De 1000 meest gebruikte Koreaanse woorden

안녕하세요, 어떻게 지내세요? annyeonghaseyo, eotteoke jinaeseyo? Hallo, hoe gaat het?

저희 집에 오신 것을 환영합니다. jeohui jibe osin geoseul hwanyeonghamnida. Welkom in ons huis.

좋은 아침이에요! joeun achimieyo Goedemorgen!

네, 알겠어요. ne, algesseoyo. Ja, ik begrijp het.

좋은 저녁이에요! joeun jeonyeogieyo Goedenavond!

그녀는 아니요라고 말했어요. Geunyeoneun aniyorago malhaesseoyo. Ze zei nee.

안녕히 가세요, 안나 씨! annyeonghi gaseyo, anna ssi! Doei, Anna!

안녕하세요! annyeonghaseyo! Goedemiddag!

미아 씨, 곧 봐요! Mia ssi, got bwayo! Tot snel, Mia!

내일 봐요! naeil bwayo! Tot morgen!

저도 만나서 반가워요. jeodo mannaseo banggawoyo Aangenaam kennis te maken!

오늘 어떻게 지내세요? oneul eotteoke jinaeseyo? Hoe gaat het met je vandaag?

남자는 책을 읽어요. namjaneun chaegeul ilgeoyo. De man leest het boek.

여자가 모자를 써요. yeojaga mojareul sseoyo. De vrouw draagt een hoed.

소년이 장난감을 가지고 놀아요. sonyeoni jangnangameul gajigo norayo. De jongen speelt met speelgoed.

소녀가 공을 가지고 있어요. sonyeoga gongeul gajigo isseoyo. Het meisje heeft een bal.

그는 좋은 사람이에요. geuneun joeun saramieyo. Hij is een aardig persoon.

사람들이 아주 행복해요. saramdeuri aju haengbokhaeyo. De mensen zijn erg blij.

저는 성인이에요. jeoneun seongin-ieyo. Ik ben een volwassene.

아기가 우유가 필요해요. Agiga uyuga piryohaeyo. De baby heeft melk nodig.

스미스 씨는 책 읽는 것을 좋아해요. seumiseu ssineun chaek ingneun geoseul joahaeyo. Meneer Smith leest graag boeken.

스미스 부인은 선생님이에요. Seumiseu buineun seonsaengnimieyo. Mevrouw Smith is een lerares.

제 이웃은 아주 친절해요. Je iuseun aju chinjeolhaeyo. Mijn buurman is erg vriendelijk.

제 친구는 책 읽는 것을 좋아해요. Je chinguneun chaek ingneun geoseul joahaeyo. Mijn vriend leest graag boeken.

오늘은 좋은 날이에요. oneureun joeun narieyo. Vandaag is een goede dag.

내일은 새로운 날이에요. Naeireun saeroun narieyo. Morgen is een nieuwe dag.

저는 어제 그녀를 봤어요. jeoneun eoje geunyeoreul bwasseoyo. Ik heb haar gisteren gezien.

그는 지금 그것을 원해요. geuneun jigeum geugeoseul wonhaeyo. Hij wil het nu.

저는 오후를 좋아해요. jeoneun ohureul joahaeyo. Ik vind de middag fijn.

저녁은 조용해요. jeonyeogeun joyonghaeyo. De avond is rustig.

저희는 오 분이 필요해요. jeohuineun o buni piryohaeyo. We hebben vijf minuten nodig.

저는 아침에 아침을 먹어요. Jeoneun achime achimeul meogeoyo. Ik eet 's ochtends mijn ontbijt.

나중에 할 거예요. najunge hal geoyeyo. Ik doe het later.

그녀는 일찍 일어나요. geunyeoneun iljjigireonayo Zij wordt vroeg wakker.

그 사람은 자주 늦어요. geu sarameun jaju neujeoyo Hij is vaak te laat.

수업은 한 시간이에요. sueobeun han siganieyo. De les duurt één uur.

이름이 뭐예요? ireumi mwoyeyo? Hoe heet je?

제 이름은 에밀리예요. je ireumeun emilliyeyo Mijn naam is Emily.

어디에서 왔어요? eodieseo wasseoyo? Waar kom je vandaan?

저는 독일에서 왔어요. jeoneun dogireseo wasseoyo. Ik kom uit Duitsland.

어디에 살아요? eodie sarayo? Waar woon je?

저는 일본에 살아요. jeoneun ilbone sarayo Ik woon in Japan.

어떤 언어를 하세요? eotteon eoneoreul haseyo? Welke talen spreek je?

저는 영어를 잘 말해요. jeoneun yeongeoreul jal marhaeyo. Ik spreek goed Engels.

저는 프랑스어를 조금 해요. jeoneun peurangseueoreul jogeum haeyo Ik spreek een beetje Frans.

어디에서 태어났어요? eodieseo taeeonasseoyo? Waar ben je geboren?

성이 어떻게 되세요? seongi eotteoke doeseyo? Wat is je achternaam?

이쪽은 제 친구 리사예요. ijjogeun je chingu risayeyo Dit is mijn vriendin Lisa.

저는 맛있는 커피를 만들어요. jeoneun masinneun keopireul mandeureoyo. Ik maak goede koffie.

그는 선물을 받았어요. geuneun seonmureul badasseoyo. Hij kreeg een cadeau.

엠마는 차가 있어요. emmaneun chaga isseoyo Emma heeft een auto.

그들은 사과를 먹어요. geudeureun sagwareul meogeoyo. Zij eten appels.

커피를 마셔요? keopireul masyeoyo? Drink jij koffie?

저는 지금 자고 싶어요. jeoneun jigeum jago sipeoyo. Ik wil nu slapen.

집을 볼 수 있어요? jibeul bol su isseoyo? Kun je het huis zien?

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다. adameun sajineul cheodaboneun geoseul joahamnida. Adam vindt het leuk om naar foto's te kijken.

학생은 책을 읽어요. haksaengeun chaegeul ilgeoyo De student leest boeken.

그녀는 창문을 열어요. geunyeoneun changmuneul yeoreoyo. Zij opent het raam.

저는 문을 닫아요. jeoneun muneul dadayo. Ik sluit de deur.

매일 여기에 와요. maeil yeogie wayo Je komt hier elke dag.

문을 열어 주세요. muneul yeoreo juseyo Wil je alsjeblieft de deur openen?

도와주셔서 감사합니다. dowajusyeoseo gamsahamnida Dank je wel voor je hulp.

천만에요. cheonmaneyo. Graag gedaan.

실례합니다, 도움이 필요해요. sillyehamnida, doumi piryohaeyo. Pardon, ik heb hulp nodig.

죄송해요. joesonghaeyo Het spijt me.

저 좀 도와주시겠어요? jeo jom dowajusigesseoyo? Kun je me helpen?

그걸 다시 말씀해 주시겠어요? Geugeol dasi malsseumhae jusigesseoyo? Kun je dat alsjeblieft herhalen?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요? Jogeum deo cheoncheonhi malsseumhae jusigesseoyo? Zou je wat langzamer kunnen spreken?

물 좀 주시겠어요? mul jom jusigesseoyo? Mag ik water alsjeblieft?

차를 좀 더 주세요. Chareul jom deo juseyo. Ik zou graag nog wat thee willen.

물 좀 마셔도 돼요? mul jom masyeodo dwaeyo? Mag ik wat water?

앉아도 돼요? anjado dwaeyo? Is het goed als ik ga zitten?

영은 일보다 작아요. Yeongeun ilboda jagayo. Nul is minder dan één.

저는 사과가 하나 있어요. Jeoneun sagwaga hana isseoyo. Ik heb één appel.

고양이가 두 마리 있어요. goyangiga du mari isseoyo Er zijn twee katten.

아니요, 셋은 너무 많아요. aniyo, seoseun neomu manayo. Nee, drie is te veel.

네 개 주세요. ne gae juseyo Geef me er vier, alsjeblieft.

저는 개가 다섯 마리 있어요. Jeoneun gaega daseot mari isseoyo. Ik heb vijf honden.

그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요. Geuneun chingu yeoseon myeonggwa gachi wasseoyo. Hij kwam met zes vrienden.

저는 칠 킬로미터를 달려요. Jeoneun chil killomiteoreul dallyeoyo. Ik ren zeven kilometer.

거미는 다리가 여덟 개 있어요. geomineun dariga yeodeol gae isseoyo. Een spin heeft acht poten.

구는 제 행운의 숫자예요. guneun je haengune sutjayeyo. Negen is mijn geluksgetal.

우리는 손가락이 열 개 있어요. urineun son-garagi yeol gae isseoyo Wij hebben tien vingers.

이 더하기 이는 사예요. i deohagi ineun sayeyo Twee plus twee is vier.

이해가 안 돼요. ihaega an dwaeyo. Ik begrijp het niet.

다시 말씀해 주시겠어요? dasi malsseumhae jusigesseoyo? Kun je dat alsjeblieft herhalen?

더 천천히 말해 주세요. deo cheoncheoni malhae juseyo Iets langzamer, alsjeblieft.

그게 무슨 뜻이에요? geuge museun tteusieyo? Wat betekent dat?

스페인어로 뭐라고 해요? seupeineoro mworago haeyo? Hoe zeg je dat in het Spaans?

철자가 어떻게 돼요? cheoljaga eotteoke dwaeyo? Hoe spel je dat?

좀 적어 주시겠어요? jom jeogeo jusigesseoyo? Kun je het opschrijven, alsjeblieft?

사진을 보여 줄 수 있어요? sajineul boyeo jul su isseoyo? Kun je me de foto laten zien?

영어 할 줄 알아요? yeong-eo hal jul arayo? Spreek je Engels?

잠시만요. jamsimanyo. Een momentje, alsjeblieft.

저도 그렇게 생각해요. jeodo geureoke saenggakhaeyo. Ik denk het ook.

몰라요. mollayo. Ik weet het niet.

이것은 제 빨간 차예요. Igeoseun je ppalgan charyeyo. Dit is mijn rode auto.

그 개는 아주 순해요. geu gaeneun aju sunhaeyo. Die hond is erg vriendelijk.

저는 여기 있는 것을 좋아해요. Jeoneun yeogi inneun geoseul joahaeyo. Ik vind het fijn om hier te zijn.

우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요. urineun toeguen hue geogieseo mannayo. We spreken daar na het werk af.

그는 다른 케이크 조각을 원해요. Geuneun dareun keikeu jogageul wonhaeyo. Hij wil nog een stukje taart.

우리는 같은 파란색 셔츠를 입어요. urineun gateun paransaek syeocheureul ibeoyo. Wij dragen hetzelfde blauwe shirt.

이 사과들은 지금 먹기 좋아요. I sagwadeureun jigeum meokgi joayo. Deze appels zijn klaar om te eten.

그 쿠키 정말 맛있어 보여요. Geu kuki jeongmal masisseo boyeoyo. Die koekjes zien er erg lekker uit.

열쇠가 바로 여기에 있어요. yeolsoega baro yeogie isseoyo. De sleutels liggen precies hier.

제 신발은 저기에 있어요. Je sinbareun jeogie isseoyo. Mijn schoenen staan daar.

고양이가 테이블 위에 있어요. goyangiga teibeul wie isseoyo. De kat zit boven op de tafel.

강아지가 테이블 밑에 있어요. Gangajiga teibeul mite isseoyo. De hond zit onder de tafel.

어떻게 지내요? eotteoke jinaeyo? Hoe gaat het?

오랜만이에요. oraenmanieyo Lang niet gezien.

무엇을 즐기세요? mueoseul jeulgiseyo? Waar geniet je van?

지금 뭐 해요? jigeum mwo haeyo? Wat ben je nu aan het doen?

존 씨, 좋은 하루 보내세요! Jon ssi, joeun haru bonaeseyo! Prettige dag nog, John!

조심해서 가세요. 내일 봐요. josimhaeseo gaseyo. naeil bwayo. Pas goed op jezelf. Tot morgen.

행운을 빌어요! 저는 믿어요! haenguneul bireoyo! jeoneun mideoyo! Veel succes! Ik geloof in je!

축하해요! 힘든 일을 다 끝냈어요. chukahaeyo! himdeun ireul da kkeunnaesseoyo. Gefeliciteerd! Je hebt het zware werk afgerond.

건배해요! Geonbaehayo! Proost!

괜찮아요, 제가 도와줄 수 있어요. gwaenchanayo, jega dowajul su isseoyo. Geen probleem, ik kan je helpen.

걱정하지 마세요, 다 괜찮을 거예요. geokjeonghaji maseyo, da gwaenchaneul geoyeoyo. Maak je geen zorgen, het komt wel goed.

저는 좋아요, 고마워요! jeoneun joayo, gomawoyo! Dat klinkt goed voor mij, bedankt!

이제 정답을 알아요. ije jeongdabeul arayo. Je weet het antwoord nu.

남동생에게 물어볼 수 있어요. namdongsaengege mureobol su isseoyo. Je kunt het aan je broer vragen.

저 소리가 들려요? jeo soriga deullyeoyo? Kun je dat geluid horen?

매일 새로운 것을 배워요. maeil saeroun geoseul baewoyo Je leert elke dag iets nieuws.

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요? Chingudeulgwa iyagihaneun geoseul joahaeyo? Vind je het leuk om met je vrienden te praten?

저는 무언가를 말하고 싶어요. Jeoneun mueongareul malkago sipeoyo. Ik wil iets zeggen.

가장 좋아하는 색을 골라요. gajang joahaneun saegeul gollayo. Je kiest je favoriete kleur.

학생들은 이야기를 써요. haksaengdeureun iyagireul sseoyo. De studenten schrijven een verhaal.

제가 전화할 거예요. Jega jeonhwahal geoyeyo. Ik ga je bellen.

저는 라디오를 들어요. Jeoneun radio-reul deureoyo. Ik luister naar de radio.

저는 시험마다 열심히 공부해요. jeoneun siheommada yeolssimhi gongbueyo. Ik moet hard studeren voor elke toets.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다. geuneun naege geuui ireumeul allyeojumnida. Hij vertelt me zijn naam.

내일 만날게요. naeil mannalkkeyo Ik ontmoet je morgen.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요. geunyeoneun uri geurupe gaipal geoyeyo Zij zal zich bij onze groep aansluiten.

우리는 음악을 즐겨요. urineun eumageul jeulgyeoyo Wij genieten van de muziek.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다. geu sonyeoneun geu dongmureul myosa-haetseumnida De jongen beschreef het dier.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요. geunyeoga geu munjereul seolmyeonghal geoyeyo Zij zal het probleem uitleggen.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요. jeoneun saeroun haksaengdeureul gareuchyeoyo Ik lesgeef de nieuwe studenten.

제 친구를 소개할게요. Je chingureul sogaehalgeyo. Ik zal mijn vriend voorstellen.

그녀는 선물을 받아요. geunyeoneun seonmureul badayo Zij accepteert het cadeau.

그 아이는 음식을 거부해요. geu aineun eumsigeul geobuhayo Het kind weigert het eten.

제가 도와주기로 약속할게요. Jega dowajugiro yaksokhalgeyo. Ik beloof dat ik je zal helpen.

그들은 새로운 계획을 논의합니다. geudeureun saeroun gyehoegeul nonuihamnida Zij bespreken het nieuwe plan.

의사 선생님께 연락할게요. uisa seonsaengnimkke yeollakhalgeyo Ik zal contact opnemen met de dokter.

아이들이 크게 웃습니다. aideuri keuge utseumnida De kinderen lachen hard.

소년이 도와달라고 소리칩니다. sonyeoni dowadallago sorichimnida De jongen schreeuwt om hulp.

그는 내 귀에 대고 속삭여요. geuneun nae gwie daego soksageoyo Hij fluistert in mijn oor.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다. Geunyeoneun jakbyeol insaro soneul heundeunda. Ze zwaait gedag.

여자가 고개를 끄덕입니다. Yeojaga gogaereul kkeudeogimnida. De vrouw knikt met haar hoofd.

어머니가 아이를 껴안습니다. eomeoniga aireul kkyeoanseumnida De moeder knuffelt haar kind.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요. eommaga aiege ppoppohaeyo De moeder kust haar kind.

아이가 강아지를 가리킵니다. Aiga gangajireul garikimnida. Het kind wijst naar de hond.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다. geuneun nuneul ppareuge kkampagimnida Hij knippert snel met zijn ogen.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다. abeojineun adeureul bogo eolgureul jjipurimnida De vader fronst naar zijn zoon.

피곤한 남자가 하품합니다. pigonhan namjaga hapumhamnida De vermoeide man gaapt.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요. gangajiga eumsigui naemsaereul matayo De hond snuift aan het eten.

그녀는 좋은 사람이에요. geunyeoneun joeun saramieyo. Zij is een goede persoon.

그 우유는 냄새가 나빠요. Geu uyuneun naemsaega nappayo. Die melk ruikt slecht.

큰 개는 점프할 수 있어요. keun gaeneun jeompeuhal su isseoyo. De grote hond kan springen.

아기는 손이 작아요. agineun soni jagayo De baby heeft kleine handjes.

대답이 틀렸어요. daedabi teullyeosseoyo. Je antwoord is fout.

이 수학 문제는 쉬워요. I suhak munjeneun swiwoyo. Deze som is makkelijk.

그 시험은 어려웠어요. Geu siheomeun eoryeowosseoyo. Die toets was moeilijk.

차들이 아주 빨리 가요. Chadeuri aju ppalli gayo. Auto's rijden erg snel.

거북이는 매우 느려요. geobugineun maeu neuryeoyo De schildpad is erg langzaam.

이것은 새로운 차예요. igeoseun saeroun chayeyo Dit is een nieuwe auto.

이 이야기는 사실이에요? i iyagineun sasilieyo? Is dit verhaal waar?

그 답은 틀려요. geu dabeun teullyeoyo. Het antwoord is onjuist.

피자를 먹고 싶어요. pijareul meokgo sipeoyo Ik wil pizza eten.

그녀에게 전화해야 해요. geunyeoege jeonhwahaeya haeyo. Ik moet haar bellen.

곧 먹을 거예요. got meogeul kkeoyeoyo Ik ga zo eten.

저는 테니스 치기를 원합니다. jeoneun teniseu chigireul wonhamnida. Ik zou graag tennissen.

지금 가야 해요. jigeum gaya haeyo Ik moet nu gaan.

물 좀 마셔도 돼요? mul jom masyeodo dwaeyo? Mag ik water, alsjeblieft?

이 가방 좀 도와주세요. i gabang jom dowajuseyo. Help me alsjeblieft met deze tas.

이거 하는 방법을 알려주세요. Igeo haneun bangbeobeul allyeojuseyo. Laat me zien hoe je dit doet.

지금 도와줄 수 없어요. jigeum dowajul su eopsseoyo Ik kan nu niet helpen.

지금 자려고 노력하고 있어요. jigeum jaryeogo noryeokhago isseoyo. Ik probeer te slapen nu.

여기서 수영이 가능해요? yeogiseo suyeongi ganeunghaeyo? Is het mogelijk om hier te zwemmen?

어디에서 점심을 먹을 수 있어요? eodieseo jeomsimeul meogeul su isseoyo? Waar kan ik lunchen?

월요일은 첫 번째 날이에요. woryoileun cheot beonjjae narieyo. Maandag is de eerste dag.

화요일은 항상 재미있어요. hwayoireun hangsang jaemiisseoyo. Dinsdag is altijd leuk.

그녀는 수요일에 집에 가요. geunyeoneun suyoire jibe gayo. Ze gaat woensdag naar huis.

그는 목요일에 와요. geuneun mogyoire wayo Hij komt op donderdag.

금요일이 가장 좋은 날이에요. geumyoili gajang joeun narieyo. Vrijdag is de beste dag.

저는 토요일에 떠나요. jeoneun toyoire tteonayo. Ik vertrek op zaterdag.

저는 일요일에 쉴 거예요. Jeoneun iryoire swil geoyeyo. Ik ga op zondag uitrusten.

그녀는 평일 아침마다 일해요. geunyeoneun pyeongil achimada ilhaeyo. Ze werkt elke doordeweekse ochtend.

누가 주말을 안 좋아해요? nuga jumareul an joahaeyo? Wie houdt er niet van het weekend?

우리는 매일 신문을 읽어요. urineun maeil sinmuneul ilgeoyo. Wij lezen dagelijks de krant.

저는 보통 매주 뉴스를 봐요. jeoneun botong maeju nyuseureul bwayo. Ik kijk meestal wekelijks naar het nieuws.

그들은 매달 요금을 내요. Geudeureun maedal yogemeul naeyo. Zij betalen de maandelijkse prijs.

우리는 하루 동안 기다렸어요. urineun haru dongan gidaryeosseoyo We hebben één dag gewacht.

우리는 밤에 자요. urineun bame jayo Wij slapen 's nachts.

우리는 일주일 동안 머물렀어요. urineun iljuil dongan meomulleosseoyo We zijn één week gebleven.

그는 한 달 동안 일했습니다. geuneun han dal dongan ilhaetseumnida Hij heeft één maand gewerkt.

우리는 일 년 동안 기다렸어요. urineun il nyeon dongan gidaryeosseoyo We hebben één jaar gewacht.

우리는 시간이 더 필요해요. urineun sigani deo piryohaeyo We hebben meer tijd nodig.

그는 잠시 동안 기다렸습니다. geuneun jamsi dongan gidaryeotseumnida Hij wachtte even een moment.

저는 미래에 대해 생각해요. jeoneun miraee daehae saenggakaeyo Ik denk na over de toekomst.

저는 일곱 시에 일어납니다. jeoneun ilgop sie ireonamnida Ik word om zeven uur wakker.

우리는 자정에 출발할 거예요. urineun jajeonge chulbalhal geoyeyo We vertrekken om middernacht.

한낮에는 태양이 뜨겁습니다. hannajeneun taeyangi tteugeopsumnida De zon is heet op de middag.

손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요. sonnimdeureun oneul bame dochakal geoyeyo De gasten komen vanavond aan.

도와주세요! 제가 곤란해요. Dowajuseyo! Jega gonlanhaeyo. Hulp! Ik zit in de problemen.

저희는 위험에 처해 있어요! jeohineun wiheome cheohae isseoyo! We zijn in gevaar!

경찰을 불러요! gyeongchareul bulleoyo! Bel de politie!

의사가 필요해요! uisaga piryohaeyo! Ik heb een dokter nodig!

구급차를 부르세요! gugeupchareul bureuseyo! Bel een ambulance!

소방관들은 영웅이에요. Sobanggwandeureun yeongungieyo. De brandweermannen zijn helden.

제가 사고가 났어요. Jega sagoga nasseoyo. Ik heb een ongeluk gehad.

경찰이 우리를 보호해요. gyeongchari urireul bohohaeyo. De politie moet ons beschermen.

제가 그들에게 경고해야 해요! Jega geudeurege gyeonggohaeya haeyo! Ik moet ze waarschuwen!

경보가 울렸어요! gyeongboga ullyeosseoyo! De wekker ging af!

불이 났어요! buri nasseoyo! Er is brand!

건물에서 연기가 나오고 있어요! geonmureseo yeongiga naogo isseoyo! Er komt rook uit het gebouw!

그들은 병원 간호사로 일해요. Geudeureun byeongwon ganhosaro iraeyo. Ze werken als verpleegkundigen in het ziekenhuis.

여기서 과일을 살 수 있어요. yeogiseo gwaireul sal su isseoyo. Je kunt hier fruit kopen.

이것은 돈을 내야 해요. Igeoseun doneul naeya haeyo. Je moet hiervoor betalen.

여기서 신선한 과일을 팔아요. yeogiseo sinseonhan gwaireul parayo. Ze verkopen hier vers fruit.

그는 책을 테이블 위에 놓아요. Geuneun chaegeul teibeul wie noayo. Hij legt het boek op tafel.

에마는 그 의자에 앉아요. emaneun geu uijae anjayo Emma zit in die stoel.

저는 문 옆에 서요. jeoneun mun yeope seoyo Ik sta bij de deur.

그들은 빨리 수영할 수 있어요. Geudeureun ppalli suyeonghal su isseoyo. Zij kunnen snel zwemmen.

조심해서 운전해야 해요. josimhaeseo unjeonhaeya haeyo. Je moet voorzichtig rijden.

그들은 곧 방문을 계획해요. geudeureun got bangmuneul gyehoekaeyo Zij plannen om binnenkort op bezoek te komen.

그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요. geuneun najunge sukjereul kkeunnael su isseoyo. Hij kan zijn huiswerk later afmaken.

저는 친구들에게 선물을 줘요. Jeoneun chingudeurege seonmureul jwoyo. Ik geef cadeaus aan vrienden.

저는 항상 열한 개를 받아요. jeoneun hangsang yeolhan gaereul badayo. Ik krijg altijd elf stukken.

달걀 한 팩에 열두 개가 있어요. dalgyal han paege yeoldu gaega isseoyo. Er zitten twaalf eieren in een doos.

숫자 십삼은 운이 나빠요. Sutja sipsameun uni nappayo. Het getal dertien brengt ongeluk.

아파트는 십사 층이에요. apateuneun ssipsa cheung-ieyo. Het appartementencomplex heeft veertien verdiepingen.

저는 책의 십오 페이지를 펴요. Jeoneun chaegi sibo peijireul pyeoyo. Ik sla het boek open op pagina vijftien.

그것은 십육 배 더 많아요! geugeoseun simnyuk bae deo manayo! Dat is zestien keer meer!

저희는 연필이 열일곱 자루 있어요. jeohuineun yeonpili yeorilgob jaru isseoyo. Wij hebben zeventien potloden.

그것은 높이가 십팔 미터예요. Geugeoseun nopiga sip-pal miteoyeyo. Het is achttien meter hoog.

열아홉은 제가 제일 좋아하는 숫자예요. yeorahobeun jega jeil joaneun sutjayeoyo. Negentien is mijn lievelingsgetal.

그녀는 작은 사과 스무 개가 필요해요. geunyeoneun jageun sagwa seumu gaega piryo haeyo. Zij heeft twintig kleine appels nodig.

그는 서른 살이에요. geuneun seoreun sarieyo. Hij is dertig jaar oud.

그는 백까지 세었어요. geuneun baekkaji seoeosseoyo. Hij telde tot honderd.

그녀는 연필을 모두 마흔 자루 가지고 있어요. Geunyeoneun yeonpireul modu maheun jaru gajigo isseoyo. Ze heeft in totaal veertig potloden.

그는 오십 달러가 있어요. geuneun osipttalleoga isseoyo. Hij heeft vijftig dollar.

존 씨는 육십 살이에요. Jon ssineun yukssip sarieyo. John is zestig jaar oud.

우리 할아버지는 일흔 살이세요. uri harabeojineun ilheun sariseyo. Mijn opa is zeventig.

저는 설탕 팔십 그램이 있어요. Jeoneun seoltang palssip geuraemi isseoyo. Ik heb tachtig gram suiker.

그는 읽을 책이 구십 권 있어요. geuneun ilgeul chaegi gusip gwon isseoyo. Hij heeft negentig boeken om te lezen.

천은 큰 숫자예요. Cheoneun keun sutjaeyo. Duizend is een groot getal.

저 차는 백만 달러예요. jeo chaneun baengman dalleoyeoyo. Die auto kost een miljoen dollar.

그는 피자 반을 먹었어요. geuneun pija baneul meogeosseoyo. Hij at de helft van de pizza op.

그것들 중 사분의 일만 남았어요. Geugeotdeul jung sabune ilman namasseoyo. Er is nog maar een kwart van over.

저는 가게에서 달걀 한 다스를 사요. jeoneun gageeseo dalgyal han daseureul sayo. Ik koop een dozijn eieren in de winkel.

저 신발 한 켤레는 깨끗해요. jeo sinbal han kyeolleneun kkaekkeuthaeyo. Dat paar schoenen is schoon.

그는 쉽게 첫 번째 자리를 차지했어요. Geuneun swipkke cheoppeonjjae jarireul chajihaesseoyo. Hij won gemakkelijk de eerste plaats.

여기는 제 두 번째예요. yeogineun je du beonjjaeyeyo. Dit is de tweede keer dat ik hier ben.

그들은 세 번째로 들어왔어요. geudeureun se beonjjaero deureowasseoyo. Ze eindigden op de derde plaats.

저는 줄에서 네 번째예요. jeoneun jureseo ne beonjjaeyeyo. Ik sta als vierde in de rij.

그녀는 다섯 번째 줄에 있어요. geunyeoneun daseon ppeonjjae jure isseoyo. Zij zit in de vijfde rij.

그는 여섯 번째 사람이에요. geuneun yeoseot ppeonjjae saramieyo. Hij is de zesde persoon.

그들은 일곱 번째 층에 살아요. geudeureun ilgop ppeonjjae cheunge sarayo. Ze wonen op de zevende verdieping.

이것은 여덟 번째 사과예요. igeoseun yeodeol beonjjae sagwayeyo. Dit is de achtste appel.

아홉째 날은 공휴일이에요. Ahomjae nareun gonghyuilieyo. De negende dag is een feestdag.

그녀는 열 번째예요. geunyeoneun yeol ppeonjjaeyeyo Zij staat op de tiende plaats.

그들은 열한 번째 기념일을 축하해요. Geudeureun yeolham beonjjae ginyeomireul chukhahaeyo. Ze vieren hun elfde jubileum.

그것은 열두 번째 달이에요. geugeoseun yeoldu beonjjae darieyo. Dat is de twaalfde maand.

저는 아침에 항상 커피를 마셔요. jeoneun achime hangsang keopireul masyeoyo. Ik drink 's ochtends altijd koffie.

그는 보통 정오에 점심을 먹어요. Geuneun botong jeongoe jeomsimeul meogeoyo. Hij eet meestal rond het middaguur zijn lunch.

사람들은 여기서 자주 피자를 먹어요. Saramdeureun yeogiseo jaju pijareul meogeoyo. Mensen eten hier vaak pizza.

그녀는 가끔 도서관에 가요. Geunyeoneun gakkeum doseogwane gayo. Zij gaat soms naar de bibliotheek.

저는 패스트푸드를 좀처럼 안 먹어요. Jeoneun paeseuteupudeureul jomcheoreom an meogeoyo. Ik eet zelden fastfood.

그 사람들은 그 가게에 전혀 가지 않아요. Geu saramdeureun geu gagee jeonyeo gaji anayo. Zij gaan nooit naar die winkel.

저희는 매일 초콜릿을 먹어요. Jeohuineun maeil chokolliteul meogeoyo. Wij eten elke dag chocolade.

그녀는 매주 수영해요. geunyeoneun maeju suyeonghaeyo. Zij zwemt elke week.

저는 주말에 집에서 쉬어요. Jeoneun jumare jibeseo swieoyo. Ik ontspan in het weekend thuis.

사람들은 아침에 아침을 먹어요. saramdeureun achime achimeul meogeoyo. Mensen eten 's ochtends ontbijt.

그들은 밤에 침대에서 자요. geudeureun bame chimdaeeseo jayo. Ze slapen ’s nachts in hun bedden.

그는 매일 퇴근 후에 쉬어요. Geuneun maeil toeguen hue-e swieoyo. Hij ontspant elke dag na het werk.

저는 일주일에 한 번 가요. jeoneun iljuire han beon gayo. Ik ga één keer per week.

우리 아빠는 일주일에 두 번 방문해요. uri appaneun iljuire du beon bangmunhaeyo. Mijn vader komt twee keer per week op bezoek.

그들은 격주로 방문해요. Geudeureun gyeokjjuro bangmunhaeyo. Ze komen om de week langs.

그는 매일 사과를 적어도 한 개 먹어요. geuneun maeil sagwareul jeogeodo han gae meogeoyo. Hij eet ten minste één appel per dag.

많아야 두 개 살 거예요. manaya du gae sal geoyeyo Ik koop er hooguit twee.

이것은 충분한 양 이상의 음식이에요. igeoseun chungbunhan yang isange eumsigieyo. Dit is meer dan genoeg eten.

지난번보다 적게 받았어요. jinanbeonboda jeokge badaseoyo Je hebt minder dan de vorige keer.

그는 도움이 조금 필요해요. geuneun doumi jogeum piryohaeyo. Hij heeft een beetje hulp nodig.

그녀는 케이크를 조금 먹었어요. geunyeoneun keikeureul jogeum meogeosseoyo. Ze at een beetje van de taart.

저는 공부를 많이 해요. jeoneun gongbureul mani haeyo. Ik studeer veel.

그들은 케이크를 너무 많이 먹었어요. Geudeureun keikeureul neomu mani meogeosseoyo. Ze aten te veel taart.

이 양은 부족해요. i yang-eun bujokaeyo. Dit bedrag is niet genoeg.

저는 이틀 전에 도착했어요. jeoneun iteul jeone dochakaesseoyo Ik ben twee dagen geleden aangekomen.

제 친구가 곧 도착할 거예요. je chinguga got dochakal geoyeyo Mijn vriend komt binnenkort aan.

저는 여전히 배가 고파요. jeoneun yeojeonhi baega gopayo Ik heb nog honger.

바다를 본 적이 있나요? Badareul bon jeogi innayo? Heb je ooit de oceaan gezien?

제 친구가 아직 도착하지 않았어요. je chinguga ajik dochakhaji anasseoyo Mijn vriend is nog niet gearriveerd.

저는 당장 도움이 필요해요. jeoneun dangjang doumi piryohaeyo Ik heb meteen hulp nodig.

그녀는 아마도 나중에 올 거예요. geunyeoneun amado najunge ol geoyeyo Misschien komt ze later.

우리 언젠가 만나요. uri eonjenga mannayo We zullen elkaar eens ontmoeten.

언제든지 저희를 방문해 주세요. eonjedeunji jeohuireul bangmunhae juseyo Je kunt ons altijd bezoeken.

우리는 폭풍이 오기 전에 떠났습니다. urineun pokpungi ogi jeone tteonatsseumnida Wij vertrokken vóór de storm.

우리는 식사 후에 출발할 거예요. urineun siksa hue chulbalhal geoyeyo We vertrekken na de maaltijd.

요즘은 사람들이 여행을 더 많이 다녀요. yojeumeun saramdeuri yeohaengeul deo mani danyeoyo Mensen reizen tegenwoordig meer.

일월은 첫 번째 달이에요. ilworeun cheot beonjjae darieyo. Januari is de eerste maand.

2월은 보통 짧은 달이에요. iworeun botong jjalbeun darieyo. Februari is meestal een korte maand.

저는 보통 삼월에 그들을 방문해요. jeoneun botong samwore geudeureul bangmunhaeyo. Ik bezoek hen meestal in maart.

농구 경기는 4월에 있어요. nonggu gyeonggineun sawore isseoyo. De basketbalwedstrijd is in april.

제 기말고사는 오월에 있어요. Je gimalgosaneun owore isseoyo. Mijn eindexamen is in mei.

저는 유월까지 답을 알 거예요. jeoneun yuwolkkaji dabeul al geoyeyo. Ik weet het antwoord in juni.

칠월은 보통 매우 따뜻한 달이에요. Chirweoreun botong maeu ttatteutan darieyo. Juli is meestal een erg warme maand.

팔월에 다시 만날 수 있어요? Parwore dasi mannal su isseoyo? Kunnen we in augustus weer afspreken?

제 휴가는 구월에 있어요. Je hyuganeun guwore isseoyo. Mijn vakantie is in september.

생일이 시월이에요? saeng-iri siworieyo? Is je verjaardag in oktober?

왜 11월에 비가 와요? Wae sibirweore biga wayo? Waarom regent het in november?

12월은 마지막 달이에요. sibiworeun majimag darieyo. december is de laatste maand.

고양이가 상자를 뛰어넘어요. goyangiga sangjareul ttwieoneomeoyo De kat springt over de doos.

그들은 큰 나무 아래에 살아요. Geudeureun keun namu araee sarayo. Ze wonen onder een grote boom.

그는 문을 통해 걸어가요. Geuneun muneul tongae georeogayo. Hij loopt door de deur.

우리는 해변을 따라 걸어요. urineun haebyeoneul ttara georeoyo. Wij lopen langs het strand.

사람들이 공원 주변을 걸어요. saramdeuri gongwon jubyeoneul georeoyo Mensen lopen rond het park.

저는 길을 건너요. Jeoneun gireul geonneoyo. Ik ga aan de overkant van de straat.

그는 방 안으로 천천히 걸어 들어가요. geuneun bang aneuro cheoncheonhi georeo deureogayo. Hij loopt langzaam de kamer in.

아이가 학교 밖으로 뛰어나가요. aiga hakgyo bakkeuro ttwieonagayo. Het kind rent de school uit.

그녀는 위를 보며 구름을 봐요. geunyeoneun wireul bomyeo gureumeul bwayo. Ze kijkt omhoog naar de wolken.

강아지가 공을 아래로 내려놓았어요. Gangajiga gongeul araero naeryeonoasseoyo. De hond legde de bal neer.

저는 자러 위층에 가요. jeoneun jareo wichinge gayo. Ik ga naar boven om te slapen.

아래층에서 소리가 들려요. araecheungeseo soriga deullyeoyo. Ik hoor geluiden beneden.

그들은 파티에 음식을 가져와요. Geudeureun patie eumsigeul gajyeowayo. Zij brengen eten mee naar het feest.

항상 제 펜을 가져가요. hangsang je peneul gajeogayo. Je pakt altijd mijn pen.

그는 상자를 들 수 있어요. geuneun sangjareul deul su isseoyo. Hij kan de doos dragen.

택배를 찾을 수 있어요? taekbaereul chajeul su isseoyo? Kun je het pakketje ophalen?

제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요. Jega haendeuponeul tteoreotteurimyeon kkaejil geoyeyo. Als ik de telefoon laat vallen, gaat hij kapot.

소금 좀 건네줄 수 있어요? Sogeum jom geonnejul su isseoyo? Kun je me het zout aanreiken?

저희는 배낭을 내려놨어요. Jeohuineun baenangeul naeryeonwaseoyo. Wij zetten onze rugzakken neer.

저는 제 장난감을 치워요. jeoneun je jangnanggameul chiwoyo Ik ruim mijn speelgoed op.

그녀는 쓰레기를 내놓을 거예요. Geunyeoneun sseuregireul naenoeul geoyeoyo. Zij buitenzet het vuilnis.

그들은 코트를 걸어요. Geudeureun koteureul georeoyo. Ze hangen hun jassen op.

불을 켜요. bureul kyeoyo Je zet het licht aan.

누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요? nuga radio-reul kkeo jul su isseoyo? Kan iemand de radio uitzetten?

고양이가 담장을 뛰어넘어요. Goyangiga damjang-eul ttwieoneomeoyo. De kat springt over de muur.

소년이 돌을 던집니다. sonyeoni doreul deonjimnida De jongen gooit de steen.

그는 공을 잡아요. geuneun gongeul jabayo Hij vangt de bal.

소년이 말을 탑니다. sonyeoni mareul tamnida De jongen rijdt op een paard.

새들이 하늘을 날아요. saedeuri haneureul narayo De vogels vliegen in de lucht.

아기가 바닥에서 기고 있어요. Agiga badageseo gigo isseoyo. De baby kruipt op de vloer.

그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다. geunyeoneun cheot peijireul geonneottwieossseumnida Zij sloeg de eerste pagina over.

아이가 공을 찹니다. Aiga gongeul chamnida. Het kind schopt tegen de bal.

공이 바닥에서 튑니다. Gongi badageseo twimnida. De bal stuitert op de grond.

고양이가 나무에 올라가요. goyangiga namue ollagayo De kat klimt in de boom.

소년이 물속으로 다이빙해요. sonyeoni mulsogeuro daibinghaeyo De jongen duikt in het water.

상자가 바닥에서 미끄러집니다. Sangjaga badageseo mikkeureojimnida. De doos glijdt over de vloer.

그가 제 팔을 꼬집었어요. geuga je pareul kkojibeosseoyo Hij kneep in mijn arm.

그녀는 내 손을 꽉 쥐어요. geunyeoneun nae soneul kkwak jwieoyo. Zij knijpt in mijn hand.

아이가 제 팔을 찔렀어요. Aiga je pareul jjilleosseoyo. Het kind prikte in mijn arm.

소년이 강아지를 쓰다듬어요. sonyeoni gangajireul sseudadeumeoyo De jongen aait de hond.

저는 피곤한 눈을 비벼요. jeoneun pigonhan nuneul bibyeoyo Ik wrijf in mijn vermoeide ogen.

그 남자는 밧줄을 꼽니다. geu namjaneun batjureul kkomnida De man draait aan het touw.

아기가 장난감을 흔들어요. Agiga jangnangameul heundeureoyo. De baby schudt met het speelgoed.

저는 종이를 접어요. jeoneun jongireul jeobeoyo Ik vouw het papier.

그녀는 빨간 버튼을 누릅니다. geunyeoneun ppalgan beoteuneul nureumnida Zij drukt op de rode knop.

그는 밧줄을 맬 것입니다. geuneun batjureul mael geosimnida Hij zal het touw bevestigen.

그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다. geu namjaneun mugeoun batjureul dang-gimnida De man trekt aan het zware touw.

저는 가방을 쌉니다. jeoneun gabangeul ssamnida Ik pak mijn tas in.

호텔이 어디에 있어요? hoteri eodie isseoyo? Waar is het hotel?

근처에 은행이 있어요? geuncheoe eunhaengi isseoyo? Is er een bank in de buurt?

학교에 어떻게 가요? hakgyoe eotteoke gayo? Hoe kom ik bij school?

시내에 어느 버스가 가요? sinaee eoneu beoseuga gayo? Welke bus gaat naar het centrum?

박물관에 몇 호선이 가요? Bangmulgwane myeochoseoni gayo? Welke lijn gaat naar het museum?

얼마나 걸리는지 궁금해요. eolmana geollineunji gunggeumhaeyo. Ik vraag me af hoe lang het duurt.

얼마나 멀어요? eolmana meoreoyo? Hoe ver is het?

지도에서 보여줄 수 있어요? jidoeseo boyeojul su isseoyo? Kun je me op de kaart laten zien?

그들은 화장실을 찾고 있어요. geudeureun hwajangsireul chatkko isseoyo. Ze zijn op zoek naar een toilet.

가장 가까운 가게는 저 아래에 있어요. gajang gakkaun gageneun jeo araee isseoyo. De dichtstbijzijnde winkel is daar beneden.

이거 식당에 가요? igeo sikdang-e gayo? Gaat dit naar het restaurant?

시내에 가려면 어디서 내려요? sinaee garyeomyeon eodiseo naeryeoyo? Bij welke halte moet ik zijn voor het centrum?

그들은 기차역에서 기다려요. Geudeureun gichayeogeseo gidaryeoyo. Ze wachten op het station.

버스 정류장이 근처에 있어요. beoseu jeongnyujangi geuncheoe isseoyo. De bushalte is vlakbij.

이 지하철역은 아주 붐벼요. I jihacheollyeogeun aju bumbyeoyo. Deze metrohalte is erg druk.

온라인으로 호텔을 예약할 수 있어요. onlain-euro hotel-eul yeyakal su isseoyo. Je kunt online een hotel boeken.

마크 씨는 약국에서 일해요. Makeu ssineun yak-kku-geseo ilhaeyo. Mark werkt bij de apotheek.

그는 은행에 가요. geuneun eunaenge gayo Hij gaat naar de bank.

여기는 깨끗한 화장실이에요. yeogineun kkaekkeutan hwajangsilieyo. Dit is een schoon toilet.

우리는 슈퍼마켓에서 음식을 사요. urineun syupeomakeseo eumsigeul sayo. Wij kopen eten in de supermarkt.

그들은 그 식당을 정말 좋아해요. Geudeureun geu sikdangeul jeongmal joahaeyo. Ze vinden dat restaurant erg leuk.

제인은 카페에서 일해요. Jein-eun kape-eseo ilhaeyo. Jane werkt in het café.

그녀는 초록색 공원을 좋아해요. geunyeoneun chorokssaek gongwoneul joahaeyo. Ze houdt van het groene park.

병원은 아픈 사람들을 도와줘요. Byeongwoneun apeun saramdeureul dowajwoyo. Een ziekenhuis helpt zieke mensen.

우리는 공항에 도착했습니다. urineun gonghange dochakaesseumnida We kwamen aan op de luchthaven.

우리는 경기장에 갔어요. urineun gyeonggijange gasseoyo Wij gingen naar het stadion.

이 공장은 옷을 만들어요. i gongjang-eun oseul mandeureoyo Deze fabriek maakt kleding.

그녀는 대학교에서 공부해요. geunyeoneun daehakgyoeseo gongbuhaeyo Zij studeert aan de universiteit.

그녀는 대학교에서 공부해요. geunyeoneun daehakgyoeseo gongbuhaeyo Zij studeert aan de hogeschool.

우리는 스포츠 동아리에 가입했습니다. urineun seupocheu dongarie gaiphaetsseumnida We zijn lid geworden van de sportclub.

범죄자가 교도소에서 탈출했습니다. beomjuejaga gyodosoeseo talchulhaetsseumnida De crimineel is uit de gevangenis ontsnapt.

높은 탑이 보여요. nopen tapi boyeoyo Ik zie de hoge toren.

저는 쇼핑몰에서 신발을 샀어요. jeoneun syopingmoraeseo sinbareul sasseoyo Ik heb schoenen gekocht in het winkelcentrum.

우리는 시청에서 만났어요. urineun sicheongeseo mannasseoyo We hebben afgesproken bij het gemeentehuis.

경찰서가 보여요. gyeongchalseoga boyeoyo Ik zie het politiebureau.

저는 소방서 근처에 살아요. jeoneun sobangseo geuncheoe sarayo Ik woon vlak bij de brandweerkazerne.

여기서 좌회전해요. yeogiseo jwahoejeonnaeyo Sla linksaf hier.

교차로에서 우회전하세요. gyocharoeseo uhoejeonhaseyo. Sla rechtsaf bij het kruispunt.

학교로 똑바로 가요. hakgyoro ttokbaro gayo. Ga rechtdoor naar school.

가까워요. gakkawoyo. Het is dichtbij.

멀어요. meoreoyo Het is ver.

그는 길 건너편에 살아요. geuneun gilkkeonneopyeone sarayo. Hij woont aan de overkant van de straat.

그녀는 모퉁이에서 기다리고 있어요. Geunyeoneun motungieseo gidarigo isseoyo. Ze staat op de hoek te wachten.

우리는 신호등에서 멈췄어요. urineun sinhodeungeseo meomchwosseoyo. We stopten bij het stoplicht.

술집은 교차로에 있어요. Suljibeun gyocharoe isseoyo. De bar is op het kruispunt.

저 횡단보도는 아주 안전해요. jeo hoengdanbodoneun aju anjeonhaeyo. Dat zebrapad is erg veilig.

박물관은 한 블록 떨어져 있어요. bangmulgwaneun han beullok tteoreojeo isseoyo. Het museum is één blok verderop.

안전한 곳으로 표지판을 따라가세요. anjeonhan goseuro pyojipaneul ttaragaseyo. Je moet de borden volgen naar de veiligheid.

벌써 여행 가방을 다 쌌어요? beolsseo yeohaeng gabangeul da ssasseoyo? Heb je je koffer al ingepakt?

작은 자석은 선물이에요. jageun jaseogeun seonmurieyo. De kleine magneet is een cadeau.

그녀는 머리빗을 못 찾아요. Geunyeoneun meoribiseul mot chajayo. Ze kan haar haarborstel niet vinden.

이 베개는 부드럽고 따뜻해요. i begaeneun budeureopgo ttatteuthaeyo. Dit kussen is zacht en warm.

추우면 담요를 가져가세요. chuumyeon damyoreul gajeogaseyo. Pak een deken als je het koud hebt.

우리 새 매트리스는 정말 편해요. uri sae maeteuriseuneun jeongmal pyeonhaeyo. Onze nieuwe matras ligt echt heerlijk.

커튼을 열어 주세요, 어두워요. keoteuneul yeoreo juseyo, eoduwoyo. Doe alsjeblieft het gordijn open, het is donker.

저는 보통 밤에 블라인드를 내려요. Jeoneun botong bame beullaindeureul naeryeoyo. Ik doe 's avonds meestal de jaloezieën dicht.

카펫 아래에 먼지가 있어요. kapet araee meonjiga isseoyo. Er ligt stof onder het tapijt.

이 꽃병은 비싸 보여요. I kkonmyeongeun bissa boyeoyo. Deze vaas ziet er duur uit.

이 아파트에 빗자루가 있어요? i apateue bitjjaruga isseoyo? Heeft dit appartement een bezem?

이런, 휴지가 다 떨어졌어요! Ireon, hyujiga da tteoreojyeosseoyo! Oh nee, het wc-papier is op!

그 양은 털이 아주 두껍습니다. geu yangeun teori aju dukkeopseumnida Het schaap heeft dikke wol.

우리는 나무와 금속이 필요합니다. urineun namuwa geumsogi piryohamnida We hebben hout en metaal nodig.

그녀는 플라스틱 그릇을 씻어요. geunyeoneun peullaseutik geureoseul ssiseoyo Ze wast de plastic kom.

저는 새 가죽 가방을 샀어요. jeoneun sae gajuk gabangeul sasseoyo Ik heb een nieuwe leren tas gekocht.

농부는 목화를 재배합니다. nongbuneun mokhwareul jaebaehamnida De boer verbouwt katoen.

이 비단은 매우 부드러워요. i bidaneun maeu budeureowo-yo Deze zijde is erg zacht.

그 공은 고무로 만들어졌습니다. geu gong-eun gomuro mandeureojyeotseumnida De bal is gemaakt van rubber.

그는 두꺼운 데님 원단을 샀어요. geuneun duggeoun denim wondaneul sass-eoyo Hij kocht dikke denimstof.

그녀는 도자기 그릇을 닦았습니다. geunyeoneun dojagi geureoseul dakkasseumnida Ze waste de keramische kom af.

그들은 하얀 대리석을 깎았습니다. geudeureun hayan daeriseogeul kkakkasseumnida Ze sneden het witte marmer.

그는 빨간 벽돌을 들고 있습니다. geuneun ppalgan byeokdoreul deulgo itseumnida Hij houdt een rode baksteen vast.

그들은 그 도구들을 강철로 만듭니다. geudeureun geu dogudeureul gangcheollo mandeumnida. Ze maken de gereedschappen van staal.

저 건물 뒤에 있어요. jeo geonmul dwie isseoyo. Het staat achter dat gebouw.

그녀는 제 앞에 있어요. Geunyeoneun je ape isseoyo. Zij staat voor mij.

공원은 두 집 사이에 있어요. Gongwoneun du jip saie isseoyo. Het park ligt tussen twee huizen.

저 가게는 우리 집 옆에 있어요. jeo gageneun uri jip yeope isseoyo. Die winkel ligt naast mijn huis.

우리는 반대 방향으로 가요. urineun bandae banghyangeuro gayo. Wij gaan de tegenovergestelde richting op.

저희는 가게 맞은편에 살아요. jeohwineun gage majeunpyeone sarayo. Wij wonen tegenover de winkel.

그분은 이제 모퉁이 근처에 살아요. Geubuneun ije motungi geuncheoe sarayo. Ze woont nu om de hoek.

아이들이 큰 나무 쪽으로 걸어요. aideuri keun namu jjogeuro georeoyo. De kinderen lopen richting de grote boom.

다리를 지나가야 해요. darireul jinagaya haeyo. Je moet voorbij de brug gaan.

저는 길 끝에 살아요. jeoneun gil kkeute sarayo Ik woon aan het einde van de straat.

그녀는 왼쪽에 주차해요. geunyeoneun oenjjoge juchahaeyo. Zij parkeert aan de linkerkant.

오른쪽에 있어요. oreunjjoge isseoyo Ze staan aan de rechterkant.

해가 산 위에 떠 있습니다. haega san wie tteo itseumnida De zon staat boven de berg.

마을은 산 아래에 있습니다. maeureun san araee itseumnida Het dorp ligt onder de berg.

상자가 맨 위에 있어요. sangjaga maen wie isseoyo De doos staat bovenop.

저는 강 근처에 살아요. jeoneun gang geuncheoe sarayo Ik woon vlakbij de rivier.

그는 한가운데에 서 있습니다. geuneun hangaundee seo itseumnida Hij staat in het midden.

강아지가 집 안에 있어요. gangajiga jip ane isseoyo De hond is binnen in het huis.

우리는 안전한 장소를 찾았습니다. urineun anjeonhan jangsoreul chajatseumnida We hebben een veilige plek gevonden.

우리는 가게에서 음식을 사요. urineun gageeseo eumsigeul sayo Wij kopen eten in de winkel.

그 가족은 저 집에 살아요. geu gajogeun jeo jibe sarayo Het gezin woont in dat huis.

나는 버스 터미널에서 기다려요. naneun beoseu teomineoreseo gidaryeoyo Ik wacht bij het busstation.

저는 도심 근처에 살아요. jeoneun dosim geuncheoe sarayo Ik woon vlak bij het stadscentrum.

그 쇼핑몰은 정말 커요. geu syopingmoreun jeongmal keoyo Het winkelcentrum is erg groot.

저 분수는 물이 매우 맑아요. jeo bunsuneun muri maeu malgayo. Die fontein heeft heel helder water.

이 회전교차로는 교통에 도움이 돼요. i hoejeongyocharoneun gyotonge doumi dwaeyo Deze rotonde helpt het verkeer.

우리는 교차로에서 멈췄어요. Urineun gyocharoeseo meomchwosseoyo. We stopten bij de kruising.

사람들이 다리를 걸어서 건너요. saramdeuri darireul georeoseo geonneoyo. Mensen lopen over de brug.

차가 터널을 지나가요. chaga teoneoreul jinagayo De auto rijdt door een tunnel.

정지 표지판을 지켜야 해요. jeongji pyojipaneul jikyeoya haeyo. Je moet je aan het stopbord houden.

집 근처에 육교를 지었어요. Jip geuncheoe yukkyoreul jieosseoyo. Ze hebben bij ons in de buurt een viaduct gebouwd.

저희는 지하도로 걸어갈 거예요. jeohuineun jihadoro georeogal geoyeyo. We lopen door de tunnel.

랜드마크는 강 근처에 있어요. Raendeumakeuneun gang geuncheoe isseoyo. De bezienswaardigheid ligt vlak bij de rivier.

이 교통 표지판은 정지라는 뜻이에요. i gyotong pyojipaneun jeongjiraneun tteusieyo. Dit verkeersbord betekent stoppen.

그는 아름다운 동상을 봤어요. Geuneun areumdaun dongsangeul bwasseoyo. Hij zag het prachtige standbeeld.

그들은 높은 기념비를 방문했어요. geudeureun nopeun gimnyeombireul bangmunhaesseoyo. Ze bezochten het hoge monument.

이 도시의 북쪽은 흥미로워요. i dosie bukjjogeun heungmirowoyo Het noorden van deze stad is interessant.

바람이 남쪽에서 불어옵니다. Barami namjjogeseo bureoomnida. De wind komt uit het zuiden.

바람이 동쪽에서 불어옵니다. Barami dongjjogeseo bureoomnida. De wind komt uit het oosten.

해는 서쪽으로 져요. haeneun seojjogeuro jeoyo De zon gaat onder in het westen.

벤 씨는 북동쪽 지역에 살아요. Ben ssineun bukdongjjok jiyeoge sarayo. Ben woont in het noordoosten.

그 주는 북서쪽에 있어요. Geu juneun buksseojjoge isseoyo. Die staat ligt in het noordwesten.

그는 남동쪽 지역에 살아요. geuneun namdongjjok jiyeoge sarayo. Hij woont in het zuidoosten van het land.

그들은 남서쪽으로 운전해서 갔어요. Geudeureun namseojjogeuro unjeonhaeseo gasseoyo. Ze reden naar het zuidwesten.

이것은 유턴이에요. Igeoseun yuteonieyo. Dit is een U-bocht.

저 길은 막다른 길이에요. jeo gireun makdareun girieyo. Die straat is een doodlopende weg.

에스컬레이터가 꼭대기 층까지 올라가요. eseukeolleiteoga kkokdaegi cheungkkaji ollagayo De roltrap brengt je naar de bovenste verdieping.

휠체어는 경사로가 필요해요. Hwilcheoneun gyeongsaroga piryohaeyo. Rolstoelen hebben hellingbanen nodig.

오늘 날씨가 좋아요. oneul nalssiga joayo. Het is vandaag mooi weer.

그는 화창한 날을 좋아해요. geuneun hwachanghan nareul joayo. Hij houdt van een zonnige dag.

그들은 흐린 오후를 예상해요. geudeureun heurin ohureul yesanghaeyo. Ze verwachten een bewolkte middag.

비가 오는 날은 아늑할 수 있어요. biga oneun nareun aneukalssu isseoyo. Een regenachtige dag kan gezellig zijn.

밖에 바람이 불어요. bakke barami bureoyo Het is buiten winderig.

이 차는 아주 뜨거워요. i chaneun aju tteugeowoyo. Deze thee is erg heet.

겨울에는 찬 바람이 불어요. gyeoureneun chan barami bureoyo. De koude wind waait in de winter.

오늘 해변은 따뜻했어요. oneul haebyeoneun ttatteutaesseoyo Het was vandaag warm op het strand.

꽃들은 봄을 좋아해요. Kkotteureun bomeul joahaeyo. De bloemen houden van de lente.

여름은 아주 더운 계절이에요. yeoreumeun aju deoun gyejeorieyo. De zomer is een erg heet seizoen.

가을은 제가 제일 좋아하는 계절이에요. Gaeureun jega jeil joahaneun gyejeorieyo. De herfst is mijn favoriete seizoen.

여기는 겨울이 아주 추울 수 있어요. yeogineun gyeouri aju chuul su isseoyo. Winter kan hier erg koud zijn.

하늘에 해가 떠 있어요. haneure haega tteo isseoyo De zon schijnt aan de hemel.

밝은 달이 보여요. balgeun dari boyeoyo Ik zie de heldere maan.

밝은 별이 보여요. balgeun byeori boyeoyo Ik zie een heldere ster.

새들이 하늘을 날아다녀요. saedeuri haneureul naradanyeoyo Vogels vliegen in de lucht.

먹구름이 해를 가리고 있어요. meokgureumi haereul garigo isseoyo Een donkere wolk verbergt de zon.

하늘에서 비가 내려요. haneureseo biga naeryeoyo De regen valt uit de lucht.

우리는 찬 바람을 느껴요. urineun chan barameul neukkyeoyo Wij voelen de koude wind.

강한 폭풍이 나무들을 부러뜨렸습니다. ganghan pokpungi namudeureul bureotteuryeotseumnida De sterke storm brak de bomen.

하늘에 무지개가 떴어요. haneure mujigaega tteosseoyo Ik zie een regenboog in de lucht.

어두운 그림자가 보여요. eoduun geurimjaga boyeoyo Ik zie een donkere schaduw.

우리는 아름다운 노을을 구경했어요. urineun areumdaun noeureul gugyeonghaesseoyo We hebben naar de prachtige zonsondergang gekeken.

우리는 커다란 천둥소리를 들었습니다. urineun keodaran cheondungsorireul deureotsseumnida We hoorden de harde donder.

그녀는 빨간 우산을 가지고 있어요. geunyeoneun ppalgan usaneul gajigo isseoyo Ze heeft een rode paraplu.

이 우비는 저를 따뜻하게 해줘요. i ubineun jeoreul ttatteuthage haejwoyo. Deze regenjas houdt me warm.

저는 매일 일기 예보를 봐요. jeoneun maeil ilgi yeboreul bwayo. Ik kijk elke dag naar de weersverwachting.

더운 날에는 그늘이 필요해요. Deoun nareneun geuneuri piryohaeyo. We hebben schaduw nodig op een hete dag.

뇌우는 많은 비를 동반해요. noeuneun maneun bireul dongbanhaeyo. Een onweer brengt zware regen met zich mee.

그는 어젯밤에 밝은 번개를 봤어요. Geuneun eojembame balgeun beongaereul bwass-eoyo. Hij zag gisteravond felle bliksem.

그들은 짙은 안개 속을 운전했어요. geudeureun jiteun angae sogeul unjeonhaesseoyo. Ze reden door dikke mist.

이것은 깨끗하고 하얀 눈이에요. igeoseun kkaekkeuthago hayan nunieyo. Dit is verse, witte sneeuw.

우리는 음료수에 얼음을 넣어요. urineun eumnyosue eoreumeul neoeoyo. We doen ijs in onze drankjes.

밖에 우박이 정말 많이 내려요. bakke ubagi jeongmal mani naeryeoyo Er ligt een heleboel hagel buiten.

그녀는 미끄러운 얼음 위에서 넘어졌어요. Geunyeoneun mikkeureoun eoreum wieseo neomeojeosseoyo. Ze viel op het gladde ijs.

그들은 매일 기온을 확인해요. geudeureun maeil gioneul hwaginhaeyo Ze controleren dagelijks de temperatuur.

숲은 나무로 가득해요. sumeun namuro gadeukaeyo Een bos staat vol met bomen.

강은 시원하고 맑은 물이 있어요. gangeun siwonhago malgeun muri isseoyo. De rivier heeft koel, helder water.

그녀는 깊은 호수에서 수영해요. Geunyeoneun gipeun hosueseo suyeonghaeyo. Ze zwemt in het diepe meer.

그들은 높은 산을 올랐어요. geudeureun nobeun saneul ollasseoyo. Ze beklommen de hoge berg.

피터 씨는 자연을 사랑해요. piteo ssineun jayeoneul saranghaeyo. Peter houdt van de natuur.

이곳은 아름다운 해안이에요. igoseun areumdaun haeanieyo. Dit is een prachtige kust.

그는 작은 섬에 살아요. geuneun jageun seome sarayo. Hij woont op een klein eiland.

사막은 매우 건조한 곳이에요. samageun maeu geonjohan gosieyo. Een woestijn is een erg droge plek.

계곡이 푸르고 넓어요. gyegogi pureugo neolbeoyo De vallei is groen en breed.

그들은 아름다운 폭포를 봤어요. geudeureun areumdaun pokporeul bwasseoyo. Ze zagen een prachtige waterval.

저 절벽은 아주 높아요. Jeo jeolbyeogeun aju nopayo. Die klif is erg hoog.

그녀는 초원에서 걷는 것을 좋아해요. geunyeoneun chowoneoseo geonneun geoseul joahaeyo. Ze houdt ervan om in weiden te wandelen.

강아지가 나무 아래에서 자고 있어요. gangajiga namu araeeseo jago isseoyo De hond slaapt onder de boom.

빨간 꽃이 아름다워요. ppalgan kkoti areumdawoyo De rode bloem is mooi.

나무에서 나뭇잎이 떨어졌어요. namueseo namunnipi tteoreojyeosseoyo Er viel een blad van de boom.

소가 풀을 먹습니다. soga pureul meokseumnida De koe eet het gras.

그 식물은 초록색 잎을 가지고 있습니다. geu singmureun choroksaek ipeul gajigo itseumnida De plant heeft groene bladeren.

그 남자는 무거운 바위를 들어 올렸습니다. geu namjaneun mugeoun bawireul deureo ollyeotseumnida De man tilde de zware rots op.

저는 무거운 돌을 발견했어요. jeoneun mugeoun doreul balgyeonhaesseoyo Ik heb een zware steen gevonden.

새가 나뭇가지에 앉아 있어요. saega namutgajie anja isseoyo De vogel zit op de tak.

이 식물은 뿌리가 길어요. i singmureun ppuriga gireoyo Deze plant heeft een lange wortel.

농부가 씨앗을 심습니다. nongbuga ssiaseul simseumnida De boer plant het zaad.

새가 덤불 속에 숨어 있어요. saega deombul soge sumeo isseoyo De vogel verstopt zich in de struik.

불을 피우려면 나무가 필요해요. bureul piuryeomyeon namuga piryohaeyo Ik heb hout nodig voor het vuur.

세상은 정말 넓어요. sesangeun jeongmal neolbeoyo De wereld is erg groot.

많은 사람들이 도시에 살아요. maneun saramdeuri dosie sarayo Veel mensen wonen in de stad.

그는 다른 나라에 살고 있어요. geuneun dareun narae salgo isseoyo Hij woont in een ander land.

우리는 작은 마을에 살아요. urineun jageun maeure sarayo Wij wonen in een klein stadje.

이 도로는 매우 깁니다. i doroneun maeu gimnida Deze weg is erg lang.

그 집은 언덕 위에 있어요. geu jibeun eondeok wie isseoyo Het huis staat op de heuvel.

선원들은 육지를 보았습니다. seonwondeureun yukjireul boatseumnida De zeelieden zagen het land.

나는 깨끗한 공기를 마셔요. naneun kkaekkeuthan gonggireul masyeoyo Ik adem de schone lucht in.

물고기는 바다에 삽니다. mulgogineun badae samnida Vissen leven in de oceaan.

그 남자는 땅에 앉아 있습니다. geu namjaneun ttange anja itseumnida De man zit op de grond.

우리는 추운 지역에 살아요. urineun chuun jiyeoge sarayo Wij wonen in een koude regio.

많은 사람들이 이 구역에 삽니다. maneun saramdeuri i guyeoge samnida. Veel mensen wonen in deze omgeving.

저는 해변을 좋아해요. Jeoneun haebyeoneul joahaeyo. Ik vind het strand leuk.

바다가 파래요. badaga paraeyo. De zee is blauw.

그들은 바다 파도를 봐요. Geudeureun bada padoreul bwayo. Ze kijken naar de golven van de oceaan.

그녀는 따뜻하고 부드러운 모래를 좋아해요. geunyeoneun ttatteuthago budeureoun moraereul joahaeyo. Zij houdt van warm, zacht zand.

저는 맑은 날에 선크림을 발라요. jeoneun malgeun nare seonkeurimeul ballayo Ik gebruik zonnebrandcrème op zonnige dagen.

저 파라솔은 알록달록해요. jeo parasoreun allokdallokhaeyo. Die strandparasol is kleurrijk.

이 조리는 편해요. i jorineun pyeonhaeyo. Deze slippers zitten comfortabel.

그녀는 새 수영복이 있어요. geunyeoneun sae suyeongbogi isseoyo Zij heeft een nieuw badpak.

수영복을 잊지 마세요. suyeongbogeul itji maseyo. Vergeet je zwembroek niet.