinci sırayı kolayca kazandı.

여기는 제 두 번째예요. yeogineun je du beonjjaeyeyo. Bu benim buradaki ikinci seferim.

그들은 세 번째로 들어왔어요. geudeureun se beonjjaero deureowasseoyo. Üçüncü sırada bitirdiler.

저는 줄에서 네 번째예요. jeoneun jureseo ne beonjjaeyeyo. Sırada dördüncüyüm.

그녀는 다섯 번째 줄에 있어요. geunyeoneun daseon ppeonjjae jure isseoyo. O, beşinci sırada.

그는 여섯 번째 사람이에요. geuneun yeoseot ppeonjjae saramieyo. O, altıncı kişi.

그들은 일곱 번째 층에 살아요. geudeureun ilgop ppeonjjae cheunge sarayo. Yedinci katta oturuyorlar.

이것은 여덟 번째 사과예요. igeoseun yeodeol beonjjae sagwayeyo. Bu sekizinci elma.

아홉째 날은 공휴일이에요. Ahomjae nareun gonghyuilieyo. Dokuzuncu gün tatildir.

그녀는 열 번째예요. geunyeoneun yeol ppeonjjaeyeyo O, onuncu sırada.

그들은 열한 번째 기념일을 축하해요. Geudeureun yeolham beonjjae ginyeomireul chukhahaeyo. On birinci yıl dönümlerini kutluyorlar.

그것은 열두 번째 달이에요. geugeoseun yeoldu beonjjae darieyo. O, on ikinci ay.

저는 아침에 항상 커피를 마셔요. jeoneun achime hangsang keopireul masyeoyo. Sabahları her zaman kahve içerim.

그는 보통 정오에 점심을 먹어요. Geuneun botong jeongoe jeomsimeul meogeoyo. O genellikle öğle yemeğini öğlen yer.

사람들은 여기서 자주 피자를 먹어요. Saramdeureun yeogiseo jaju pijareul meogeoyo. İnsanlar burada sık sık pizza yer.

그녀는 가끔 도서관에 가요. Geunyeoneun gakkeum doseogwane gayo. Bazen kütüphaneye gider.

저는 패스트푸드를 좀처럼 안 먹어요. Jeoneun paeseuteupudeureul jomcheoreom an meogeoyo. Nadiren fast food yerim.

그 사람들은 그 가게에 전혀 가지 않아요. Geu saramdeureun geu gagee jeonyeo gaji anayo. O mağazaya asla gitmezler.

저희는 매일 초콜릿을 먹어요. Jeohuineun maeil chokolliteul meogeoyo. Her gün çikolata yeriz.

그녀는 매주 수영해요. geunyeoneun maeju suyeonghaeyo. O her hafta yüzer.

저는 주말에 집에서 쉬어요. Jeoneun jumare jibeseo swieoyo. Hafta sonları evde dinlenirim.

사람들은 아침에 아침을 먹어요. saramdeureun achime achimeul meogeoyo. İnsanlar sabah kahvaltı yapar.

그들은 밤에 침대에서 자요. geudeureun bame chimdaeeseo jayo. Onlar gece yataklarında uyurlar.

그는 매일 퇴근 후에 쉬어요. Geuneun maeil toeguen hue-e swieoyo. Her gün işten sonra dinlenir.

저는 일주일에 한 번 가요. jeoneun iljuire han beon gayo. Haftada bir giderim.

우리 아빠는 일주일에 두 번 방문해요. uri appaneun iljuire du beon bangmunhaeyo. Babam haftada iki kez ziyaret eder.

그들은 격주로 방문해요. Geudeureun gyeokjjuro bangmunhaeyo. İki haftada bir ziyaret ediyorlar.

그는 매일 사과를 적어도 한 개 먹어요. geuneun maeil sagwareul jeogeodo han gae meogeoyo. O her gün en az bir elma yer.

많아야 두 개 살 거예요. manaya du gae sal geoyeyo En fazla iki tane alacağım.

이것은 충분한 양 이상의 음식이에요. igeoseun chungbunhan yang isange eumsigieyo. Bu, yeterinden fazla yemek.

지난번보다 적게 받았어요. jinanbeonboda jeokge badaseoyo Geçen seferden daha az aldın.

그는 도움이 조금 필요해요. geuneun doumi jogeum piryohaeyo. Biraz yardıma ihtiyacı var.

그녀는 케이크를 조금 먹었어요. geunyeoneun keikeureul jogeum meogeosseoyo. Biraz kek yedi.

저는 공부를 많이 해요. jeoneun gongbureul mani haeyo. Çok çalışıyorum.

그들은 케이크를 너무 많이 먹었어요. Geudeureun keikeureul neomu mani meogeosseoyo. Çok fazla kek yediler.

이 양은 부족해요. i yang-eun bujokaeyo. Bu miktar yeterli değil.

저는 이틀 전에 도착했어요. jeoneun iteul jeone dochakaesseoyo İki gün önce geldim.

제 친구가 곧 도착할 거예요. je chinguga got dochakal geoyeyo Arkadaşım yakında gelecek.

저는 여전히 배가 고파요. jeoneun yeojeonhi baega gopayo Hâlâ açım.

바다를 본 적이 있나요? Badareul bon jeogi innayo? Hiç okyanus gördün mü?

제 친구가 아직 도착하지 않았어요. je chinguga ajik dochakhaji anasseoyo Arkadaşım henüz gelmedi.

저는 당장 도움이 필요해요. jeoneun dangjang doumi piryohaeyo Hemen yardıma ihtiyacım var.

그녀는 아마도 나중에 올 거예요. geunyeoneun amado najunge ol geoyeyo Belki o daha sonra gelir.

우리 언젠가 만나요. uri eonjenga mannayo Bir ara buluşuruz.

언제든지 저희를 방문해 주세요. eonjedeunji jeohuireul bangmunhae juseyo Bizi her zaman ziyaret edebilirsiniz.

우리는 폭풍이 오기 전에 떠났습니다. urineun pokpungi ogi jeone tteonatsseumnida Fırtınadan önce ayrıldık.

우리는 식사 후에 출발할 거예요. urineun siksa hue chulbalhal geoyeyo Yemekten sonra ayrılacağız.

요즘은 사람들이 여행을 더 많이 다녀요. yojeumeun saramdeuri yeohaengeul deo mani danyeoyo İnsanlar bugünlerde daha fazla seyahat ediyor.

일월은 첫 번째 달이에요. ilworeun cheot beonjjae darieyo. Ocak birinci aydır.

2월은 보통 짧은 달이에요. iworeun botong jjalbeun darieyo. Şubat genellikle kısa bir aydır.

저는 보통 삼월에 그들을 방문해요. jeoneun botong samwore geudeureul bangmunhaeyo. Onları genellikle Mart'ta ziyaret ederim.

농구 경기는 4월에 있어요. nonggu gyeonggineun sawore isseoyo. Basketbol maçı nisanda.

제 기말고사는 오월에 있어요. Je gimalgosaneun owore isseoyo. Final sınavım mayısta.

저는 유월까지 답을 알 거예요. jeoneun yuwolkkaji dabeul al geoyeyo. Haziran'a kadar cevabı öğreneceğim.

칠월은 보통 매우 따뜻한 달이에요. Chirweoreun botong maeu ttatteutan darieyo. Temmuz genellikle çok sıcak bir aydır.

팔월에 다시 만날 수 있어요? Parwore dasi mannal su isseoyo? Ağustos'ta tekrar görüşebilir miyiz?

제 휴가는 구월에 있어요. Je hyuganeun guwore isseoyo. Tatilim eylülde.

생일이 시월이에요? saeng-iri siworieyo? Doğum günün ekimde mi?

왜 11월에 비가 와요? Wae sibirweore biga wayo? Neden kasımda yağmur yağar?

12월은 마지막 달이에요. sibiworeun majimag darieyo. Aralık son aydır.

고양이가 상자를 뛰어넘어요. goyangiga sangjareul ttwieoneomeoyo Kedi kutunun üzerinden atlıyor.

그들은 큰 나무 아래에 살아요. Geudeureun keun namu araee sarayo. Onlar büyük bir ağacın altında yaşıyorlar.

그는 문을 통해 걸어가요. Geuneun muneul tongae georeogayo. Kapının içinden yürüyerek geçiyor.

우리는 해변을 따라 걸어요. urineun haebyeoneul ttara georeoyo. Sahil boyunca yürüyoruz.

사람들이 공원 주변을 걸어요. saramdeuri gongwon jubyeoneul georeoyo İnsanlar parkın etrafında yürüyor.

저는 길을 건너요. Jeoneun gireul geonneoyo. Caddeden karşıya geçiyorum.

그는 방 안으로 천천히 걸어 들어가요. geuneun bang aneuro cheoncheonhi georeo deureogayo. O yavaşça odanın içine yürüyor.

아이가 학교 밖으로 뛰어나가요. aiga hakgyo bakkeuro ttwieonagayo. Çocuk okuldan dışarı koşuyor.

그녀는 위를 보며 구름을 봐요. geunyeoneun wireul bomyeo gureumeul bwayo. Bulutlara doğru yukarı bakıyor.

강아지가 공을 아래로 내려놓았어요. Gangajiga gongeul araero naeryeonoasseoyo. Köpek topu aşağıya koydu.

저는 자러 위층에 가요. jeoneun jareo wichinge gayo. Uyumak için üst kata çıkıyorum.

아래층에서 소리가 들려요. araecheungeseo soriga deullyeoyo. Alt katta sesler duyuyorum.

그들은 파티에 음식을 가져와요. Geudeureun patie eumsigeul gajyeowayo. Partiye yemek getiriyorlar.

항상 제 펜을 가져가요. hangsang je peneul gajeogayo. Sen her zaman kalemimi alıyorsun.

그는 상자를 들 수 있어요. geuneun sangjareul deul su isseoyo. O kutuyu taşıyabilir.

택배를 찾을 수 있어요? taekbaereul chajeul su isseoyo? Paketi teslim alabilir misin?

제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요. Jega haendeuponeul tteoreotteurimyeon kkaejil geoyeyo. Telefonu düşürürsem kırılır.

소금 좀 건네줄 수 있어요? Sogeum jom geonnejul su isseoyo? Tuzu bana uzatabilir misin?

저희는 배낭을 내려놨어요. Jeohuineun baenangeul naeryeonwaseoyo. Sırt çantalarımızı yere koyduk.

저는 제 장난감을 치워요. jeoneun je jangnanggameul chiwoyo Oyuncaklarımı kaldırdım.

그녀는 쓰레기를 내놓을 거예요. Geunyeoneun sseuregireul naenoeul geoyeoyo. Çöpü dışarı çıkaracak.

그들은 코트를 걸어요. Geudeureun koteureul georeoyo. Onlar paltolarını asarlar.

불을 켜요. bureul kyeoyo Işığı açıyorsun.

누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요? nuga radio-reul kkeo jul su isseoyo? Biri radyoyu kapatabilir mi?

고양이가 담장을 뛰어넘어요. Goyangiga damjang-eul ttwieoneomeoyo. Kedi duvarın üzerinden atlıyor.

소년이 돌을 던집니다. sonyeoni doreul deonjimnida Çocuk taşı atıyor.

그는 공을 잡아요. geuneun gongeul jabayo Topu yakalıyor.

소년이 말을 탑니다. sonyeoni mareul tamnida Çocuk ata biniyor.

새들이 하늘을 날아요. saedeuri haneureul narayo Kuşlar gökyüzünde uçar.

아기가 바닥에서 기고 있어요. Agiga badageseo gigo isseoyo. Bebek yerde emekliyor.

그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다. geunyeoneun cheot peijireul geonneottwieossseumnida İlk sayfayı atladı.

아이가 공을 찹니다. Aiga gongeul chamnida. Çocuk topu tekmeliyor.

공이 바닥에서 튑니다. Gongi badageseo twimnida. Top yerde zıplıyor.

고양이가 나무에 올라가요. goyangiga namue ollagayo Kedi ağaca tırmanıyor.

소년이 물속으로 다이빙해요. sonyeoni mulsogeuro daibinghaeyo Çocuk suya dalıyor.

상자가 바닥에서 미끄러집니다. Sangjaga badageseo mikkeureojimnida. Kutu yerde kayıyor.

그가 제 팔을 꼬집었어요. geuga je pareul kkojibeosseoyo Kolumu çimdikledi.

그녀는 내 손을 꽉 쥐어요. geunyeoneun nae soneul kkwak jwieoyo. Elimi sıkıyor.

아이가 제 팔을 찔렀어요. Aiga je pareul jjilleosseoyo. Çocuk kolumu dürttü.

소년이 강아지를 쓰다듬어요. sonyeoni gangajireul sseudadeumeoyo Çocuk köpeği seviyor.

저는 피곤한 눈을 비벼요. jeoneun pigonhan nuneul bibyeoyo Yorgun gözlerimi ovuyorum.

그 남자는 밧줄을 꼽니다. geu namjaneun batjureul kkomnida Adam ipi büküyor.

아기가 장난감을 흔들어요. Agiga jangnangameul heundeureoyo. Bebek oyuncağı sallıyor.

저는 종이를 접어요. jeoneun jongireul jeobeoyo Kağıdı katlıyorum.

그녀는 빨간 버튼을 누릅니다. geunyeoneun ppalgan beoteuneul nureumnida Kırmızı düğmeye basıyor.

그는 밧줄을 맬 것입니다. geuneun batjureul mael geosimnida İpi bağlayacak.

그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다. geu namjaneun mugeoun batjureul dang-gimnida Adam ağır ipi çekiyor.

저는 가방을 쌉니다. jeoneun gabangeul ssamnida Çantamı hazırlıyorum.

호텔이 어디에 있어요? hoteri eodie isseoyo? Otel nerede?

근처에 은행이 있어요? geuncheoe eunhaengi isseoyo? Yakınlarda bir banka var mı?

학교에 어떻게 가요? hakgyoe eotteoke gayo? Okula nasıl giderim?

시내에 어느 버스가 가요? sinaee eoneu beoseuga gayo? Merkeze hangi otobüs gider?

박물관에 몇 호선이 가요? Bangmulgwane myeochoseoni gayo? Hangi hat müzeye gider?

얼마나 걸리는지 궁금해요. eolmana geollineunji gunggeumhaeyo. Ne kadar sürer merak ediyorum.

얼마나 멀어요? eolmana meoreoyo? Ne kadar uzak?

지도에서 보여줄 수 있어요? jidoeseo boyeojul su isseoyo? Haritada gösterebilir misin?

그들은 화장실을 찾고 있어요. geudeureun hwajangsireul chatkko isseoyo. Onlar bir tuvalet arıyorlar.

가장 가까운 가게는 저 아래에 있어요. gajang gakkaun gageneun jeo araee isseoyo. En yakın mağaza aşağıda.

이거 식당에 가요? igeo sikdang-e gayo? Bu restorana gider mi?

시내에 가려면 어디서 내려요? sinaee garyeomyeon eodiseo naeryeoyo? Şehir merkezi için hangi durak?

그들은 기차역에서 기다려요. Geudeureun gichayeogeseo gidaryeoyo. Tren istasyonunda bekliyorlar.

버스 정류장이 근처에 있어요. beoseu jeongnyujangi geuncheoe isseoyo. Otobüs durağı yakında.

이 지하철역은 아주 붐벼요. I jihacheollyeogeun aju bumbyeoyo. Bu metro istasyonu çok kalabalık.

온라인으로 호텔을 예약할 수 있어요. onlain-euro hotel-eul yeyakal su isseoyo. İnternetten bir otel ayırtabilirsin.

마크 씨는 약국에서 일해요. Makeu ssineun yak-kku-geseo ilhaeyo. Mark eczanede çalışıyor.

그는 은행에 가요. geuneun eunaenge gayo Bankaya gidiyor.

여기는 깨끗한 화장실이에요. yeogineun kkaekkeutan hwajangsilieyo. Bu temiz bir tuvalet.

우리는 슈퍼마켓에서 음식을 사요. urineun syupeomakeseo eumsigeul sayo. Süpermarketten yiyecek alırız.

그들은 그 식당을 정말 좋아해요. Geudeureun geu sikdangeul jeongmal joahaeyo. O restoranı çok seviyorlar.

제인은 카페에서 일해요. Jein-eun kape-eseo ilhaeyo. Jane kafede çalışıyor.

그녀는 초록색 공원을 좋아해요. geunyeoneun chorokssaek gongwoneul joahaeyo. Yeşil parkı seviyor.

병원은 아픈 사람들을 도와줘요. Byeongwoneun apeun saramdeureul dowajwoyo. Hastane hasta insanlara yardım eder.

우리는 공항에 도착했습니다. urineun gonghange dochakaesseumnida Havalimanına vardık.

우리는 경기장에 갔어요. urineun gyeonggijange gasseoyo Stadyuma gittik.

이 공장은 옷을 만들어요. i gongjang-eun oseul mandeureoyo Bu fabrika kıyafet üretiyor.

그녀는 대학교에서 공부해요. geunyeoneun daehakgyoeseo gongbuhaeyo O, üniversitede okuyor.

그녀는 대학교에서 공부해요. geunyeoneun daehakgyoeseo gongbuhaeyo O, üniversitede okuyor.

우리는 스포츠 동아리에 가입했습니다. urineun seupocheu dongarie gaiphaetsseumnida Spor kulübüne katıldık.

범죄자가 교도소에서 탈출했습니다. beomjuejaga gyodosoeseo talchulhaetsseumnida Suçlu hapishaneden kaçtı.

높은 탑이 보여요. nopen tapi boyeoyo Yüksek kuleyi görüyorum.

저는 쇼핑몰에서 신발을 샀어요. jeoneun syopingmoraeseo sinbareul sasseoyo Ayakkabıları alışveriş merkezinden aldım.

우리는 시청에서 만났어요. urineun sicheongeseo mannasseoyo Belediye binasında buluştuk.

경찰서가 보여요. gyeongchalseoga boyeoyo Karakolu görüyorum.

저는 소방서 근처에 살아요. jeoneun sobangseo geuncheoe sarayo İtfaiye istasyonunun yakınında yaşıyorum.

여기서 좌회전해요. yeogiseo jwahoejeonnaeyo Burada sola dön.

교차로에서 우회전하세요. gyocharoeseo uhoejeonhaseyo. Kavşakta sağa dön.

학교로 똑바로 가요. hakgyoro ttokbaro gayo. Okula dümdüz git.

가까워요. gakkawoyo. Yakın.

멀어요. meoreoyo Uzak.

그는 길 건너편에 살아요. geuneun gilkkeonneopyeone sarayo. O, caddenin karşısında oturuyor.

그녀는 모퉁이에서 기다리고 있어요. Geunyeoneun motungieseo gidarigo isseoyo. Köşede bekliyor.

우리는 신호등에서 멈췄어요. urineun sinhodeungeseo meomchwosseoyo. Trafik ışığında durduk.

술집은 교차로에 있어요. Suljibeun gyocharoe isseoyo. Bar kavşakta.

저 횡단보도는 아주 안전해요. jeo hoengdanbodoneun aju anjeonhaeyo. O yaya geçidi çok güvenli.

박물관은 한 블록 떨어져 있어요. bangmulgwaneun han beullok tteoreojeo isseoyo. Müze bir blok ötede.

안전한 곳으로 표지판을 따라가세요. anjeonhan goseuro pyojipaneul ttaragaseyo. Güvenliğe ulaşmak için tabelaları takip et.

벌써 여행 가방을 다 쌌어요? beolsseo yeohaeng gabangeul da ssasseoyo? Valizini çoktan hazırladın mı?

작은 자석은 선물이에요. jageun jaseogeun seonmurieyo. Küçük mıknatıs bir hediye.

그녀는 머리빗을 못 찾아요. Geunyeoneun meoribiseul mot chajayo. Saç fırçasını bulamıyor.

이 베개는 부드럽고 따뜻해요. i begaeneun budeureopgo ttatteuthaeyo. Bu yastık yumuşak ve sıcak.

추우면 담요를 가져가세요. chuumyeon damyoreul gajeogaseyo. Üşüyorsan bir battaniye al.

우리 새 매트리스는 정말 편해요. uri sae maeteuriseuneun jeongmal pyeonhaeyo. Yeni yatağımız gerçekten çok rahat.

커튼을 열어 주세요, 어두워요. keoteuneul yeoreo juseyo, eoduwoyo. Lütfen perdeyi aç, karanlık.

저는 보통 밤에 블라인드를 내려요. Jeoneun botong bame beullaindeureul naeryeoyo. Genellikle geceleri jaluzileri kapatırım.

카펫 아래에 먼지가 있어요. kapet araee meonjiga isseoyo. Halının altında toz var.

이 꽃병은 비싸 보여요. I kkonmyeongeun bissa boyeoyo. Bu vazo pahalı görünüyor.

이 아파트에 빗자루가 있어요? i apateue bitjjaruga isseoyo? Bu dairede süpürge var mı?

이런, 휴지가 다 떨어졌어요! Ireon, hyujiga da tteoreojyeosseoyo! Eyvah, tuvalet kağıdı bitmiş!

그 양은 털이 아주 두껍습니다. geu yangeun teori aju dukkeopseumnida Koyunun kalın bir yünü var.

우리는 나무와 금속이 필요합니다. urineun namuwa geumsogi piryohamnida Odun ve metale ihtiyacımız var.

그녀는 플라스틱 그릇을 씻어요. geunyeoneun peullaseutik geureoseul ssiseoyo Plastik kaseyi yıkıyor.

저는 새 가죽 가방을 샀어요. jeoneun sae gajuk gabangeul sasseoyo Yeni bir deri çanta aldım.

농부는 목화를 재배합니다. nongbuneun mokhwareul jaebaehamnida Çiftçi pamuk yetiştiriyor.

이 비단은 매우 부드러워요. i bidaneun maeu budeureowo-yo Bu ipek çok yumuşak.

그 공은 고무로 만들어졌습니다. geu gong-eun gomuro mandeureojyeotseumnida Top kauçuktan yapılmıştır.

그는 두꺼운 데님 원단을 샀어요. geuneun duggeoun denim wondaneul sass-eoyo Kalın bir kot kumaş satın aldı.

그녀는 도자기 그릇을 닦았습니다. geunyeoneun dojagi geureoseul dakkasseumnida Seramik kaseyi yıkadı.

그들은 하얀 대리석을 깎았습니다. geudeureun hayan daeriseogeul kkakkasseumnida Beyaz mermeri kestiler.

그는 빨간 벽돌을 들고 있습니다. geuneun ppalgan byeokdoreul deulgo itseumnida Elinde kırmızı bir tuğla tutuyor.

그들은 그 도구들을 강철로 만듭니다. geudeureun geu dogudeureul gangcheollo mandeumnida. Aletleri çelikten yapıyorlar.

저 건물 뒤에 있어요. jeo geonmul dwie isseoyo. O, şu binanın arkasında.

그녀는 제 앞에 있어요. Geunyeoneun je ape isseoyo. O benim önümde.

공원은 두 집 사이에 있어요. Gongwoneun du jip saie isseoyo. Park iki evin arasında.

저 가게는 우리 집 옆에 있어요. jeo gageneun uri jip yeope isseoyo. O mağaza evimin yanında.

우리는 반대 방향으로 가요. urineun bandae banghyangeuro gayo. Ters yöne gidiyoruz.

저희는 가게 맞은편에 살아요. jeohwineun gage majeunpyeone sarayo. Mağazanın karşısında yaşıyoruz.

그분은 이제 모퉁이 근처에 살아요. Geubuneun ije motungi geuncheoe sarayo. O şimdi hemen köşede yaşıyor.

아이들이 큰 나무 쪽으로 걸어요. aideuri keun namu jjogeuro georeoyo. Çocuklar büyük ağaca doğru yürüyorlar.

다리를 지나가야 해요. darireul jinagaya haeyo. Köprünün yanından geçmen gerekiyor.

저는 길 끝에 살아요. jeoneun gil kkeute sarayo Sokağın sonunda yaşıyorum.

그녀는 왼쪽에 주차해요. geunyeoneun oenjjoge juchahaeyo. Solda park ediyor.

오른쪽에 있어요. oreunjjoge isseoyo Onlar sağda.

해가 산 위에 떠 있습니다. haega san wie tteo itseumnida Güneş dağın üzerindedir.

마을은 산 아래에 있습니다. maeureun san araee itseumnida Köy dağın aşağısında.

상자가 맨 위에 있어요. sangjaga maen wie isseoyo Kutu en üstte.

저는 강 근처에 살아요. jeoneun gang geuncheoe sarayo Nehrin yakınında yaşıyorum.

그는 한가운데에 서 있습니다. geuneun hangaundee seo itseumnida Tam ortasında duruyor.

강아지가 집 안에 있어요. gangajiga jip ane isseoyo Köpek evin içinde.

우리는 안전한 장소를 찾았습니다. urineun anjeonhan jangsoreul chajatseumnida Güvenli bir yer bulduk.

우리는 가게에서 음식을 사요. urineun gageeseo eumsigeul sayo Yiyeceklerimizi mağazadan alıyoruz.

그 가족은 저 집에 살아요. geu gajogeun jeo jibe sarayo Aile o evde yaşıyor.

나는 버스 터미널에서 기다려요. naneun beoseu teomineoreseo gidaryeoyo Otogarda bekliyorum.

저는 도심 근처에 살아요. jeoneun dosim geuncheoe sarayo Şehir merkezine yakın bir yerde yaşıyorum.

그 쇼핑몰은 정말 커요. geu syopingmoreun jeongmal keoyo Alışveriş merkezi çok büyük.

저 분수는 물이 매우 맑아요. jeo bunsuneun muri maeu malgayo. O çeşmenin suyu çok berrak.

이 회전교차로는 교통에 도움이 돼요. i hoejeongyocharoneun gyotonge doumi dwaeyo Bu döner kavşak trafiği rahatlatıyor.

우리는 교차로에서 멈췄어요. Urineun gyocharoeseo meomchwosseoyo. Kavşakta durduk.

사람들이 다리를 걸어서 건너요. saramdeuri darireul georeoseo geonneoyo. İnsanlar köprüden yürür.

차가 터널을 지나가요. chaga teoneoreul jinagayo Araba bir tünelden geçiyor.

정지 표지판을 지켜야 해요. jeongji pyojipaneul jikyeoya haeyo. Dur tabelasına uyman gerekiyor.

집 근처에 육교를 지었어요. Jip geuncheoe yukkyoreul jieosseoyo. Evin yakınına bir üst geçit yaptılar.

저희는 지하도로 걸어갈 거예요. jeohuineun jihadoro georeogal geoyeyo. Alt geçitten yürüyeceğiz.

랜드마크는 강 근처에 있어요. Raendeumakeuneun gang geuncheoe isseoyo. Simgesel yapı nehrin yakınındadır.

이 교통 표지판은 정지라는 뜻이에요. i gyotong pyojipaneun jeongjiraneun tteusieyo. Bu trafik işareti dur anlamına geliyor.

그는 아름다운 동상을 봤어요. Geuneun areumdaun dongsangeul bwasseoyo. Güzel heykeli gördü.

그들은 높은 기념비를 방문했어요. geudeureun nopeun gimnyeombireul bangmunhaesseoyo. Onlar yüksek anıtı ziyaret ettiler.

이 도시의 북쪽은 흥미로워요. i dosie bukjjogeun heungmirowoyo Bu şehrin kuzeyi ilginç.

바람이 남쪽에서 불어옵니다. Barami namjjogeseo bureoomnida. Rüzgâr güneyden geliyor.

바람이 동쪽에서 불어옵니다. Barami dongjjogeseo bureoomnida. Rüzgâr doğudan geliyor.

해는 서쪽으로 져요. haeneun seojjogeuro jeoyo Güneş batıda batar.

벤 씨는 북동쪽 지역에 살아요. Ben ssineun bukdongjjok jiyeoge sarayo. Ben kuzeydoğu bölgesinde yaşıyor.

그 주는 북서쪽에 있어요. Geu juneun buksseojjoge isseoyo. O eyalet kuzeybatıda.

그는 남동쪽 지역에 살아요. geuneun namdongjjok jiyeoge sarayo. O, güneydoğu bölgesinde yaşıyor.

그들은 남서쪽으로 운전해서 갔어요. Geudeureun namseojjogeuro unjeonhaeseo gasseoyo. Güneybatıya doğru sürdüler.

이것은 유턴이에요. Igeoseun yuteonieyo. Bu bir U dönüşü.

저 길은 막다른 길이에요. jeo gireun makdareun girieyo. O sokak bir çıkmaz sokak.

에스컬레이터가 꼭대기 층까지 올라가요. eseukeolleiteoga kkokdaegi cheungkkaji ollagayo Yürüyen merdiven seni en üst kata çıkarır.

휠체어는 경사로가 필요해요. Hwilcheoneun gyeongsaroga piryohaeyo. Tekerlekli sandalyeler rampa gerektirir.

오늘 날씨가 좋아요. oneul nalssiga joayo. Bugün hava güzel.

그는 화창한 날을 좋아해요. geuneun hwachanghan nareul joayo. Güneşli bir günü sever.

그들은 흐린 오후를 예상해요. geudeureun heurin ohureul yesanghaeyo. Bulutlu bir öğleden sonra bekliyorlar.

비가 오는 날은 아늑할 수 있어요. biga oneun nareun aneukalssu isseoyo. Yağmurlu bir gün huzurlu olabilir.

밖에 바람이 불어요. bakke barami bureoyo Dışarısı rüzgarlı.

이 차는 아주 뜨거워요. i chaneun aju tteugeowoyo. Bu çay çok sıcak.

겨울에는 찬 바람이 불어요. gyeoureneun chan barami bureoyo. Kışın soğuk rüzgar eser.

오늘 해변은 따뜻했어요. oneul haebyeoneun ttatteutaesseoyo Bugün plaj ılıktı.

꽃들은 봄을 좋아해요. Kkotteureun bomeul joahaeyo. Çiçekler ilkbaharı sever.

여름은 아주 더운 계절이에요. yeoreumeun aju deoun gyejeorieyo. Yaz çok sıcak bir mevsimdir.

가을은 제가 제일 좋아하는 계절이에요. Gaeureun jega jeil joahaneun gyejeorieyo. Sonbahar en sevdiğim mevsimdir.

여기는 겨울이 아주 추울 수 있어요. yeogineun gyeouri aju chuul su isseoyo. Kış burada çok soğuk olabilir.

하늘에 해가 떠 있어요. haneure haega tteo isseoyo Güneş gökyüzünde parlıyor.

밝은 달이 보여요. balgeun dari boyeoyo Parlak ayı görüyorum.

밝은 별이 보여요. balgeun byeori boyeoyo Parlak bir yıldız görüyorum.

새들이 하늘을 날아다녀요. saedeuri haneureul naradanyeoyo Kuşlar gökyüzünde uçar.

먹구름이 해를 가리고 있어요. meokgureumi haereul garigo isseoyo Karanlık bir bulut güneşi gizliyor.

하늘에서 비가 내려요. haneureseo biga naeryeoyo Yağmur gökyüzünden yağıyor.

우리는 찬 바람을 느껴요. urineun chan barameul neukkyeoyo Soğuk rüzgarı hissediyoruz.

강한 폭풍이 나무들을 부러뜨렸습니다. ganghan pokpungi namudeureul bureotteuryeotseumnida Şiddetli fırtına ağaçları devirdi.

하늘에 무지개가 떴어요. haneure mujigaega tteosseoyo Gökyüzünde bir gökkuşağı görüyorum.

어두운 그림자가 보여요. eoduun geurimjaga boyeoyo Karanlık bir gölge görüyorum.

우리는 아름다운 노을을 구경했어요. urineun areumdaun noeureul gugyeonghaesseoyo Güzel gün batımını izledik.

우리는 커다란 천둥소리를 들었습니다. urineun keodaran cheondungsorireul deureotsseumnida Şiddetli gök gürültüsünü duyduk.

그녀는 빨간 우산을 가지고 있어요. geunyeoneun ppalgan usaneul gajigo isseoyo Onun kırmızı bir şemsiyesi var.

이 우비는 저를 따뜻하게 해줘요. i ubineun jeoreul ttatteuthage haejwoyo. Bu yağmurluk beni sıcak tutuyor.

저는 매일 일기 예보를 봐요. jeoneun maeil ilgi yeboreul bwayo. Her gün hava tahminini izliyorum.

더운 날에는 그늘이 필요해요. Deoun nareneun geuneuri piryohaeyo. Sıcak bir günde gölgeye ihtiyacımız var.

뇌우는 많은 비를 동반해요. noeuneun maneun bireul dongbanhaeyo. Gök gürültülü fırtına şiddetli yağmur getirir.

그는 어젯밤에 밝은 번개를 봤어요. Geuneun eojembame balgeun beongaereul bwass-eoyo. Dün gece parlak bir şimşek gördü.

그들은 짙은 안개 속을 운전했어요. geudeureun jiteun angae sogeul unjeonhaesseoyo. Yoğun siste araba sürdüler.

이것은 깨끗하고 하얀 눈이에요. igeoseun kkaekkeuthago hayan nunieyo. Bu taze, beyaz kar.

우리는 음료수에 얼음을 넣어요. urineun eumnyosue eoreumeul neoeoyo. İçeceklerimize buz koyarız.

밖에 우박이 정말 많이 내려요. bakke ubagi jeongmal mani naeryeoyo Dışarıda çok fazla dolu var.

그녀는 미끄러운 얼음 위에서 넘어졌어요. Geunyeoneun mikkeureoun eoreum wieseo neomeojeosseoyo. Kaygan buzda düştü.

그들은 매일 기온을 확인해요. geudeureun maeil gioneul hwaginhaeyo Sıcaklığı her gün kontrol ediyorlar.

숲은 나무로 가득해요. sumeun namuro gadeukaeyo Orman ağaçlarla doludur.

강은 시원하고 맑은 물이 있어요. gangeun siwonhago malgeun muri isseoyo. Nehrin serin, berrak bir suyu var.

그녀는 깊은 호수에서 수영해요. Geunyeoneun gipeun hosueseo suyeonghaeyo. O derin gölde yüzüyor.

그들은 높은 산을 올랐어요. geudeureun nobeun saneul ollasseoyo. Yüksek dağa tırmandılar.

피터 씨는 자연을 사랑해요. piteo ssineun jayeoneul saranghaeyo. Peter doğayı seviyor.

이곳은 아름다운 해안이에요. igoseun areumdaun haeanieyo. Bu güzel bir sahil.

그는 작은 섬에 살아요. geuneun jageun seome sarayo. Küçük bir adada yaşıyor.

사막은 매우 건조한 곳이에요. samageun maeu geonjohan gosieyo. Çöl çok kuru bir yerdir.

계곡이 푸르고 넓어요. gyegogi pureugo neolbeoyo Vadi yeşil ve geniş.

그들은 아름다운 폭포를 봤어요. geudeureun areumdaun pokporeul bwasseoyo. Güzel bir şelale gördüler.

저 절벽은 아주 높아요. Jeo jeolbyeogeun aju nopayo. O uçurum çok yüksek.

그녀는 초원에서 걷는 것을 좋아해요. geunyeoneun chowoneoseo geonneun geoseul joahaeyo. Çayırlarda yürümeyi sever.

강아지가 나무 아래에서 자고 있어요. gangajiga namu araeeseo jago isseoyo Köpek ağacın altında uyuyor.

빨간 꽃이 아름다워요. ppalgan kkoti areumdawoyo Kırmızı çiçek çok güzel.

나무에서 나뭇잎이 떨어졌어요. namueseo namunnipi tteoreojyeosseoyo Ağaçtan bir yaprak düştü.

소가 풀을 먹습니다. soga pureul meokseumnida İnek otu yiyor.

그 식물은 초록색 잎을 가지고 있습니다. geu singmureun choroksaek ipeul gajigo itseumnida Bitkinin yeşil yaprakları var.

그 남자는 무거운 바위를 들어 올렸습니다. geu namjaneun mugeoun bawireul deureo ollyeotseumnida Adam ağır kayayı kaldırdı.

저는 무거운 돌을 발견했어요. jeoneun mugeoun doreul balgyeonhaesseoyo Ağır bir taş buldum.

새가 나뭇가지에 앉아 있어요. saega namutgajie anja isseoyo Kuş dalda oturuyor.

이 식물은 뿌리가 길어요. i singmureun ppuriga gireoyo Bu bitkinin uzun bir kökü var.

농부가 씨앗을 심습니다. nongbuga ssiaseul simseumnida Çiftçi tohumu ekiyor.

새가 덤불 속에 숨어 있어요. saega deombul soge sumeo isseoyo Kuş, çalının içinde gizleniyor.

불을 피우려면 나무가 필요해요. bureul piuryeomyeon namuga piryohaeyo Ateş için odun lazım.

세상은 정말 넓어요. sesangeun jeongmal neolbeoyo Dünya çok büyüktür.

많은 사람들이 도시에 살아요. maneun saramdeuri dosie sarayo Pek çok insan şehirde yaşıyor.

그는 다른 나라에 살고 있어요. geuneun dareun narae salgo isseoyo O, başka bir ülkede yaşıyor.

우리는 작은 마을에 살아요. urineun jageun maeure sarayo Küçük bir kasabada yaşıyoruz.

이 도로는 매우 깁니다. i doroneun maeu gimnida Bu yol çok uzun.

그 집은 언덕 위에 있어요. geu jibeun eondeok wie isseoyo Ev tepede.

선원들은 육지를 보았습니다. seonwondeureun yukjireul boatseumnida Denizciler karayı gördü.

나는 깨끗한 공기를 마셔요. naneun kkaekkeuthan gonggireul masyeoyo Temiz havayı içime çekiyorum.

물고기는 바다에 삽니다. mulgogineun badae samnida Balıklar okyanusta yaşar.

그 남자는 땅에 앉아 있습니다. geu namjaneun ttange anja itseumnida Adam yerde oturuyor.

우리는 추운 지역에 살아요. urineun chuun jiyeoge sarayo Soğuk bir bölgede yaşıyoruz.

많은 사람들이 이 구역에 삽니다. maneun saramdeuri i guyeoge samnida. Bu alanda birçok insan yaşıyor.

저는 해변을 좋아해요. Jeoneun haebyeoneul joahaeyo. Plajı seviyorum.

바다가 파래요. badaga paraeyo. Deniz mavi.

그들은 바다 파도를 봐요. Geudeureun bada padoreul bwayo. Okyanus dalgalarını izliyorlar.

그녀는 따뜻하고 부드러운 모래를 좋아해요. geunyeoneun ttatteuthago budeureoun moraereul joahaeyo. Sıcak, yumuşak kumu sever.

저는 맑은 날에 선크림을 발라요. jeoneun malgeun nare seonkeurimeul ballayo Güneşli günlerde güneş kremi kullanırım.

저 파라솔은 알록달록해요. jeo parasoreun allokdallokhaeyo. Şu plaj şemsiyesi renkli.

이 조리는 편해요. i jorineun pyeonhaeyo. Bu parmak arası terlikler rahat.

그녀는 새 수영복이 있어요. geunyeoneun sae suyeongbogi isseoyo Onun yeni bir mayosu var.

수영복을 잊지 마세요. suyeongbogeul itji maseyo. Deniz şortunu unutma.