Japanska glosor

今日はいい日です。

Kyō wa ii hi desu.

Idag är en bra dag.

明日は新しい日です。

Ashita wa atarashii hi desu.

Imorgon är en ny dag.

私は昨日彼女に会いました。

watashi wa kinou kanojo ni aimashita

Jag såg henne igår.

彼は今、それを欲しがっています。

Kare wa ima sore o hoshigatte imasu.

Han vill ha det nu.

私は午後が好きです。

watashi wa gogo ga suki desu

Jag tycker om eftermiddagen.

晩は静かです。

Ban wa shizuka desu.

Kvällen är lugn.

私たちは5分必要です。

watashitachi wa go fun hitsuyō desu

Vi behöver fem minuter.

私は朝に朝ご飯を食べます。

watashi wa asa ni asagohan o tabemasu.

Jag äter frukost på morgonen.

私はそれを後でします。

Watashi wa sore o ato de shimasu.

Jag gör det senare.

彼女は早く起きます。

kanojo wa hayaku okimasu

Hon vaknar tidigt.

彼はよく遅れます。

kare wa yoku okuremasu

Han är ofta sen.

授業は一時間です。

Jugyō wa ichi-jikan desu.

Lektionen varar i en timme.

お名前は何ですか？

o namae wa nan desu ka?

Vad heter du?

私の名前はエミリーです。

Watashi no namae wa Emirī desu.

Jag heter Emily.

出身はどこですか？

Shusshin wa doko desu ka

Var kommer du ifrån?

ドイツ出身です。

Doitsu shusshin desu.

Jag kommer från Tyskland.

どこに住んでいますか？

doko ni sunde imasu ka?

Var bor du?

私は日本に住んでいます。

Watashi wa Nihon ni sunde imasu.

Jag bor i Japan.

何語を話しますか？

nanigo o hanashimasu ka?

Vilka språk talar du?

私は英語を上手に話します。

watashi wa eigo o jouzu ni hanashimasu

Jag talar engelska bra.

私はフランス語を少し話します。

Watashi wa Furansugo o sukoshi hanashimasu.

Jag talar lite franska.

どこで生まれましたか？

doko de umaremashita ka

Var är du född?

名字は何ですか？

myōji wa nan desu ka

Vad heter du i efternamn?

こちらは私の友達のリサです。

kochira wa watashi no tomodachi no Risa desu.

Det här är min vän Lisa.

私は美味しいコーヒーを作ります。

Watashi wa oishii kōhī o tsukurimasu.

Jag gör gott kaffe.

彼はプレゼントをもらいました。

Kare wa purezento o moraimashita.

Han fick en present.

エマさんは車を持っています。

Ema-san wa kuruma o motte imasu.

Emma har en bil.

彼らはりんごを食べています。

karera wa ringo o tabete imasu

De äter äpplen.

コーヒーを飲みますか？

Kōhī o nomimasu ka?

Dricker du kaffe?

私は今寝たいです。

Watashi wa ima netai desu.

Jag vill sova nu.

家が見えますか？

Ie ga miemasu ka?

Kan du se huset?

アダムさんは写真を見るのが好きです。

Adamu-san wa shashin o miru no ga suki desu.

Adam tycker om att titta på bilder.

学生は本を読みます。

Gakusei wa hon o yomimasu.

Studenten läser böcker.

彼女は窓を開けます。

Kanojo wa mado o akemasu.

Hon öppnar fönstret.

私はドアを閉めます。

Watashi wa doa o shimemasu.

Jag stänger dörren.

あなたは毎日ここに来ます。

anata wa mainichi koko ni kimasu

Du kommer hit varje dag.

ドアを開けてください。

doa o akete kudasai

Tack, kan du öppna dörren?

手伝ってくれてありがとうございます。

Tetsudatte kurete arigatou gozaimasu.

Tack för din hjälp.

どういたしまして。

dō itashimashite

Varsågod.

すみません、助けが必要です。

Sumimasen, tasuke ga hitsuyō desu.

Ursäkta, jag behöver hjälp.

すみません。

sumimasen.

Jag är ledsen.

手伝ってもらえますか？

tetsudatte moraemasu ka?

Kan du hjälpa mig?

もう一度言ってください。

mou ichido itte kudasai

Kan du upprepa det?

もう少しゆっくり話していたいただけけますか？

mō sukoshi yukkuri hanashite itadakemasu ka

Skulle du kunna tala långsammare?

お水をいただけますか？

o mizu o itadakemasu ka

Kan jag få vatten, tack?

お茶をもう少しください。

Ocha o mō sukoshi kudasai.

Jag skulle vilja ha lite mer te.

お水をいただいてもいいですか？

o mizu o itadaite mo ii desu ka

Får jag be om lite vatten?

座ってもいいですか？

Suwatte mo ii desu ka?

Går det bra om jag sätter mig?

ゼロは一より小さいです。

zero wa ichi yori chiisai desu.

Noll är mindre än ett.

私はりんごを一個持っています。

watashi wa ringo o ikko motte imasu.

Jag har ett äpple.

猫が二匹います。

Neko ga nihiki imasu.

Det finns två katter.

いいえ、三個は多すぎます。

iie, sanko wa ōsugimasu.

Nej, tre är för mycket.

四個ください。

yonko kudasai.

Ge mig fyra, tack.

私は犬が五匹います。

Watashi wa inu ga gohiki imasu.

Jag har fem hundar.

彼は六人の友達と来ました。

Kare wa rokunin no tomodachi to kimashita.

Han kom med sex vänner.

私は七キロ走っています。

watashi wa nana kiro hashitte imasu.

Jag springer sju kilometer.

クモは足が八本あります。

kumo wa ashi ga happon arimasu

En spindel har åtta ben.

九は私のラッキーナンバーです。

Kyū wa watashi no rakkī nanbā desu.

Nio är mitt lyckonummer.

私たちには指が十本あります。

Watashitachi ni wa yubi ga juppon arimasu.

Vi har tio fingrar.

二プラス二は四です。

Ni purasu ni wa yon desu.

Två plus två är fyra.

分かりません。

wakari masen.

Jag förstår inte.

もう一度言ってください。

mou ichido itte kudasai

Kan du upprepa det, tack?

もっとゆっくりお願いします。

motto yukkuri onegaishimasu

Kan du prata långsammare?

それはどういう意味ですか？

sore wa dou iu imi desu ka

Vad betyder det?

それはスペイン語で何と言いますか？

Sore wa Supeingo de nani to iimasu ka

Hur säger man det på spanska?

それはどう書きますか？

sore wa dō kakimasu ka?

Hur stavar man det?

書いてもらえますか？

kai te morae masu ka

Kan du skriva ner det, tack?

写真を見せてくれますか？

shashin o misete kuremasu ka

Kan du visa mig fotot?

英語を話しますか？

Eigo o hanashimasu ka?

Talar du engelska?

ちょっと待ってください。

chotto matte kudasai.

Ett ögonblick, tack.

私もそう思います。

watashi mo sō omoimasu

Jag tror det också.

わかりません。

wakarimasen.

Jag vet inte.

これは私の赤い車です。

Kore wa watashi no akai kuruma desu.

Det här är min röda bil.

その犬はとてもフレンドリーです。

sono inu wa totemo furendorii desu.

Den hunden är väldigt vänlig.

ここにいるのが好きです。

koko ni iru no ga suki desu

Jag trivs med att vara här.

仕事の後にそこで会います。

shigoto no ato ni soko de aimasu.

Vi ses där efter jobbet.

彼はケーキをもう一つ欲しがっています。

kare wa kēki o mō hitotsu hoshigatte imasu.

Han vill ha en till bit tårta.

私たちは同じ青いシャツを着ます。

Watashitachi wa onaji aoi shatsu o kimasu.

Vi har på oss samma blå tröja.

これらのりんごは食べ頃です。

kore ra no ringo wa tabegoro desu.

Dessa äpplen är redo att ätas.

それらのクッキーはとても美味しそうです。

Sorera no kukkī wa totemo oishisō desu.

De där kakorna ser väldigt goda ut.

鍵はここにあります。

kagi wa koko ni arimasu.

Nycklarna ligger precis här.

私の靴はあそこにあります。

Watashi no kutsu wa asoko ni arimasu.

Mina skor står där borta.

猫はテーブルの上にいます。

neko wa tēburu no ue ni imasu

Katten sitter ovanpå bordet.

犬はテーブルの下にいます。

Inu wa tēburu no shita ni imasu.

Hunden är under bordet.

最近どうですか？

saikin dō desu ka?

Hur går det?

お久しぶりです。

o hisashiburi desu

Det var länge sedan vi sågs.

何を楽しんでいますか？

nani o tanoshinde imasu ka

Vad tycker du om att göra på fritiden?

今は何をしていますか？

ima wa nani o shite imasu ka

Vad gör du nu?

ジョンさん、良い一日を過ごしてください。

Jon-san, yoi ichinichi o sugoshite kudasai.

Ha en bra dag, John!

気をつけてください。また明日。

ki o tsukete kudasai. mata ashita.

Sköt om dig. Vi ses imorgon.

頑張ってください！信じています。

ganbatte kudasai! shinjite imasu.

Lycka till! Jag tror på dig!

おめでとうございます！大変な仕事を終えました。

Omedetō gozaimasu! Taihen na shigoto o oemashita.

Grattis! Du har avslutat det hårda arbetet.

乾杯！

Kanpai!

Skål!

問題ありません。お手伝いできます。

mondai arimasen. otetsudai dekimasu.

Inga problem, jag kan hjälpa dig.

心配しないでください、大丈夫ですよ。

shinpai shinaide kudasai, daijōbu desu yo.

Oroa dig inte, det kommer att gå bra.

いいですね、ありがとうございます。

ii desu ne arigatou gozaimasu

Det låter bra för mig, tack!

あなたは今、答えを知っています。

anata wa ima kotae o shitte imasu

Du vet svaret nu.

お兄さんに尋ねてもいいですよ。

Onīsan ni tazunete mo ii desu yo.

Du kan fråga din bror.

あの音が聞こえますか？

Ano oto ga kikoemasu ka?

Kan du höra det där ljudet?

毎日何か新しいことを学びます。

mainichi nanika atarashii koto o manabimasu

Du lär dig något nytt varje dag.

友達と話すのが好きですか？

Tomodachi to hanasu no ga suki desu ka?

Gillar du att prata med dina vänner?

私は何か言いたいです。

watashi wa nanika iitai desu.

Jag vill säga något.

好きな色を選びます。

Suki na iro o erabimasu.

Du väljer din favoritfärg.

学生たちは物語を書きます。

Gakusei-tachi wa monogatari o kakimasu.

Studenterna skriver en berättelse.

私はあなたに電話します。

Watashi wa anata ni denwa shimasu.

Jag ska ringa dig.

私はラジオを聞きます。

Watashi wa rajio o kikimasu.

Jag lyssnar på radio.

私はどのテストも一生懸命勉強します。

watashi wa dono tesuto mo isshōkenmei benkyō shimasu.

Jag pluggar hårt inför varje prov.

彼は私に名前を教えます。

Kare wa watashi ni namae o oshiemasu.

Han berättar sitt namn för mig.

明日あなたに会います。

Ashita anata ni aimasu.

Jag ska träffa dig imorgon.

彼女は私たちのグループに加わります。

kanojo wa watashitachi no gurūpu ni kuwawarimasu.

Hon ansluter sig till vår grupp.

私たちは音楽を楽しんでいます。

watashitachi wa ongaku o tanoshinde imasu

Vi tycker om musiken.

その男の子はその動物について説明しました。

Sono otokonoko wa sono dōbutsu ni tsuite setsumei shimashita.

Pojken beskrev djuret.

彼女がその問題を説明します。

kanojo ga sono mondai o setsumei shimasu

Hon kommer att förklara problemet.

私は新入生に教えます。

watashi wa shinnyūsei ni oshiemasu

Jag lär ut de nya studenterna.

友達を紹介します。

tomodachi o shōkai shimasu

Jag ska presentera min vän.

彼女はその贈り物を受け取ります。

kanojo wa sono okurimono o uketorimasu.

Hon accepterar gåvan.

その子供は食べ物を拒んでいます。

sono kodomo wa tabemono o kobande imasu

Barnet vägrar maten.

あなたを助けると約束します。

Anata o tasukeru to yakusoku shimasu.

Jag lovar att hjälpa dig.

彼らは新しい計画について話し合っています。

karera wa atarashii keikaku ni tsuite hanashiatte imasu

De diskuterar den nya planen.

医者に連絡します。

isha ni renraku shimasu

Jag ska kontakta läkaren.

子供たちが大きな声で笑っています。

Kodomotachi ga ookina koe de waratte imasu.

Barnen skrattar högt.

その男の子は助けを求めて叫びます。

Sono otokonoko wa tasuke o motomete sakebimasu.

Pojken ropar på hjälp.

彼は私の耳元で囁きます。

kare wa watashi no mimimoto de sasayakimasu.

Han viskar i mitt öra.

彼女は別れの手を振る。

Kanojo wa wakare no te o furu.

Hon vinkar hejdå.

その女性は頷いています。

sono josei wa unazuite imasu

Kvinnan nickar med huvudet.

母親が子供を抱きしめています。

Hahaoya ga kodomo o dakishimete imasu.

Mamman kramar sitt barn.

お母さんは子供にキスします。

okāsan wa kodomo ni kisu shimasu

Mamman pussar sitt barn.

子供が犬を指さしています。

Kodomo ga inu o yubisashite imasu.

Barnet pekar på hunden.

彼は素早く瞬きしました。

kare wa subayaku mabataki shimashita

Han blinkar snabbt med ögonen.

父親は息子に対して眉をひそめました。

chichioya wa musuko ni taishite mayu o hisomemashita

Pappan rynkar pannan åt sin son.

疲れた男性があくびをしています。

Tsukareta dansei ga akubi o shite imasu.

Den trötta mannen gäspar.

犬が食べ物の匂いを嗅いでいます。

Inu ga tabemono no nioi o kaide imasu.

Hunden sniffar på maten.

彼女はいい人です。

kanojo wa ii hito desu

Hon är en bra person.

その牛乳はにおいが悪いです。

sono gyūnyū wa nioi ga warui desu.

Den där mjölken luktar dålig.

その大きい犬はジャンプできます。

sono ōkii inu wa janpu dekimasu

Den stora hunden kan hoppa.

赤ちゃんは手が小さいです。

akachan wa te ga chiisai desu

Bebisen har små händer.

あなたの答えは間違いです。

anata no kotae wa machigai desu.

Ditt svar är fel.

この数学の問題は易しいです。

Kono sūgaku no mondai wa yasashii desu.

Det här mattetalet är lätt.

あのテストは難しかったです。

ano tesuto wa muzukashikatta desu

Det provet var svårt.

車はとても速く走ります。

Kuruma wa totemo hayaku hashirimasu.

Bilar kör väldigt fort.

かめはとても遅いです。

kame wa totemo osoi desu

Sköldpaddan är väldigt långsam.

これは新しい車です。

Kore wa atarashii kuruma desu.

Det här är en ny bil.

この話は本当ですか？

Kono hanashi wa hontō desu ka?

Är den här historien sann?

その答えは間違いです。

sono kotae wa machigai desu

Svaret är falskt.

私はピザを食べたいです。

Watashi wa piza o tabetai desu.

Jag vill äta pizza.

彼女に電話をしなければなりません。

kanojo ni denwa o shinakereba narimasen

Jag behöver ringa henne.

もうすぐ食べるつもりです。

mō sugu taberu tsumori desu

Jag ska äta snart.

私はテニスをしたいです。

watashi wa tenisu o shitai desu

Jag skulle vilja spela tennis.

もう行かなければなりません。

mou ikanakereba narimasen

Jag måste gå nu.

お水をもらってもいいですか？

O mizu o moratte mo ii desu ka?

Får jag be om vatten, tack?

このカバンを持つのを手伝ってください。

Kono kaban o motsu no o tetsudatte kudasai.

Kan du hjälpa mig med den här väskan?

これのやり方を教えてください。

Kore no yarikata o oshiete kudasai.

Visa mig hur man gör det här.

今は手伝えません。

ima wa tetsudaemasen

Jag kan inte hjälpa till just nu.

今、寝ようとしています。

Ima neyō to shite imasu.

Jag försöker att sova nu.

ここで泳ぐことができますか？

koko de oyogu koto ga dekimasu ka

Går det att simma här?

どこで昼ご飯を食べられますか？

doko de hiru gohan o taberaremasu ka

Var kan jag äta lunch?

月曜日は最初の日です。

Getsuyōbi wa saisho no hi desu.

Måndag är den första dagen.

火曜日はいつも楽しいです。

kayōbi wa itsumo tanoshii desu.

Tisdag är alltid rolig.

彼女は水曜日に家に帰ります。

Kanojo wa suiyōbi ni ie ni kaerimasu.

Hon åker hem på onsdag.

彼は木曜日に来ます。

Kare wa mokuyōbi ni kimasu.

Han kommer på torsdag.

金曜日は最高の日です。

Kin'yōbi wa saikō no hi desu.

Fredag är den bästa dagen.

私は土曜日に出発します。

Watashi wa doyōbi ni shuppatsu shimasu.

Jag åker på lördag.

私は日曜日に休みます。

Watashi wa nichiyōbi ni yasumimasu.

Jag ska vila på söndag.

彼女は平日は毎朝働いています。

Kanojo wa heijitsu wa maiasa hataraite imasu.

Hon jobbar varje vardagsmorgon.

週末が好きではない人はだれですか？

shūmatsu ga suki de wa nai hito wa dare desu ka

Vem tycker inte om helgen?

私たちは毎日新聞を読みます。

Watashitachi wa mainichi shinbun o yomimasu.

Vi läser tidningen dagligen.

私はたいてい毎週ニュースを見ます。

Watashi wa taitei maishū nyūsu o mimasu.

Jag brukar titta på nyheterna varje vecka.

彼らは毎月の料金を払います。

Karera wa maitsuki no ryōkin o haraimasu.

De betalar det månadsvisa priset.

私たちは一日待ちました。

watashitachi wa ichinichi machimashita

Vi väntade i en dag.

私たちは夜に眠ります。

watashitachi wa yoru ni nemurimasu

Vi sover på natten.

私たちは1週間滞在しました。

watashitachi wa isshūkan taizai shimashita

Vi stannade i en vecka.

彼は1ヶ月間働きました。

kare wa ikkagetsukan hatarakimashita

Han arbetade i en månad.

私たちは一年間待ちました。

watashitachi wa ichinenkan machimashita.

Vi väntade i ett år.

もっと時間が必要です。

motto jikan ga hitsuyō desu

Vi behöver mer tid.

彼は少しの間待った。

kare wa sukoshi no aida matta

Han väntade ett ögonblick.

私は将来について考えます。

watashi wa shōrai ni tsuite kangaemasu

Jag tänker på framtiden.

私は7時に起きます。

Watashi wa shichi ji ni okimasu.

Jag vaknar klockan sju.

私たちは真夜中に出発します。

watashitachi wa mayonaka ni shuppatsu shimasu.

Vi kommer att åka vid midnatt.

正午は太陽が熱いです。

shōgo wa taiyō ga atsui desu

Solen är varm vid middag.

今夜、お客様が到着します。

konya okyakusama ga tōchaku shimasu

Gästerna kommer i kväll.