De 1000 vanligaste koreanska orden

안녕하세요, 어떻게 지내세요? annyeonghaseyo, eotteoke jinaeseyo? Hej, hur mår du?

저희 집에 오신 것을 환영합니다. jeohui jibe osin geoseul hwanyeonghamnida. Välkommen till vårt hem.

좋은 아침이에요! joeun achimieyo God morgon!

네, 알겠어요. ne, algesseoyo. Ja, jag förstår.

좋은 저녁이에요! joeun jeonyeogieyo God kväll!

그녀는 아니요라고 말했어요. Geunyeoneun aniyorago malhaesseoyo. Hon sa nej.

안녕히 가세요, 안나 씨! annyeonghi gaseyo, anna ssi! Hejdå, Anna!

안녕하세요! annyeonghaseyo! God eftermiddag!

미아 씨, 곧 봐요! Mia ssi, got bwayo! Vi ses snart, Mia!

내일 봐요! naeil bwayo! Vi ses imorgon!

저도 만나서 반가워요. jeodo mannaseo banggawoyo Trevligt att träffas!

오늘 어떻게 지내세요? oneul eotteoke jinaeseyo? Hur mår du idag?

남자는 책을 읽어요. namjaneun chaegeul ilgeoyo. Mannen läser boken.

여자가 모자를 써요. yeojaga mojareul sseoyo. Kvinnan bär en hatt.

소년이 장난감을 가지고 놀아요. sonyeoni jangnangameul gajigo norayo. Pojken leker med leksaker.

소녀가 공을 가지고 있어요. sonyeoga gongeul gajigo isseoyo. Flickan har en boll.

그는 좋은 사람이에요. geuneun joeun saramieyo. Han är en trevlig person.

사람들이 아주 행복해요. saramdeuri aju haengbokhaeyo. Människorna är väldigt glada.

저는 성인이에요. jeoneun seongin-ieyo. Jag är en vuxen.

아기가 우유가 필요해요. Agiga uyuga piryohaeyo. Bebisen behöver mjölk.

스미스 씨는 책 읽는 것을 좋아해요. seumiseu ssineun chaek ingneun geoseul joahaeyo. Herr Smith gillar att läsa böcker.

스미스 부인은 선생님이에요. Seumiseu buineun seonsaengnimieyo. Fru Smith är lärare.

제 이웃은 아주 친절해요. Je iuseun aju chinjeolhaeyo. Min granne är väldigt vänlig.

제 친구는 책 읽는 것을 좋아해요. Je chinguneun chaek ingneun geoseul joahaeyo. Min vän tycker om att läsa böcker.

오늘은 좋은 날이에요. oneureun joeun narieyo. Idag är en bra dag.

내일은 새로운 날이에요. Naeireun saeroun narieyo. Imorgon är en ny dag.

저는 어제 그녀를 봤어요. jeoneun eoje geunyeoreul bwasseoyo. Jag såg henne igår.

그는 지금 그것을 원해요. geuneun jigeum geugeoseul wonhaeyo. Han vill ha det nu.

저는 오후를 좋아해요. jeoneun ohureul joahaeyo. Jag tycker om eftermiddagen.

저녁은 조용해요. jeonyeogeun joyonghaeyo. Kvällen är lugn.

저희는 오 분이 필요해요. jeohuineun o buni piryohaeyo. Vi behöver fem minuter.

저는 아침에 아침을 먹어요. Jeoneun achime achimeul meogeoyo. Jag äter frukost på morgonen.

나중에 할 거예요. najunge hal geoyeyo. Jag gör det senare.

그녀는 일찍 일어나요. geunyeoneun iljjigireonayo Hon vaknar tidigt.

그 사람은 자주 늦어요. geu sarameun jaju neujeoyo Han är ofta sen.

수업은 한 시간이에요. sueobeun han siganieyo. Lektionen varar i en timme.

이름이 뭐예요? ireumi mwoyeyo? Vad heter du?

제 이름은 에밀리예요. je ireumeun emilliyeyo Jag heter Emily.

어디에서 왔어요? eodieseo wasseoyo? Var kommer du ifrån?

저는 독일에서 왔어요. jeoneun dogireseo wasseoyo. Jag kommer från Tyskland.

어디에 살아요? eodie sarayo? Var bor du?

저는 일본에 살아요. jeoneun ilbone sarayo Jag bor i Japan.

어떤 언어를 하세요? eotteon eoneoreul haseyo? Vilka språk talar du?

저는 영어를 잘 말해요. jeoneun yeongeoreul jal marhaeyo. Jag talar engelska bra.

저는 프랑스어를 조금 해요. jeoneun peurangseueoreul jogeum haeyo Jag talar lite franska.

어디에서 태어났어요? eodieseo taeeonasseoyo? Var är du född?

성이 어떻게 되세요? seongi eotteoke doeseyo? Vad heter du i efternamn?

이쪽은 제 친구 리사예요. ijjogeun je chingu risayeyo Det här är min vän Lisa.

저는 맛있는 커피를 만들어요. jeoneun masinneun keopireul mandeureoyo. Jag gör gott kaffe.

그는 선물을 받았어요. geuneun seonmureul badasseoyo. Han fick en present.

엠마는 차가 있어요. emmaneun chaga isseoyo Emma har en bil.

그들은 사과를 먹어요. geudeureun sagwareul meogeoyo. De äter äpplen.

커피를 마셔요? keopireul masyeoyo? Dricker du kaffe?

저는 지금 자고 싶어요. jeoneun jigeum jago sipeoyo. Jag vill sova nu.

집을 볼 수 있어요? jibeul bol su isseoyo? Kan du se huset?

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다. adameun sajineul cheodaboneun geoseul joahamnida. Adam tycker om att titta på bilder.

학생은 책을 읽어요. haksaengeun chaegeul ilgeoyo Studenten läser böcker.

그녀는 창문을 열어요. geunyeoneun changmuneul yeoreoyo. Hon öppnar fönstret.

저는 문을 닫아요. jeoneun muneul dadayo. Jag stänger dörren.

매일 여기에 와요. maeil yeogie wayo Du kommer hit varje dag.

문을 열어 주세요. muneul yeoreo juseyo Tack, kan du öppna dörren?

도와주셔서 감사합니다. dowajusyeoseo gamsahamnida Tack för din hjälp.

천만에요. cheonmaneyo. Varsågod.

실례합니다, 도움이 필요해요. sillyehamnida, doumi piryohaeyo. Ursäkta, jag behöver hjälp.

죄송해요. joesonghaeyo Jag är ledsen.

저 좀 도와주시겠어요? jeo jom dowajusigesseoyo? Kan du hjälpa mig?

그걸 다시 말씀해 주시겠어요? Geugeol dasi malsseumhae jusigesseoyo? Kan du upprepa det?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요? Jogeum deo cheoncheonhi malsseumhae jusigesseoyo? Skulle du kunna tala långsammare?

물 좀 주시겠어요? mul jom jusigesseoyo? Kan jag få vatten, tack?

차를 좀 더 주세요. Chareul jom deo juseyo. Jag skulle vilja ha lite mer te.

물 좀 마셔도 돼요? mul jom masyeodo dwaeyo? Får jag be om lite vatten?

앉아도 돼요? anjado dwaeyo? Går det bra om jag sätter mig?

영은 일보다 작아요. Yeongeun ilboda jagayo. Noll är mindre än ett.

저는 사과가 하나 있어요. Jeoneun sagwaga hana isseoyo. Jag har ett äpple.

고양이가 두 마리 있어요. goyangiga du mari isseoyo Det finns två katter.

아니요, 셋은 너무 많아요. aniyo, seoseun neomu manayo. Nej, tre är för mycket.

네 개 주세요. ne gae juseyo Ge mig fyra, tack.

저는 개가 다섯 마리 있어요. Jeoneun gaega daseot mari isseoyo. Jag har fem hundar.

그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요. Geuneun chingu yeoseon myeonggwa gachi wasseoyo. Han kom med sex vänner.

저는 칠 킬로미터를 달려요. Jeoneun chil killomiteoreul dallyeoyo. Jag springer sju kilometer.

거미는 다리가 여덟 개 있어요. geomineun dariga yeodeol gae isseoyo. En spindel har åtta ben.

구는 제 행운의 숫자예요. guneun je haengune sutjayeyo. Nio är mitt lyckonummer.

우리는 손가락이 열 개 있어요. urineun son-garagi yeol gae isseoyo Vi har tio fingrar.

이 더하기 이는 사예요. i deohagi ineun sayeyo Två plus två är fyra.

이해가 안 돼요. ihaega an dwaeyo. Jag förstår inte.

다시 말씀해 주시겠어요? dasi malsseumhae jusigesseoyo? Kan du upprepa det, tack?

더 천천히 말해 주세요. deo cheoncheoni malhae juseyo Kan du prata långsammare?

그게 무슨 뜻이에요? geuge museun tteusieyo? Vad betyder det?

스페인어로 뭐라고 해요? seupeineoro mworago haeyo? Hur säger man det på spanska?

철자가 어떻게 돼요? cheoljaga eotteoke dwaeyo? Hur stavar man det?

좀 적어 주시겠어요? jom jeogeo jusigesseoyo? Kan du skriva ner det, tack?

사진을 보여 줄 수 있어요? sajineul boyeo jul su isseoyo? Kan du visa mig fotot?

영어 할 줄 알아요? yeong-eo hal jul arayo? Talar du engelska?

잠시만요. jamsimanyo. Ett ögonblick, tack.

저도 그렇게 생각해요. jeodo geureoke saenggakhaeyo. Jag tror det också.

몰라요. mollayo. Jag vet inte.

이것은 제 빨간 차예요. Igeoseun je ppalgan charyeyo. Det här är min röda bil.

그 개는 아주 순해요. geu gaeneun aju sunhaeyo. Den hunden är väldigt vänlig.

저는 여기 있는 것을 좋아해요. Jeoneun yeogi inneun geoseul joahaeyo. Jag trivs med att vara här.

우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요. urineun toeguen hue geogieseo mannayo. Vi ses där efter jobbet.

그는 다른 케이크 조각을 원해요. Geuneun dareun keikeu jogageul wonhaeyo. Han vill ha en till bit tårta.

우리는 같은 파란색 셔츠를 입어요. urineun gateun paransaek syeocheureul ibeoyo. Vi har på oss samma blå tröja.

이 사과들은 지금 먹기 좋아요. I sagwadeureun jigeum meokgi joayo. Dessa äpplen är redo att ätas.

그 쿠키 정말 맛있어 보여요. Geu kuki jeongmal masisseo boyeoyo. De där kakorna ser väldigt goda ut.

열쇠가 바로 여기에 있어요. yeolsoega baro yeogie isseoyo. Nycklarna ligger precis här.

제 신발은 저기에 있어요. Je sinbareun jeogie isseoyo. Mina skor står där borta.

고양이가 테이블 위에 있어요. goyangiga teibeul wie isseoyo. Katten sitter ovanpå bordet.

강아지가 테이블 밑에 있어요. Gangajiga teibeul mite isseoyo. Hunden är under bordet.

어떻게 지내요? eotteoke jinaeyo? Hur går det?

오랜만이에요. oraenmanieyo Det var länge sedan vi sågs.

무엇을 즐기세요? mueoseul jeulgiseyo? Vad tycker du om att göra på fritiden?

지금 뭐 해요? jigeum mwo haeyo? Vad gör du nu?

존 씨, 좋은 하루 보내세요! Jon ssi, joeun haru bonaeseyo! Ha en bra dag, John!

조심해서 가세요. 내일 봐요. josimhaeseo gaseyo. naeil bwayo. Sköt om dig. Vi ses imorgon.

행운을 빌어요! 저는 믿어요! haenguneul bireoyo! jeoneun mideoyo! Lycka till! Jag tror på dig!

축하해요! 힘든 일을 다 끝냈어요. chukahaeyo! himdeun ireul da kkeunnaesseoyo. Grattis! Du har avslutat det hårda arbetet.

건배해요! Geonbaehayo! Skål!

괜찮아요, 제가 도와줄 수 있어요. gwaenchanayo, jega dowajul su isseoyo. Inga problem, jag kan hjälpa dig.

걱정하지 마세요, 다 괜찮을 거예요. geokjeonghaji maseyo, da gwaenchaneul geoyeoyo. Oroa dig inte, det kommer att gå bra.

저는 좋아요, 고마워요! jeoneun joayo, gomawoyo! Det låter bra för mig, tack!

이제 정답을 알아요. ije jeongdabeul arayo. Du vet svaret nu.

남동생에게 물어볼 수 있어요. namdongsaengege mureobol su isseoyo. Du kan fråga din bror.

저 소리가 들려요? jeo soriga deullyeoyo? Kan du höra det där ljudet?

매일 새로운 것을 배워요. maeil saeroun geoseul baewoyo Du lär dig något nytt varje dag.

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요? Chingudeulgwa iyagihaneun geoseul joahaeyo? Gillar du att prata med dina vänner?

저는 무언가를 말하고 싶어요. Jeoneun mueongareul malkago sipeoyo. Jag vill säga något.

가장 좋아하는 색을 골라요. gajang joahaneun saegeul gollayo. Du väljer din favoritfärg.

학생들은 이야기를 써요. haksaengdeureun iyagireul sseoyo. Studenterna skriver en berättelse.

제가 전화할 거예요. Jega jeonhwahal geoyeyo. Jag ska ringa dig.

저는 라디오를 들어요. Jeoneun radio-reul deureoyo. Jag lyssnar på radio.

저는 시험마다 열심히 공부해요. jeoneun siheommada yeolssimhi gongbueyo. Jag pluggar hårt inför varje prov.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다. geuneun naege geuui ireumeul allyeojumnida. Han berättar sitt namn för mig.

내일 만날게요. naeil mannalkkeyo Jag ska träffa dig imorgon.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요. geunyeoneun uri geurupe gaipal geoyeyo Hon ansluter sig till vår grupp.

우리는 음악을 즐겨요. urineun eumageul jeulgyeoyo Vi tycker om musiken.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다. geu sonyeoneun geu dongmureul myosa-haetseumnida Pojken beskrev djuret.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요. geunyeoga geu munjereul seolmyeonghal geoyeyo Hon kommer att förklara problemet.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요. jeoneun saeroun haksaengdeureul gareuchyeoyo Jag lär ut de nya studenterna.

제 친구를 소개할게요. Je chingureul sogaehalgeyo. Jag ska presentera min vän.

그녀는 선물을 받아요. geunyeoneun seonmureul badayo Hon accepterar gåvan.

그 아이는 음식을 거부해요. geu aineun eumsigeul geobuhayo Barnet vägrar maten.

제가 도와주기로 약속할게요. Jega dowajugiro yaksokhalgeyo. Jag lovar att hjälpa dig.

그들은 새로운 계획을 논의합니다. geudeureun saeroun gyehoegeul nonuihamnida De diskuterar den nya planen.

의사 선생님께 연락할게요. uisa seonsaengnimkke yeollakhalgeyo Jag ska kontakta läkaren.

아이들이 크게 웃습니다. aideuri keuge utseumnida Barnen skrattar högt.

소년이 도와달라고 소리칩니다. sonyeoni dowadallago sorichimnida Pojken ropar på hjälp.

그는 내 귀에 대고 속삭여요. geuneun nae gwie daego soksageoyo Han viskar i mitt öra.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다. Geunyeoneun jakbyeol insaro soneul heundeunda. Hon vinkar hejdå.

여자가 고개를 끄덕입니다. Yeojaga gogaereul kkeudeogimnida. Kvinnan nickar med huvudet.

어머니가 아이를 껴안습니다. eomeoniga aireul kkyeoanseumnida Mamman kramar sitt barn.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요. eommaga aiege ppoppohaeyo Mamman pussar sitt barn.

아이가 강아지를 가리킵니다. Aiga gangajireul garikimnida. Barnet pekar på hunden.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다. geuneun nuneul ppareuge kkampagimnida Han blinkar snabbt med ögonen.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다. abeojineun adeureul bogo eolgureul jjipurimnida Pappan rynkar pannan åt sin son.

피곤한 남자가 하품합니다. pigonhan namjaga hapumhamnida Den trötta mannen gäspar.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요. gangajiga eumsigui naemsaereul matayo Hunden sniffar på maten.

그녀는 좋은 사람이에요. geunyeoneun joeun saramieyo. Hon är en bra person.

그 우유는 냄새가 나빠요. Geu uyuneun naemsaega nappayo. Den där mjölken luktar dålig.

큰 개는 점프할 수 있어요. keun gaeneun jeompeuhal su isseoyo. Den stora hunden kan hoppa.

아기는 손이 작아요. agineun soni jagayo Bebisen har små händer.

대답이 틀렸어요. daedabi teullyeosseoyo. Ditt svar är fel.

이 수학 문제는 쉬워요. I suhak munjeneun swiwoyo. Det här mattetalet är lätt.

그 시험은 어려웠어요. Geu siheomeun eoryeowosseoyo. Det provet var svårt.

차들이 아주 빨리 가요. Chadeuri aju ppalli gayo. Bilar kör väldigt fort.

거북이는 매우 느려요. geobugineun maeu neuryeoyo Sköldpaddan är väldigt långsam.

이것은 새로운 차예요. igeoseun saeroun chayeyo Det här är en ny bil.

이 이야기는 사실이에요? i iyagineun sasilieyo? Är den här historien sann?

그 답은 틀려요. geu dabeun teullyeoyo. Svaret är falskt.

피자를 먹고 싶어요. pijareul meokgo sipeoyo Jag vill äta pizza.

그녀에게 전화해야 해요. geunyeoege jeonhwahaeya haeyo. Jag behöver ringa henne.

곧 먹을 거예요. got meogeul kkeoyeoyo Jag ska äta snart.

저는 테니스 치기를 원합니다. jeoneun teniseu chigireul wonhamnida. Jag skulle vilja spela tennis.

지금 가야 해요. jigeum gaya haeyo Jag måste gå nu.

물 좀 마셔도 돼요? mul jom masyeodo dwaeyo? Får jag be om vatten, tack?

이 가방 좀 도와주세요. i gabang jom dowajuseyo. Kan du hjälpa mig med den här väskan?

이거 하는 방법을 알려주세요. Igeo haneun bangbeobeul allyeojuseyo. Visa mig hur man gör det här.

지금 도와줄 수 없어요. jigeum dowajul su eopsseoyo Jag kan inte hjälpa till just nu.

지금 자려고 노력하고 있어요. jigeum jaryeogo noryeokhago isseoyo. Jag försöker att sova nu.

여기서 수영이 가능해요? yeogiseo suyeongi ganeunghaeyo? Går det att simma här?

어디에서 점심을 먹을 수 있어요? eodieseo jeomsimeul meogeul su isseoyo? Var kan jag äta lunch?

월요일은 첫 번째 날이에요. woryoileun cheot beonjjae narieyo. Måndag är den första dagen.

화요일은 항상 재미있어요. hwayoireun hangsang jaemiisseoyo. Tisdag är alltid rolig.

그녀는 수요일에 집에 가요. geunyeoneun suyoire jibe gayo. Hon åker hem på onsdag.

그는 목요일에 와요. geuneun mogyoire wayo Han kommer på torsdag.

금요일이 가장 좋은 날이에요. geumyoili gajang joeun narieyo. Fredag är den bästa dagen.

저는 토요일에 떠나요. jeoneun toyoire tteonayo. Jag åker på lördag.

저는 일요일에 쉴 거예요. Jeoneun iryoire swil geoyeyo. Jag ska vila på söndag.

그녀는 평일 아침마다 일해요. geunyeoneun pyeongil achimada ilhaeyo. Hon jobbar varje vardagsmorgon.

누가 주말을 안 좋아해요? nuga jumareul an joahaeyo? Vem tycker inte om helgen?

우리는 매일 신문을 읽어요. urineun maeil sinmuneul ilgeoyo. Vi läser tidningen dagligen.

저는 보통 매주 뉴스를 봐요. jeoneun botong maeju nyuseureul bwayo. Jag brukar titta på nyheterna varje vecka.

그들은 매달 요금을 내요. Geudeureun maedal yogemeul naeyo. De betalar det månadsvisa priset.

우리는 하루 동안 기다렸어요. urineun haru dongan gidaryeosseoyo Vi väntade i en dag.

우리는 밤에 자요. urineun bame jayo Vi sover på natten.

우리는 일주일 동안 머물렀어요. urineun iljuil dongan meomulleosseoyo Vi stannade i en vecka.

그는 한 달 동안 일했습니다. geuneun han dal dongan ilhaetseumnida Han arbetade i en månad.

우리는 일 년 동안 기다렸어요. urineun il nyeon dongan gidaryeosseoyo Vi väntade i ett år.

우리는 시간이 더 필요해요. urineun sigani deo piryohaeyo Vi behöver mer tid.

그는 잠시 동안 기다렸습니다. geuneun jamsi dongan gidaryeotseumnida Han väntade ett ögonblick.

저는 미래에 대해 생각해요. jeoneun miraee daehae saenggakaeyo Jag tänker på framtiden.

저는 일곱 시에 일어납니다. jeoneun ilgop sie ireonamnida Jag vaknar klockan sju.

우리는 자정에 출발할 거예요. urineun jajeonge chulbalhal geoyeyo Vi kommer att åka vid midnatt.

한낮에는 태양이 뜨겁습니다. hannajeneun taeyangi tteugeopsumnida Solen är varm vid middag.

손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요. sonnimdeureun oneul bame dochakal geoyeyo Gästerna kommer i kväll.

도와주세요! 제가 곤란해요. Dowajuseyo! Jega gonlanhaeyo. Hjälp! Jag är i knipa.

저희는 위험에 처해 있어요! jeohineun wiheome cheohae isseoyo! Vi är i fara!

경찰을 불러요! gyeongchareul bulleoyo! Ring polisen!

의사가 필요해요! uisaga piryohaeyo! Jag behöver en läkare!

구급차를 부르세요! gugeupchareul bureuseyo! Ring efter en ambulans!

소방관들은 영웅이에요. Sobanggwandeureun yeongungieyo. Brandmännen är hjältar.

제가 사고가 났어요. Jega sagoga nasseoyo. Jag var med om en olycka.

경찰이 우리를 보호해요. gyeongchari urireul bohohaeyo. Polisen skyddar oss.

제가 그들에게 경고해야 해요! Jega geudeurege gyeonggohaeya haeyo! Jag måste varna dem!

경보가 울렸어요! gyeongboga ullyeosseoyo! Alarmet gick igång!

불이 났어요! buri nasseoyo! Det är en brand!

건물에서 연기가 나오고 있어요! geonmureseo yeongiga naogo isseoyo! Rök kommer ut ur byggnaden!

그들은 병원 간호사로 일해요. Geudeureun byeongwon ganhosaro iraeyo. De arbetar som sjuksköterskor på sjukhuset.

여기서 과일을 살 수 있어요. yeogiseo gwaireul sal su isseoyo. Du kan köpa frukt här.

이것은 돈을 내야 해요. Igeoseun doneul naeya haeyo. Du måste betala för det här.

여기서 신선한 과일을 팔아요. yeogiseo sinseonhan gwaireul parayo. De säljer färsk frukt här.

그는 책을 테이블 위에 놓아요. Geuneun chaegeul teibeul wie noayo. Han lägger boken på bordet.

에마는 그 의자에 앉아요. emaneun geu uijae anjayo Emma sitter i den stolen.

저는 문 옆에 서요. jeoneun mun yeope seoyo Jag står vid dörren.

그들은 빨리 수영할 수 있어요. Geudeureun ppalli suyeonghal su isseoyo. De kan simma snabbt.

조심해서 운전해야 해요. josimhaeseo unjeonhaeya haeyo. Du behöver köra försiktigt.

그들은 곧 방문을 계획해요. geudeureun got bangmuneul gyehoekaeyo De planerar att besöka oss snart.

그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요. geuneun najunge sukjereul kkeunnael su isseoyo. Han kan göra klart läxan senare.

저는 친구들에게 선물을 줘요. Jeoneun chingudeurege seonmureul jwoyo. Jag ger presenter till vänner.

저는 항상 열한 개를 받아요. jeoneun hangsang yeolhan gaereul badayo. Jag får alltid elva stycken.

달걀 한 팩에 열두 개가 있어요. dalgyal han paege yeoldu gaega isseoyo. Det finns tolv ägg i en kartong.

숫자 십삼은 운이 나빠요. Sutja sipsameun uni nappayo. Siffran tretton anses vara otursbringande.

아파트는 십사 층이에요. apateuneun ssipsa cheung-ieyo. Lägenhetshuset har fjorton våningar.

저는 책의 십오 페이지를 펴요. Jeoneun chaegi sibo peijireul pyeoyo. Jag öppnar boken på sidan femton.

그것은 십육 배 더 많아요! geugeoseun simnyuk bae deo manayo! Det är sexton gånger mer!

저희는 연필이 열일곱 자루 있어요. jeohuineun yeonpili yeorilgob jaru isseoyo. Vi har sjutton pennor.

그것은 높이가 십팔 미터예요. Geugeoseun nopiga sip-pal miteoyeyo. Den är arton meter hög.

열아홉은 제가 제일 좋아하는 숫자예요. yeorahobeun jega jeil joaneun sutjayeoyo. Nitton är mitt favoritnummer.

그녀는 작은 사과 스무 개가 필요해요. geunyeoneun jageun sagwa seumu gaega piryo haeyo. Hon behöver tjugo små äpplen.

그는 서른 살이에요. geuneun seoreun sarieyo. Han är trettio år gammal.

그는 백까지 세었어요. geuneun baekkaji seoeosseoyo. Han räknade till hundra.

그녀는 연필을 모두 마흔 자루 가지고 있어요. Geunyeoneun yeonpireul modu maheun jaru gajigo isseoyo. Hon har fyrtio pennor totalt.

그는 오십 달러가 있어요. geuneun osipttalleoga isseoyo. Han har femtio dollar.

존 씨는 육십 살이에요. Jon ssineun yukssip sarieyo. John är sextio år gammal.

우리 할아버지는 일흔 살이세요. uri harabeojineun ilheun sariseyo. Min morfar är sjuttio år gammal.

저는 설탕 팔십 그램이 있어요. Jeoneun seoltang palssip geuraemi isseoyo. Jag har åttio gram socker.

그는 읽을 책이 구십 권 있어요. geuneun ilgeul chaegi gusip gwon isseoyo. Han har nittio böcker att läsa.

천은 큰 숫자예요. Cheoneun keun sutjaeyo. Ett tusen är ett stort tal.

저 차는 백만 달러예요. jeo chaneun baengman dalleoyeoyo. Den där bilen kostar en miljon dollar.

그는 피자 반을 먹었어요. geuneun pija baneul meogeosseoyo. Han åt upp halva pizzan.

그것들 중 사분의 일만 남았어요. Geugeotdeul jung sabune ilman namasseoyo. Det finns bara en fjärdedel kvar av dem.

저는 가게에서 달걀 한 다스를 사요. jeoneun gageeseo dalgyal han daseureul sayo. Jag köper ett dussin ägg i affären.

저 신발 한 켤레는 깨끗해요. jeo sinbal han kyeolleneun kkaekkeuthaeyo. Det där paret skor är rent.

그는 쉽게 첫 번째 자리를 차지했어요. Geuneun swipkke cheoppeonjjae jarireul chajihaesseoyo. Han kom på första plats utan problem.

여기는 제 두 번째예요. yeogineun je du beonjjaeyeyo. Det här är min andra gång här.

그들은 세 번째로 들어왔어요. geudeureun se beonjjaero deureowasseoyo. De slutade på tredje plats.

저는 줄에서 네 번째예요. jeoneun jureseo ne beonjjaeyeyo. Jag är fjärde i kön.

그녀는 다섯 번째 줄에 있어요. geunyeoneun daseon ppeonjjae jure isseoyo. Hon sitter på femte raden.

그는 여섯 번째 사람이에요. geuneun yeoseot ppeonjjae saramieyo. Han är den sjätte personen.

그들은 일곱 번째 층에 살아요. geudeureun ilgop ppeonjjae cheunge sarayo. De bor på sjunde våningen.

이것은 여덟 번째 사과예요. igeoseun yeodeol beonjjae sagwayeyo. Det här är det åttonde äpplet.

아홉째 날은 공휴일이에요. Ahomjae nareun gonghyuilieyo. Den nionde dagen är en helgdag.

그녀는 열 번째예요. geunyeoneun yeol ppeonjjaeyeyo Hon är på tionde plats.

그들은 열한 번째 기념일을 축하해요. Geudeureun yeolham beonjjae ginyeomireul chukhahaeyo. De firar sin elfte bröllopsdag.

그것은 열두 번째 달이에요. geugeoseun yeoldu beonjjae darieyo. Det är den tolfte månaden.

저는 아침에 항상 커피를 마셔요. jeoneun achime hangsang keopireul masyeoyo. Jag dricker alltid kaffe på morgonen.

그는 보통 정오에 점심을 먹어요. Geuneun botong jeongoe jeomsimeul meogeoyo. Han äter vanligtvis lunch vid tolv.

사람들은 여기서 자주 피자를 먹어요. Saramdeureun yeogiseo jaju pijareul meogeoyo. Folk äter ofta pizza här.

그녀는 가끔 도서관에 가요. Geunyeoneun gakkeum doseogwane gayo. Hon går ibland till biblioteket.

저는 패스트푸드를 좀처럼 안 먹어요. Jeoneun paeseuteupudeureul jomcheoreom an meogeoyo. Jag äter sällan snabbmat.

그 사람들은 그 가게에 전혀 가지 않아요. Geu saramdeureun geu gagee jeonyeo gaji anayo. De går aldrig till den butiken.

저희는 매일 초콜릿을 먹어요. Jeohuineun maeil chokolliteul meogeoyo. Vi äter choklad varje dag.

그녀는 매주 수영해요. geunyeoneun maeju suyeonghaeyo. Hon simmar varje vecka.

저는 주말에 집에서 쉬어요. Jeoneun jumare jibeseo swieoyo. Jag kopplar av på helgerna hemma.

사람들은 아침에 아침을 먹어요. saramdeureun achime achimeul meogeoyo. Folk äter frukost på morgonen.

그들은 밤에 침대에서 자요. geudeureun bame chimdaeeseo jayo. De sover på natten i sina sängar.

그는 매일 퇴근 후에 쉬어요. Geuneun maeil toeguen hue-e swieoyo. Han kopplar av efter jobbet varje dag.

저는 일주일에 한 번 가요. jeoneun iljuire han beon gayo. Jag går en gång i veckan.

우리 아빠는 일주일에 두 번 방문해요. uri appaneun iljuire du beon bangmunhaeyo. Min pappa hälsar på två gånger i veckan.

그들은 격주로 방문해요. Geudeureun gyeokjjuro bangmunhaeyo. De hälsar på varannan vecka.

그는 매일 사과를 적어도 한 개 먹어요. geuneun maeil sagwareul jeogeodo han gae meogeoyo. Han äter åtminstone ett äpple varje dag.

많아야 두 개 살 거예요. manaya du gae sal geoyeyo Jag kommer att köpa högst två stycken.

이것은 충분한 양 이상의 음식이에요. igeoseun chungbunhan yang isange eumsigieyo. Det här är mer än tillräckligt med mat.

지난번보다 적게 받았어요. jinanbeonboda jeokge badaseoyo Du fick mindre än förra gången.

그는 도움이 조금 필요해요. geuneun doumi jogeum piryohaeyo. Han behöver lite hjälp.

그녀는 케이크를 조금 먹었어요. geunyeoneun keikeureul jogeum meogeosseoyo. Hon åt lite tårta.

저는 공부를 많이 해요. jeoneun gongbureul mani haeyo. Jag studerar mycket.

그들은 케이크를 너무 많이 먹었어요. Geudeureun keikeureul neomu mani meogeosseoyo. De åt för mycket tårta.

이 양은 부족해요. i yang-eun bujokaeyo. Den här mängden är inte tillräckligt.

저는 이틀 전에 도착했어요. jeoneun iteul jeone dochakaesseoyo Jag kom för två dagar sedan.

제 친구가 곧 도착할 거예요. je chinguga got dochakal geoyeyo Min vän kommer snart.

저는 여전히 배가 고파요. jeoneun yeojeonhi baega gopayo Jag är fortfarande hungrig.

바다를 본 적이 있나요? Badareul bon jeogi innayo? Har du någonsin sett havet?

제 친구가 아직 도착하지 않았어요. je chinguga ajik dochakhaji anasseoyo Min vän har inte kommit än.

저는 당장 도움이 필요해요. jeoneun dangjang doumi piryohaeyo Jag behöver hjälp omedelbart.

그녀는 아마도 나중에 올 거예요. geunyeoneun amado najunge ol geoyeyo Kanske kommer hon senare.

우리 언젠가 만나요. uri eonjenga mannayo Vi kommer att ses någon gång.

언제든지 저희를 방문해 주세요. eonjedeunji jeohuireul bangmunhae juseyo Du kan hälsa på oss när som helst.

우리는 폭풍이 오기 전에 떠났습니다. urineun pokpungi ogi jeone tteonatsseumnida Vi gick innan stormen.

우리는 식사 후에 출발할 거예요. urineun siksa hue chulbalhal geoyeyo Vi går efter måltiden.

요즘은 사람들이 여행을 더 많이 다녀요. yojeumeun saramdeuri yeohaengeul deo mani danyeoyo Folk reser mer numera.

일월은 첫 번째 달이에요. ilworeun cheot beonjjae darieyo. Januari är årets första månad.

2월은 보통 짧은 달이에요. iworeun botong jjalbeun darieyo. Februari är oftast en kort månad.

저는 보통 삼월에 그들을 방문해요. jeoneun botong samwore geudeureul bangmunhaeyo. Jag brukar hälsa på dem i mars.

농구 경기는 4월에 있어요. nonggu gyeonggineun sawore isseoyo. Basketmatchen är i april.

제 기말고사는 오월에 있어요. Je gimalgosaneun owore isseoyo. Min slutexamen är i maj.

저는 유월까지 답을 알 거예요. jeoneun yuwolkkaji dabeul al geoyeyo. Jag kommer att veta svaret till juni.

칠월은 보통 매우 따뜻한 달이에요. Chirweoreun botong maeu ttatteutan darieyo. Juli är oftast en väldigt varm månad.

팔월에 다시 만날 수 있어요? Parwore dasi mannal su isseoyo? Kan vi ses igen i augusti?

제 휴가는 구월에 있어요. Je hyuganeun guwore isseoyo. Min semester är i september.

생일이 시월이에요? saeng-iri siworieyo? Är din födelsedag i oktober?

왜 11월에 비가 와요? Wae sibirweore biga wayo? Varför regnar det i november?

12월은 마지막 달이에요. sibiworeun majimag darieyo. December är årets sista månad.

고양이가 상자를 뛰어넘어요. goyangiga sangjareul ttwieoneomeoyo Katten hoppar över lådan.

그들은 큰 나무 아래에 살아요. Geudeureun keun namu araee sarayo. De bor under ett stort träd.

그는 문을 통해 걸어가요. Geuneun muneul tongae georeogayo. Han går genom dörren.

우리는 해변을 따라 걸어요. urineun haebyeoneul ttara georeoyo. Vi går längs stranden.

사람들이 공원 주변을 걸어요. saramdeuri gongwon jubyeoneul georeoyo Folk går runt parken.

저는 길을 건너요. Jeoneun gireul geonneoyo. Jag går över gatan.

그는 방 안으로 천천히 걸어 들어가요. geuneun bang aneuro cheoncheonhi georeo deureogayo. Han går långsamt in i rummet.

아이가 학교 밖으로 뛰어나가요. aiga hakgyo bakkeuro ttwieonagayo. Barnet springer ut ur skolan.

그녀는 위를 보며 구름을 봐요. geunyeoneun wireul bomyeo gureumeul bwayo. Hon tittar upp på molnen.

강아지가 공을 아래로 내려놓았어요. Gangajiga gongeul araero naeryeonoasseoyo. Hunden la ner bollen.

저는 자러 위층에 가요. jeoneun jareo wichinge gayo. Jag går uppför trappan för att lägga mig.

아래층에서 소리가 들려요. araecheungeseo soriga deullyeoyo. Jag hör ljud nere.

그들은 파티에 음식을 가져와요. Geudeureun patie eumsigeul gajyeowayo. De tar med mat till festen.

항상 제 펜을 가져가요. hangsang je peneul gajeogayo. Du tar alltid min penna.

그는 상자를 들 수 있어요. geuneun sangjareul deul su isseoyo. Han kan bära lådan.

택배를 찾을 수 있어요? taekbaereul chajeul su isseoyo? Kan du hämta paketet?

제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요. Jega haendeuponeul tteoreotteurimyeon kkaejil geoyeyo. Om jag tappar telefonen kommer den att gå sönder.

소금 좀 건네줄 수 있어요? Sogeum jom geonnejul su isseoyo? Kan du skicka mig saltet?

저희는 배낭을 내려놨어요. Jeohuineun baenangeul naeryeonwaseoyo. Vi lade ner våra ryggsäckar.

저는 제 장난감을 치워요. jeoneun je jangnanggameul chiwoyo Jag stoppade undan mina leksaker.

그녀는 쓰레기를 내놓을 거예요. Geunyeoneun sseuregireul naenoeul geoyeoyo. Hon ska ta ut soporna.

그들은 코트를 걸어요. Geudeureun koteureul georeoyo. De hänger upp sina jackor.

불을 켜요. bureul kyeoyo Du sätter på lampan.

누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요? nuga radio-reul kkeo jul su isseoyo? Kan någon stänga av radion?

고양이가 담장을 뛰어넘어요. Goyangiga damjang-eul ttwieoneomeoyo. Katten hoppar över muren.

소년이 돌을 던집니다. sonyeoni doreul deonjimnida Pojken kastar stenen.

그는 공을 잡아요. geuneun gongeul jabayo Han fångar bollen.

소년이 말을 탑니다. sonyeoni mareul tamnida Pojken rider en häst.

새들이 하늘을 날아요. saedeuri haneureul narayo Fåglarna flyger på himlen.

아기가 바닥에서 기고 있어요. Agiga badageseo gigo isseoyo. Bebisen kryper på golvet.

그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다. geunyeoneun cheot peijireul geonneottwieossseumnida Hon hoppade över den första sidan.

아이가 공을 찹니다. Aiga gongeul chamnida. Barnet sparkar bollen.

공이 바닥에서 튑니다. Gongi badageseo twimnida. Bollen studsar mot marken.

고양이가 나무에 올라가요. goyangiga namue ollagayo Katten klättrar upp i trädet.

소년이 물속으로 다이빙해요. sonyeoni mulsogeuro daibinghaeyo Pojken dyker ner i vattnet.

상자가 바닥에서 미끄러집니다. Sangjaga badageseo mikkeureojimnida. Lådan glider på golvet.

그가 제 팔을 꼬집었어요. geuga je pareul kkojibeosseoyo Han nöp mig i armen.

그녀는 내 손을 꽉 쥐어요. geunyeoneun nae soneul kkwak jwieoyo. Hon kramar min hand.

아이가 제 팔을 찔렀어요. Aiga je pareul jjilleosseoyo. Barnet pettade mig på armen.

소년이 강아지를 쓰다듬어요. sonyeoni gangajireul sseudadeumeoyo Pojken klappar hunden.

저는 피곤한 눈을 비벼요. jeoneun pigonhan nuneul bibyeoyo Jag gnider mina trötta ögon.

그 남자는 밧줄을 꼽니다. geu namjaneun batjureul kkomnida Mannen vrider repet.

아기가 장난감을 흔들어요. Agiga jangnangameul heundeureoyo. Bebisen skakar leksaken.

저는 종이를 접어요. jeoneun jongireul jeobeoyo Jag viker pappret.

그녀는 빨간 버튼을 누릅니다. geunyeoneun ppalgan beoteuneul nureumnida Hon trycker på den röda knappen.

그는 밧줄을 맬 것입니다. geuneun batjureul mael geosimnida Han kommer att fästa repet.

그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다. geu namjaneun mugeoun batjureul dang-gimnida Mannen drar i det tunga repet.

저는 가방을 쌉니다. jeoneun gabangeul ssamnida Jag packar min väska.

호텔이 어디에 있어요? hoteri eodie isseoyo? Var är hotellet?

근처에 은행이 있어요? geuncheoe eunhaengi isseoyo? Finns det en bank i närheten?

학교에 어떻게 가요? hakgyoe eotteoke gayo? Hur tar jag mig till skolan?

시내에 어느 버스가 가요? sinaee eoneu beoseuga gayo? Vilken buss går till centrum?

박물관에 몇 호선이 가요? Bangmulgwane myeochoseoni gayo? Vilken linje går till museet?

얼마나 걸리는지 궁금해요. eolmana geollineunji gunggeumhaeyo. Jag undrar hur lång tid det tar.

얼마나 멀어요? eolmana meoreoyo? Hur långt är det till stationen?

지도에서 보여줄 수 있어요? jidoeseo boyeojul su isseoyo? Kan du visa mig på kartan?

그들은 화장실을 찾고 있어요. geudeureun hwajangsireul chatkko isseoyo. De letar efter en toalett.

가장 가까운 가게는 저 아래에 있어요. gajang gakkaun gageneun jeo araee isseoyo. Den närmaste butiken ligger där nere.

이거 식당에 가요? igeo sikdang-e gayo? Går den här till restaurangen?

시내에 가려면 어디서 내려요? sinaee garyeomyeon eodiseo naeryeoyo? Vilken hållplats för centrum?

그들은 기차역에서 기다려요. Geudeureun gichayeogeseo gidaryeoyo. De väntar vid tågstationen.

버스 정류장이 근처에 있어요. beoseu jeongnyujangi geuncheoe isseoyo. Busshållplatsen ligger i närheten.

이 지하철역은 아주 붐벼요. I jihacheollyeogeun aju bumbyeoyo. Den här tunnelbanestationen är väldigt full med folk.

온라인으로 호텔을 예약할 수 있어요. onlain-euro hotel-eul yeyakal su isseoyo. Du kan boka ett hotell online.

마크 씨는 약국에서 일해요. Makeu ssineun yak-kku-geseo ilhaeyo. Mark jobbar på apoteket.

그는 은행에 가요. geuneun eunaenge gayo Han går till banken.

여기는 깨끗한 화장실이에요. yeogineun kkaekkeutan hwajangsilieyo. Det här är en ren toalett.

우리는 슈퍼마켓에서 음식을 사요. urineun syupeomakeseo eumsigeul sayo. Vi köper mat i mataffären.

그들은 그 식당을 정말 좋아해요. Geudeureun geu sikdangeul jeongmal joahaeyo. De gillar den restaurangen jättemycket.

제인은 카페에서 일해요. Jein-eun kape-eseo ilhaeyo. Jane jobbar på kaféet.

그녀는 초록색 공원을 좋아해요. geunyeoneun chorokssaek gongwoneul joahaeyo. Hon tycker om den gröna parken.

병원은 아픈 사람들을 도와줘요. Byeongwoneun apeun saramdeureul dowajwoyo. Ett sjukhus hjälper sjuka människor.

우리는 공항에 도착했습니다. urineun gonghange dochakaesseumnida Vi anlände till flygplatsen.

우리는 경기장에 갔어요. urineun gyeonggijange gasseoyo Vi gick till stadion.

이 공장은 옷을 만들어요. i gongjang-eun oseul mandeureoyo Den här fabriken tillverkar kläder.

그녀는 대학교에서 공부해요. geunyeoneun daehakgyoeseo gongbuhaeyo Hon studerar på universitetet.

그녀는 대학교에서 공부해요. geunyeoneun daehakgyoeseo gongbuhaeyo Hon studerar på högskolan.

우리는 스포츠 동아리에 가입했습니다. urineun seupocheu dongarie gaiphaetsseumnida Vi gick med i sportklubben.

범죄자가 교도소에서 탈출했습니다. beomjuejaga gyodosoeseo talchulhaetsseumnida Brottslingen rymde från fängelset.

높은 탑이 보여요. nopen tapi boyeoyo Jag ser det höga tornet.

저는 쇼핑몰에서 신발을 샀어요. jeoneun syopingmoraeseo sinbareul sasseoyo Jag köpte skor på köpcentrumet.

우리는 시청에서 만났어요. urineun sicheongeseo mannasseoyo Vi träffades vid stadshuset.

경찰서가 보여요. gyeongchalseoga boyeoyo Jag ser polisstationen.

저는 소방서 근처에 살아요. jeoneun sobangseo geuncheoe sarayo Jag bor nära brandstationen.

여기서 좌회전해요. yeogiseo jwahoejeonnaeyo Sväng vänster här.

교차로에서 우회전하세요. gyocharoeseo uhoejeonhaseyo. Sväng höger vid korsningen.

학교로 똑바로 가요. hakgyoro ttokbaro gayo. Gå rakt fram till skolan.

가까워요. gakkawoyo. Det är nära.

멀어요. meoreoyo Det är långt.

그는 길 건너편에 살아요. geuneun gilkkeonneopyeone sarayo. Han bor tvärs över gatan.

그녀는 모퉁이에서 기다리고 있어요. Geunyeoneun motungieseo gidarigo isseoyo. Hon väntar vid hörnet.

우리는 신호등에서 멈췄어요. urineun sinhodeungeseo meomchwosseoyo. Vi stannade vid trafikljuset.

술집은 교차로에 있어요. Suljibeun gyocharoe isseoyo. Baren ligger i korsningen.

저 횡단보도는 아주 안전해요. jeo hoengdanbodoneun aju anjeonhaeyo. Det där övergångsstället är väldigt säkert.

박물관은 한 블록 떨어져 있어요. bangmulgwaneun han beullok tteoreojeo isseoyo. Museet ligger ett kvarter bort.

안전한 곳으로 표지판을 따라가세요. anjeonhan goseuro pyojipaneul ttaragaseyo. Följ skyltarna till säkerheten.

벌써 여행 가방을 다 쌌어요? beolsseo yeohaeng gabangeul da ssasseoyo? Har du packat din resväskan redan?

작은 자석은 선물이에요. jageun jaseogeun seonmurieyo. Den lilla magneten är en present.

그녀는 머리빗을 못 찾아요. Geunyeoneun meoribiseul mot chajayo. Hon kan inte hitta sin hårborste.

이 베개는 부드럽고 따뜻해요. i begaeneun budeureopgo ttatteuthaeyo. Den här kudden är mjuk och varm.

추우면 담요를 가져가세요. chuumyeon damyoreul gajeogaseyo. Ta en filt om du fryser.

우리 새 매트리스는 정말 편해요. uri sae maeteuriseuneun jeongmal pyeonhaeyo. Vår nya madrass är verkligen bekväm.

커튼을 열어 주세요, 어두워요. keoteuneul yeoreo juseyo, eoduwoyo. Var snäll och öppna gardinen, det är mörkt.

저는 보통 밤에 블라인드를 내려요. Jeoneun botong bame beullaindeureul naeryeoyo. Jag brukar stänga persiennerna på kvällen.

카펫 아래에 먼지가 있어요. kapet araee meonjiga isseoyo. Det finns damm under mattan.

이 꽃병은 비싸 보여요. I kkonmyeongeun bissa boyeoyo. Den här vasen ser dyr ut.

이 아파트에 빗자루가 있어요? i apateue bitjjaruga isseoyo? Finns det en kvast i den här lägenheten?

이런, 휴지가 다 떨어졌어요! Ireon, hyujiga da tteoreojyeosseoyo! Åh nej, toalettpapperet är slut!

그 양은 털이 아주 두껍습니다. geu yangeun teori aju dukkeopseumnida Fåret har tjock ull.

우리는 나무와 금속이 필요합니다. urineun namuwa geumsogi piryohamnida Vi behöver trä och metall.

그녀는 플라스틱 그릇을 씻어요. geunyeoneun peullaseutik geureoseul ssiseoyo Hon diskar plastskålen.

저는 새 가죽 가방을 샀어요. jeoneun sae gajuk gabangeul sasseoyo Jag köpte en ny väska i läder.

농부는 목화를 재배합니다. nongbuneun mokhwareul jaebaehamnida Bonden odlar bomull.

이 비단은 매우 부드러워요. i bidaneun maeu budeureowo-yo Det här silket är väldigt mjukt.

그 공은 고무로 만들어졌습니다. geu gong-eun gomuro mandeureojyeotseumnida Bollen är gjord av gummi.

그는 두꺼운 데님 원단을 샀어요. geuneun duggeoun denim wondaneul sass-eoyo Han köpte tjockt denimtyg.

그녀는 도자기 그릇을 닦았습니다. geunyeoneun dojagi geureoseul dakkasseumnida Hon diskade den keramiska skålen.

그들은 하얀 대리석을 깎았습니다. geudeureun hayan daeriseogeul kkakkasseumnida De skar den vita marmorn.

그는 빨간 벽돌을 들고 있습니다. geuneun ppalgan byeokdoreul deulgo itseumnida Han håller i en röd tegelsten.

그들은 그 도구들을 강철로 만듭니다. geudeureun geu dogudeureul gangcheollo mandeumnida. De tillverkar verktygen av stål.

저 건물 뒤에 있어요. jeo geonmul dwie isseoyo. Den är bakom den där byggnaden.

그녀는 제 앞에 있어요. Geunyeoneun je ape isseoyo. Hon står framför mig.

공원은 두 집 사이에 있어요. Gongwoneun du jip saie isseoyo. Parken ligger mellan två hus.

저 가게는 우리 집 옆에 있어요. jeo gageneun uri jip yeope isseoyo. Den där butiken ligger bredvid mitt hus.

우리는 반대 방향으로 가요. urineun bandae banghyangeuro gayo. Vi går i motsatt riktning.

저희는 가게 맞은편에 살아요. jeohwineun gage majeunpyeone sarayo. Vi bor mittemot affären.

그분은 이제 모퉁이 근처에 살아요. Geubuneun ije motungi geuncheoe sarayo. Hon bor runt hörnet nu.

아이들이 큰 나무 쪽으로 걸어요. aideuri keun namu jjogeuro georeoyo. Barnen går mot det stora trädet.

다리를 지나가야 해요. darireul jinagaya haeyo. Du behöver gå förbi bron.

저는 길 끝에 살아요. jeoneun gil kkeute sarayo Jag bor i slutet av gatan.

그녀는 왼쪽에 주차해요. geunyeoneun oenjjoge juchahaeyo. Hon parkerar till vänster.

오른쪽에 있어요. oreunjjoge isseoyo De är till höger.

해가 산 위에 떠 있습니다. haega san wie tteo itseumnida Solen är ovanför berget.

마을은 산 아래에 있습니다. maeureun san araee itseumnida Byn ligger nedanför berget.

상자가 맨 위에 있어요. sangjaga maen wie isseoyo Lådan står ovanpå.

저는 강 근처에 살아요. jeoneun gang geuncheoe sarayo Jag bor nära floden.

그는 한가운데에 서 있습니다. geuneun hangaundee seo itseumnida Han står i mitten.

강아지가 집 안에 있어요. gangajiga jip ane isseoyo Hunden är inne i huset.

우리는 안전한 장소를 찾았습니다. urineun anjeonhan jangsoreul chajatseumnida Vi hittade en säker plats.

우리는 가게에서 음식을 사요. urineun gageeseo eumsigeul sayo Vi köper mat i butiken.

그 가족은 저 집에 살아요. geu gajogeun jeo jibe sarayo Familjen bor i det där huset.

나는 버스 터미널에서 기다려요. naneun beoseu teomineoreseo gidaryeoyo Jag väntar vid busstationen.

저는 도심 근처에 살아요. jeoneun dosim geuncheoe sarayo Jag bor nära centrum.

그 쇼핑몰은 정말 커요. geu syopingmoreun jeongmal keoyo Köpcentrumet är väldigt stort.

저 분수는 물이 매우 맑아요. jeo bunsuneun muri maeu malgayo. Den där fontänen har väldigt klart vatten.

이 회전교차로는 교통에 도움이 돼요. i hoejeongyocharoneun gyotonge doumi dwaeyo Den här rondellen hjälper trafiken.

우리는 교차로에서 멈췄어요. Urineun gyocharoeseo meomchwosseoyo. Vi stannade vid vägkorsningen.

사람들이 다리를 걸어서 건너요. saramdeuri darireul georeoseo geonneoyo. Folk går över bron.

차가 터널을 지나가요. chaga teoneoreul jinagayo Bilen kör genom en tunnel.

정지 표지판을 지켜야 해요. jeongji pyojipaneul jikyeoya haeyo. Du måste respektera stoppskylten.

집 근처에 육교를 지었어요. Jip geuncheoe yukkyoreul jieosseoyo. De byggde en viadukt nära hemmet.

저희는 지하도로 걸어갈 거예요. jeohuineun jihadoro georeogal geoyeyo. Vi kommer att gå genom undergången.

랜드마크는 강 근처에 있어요. Raendeumakeuneun gang geuncheoe isseoyo. Landmärket ligger nära floden.

이 교통 표지판은 정지라는 뜻이에요. i gyotong pyojipaneun jeongjiraneun tteusieyo. Den här trafikskylten betyder stopp.

그는 아름다운 동상을 봤어요. Geuneun areumdaun dongsangeul bwasseoyo. Han såg den vackra statyn.

그들은 높은 기념비를 방문했어요. geudeureun nopeun gimnyeombireul bangmunhaesseoyo. De besökte det höga monumentet.

이 도시의 북쪽은 흥미로워요. i dosie bukjjogeun heungmirowoyo Den norra delen av den här staden är intressant.

바람이 남쪽에서 불어옵니다. Barami namjjogeseo bureoomnida. Vinden kommer från söder.

바람이 동쪽에서 불어옵니다. Barami dongjjogeseo bureoomnida. Vinden kommer från öster.

해는 서쪽으로 져요. haeneun seojjogeuro jeoyo Solen går ner i väster.

벤 씨는 북동쪽 지역에 살아요. Ben ssineun bukdongjjok jiyeoge sarayo. Ben bor i nordost.

그 주는 북서쪽에 있어요. Geu juneun buksseojjoge isseoyo. Den delstaten ligger i nordväst.

그는 남동쪽 지역에 살아요. geuneun namdongjjok jiyeoge sarayo. Han bor i regionen i sydost.

그들은 남서쪽으로 운전해서 갔어요. Geudeureun namseojjogeuro unjeonhaeseo gasseoyo. De körde mot sydväst.

이것은 유턴이에요. Igeoseun yuteonieyo. Det här är en vändning.

저 길은 막다른 길이에요. jeo gireun makdareun girieyo. Den gatan är en återvändsgränd.

에스컬레이터가 꼭대기 층까지 올라가요. eseukeolleiteoga kkokdaegi cheungkkaji ollagayo Rulltrappan tar dig till översta våningen.

휠체어는 경사로가 필요해요. Hwilcheoneun gyeongsaroga piryohaeyo. Rullstolar kräver ramper.

오늘 날씨가 좋아요. oneul nalssiga joayo. Det är fint väder idag.

그는 화창한 날을 좋아해요. geuneun hwachanghan nareul joayo. Han tycker om en solig dag.

그들은 흐린 오후를 예상해요. geudeureun heurin ohureul yesanghaeyo. De förväntar sig en molnig eftermiddag.

비가 오는 날은 아늑할 수 있어요. biga oneun nareun aneukalssu isseoyo. En regnig dag kan vara mysig.

밖에 바람이 불어요. bakke barami bureoyo Det är blåsigt ute.

이 차는 아주 뜨거워요. i chaneun aju tteugeowoyo. Det här teet är väldigt het.

겨울에는 찬 바람이 불어요. gyeoureneun chan barami bureoyo. Den kalla vinden blåser på vintern.

오늘 해변은 따뜻했어요. oneul haebyeoneun ttatteutaesseoyo Det var varmt på stranden idag.

꽃들은 봄을 좋아해요. Kkotteureun bomeul joahaeyo. Blommorna älskar våren.

여름은 아주 더운 계절이에요. yeoreumeun aju deoun gyejeorieyo. Sommar är en väldigt varm årstid.

가을은 제가 제일 좋아하는 계절이에요. Gaeureun jega jeil joahaneun gyejeorieyo. Höst är min favoritårstid.

여기는 겨울이 아주 추울 수 있어요. yeogineun gyeouri aju chuul su isseoyo. Vinter kan vara väldigt kall här.

하늘에 해가 떠 있어요. haneure haega tteo isseoyo Solen skiner på himlen.

밝은 달이 보여요. balgeun dari boyeoyo Jag ser den ljusa månen.

밝은 별이 보여요. balgeun byeori boyeoyo Jag ser en ljusstark stjärna.

새들이 하늘을 날아다녀요. saedeuri haneureul naradanyeoyo Fåglar flyger på himlen.

먹구름이 해를 가리고 있어요. meokgureumi haereul garigo isseoyo Ett mörkt moln döljer solen.

하늘에서 비가 내려요. haneureseo biga naeryeoyo Regnet faller från himlen.

우리는 찬 바람을 느껴요. urineun chan barameul neukkyeoyo Vi känner den kalla vinden.

강한 폭풍이 나무들을 부러뜨렸습니다. ganghan pokpungi namudeureul bureotteuryeotseumnida Den kraftiga stormen knäckte träden.

하늘에 무지개가 떴어요. haneure mujigaega tteosseoyo Jag ser en regnbåge på himlen.

어두운 그림자가 보여요. eoduun geurimjaga boyeoyo Jag ser en mörk skugga.

우리는 아름다운 노을을 구경했어요. urineun areumdaun noeureul gugyeonghaesseoyo Vi tittade på den vackra solnedgången.

우리는 커다란 천둥소리를 들었습니다. urineun keodaran cheondungsorireul deureotsseumnida Vi hörde den höga åskan.

그녀는 빨간 우산을 가지고 있어요. geunyeoneun ppalgan usaneul gajigo isseoyo Hon har ett rött paraply.

이 우비는 저를 따뜻하게 해줘요. i ubineun jeoreul ttatteuthage haejwoyo. Den här regnrocken håller mig varm.

저는 매일 일기 예보를 봐요. jeoneun maeil ilgi yeboreul bwayo. Jag tittar på väderprognosen varje dag.

더운 날에는 그늘이 필요해요. Deoun nareneun geuneuri piryohaeyo. Vi behöver skugga en varm dag.

뇌우는 많은 비를 동반해요. noeuneun maneun bireul dongbanhaeyo. Ett åskväder för med sig kraftigt regn.

그는 어젯밤에 밝은 번개를 봤어요. Geuneun eojembame balgeun beongaereul bwass-eoyo. Han såg en ljus blixten i går kväll.

그들은 짙은 안개 속을 운전했어요. geudeureun jiteun angae sogeul unjeonhaesseoyo. De körde genom tjock dimma.

이것은 깨끗하고 하얀 눈이에요. igeoseun kkaekkeuthago hayan nunieyo. Det här är färsk, vit snö.

우리는 음료수에 얼음을 넣어요. urineun eumnyosue eoreumeul neoeoyo. Vi lägger is i våra drycker.

밖에 우박이 정말 많이 내려요. bakke ubagi jeongmal mani naeryeoyo Det är mycket hagel där ute.

그녀는 미끄러운 얼음 위에서 넘어졌어요. Geunyeoneun mikkeureoun eoreum wieseo neomeojeosseoyo. Hon föll på den hala isen.

그들은 매일 기온을 확인해요. geudeureun maeil gioneul hwaginhaeyo De kollar temperaturen dagligen.

숲은 나무로 가득해요. sumeun namuro gadeukaeyo En skog är full av träd.

강은 시원하고 맑은 물이 있어요. gangeun siwonhago malgeun muri isseoyo. Floden har kallt, klart vatten.

그녀는 깊은 호수에서 수영해요. Geunyeoneun gipeun hosueseo suyeonghaeyo. Hon simmar i den djupa sjön.

그들은 높은 산을 올랐어요. geudeureun nobeun saneul ollasseoyo. De klättrade uppför det höga berget.

피터 씨는 자연을 사랑해요. piteo ssineun jayeoneul saranghaeyo. Peter älskar naturen.

이곳은 아름다운 해안이에요. igoseun areumdaun haeanieyo. Det här är en vacker kust.

그는 작은 섬에 살아요. geuneun jageun seome sarayo. Han bor på en liten ö.

사막은 매우 건조한 곳이에요. samageun maeu geonjohan gosieyo. En öken är en mycket torr plats.

계곡이 푸르고 넓어요. gyegogi pureugo neolbeoyo Dalen är grön och bred.

그들은 아름다운 폭포를 봤어요. geudeureun areumdaun pokporeul bwasseoyo. De såg ett vackert vattenfall.

저 절벽은 아주 높아요. Jeo jeolbyeogeun aju nopayo. Den klippan är väldigt hög.

그녀는 초원에서 걷는 것을 좋아해요. geunyeoneun chowoneoseo geonneun geoseul joahaeyo. Hon tycker om att gå på ängar.

강아지가 나무 아래에서 자고 있어요. gangajiga namu araeeseo jago isseoyo Hunden sover under trädet.

빨간 꽃이 아름다워요. ppalgan kkoti areumdawoyo Den röda blomman är vacker.

나무에서 나뭇잎이 떨어졌어요. namueseo namunnipi tteoreojyeosseoyo Ett löv föll från trädet.

소가 풀을 먹습니다. soga pureul meokseumnida Kon äter gräset.

그 식물은 초록색 잎을 가지고 있습니다. geu singmureun choroksaek ipeul gajigo itseumnida Växten har gröna blad.

그 남자는 무거운 바위를 들어 올렸습니다. geu namjaneun mugeoun bawireul deureo ollyeotseumnida Mannen lyfte den tunga stenen.

저는 무거운 돌을 발견했어요. jeoneun mugeoun doreul balgyeonhaesseoyo Jag hittade en tung sten.

새가 나뭇가지에 앉아 있어요. saega namutgajie anja isseoyo Fågeln sitter på grenen.

이 식물은 뿌리가 길어요. i singmureun ppuriga gireoyo Den här växten har en lång rot.

농부가 씨앗을 심습니다. nongbuga ssiaseul simseumnida Bonden planterar fröet.

새가 덤불 속에 숨어 있어요. saega deombul soge sumeo isseoyo Fågeln gömmer sig i busken.

불을 피우려면 나무가 필요해요. bureul piuryeomyeon namuga piryohaeyo Jag behöver ved till brasan.

세상은 정말 넓어요. sesangeun jeongmal neolbeoyo Världen är väldigt stor.

많은 사람들이 도시에 살아요. maneun saramdeuri dosie sarayo Många människor bor i staden.

그는 다른 나라에 살고 있어요. geuneun dareun narae salgo isseoyo Han bor i ett annat land.

우리는 작은 마을에 살아요. urineun jageun maeure sarayo Vi bor i en liten stad.

이 도로는 매우 깁니다. i doroneun maeu gimnida Den här vägen är väldigt lång.

그 집은 언덕 위에 있어요. geu jibeun eondeok wie isseoyo Huset ligger på kullen.

선원들은 육지를 보았습니다. seonwondeureun yukjireul boatseumnida Sjömännen såg land.

나는 깨끗한 공기를 마셔요. naneun kkaekkeuthan gonggireul masyeoyo Jag andas in den rena luften.

물고기는 바다에 삽니다. mulgogineun badae samnida Fiskar lever i oceanen.

그 남자는 땅에 앉아 있습니다. geu namjaneun ttange anja itseumnida Mannen sitter på marken.

우리는 추운 지역에 살아요. urineun chuun jiyeoge sarayo Vi bor i en kall region.

많은 사람들이 이 구역에 삽니다. maneun saramdeuri i guyeoge samnida. Många människor bor i det här området.

저는 해변을 좋아해요. Jeoneun haebyeoneul joahaeyo. Jag tycker om stranden.

바다가 파래요. badaga paraeyo. Havet är blått.

그들은 바다 파도를 봐요. Geudeureun bada padoreul bwayo. De tittar på havets vågorna.

그녀는 따뜻하고 부드러운 모래를 좋아해요. geunyeoneun ttatteuthago budeureoun moraereul joahaeyo. Hon gillar varm, mjuk sand.

저는 맑은 날에 선크림을 발라요. jeoneun malgeun nare seonkeurimeul ballayo Jag använder solkräm under soliga dagar.

저 파라솔은 알록달록해요. jeo parasoreun allokdallokhaeyo. Det där strandparasollet är färgglatt.

이 조리는 편해요. i jorineun pyeonhaeyo. De här flip-flopsen är bekväma.

그녀는 새 수영복이 있어요. geunyeoneun sae suyeongbogi isseoyo Hon har en ny baddräkt.

수영복을 잊지 마세요. suyeongbogeul itji maseyo. Glöm inte dina badbyxor.