Le 1000 parole più usate in coreano

안녕하세요, 어떻게 지내세요? annyeonghaseyo, eotteoke jinaeseyo? Ciao, come stai?

저희 집에 오신 것을 환영합니다. jeohui jibe osin geoseul hwanyeonghamnida. Benvenuti a casa nostra.

좋은 아침이에요! joeun achimieyo Buongiorno!

네, 알겠어요. ne, algesseoyo. Sì, capisco.

좋은 저녁이에요! joeun jeonyeogieyo Buonasera!

그녀는 아니요라고 말했어요. Geunyeoneun aniyorago malhaesseoyo. Ha detto di no.

안녕히 가세요, 안나 씨! annyeonghi gaseyo, anna ssi! Arrivederci, Anna!

안녕하세요! annyeonghaseyo! Buon pomeriggio!

미아 씨, 곧 봐요! Mia ssi, got bwayo! A presto, Mia!

내일 봐요! naeil bwayo! Ci vediamo domani!

저도 만나서 반가워요. jeodo mannaseo banggawoyo Piacere, anche a te!

오늘 어떻게 지내세요? oneul eotteoke jinaeseyo? Come stai oggi?

남자는 책을 읽어요. namjaneun chaegeul ilgeoyo. L'uomo legge il libro.

여자가 모자를 써요. yeojaga mojareul sseoyo. La donna indossa un cappello.

소년이 장난감을 가지고 놀아요. sonyeoni jangnangameul gajigo norayo. Il ragazzo gioca con i giocattoli.

소녀가 공을 가지고 있어요. sonyeoga gongeul gajigo isseoyo. La ragazza ha una palla.

그는 좋은 사람이에요. geuneun joeun saramieyo. È una persona brava.

사람들이 아주 행복해요. saramdeuri aju haengbokhaeyo. La gente è molto felice.

저는 성인이에요. jeoneun seongin-ieyo. Sono un adulto.

아기가 우유가 필요해요. Agiga uyuga piryohaeyo. Il bambino ha bisogno di latte.

스미스 씨는 책 읽는 것을 좋아해요. seumiseu ssineun chaek ingneun geoseul joahaeyo. Al signor Smith piace leggere libri.

스미스 부인은 선생님이에요. Seumiseu buineun seonsaengnimieyo. La signora Smith è un'insegnante.

제 이웃은 아주 친절해요. Je iuseun aju chinjeolhaeyo. Il mio vicino è molto amichevole.

제 친구는 책 읽는 것을 좋아해요. Je chinguneun chaek ingneun geoseul joahaeyo. Al mio amico piace leggere libri.

오늘은 좋은 날이에요. oneureun joeun narieyo. Oggi è una bella giornata.

내일은 새로운 날이에요. Naeireun saeroun narieyo. Domani è un nuovo giorno.

저는 어제 그녀를 봤어요. jeoneun eoje geunyeoreul bwasseoyo. L'ho vista ieri.

그는 지금 그것을 원해요. geuneun jigeum geugeoseul wonhaeyo. Lo vuole adesso.

저는 오후를 좋아해요. jeoneun ohureul joahaeyo. Mi piace il pomeriggio.

저녁은 조용해요. jeonyeogeun joyonghaeyo. La sera è tranquilla.

저희는 오 분이 필요해요. jeohuineun o buni piryohaeyo. Ci servono cinque minuti.

저는 아침에 아침을 먹어요. Jeoneun achime achimeul meogeoyo. Faccio colazione la mattina.

나중에 할 거예요. najunge hal geoyeyo. Lo farò più tardi.

그녀는 일찍 일어나요. geunyeoneun iljjigireonayo Si sveglia presto.

그 사람은 자주 늦어요. geu sarameun jaju neujeoyo È spesso in ritardo.

수업은 한 시간이에요. sueobeun han siganieyo. La lezione dura un'ora.

이름이 뭐예요? ireumi mwoyeyo? Come ti chiami?

제 이름은 에밀리예요. je ireumeun emilliyeyo Mi chiamo Emily.

어디에서 왔어요? eodieseo wasseoyo? Di dove sei?

저는 독일에서 왔어요. jeoneun dogireseo wasseoyo. Sono della Germania.

어디에 살아요? eodie sarayo? Dove abiti?

저는 일본에 살아요. jeoneun ilbone sarayo Vivo in Giappone.

어떤 언어를 하세요? eotteon eoneoreul haseyo? Che lingue parli?

저는 영어를 잘 말해요. jeoneun yeongeoreul jal marhaeyo. Parlo inglese bene.

저는 프랑스어를 조금 해요. jeoneun peurangseueoreul jogeum haeyo Parlo un po' di francese.

어디에서 태어났어요? eodieseo taeeonasseoyo? Dove sei nato?

성이 어떻게 되세요? seongi eotteoke doeseyo? Qual è il tuo cognome?

이쪽은 제 친구 리사예요. ijjogeun je chingu risayeyo Questa è la mia amica Lisa.

저는 맛있는 커피를 만들어요. jeoneun masinneun keopireul mandeureoyo. Faccio un buon caffè.

그는 선물을 받았어요. geuneun seonmureul badasseoyo. Lui ha ricevuto un regalo.

엠마는 차가 있어요. emmaneun chaga isseoyo Emma ha una macchina.

그들은 사과를 먹어요. geudeureun sagwareul meogeoyo. Stanno mangiando le mele.

커피를 마셔요? keopireul masyeoyo? Bevi caffè?

저는 지금 자고 싶어요. jeoneun jigeum jago sipeoyo. Voglio dormire adesso.

집을 볼 수 있어요? jibeul bol su isseoyo? Vedi la casa?

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다. adameun sajineul cheodaboneun geoseul joahamnida. A Adamo piace guardare le foto.

학생은 책을 읽어요. haksaengeun chaegeul ilgeoyo Lo studente legge libri.

그녀는 창문을 열어요. geunyeoneun changmuneul yeoreoyo. Lei apre la finestra.

저는 문을 닫아요. jeoneun muneul dadayo. Chiudo la porta.

매일 여기에 와요. maeil yeogie wayo Vieni qui ogni giorno.

문을 열어 주세요. muneul yeoreo juseyo Per favore, apri la porta.

도와주셔서 감사합니다. dowajusyeoseo gamsahamnida Grazie per il tuo aiuto.

천만에요. cheonmaneyo. Prego.

실례합니다, 도움이 필요해요. sillyehamnida, doumi piryohaeyo. Scusi, ho bisogno di aiuto.

죄송해요. joesonghaeyo Mi dispiace.

저 좀 도와주시겠어요? jeo jom dowajusigesseoyo? Potresti aiutarmi?

그걸 다시 말씀해 주시겠어요? Geugeol dasi malsseumhae jusigesseoyo? Potresti ripetere quello, per favore?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요? Jogeum deo cheoncheonhi malsseumhae jusigesseoyo? Potresti parlare più lentamente?

물 좀 주시겠어요? mul jom jusigesseoyo? Potrei avere dell'acqua, per favore?

차를 좀 더 주세요. Chareul jom deo juseyo. Vorrei ancora un po' di tè.

물 좀 마셔도 돼요? mul jom masyeodo dwaeyo? Posso avere dell'acqua?

앉아도 돼요? anjado dwaeyo? Va bene se mi siedo?

영은 일보다 작아요. Yeongeun ilboda jagayo. Zero è meno di uno.

저는 사과가 하나 있어요. Jeoneun sagwaga hana isseoyo. Ho una mela.

고양이가 두 마리 있어요. goyangiga du mari isseoyo Ci sono due gatti.

아니요, 셋은 너무 많아요. aniyo, seoseun neomu manayo. No, tre è troppo.

네 개 주세요. ne gae juseyo Dammi quattro, per favore.

저는 개가 다섯 마리 있어요. Jeoneun gaega daseot mari isseoyo. Ho cinque cani.

그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요. Geuneun chingu yeoseon myeonggwa gachi wasseoyo. È venuto con sei amici.

저는 칠 킬로미터를 달려요. Jeoneun chil killomiteoreul dallyeoyo. Corro sette chilometri.

거미는 다리가 여덟 개 있어요. geomineun dariga yeodeol gae isseoyo. Un ragno ha otto zampe.

구는 제 행운의 숫자예요. guneun je haengune sutjayeyo. Nove è il mio numero fortunato.

우리는 손가락이 열 개 있어요. urineun son-garagi yeol gae isseoyo Abbiamo dieci dita.

이 더하기 이는 사예요. i deohagi ineun sayeyo Due più due fa quattro.

이해가 안 돼요. ihaega an dwaeyo. Non capisco.

다시 말씀해 주시겠어요? dasi malsseumhae jusigesseoyo? Potresti ripetere, per favore?

더 천천히 말해 주세요. deo cheoncheoni malhae juseyo Più lentamente per favore.

그게 무슨 뜻이에요? geuge museun tteusieyo? Cosa significa?

스페인어로 뭐라고 해요? seupeineoro mworago haeyo? Come si dice questo in spagnolo?

철자가 어떻게 돼요? cheoljaga eotteoke dwaeyo? Come si scrive?

좀 적어 주시겠어요? jom jeogeo jusigesseoyo? Puoi scriverlo, per favore?

사진을 보여 줄 수 있어요? sajineul boyeo jul su isseoyo? Puoi mostrarmi la foto?

영어 할 줄 알아요? yeong-eo hal jul arayo? Parli inglese?

잠시만요. jamsimanyo. Un attimo, per favore.

저도 그렇게 생각해요. jeodo geureoke saenggakhaeyo. Credo di sì anch'io.

몰라요. mollayo. Non lo so.

이것은 제 빨간 차예요. Igeoseun je ppalgan charyeyo. Questa è la mia macchina rossa.

그 개는 아주 순해요. geu gaeneun aju sunhaeyo. Quel cane è molto amichevole.

저는 여기 있는 것을 좋아해요. Jeoneun yeogi inneun geoseul joahaeyo. Mi piace stare qui.

우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요. urineun toeguen hue geogieseo mannayo. Ci incontriamo lì dopo il lavoro.

그는 다른 케이크 조각을 원해요. Geuneun dareun keikeu jogageul wonhaeyo. Vuole un altro pezzo di torta.

우리는 같은 파란색 셔츠를 입어요. urineun gateun paransaek syeocheureul ibeoyo. Indossiamo la stessa camicia blu.

이 사과들은 지금 먹기 좋아요. I sagwadeureun jigeum meokgi joayo. Queste mele sono pronte da mangiare.

그 쿠키 정말 맛있어 보여요. Geu kuki jeongmal masisseo boyeoyo. Quei biscotti sembrano molto buoni.

열쇠가 바로 여기에 있어요. yeolsoega baro yeogie isseoyo. Le chiavi sono proprio qui.

제 신발은 저기에 있어요. Je sinbareun jeogie isseoyo. Le mie scarpe sono lì.

고양이가 테이블 위에 있어요. goyangiga teibeul wie isseoyo. Il gatto è sopra il tavolo.

강아지가 테이블 밑에 있어요. Gangajiga teibeul mite isseoyo. Il cane è sotto il tavolo.

어떻게 지내요? eotteoke jinaeyo? Come va?

오랜만이에요. oraenmanieyo Quanto tempo!

무엇을 즐기세요? mueoseul jeulgiseyo? Cosa ti piace?

지금 뭐 해요? jigeum mwo haeyo? Cosa fai adesso?

존 씨, 좋은 하루 보내세요! Jon ssi, joeun haru bonaeseyo! Buona giornata, John!

조심해서 가세요. 내일 봐요. josimhaeseo gaseyo. naeil bwayo. Stai bene. Ci vediamo domani.

행운을 빌어요! 저는 믿어요! haenguneul bireoyo! jeoneun mideoyo! Buona fortuna! Credo in te!

축하해요! 힘든 일을 다 끝냈어요. chukahaeyo! himdeun ireul da kkeunnaesseoyo. Congratulazioni! Hai finito il duro lavoro.

건배해요! Geonbaehayo! Cin cin!

괜찮아요, 제가 도와줄 수 있어요. gwaenchanayo, jega dowajul su isseoyo. Nessun problema, posso aiutarti.

걱정하지 마세요, 다 괜찮을 거예요. geokjeonghaji maseyo, da gwaenchaneul geoyeoyo. Non preoccuparti, andrà tutto bene.

저는 좋아요, 고마워요! jeoneun joayo, gomawoyo! Va bene per me, grazie!

이제 정답을 알아요. ije jeongdabeul arayo. Sai la risposta adesso.

남동생에게 물어볼 수 있어요. namdongsaengege mureobol su isseoyo. Puoi chiedere a tuo fratello.

저 소리가 들려요? jeo soriga deullyeoyo? Senti quel suono?

매일 새로운 것을 배워요. maeil saeroun geoseul baewoyo Impari qualcosa di nuovo ogni giorno.

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요? Chingudeulgwa iyagihaneun geoseul joahaeyo? Ti piace parlare con i tuoi amici?

저는 무언가를 말하고 싶어요. Jeoneun mueongareul malkago sipeoyo. Voglio dire qualcosa.

가장 좋아하는 색을 골라요. gajang joahaneun saegeul gollayo. Tu scegli il tuo colore preferito.

학생들은 이야기를 써요. haksaengdeureun iyagireul sseoyo. Gli studenti scrivono una storia.

제가 전화할 거예요. Jega jeonhwahal geoyeyo. Ti chiamerò.

저는 라디오를 들어요. Jeoneun radio-reul deureoyo. Ascolto la radio.

저는 시험마다 열심히 공부해요. jeoneun siheommada yeolssimhi gongbueyo. Studio tanto per ogni esame.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다. geuneun naege geuui ireumeul allyeojumnida. Mi racconta il suo nome.

내일 만날게요. naeil mannalkkeyo Ti incontro domani.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요. geunyeoneun uri geurupe gaipal geoyeyo Lei si unirà al nostro gruppo.

우리는 음악을 즐겨요. urineun eumageul jeulgyeoyo Ci godiamo la musica.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다. geu sonyeoneun geu dongmureul myosa-haetseumnida Il ragazzo descrisse l'animale.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요. geunyeoga geu munjereul seolmyeonghal geoyeyo Lei spiegherà il problema.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요. jeoneun saeroun haksaengdeureul gareuchyeoyo Insegno ai nuovi studenti.

제 친구를 소개할게요. Je chingureul sogaehalgeyo. Ti presenterò il mio amico.

그녀는 선물을 받아요. geunyeoneun seonmureul badayo Lei accetta il regalo.

그 아이는 음식을 거부해요. geu aineun eumsigeul geobuhayo Il bambino rifiuta il cibo.

제가 도와주기로 약속할게요. Jega dowajugiro yaksokhalgeyo. Ti prometto di aiutarti.

그들은 새로운 계획을 논의합니다. geudeureun saeroun gyehoegeul nonuihamnida Loro discutono il nuovo piano.

의사 선생님께 연락할게요. uisa seonsaengnimkke yeollakhalgeyo Contatterò il medico.

아이들이 크게 웃습니다. aideuri keuge utseumnida I bambini ridono forte.

소년이 도와달라고 소리칩니다. sonyeoni dowadallago sorichimnida Il ragazzo grida aiuto.

그는 내 귀에 대고 속삭여요. geuneun nae gwie daego soksageoyo Lui mi sussurra all'orecchio.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다. Geunyeoneun jakbyeol insaro soneul heundeunda. Lei saluta con la mano per dire addio.

여자가 고개를 끄덕입니다. Yeojaga gogaereul kkeudeogimnida. La donna fa un cenno con la testa.

어머니가 아이를 껴안습니다. eomeoniga aireul kkyeoanseumnida La madre abbraccia il suo bambino.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요. eommaga aiege ppoppohaeyo La madre bacia il suo bambino.

아이가 강아지를 가리킵니다. Aiga gangajireul garikimnida. Il bambino indica il cane.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다. geuneun nuneul ppareuge kkampagimnida Lui sbatte le palpebre velocemente.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다. abeojineun adeureul bogo eolgureul jjipurimnida Il padre si acciglia guardando suo figlio.

피곤한 남자가 하품합니다. pigonhan namjaga hapumhamnida L'uomo stanco sbadiglia.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요. gangajiga eumsigui naemsaereul matayo Il cane annusa il cibo.

그녀는 좋은 사람이에요. geunyeoneun joeun saramieyo. È una brava persona.

그 우유는 냄새가 나빠요. Geu uyuneun naemsaega nappayo. Quel latte ha un cattivo odore.

큰 개는 점프할 수 있어요. keun gaeneun jeompeuhal su isseoyo. Il cane grande può saltare.

아기는 손이 작아요. agineun soni jagayo Il bambino ha le mani piccole.

대답이 틀렸어요. daedabi teullyeosseoyo. La tua risposta è sbagliata.

이 수학 문제는 쉬워요. I suhak munjeneun swiwoyo. Questo problema di matematica è facile.

그 시험은 어려웠어요. Geu siheomeun eoryeowosseoyo. Quel test era difficile.

차들이 아주 빨리 가요. Chadeuri aju ppalli gayo. Le macchine vanno molto veloce.

거북이는 매우 느려요. geobugineun maeu neuryeoyo La tartaruga è molto lenta.

이것은 새로운 차예요. igeoseun saeroun chayeyo Questa è una macchina nuova.

이 이야기는 사실이에요? i iyagineun sasilieyo? Questa storia è vera?

그 답은 틀려요. geu dabeun teullyeoyo. La risposta è falsa.

피자를 먹고 싶어요. pijareul meokgo sipeoyo Voglio mangiare la pizza.

그녀에게 전화해야 해요. geunyeoege jeonhwahaeya haeyo. Devo chiamarla.

곧 먹을 거예요. got meogeul kkeoyeoyo Sto per mangiare tra poco.

저는 테니스 치기를 원합니다. jeoneun teniseu chigireul wonhamnida. Vorrei giocare a tennis.

지금 가야 해요. jigeum gaya haeyo Devo andare adesso.

물 좀 마셔도 돼요? mul jom masyeodo dwaeyo? Posso avere un po' d'acqua, per favore?

이 가방 좀 도와주세요. i gabang jom dowajuseyo. Per favore, aiutami con questa borsa.

이거 하는 방법을 알려주세요. Igeo haneun bangbeobeul allyeojuseyo. Fammi vedere come si fa.

지금 도와줄 수 없어요. jigeum dowajul su eopsseoyo Non posso aiutare adesso.

지금 자려고 노력하고 있어요. jigeum jaryeogo noryeokhago isseoyo. Sto cercando di dormire ora.

여기서 수영이 가능해요? yeogiseo suyeongi ganeunghaeyo? È possibile nuotare qui?

어디에서 점심을 먹을 수 있어요? eodieseo jeomsimeul meogeul su isseoyo? Dove posso pranzare?

월요일은 첫 번째 날이에요. woryoileun cheot beonjjae narieyo. Lunedì è il primo giorno.

화요일은 항상 재미있어요. hwayoireun hangsang jaemiisseoyo. Martedì è sempre divertente.

그녀는 수요일에 집에 가요. geunyeoneun suyoire jibe gayo. Torna a casa mercoledì.

그는 목요일에 와요. geuneun mogyoire wayo Viene giovedì.

금요일이 가장 좋은 날이에요. geumyoili gajang joeun narieyo. Venerdì è il giorno migliore.

저는 토요일에 떠나요. jeoneun toyoire tteonayo. Parto sabato.

저는 일요일에 쉴 거예요. Jeoneun iryoire swil geoyeyo. Mi riposerò domenica.

그녀는 평일 아침마다 일해요. geunyeoneun pyeongil achimada ilhaeyo. Lei lavora ogni mattina nei giorni feriali.

누가 주말을 안 좋아해요? nuga jumareul an joahaeyo? A chi non piace il weekend?

우리는 매일 신문을 읽어요. urineun maeil sinmuneul ilgeoyo. Leggiamo il giornale ogni giorno.

저는 보통 매주 뉴스를 봐요. jeoneun botong maeju nyuseureul bwayo. Di solito guardo il notiziario settimanalmente.

그들은 매달 요금을 내요. Geudeureun maedal yogemeul naeyo. Pagano il prezzo mensile.

우리는 하루 동안 기다렸어요. urineun haru dongan gidaryeosseoyo Abbiamo aspettato per un giorno.

우리는 밤에 자요. urineun bame jayo Noi dormiamo di notte.

우리는 일주일 동안 머물렀어요. urineun iljuil dongan meomulleosseoyo Siamo rimasti per una settimana.

그는 한 달 동안 일했습니다. geuneun han dal dongan ilhaetseumnida Ha lavorato per un mese.

우리는 일 년 동안 기다렸어요. urineun il nyeon dongan gidaryeosseoyo Abbiamo aspettato per un anno.

우리는 시간이 더 필요해요. urineun sigani deo piryohaeyo Abbiamo bisogno di più tempo.

그는 잠시 동안 기다렸습니다. geuneun jamsi dongan gidaryeotseumnida Ha aspettato per un momento.

저는 미래에 대해 생각해요. jeoneun miraee daehae saenggakaeyo Penso al futuro.

저는 일곱 시에 일어납니다. jeoneun ilgop sie ireonamnida Mi sveglio alle sette in punto.

우리는 자정에 출발할 거예요. urineun jajeonge chulbalhal geoyeyo Partiremo a mezzanotte.

한낮에는 태양이 뜨겁습니다. hannajeneun taeyangi tteugeopsumnida Il sole è caldo a mezzogiorno.

손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요. sonnimdeureun oneul bame dochakal geoyeyo Gli ospiti arriveranno stasera.

도와주세요! 제가 곤란해요. Dowajuseyo! Jega gonlanhaeyo. Aiuto! Sono nei guai.

저희는 위험에 처해 있어요! jeohineun wiheome cheohae isseoyo! Siamo in pericolo!

경찰을 불러요! gyeongchareul bulleoyo! Chiama la polizia!

의사가 필요해요! uisaga piryohaeyo! Ho bisogno di un dottore!

구급차를 부르세요! gugeupchareul bureuseyo! Chiama un'ambulanza!

소방관들은 영웅이에요. Sobanggwandeureun yeongungieyo. I pompieri sono eroi.

제가 사고가 났어요. Jega sagoga nasseoyo. Ho avuto un incidente.

경찰이 우리를 보호해요. gyeongchari urireul bohohaeyo. La polizia ci protegge.

제가 그들에게 경고해야 해요! Jega geudeurege gyeonggohaeya haeyo! Devo avvertirli!

경보가 울렸어요! gyeongboga ullyeosseoyo! L'allarme è suonato!

불이 났어요! buri nasseoyo! C'è un incendio!

건물에서 연기가 나오고 있어요! geonmureseo yeongiga naogo isseoyo! Il fumo sta uscendo dall'edificio!

그들은 병원 간호사로 일해요. Geudeureun byeongwon ganhosaro iraeyo. Lavorano come infermiere in ospedale.

여기서 과일을 살 수 있어요. yeogiseo gwaireul sal su isseoyo. Qui puoi comprare frutta.

이것은 돈을 내야 해요. Igeoseun doneul naeya haeyo. Devi pagare questo.

여기서 신선한 과일을 팔아요. yeogiseo sinseonhan gwaireul parayo. Qui vendono frutta fresca.

그는 책을 테이블 위에 놓아요. Geuneun chaegeul teibeul wie noayo. Lui mette il libro sul tavolo.

에마는 그 의자에 앉아요. emaneun geu uijae anjayo Emma si siede su quella sedia.

저는 문 옆에 서요. jeoneun mun yeope seoyo Sto in piedi vicino alla porta.

그들은 빨리 수영할 수 있어요. Geudeureun ppalli suyeonghal su isseoyo. Possono nuotare velocemente.

조심해서 운전해야 해요. josimhaeseo unjeonhaeya haeyo. Devi guidare con attenzione.

그들은 곧 방문을 계획해요. geudeureun got bangmuneul gyehoekaeyo Loro pianificano di visitare presto.

그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요. geuneun najunge sukjereul kkeunnael su isseoyo. Può finire i compiti più tardi.

저는 친구들에게 선물을 줘요. Jeoneun chingudeurege seonmureul jwoyo. Do regali agli amici.

저는 항상 열한 개를 받아요. jeoneun hangsang yeolhan gaereul badayo. Prendo sempre undici pezzi.

달걀 한 팩에 열두 개가 있어요. dalgyal han paege yeoldu gaega isseoyo. Ci sono dodici uova in un cartone.

숫자 십삼은 운이 나빠요. Sutja sipsameun uni nappayo. Il numero tredici è sfortunato.

아파트는 십사 층이에요. apateuneun ssipsa cheung-ieyo. L'appartamento ha quattordici piani.

저는 책의 십오 페이지를 펴요. Jeoneun chaegi sibo peijireul pyeoyo. Apro il libro a pagina quindici.

그것은 십육 배 더 많아요! geugeoseun simnyuk bae deo manayo! È sedici volte di più!

저희는 연필이 열일곱 자루 있어요. jeohuineun yeonpili yeorilgob jaru isseoyo. Abbiamo diciassette matite.

그것은 높이가 십팔 미터예요. Geugeoseun nopiga sip-pal miteoyeyo. È alto diciotto metri.

열아홉은 제가 제일 좋아하는 숫자예요. yeorahobeun jega jeil joaneun sutjayeoyo. Diciannove è il mio numero preferito.

그녀는 작은 사과 스무 개가 필요해요. geunyeoneun jageun sagwa seumu gaega piryo haeyo. Le servono venti piccole mele.

그는 서른 살이에요. geuneun seoreun sarieyo. Ha trent'anni.

그는 백까지 세었어요. geuneun baekkaji seoeosseoyo. Ha contato fino a cento.

그녀는 연필을 모두 마흔 자루 가지고 있어요. Geunyeoneun yeonpireul modu maheun jaru gajigo isseoyo. Lei ha quaranta matite in totale.

그는 오십 달러가 있어요. geuneun osipttalleoga isseoyo. Ha cinquanta dollari.

존 씨는 육십 살이에요. Jon ssineun yukssip sarieyo. John ha sessanta anni.

우리 할아버지는 일흔 살이세요. uri harabeojineun ilheun sariseyo. Mio nonno ha settanta anni.

저는 설탕 팔십 그램이 있어요. Jeoneun seoltang palssip geuraemi isseoyo. Ho ottanta grammi di zucchero.

그는 읽을 책이 구십 권 있어요. geuneun ilgeul chaegi gusip gwon isseoyo. Ha novanta libri da leggere.

천은 큰 숫자예요. Cheoneun keun sutjaeyo. Mille è un numero grande.

저 차는 백만 달러예요. jeo chaneun baengman dalleoyeoyo. Quell'auto costa un milione di dollari.

그는 피자 반을 먹었어요. geuneun pija baneul meogeosseoyo. Ha mangiato metà della pizza.

그것들 중 사분의 일만 남았어요. Geugeotdeul jung sabune ilman namasseoyo. Ne rimane solo un quarto.

저는 가게에서 달걀 한 다스를 사요. jeoneun gageeseo dalgyal han daseureul sayo. Compro una dozzina di uova al negozio.

저 신발 한 켤레는 깨끗해요. jeo sinbal han kyeolleneun kkaekkeuthaeyo. Quel paio di scarpe è pulito.

그는 쉽게 첫 번째 자리를 차지했어요. Geuneun swipkke cheoppeonjjae jarireul chajihaesseoyo. Ha vinto il primo posto facilmente.

여기는 제 두 번째예요. yeogineun je du beonjjaeyeyo. Questa è la mia seconda volta qui.

그들은 세 번째로 들어왔어요. geudeureun se beonjjaero deureowasseoyo. Sono arrivati al terzo posto.

저는 줄에서 네 번째예요. jeoneun jureseo ne beonjjaeyeyo. Sono il quarto in fila.

그녀는 다섯 번째 줄에 있어요. geunyeoneun daseon ppeonjjae jure isseoyo. Lei è nella quinta fila.

그는 여섯 번째 사람이에요. geuneun yeoseot ppeonjjae saramieyo. Lui è la sesta persona.

그들은 일곱 번째 층에 살아요. geudeureun ilgop ppeonjjae cheunge sarayo. Vivono al settimo piano.

이것은 여덟 번째 사과예요. igeoseun yeodeol beonjjae sagwayeyo. Questa è l'ottava mela.

아홉째 날은 공휴일이에요. Ahomjae nareun gonghyuilieyo. Il nono giorno è una festa.

그녀는 열 번째예요. geunyeoneun yeol ppeonjjaeyeyo Lei è il decimo posto.

그들은 열한 번째 기념일을 축하해요. Geudeureun yeolham beonjjae ginyeomireul chukhahaeyo. Festeggiano il loro undicesimo anniversario.

그것은 열두 번째 달이에요. geugeoseun yeoldu beonjjae darieyo. Quello è il dodicesimo mese.

저는 아침에 항상 커피를 마셔요. jeoneun achime hangsang keopireul masyeoyo. Bevo sempre caffè la mattina.

그는 보통 정오에 점심을 먹어요. Geuneun botong jeongoe jeomsimeul meogeoyo. Di solito mangia il pranzo a mezzogiorno.

사람들은 여기서 자주 피자를 먹어요. Saramdeureun yeogiseo jaju pijareul meogeoyo. La gente spesso mangia la pizza qui.

그녀는 가끔 도서관에 가요. Geunyeoneun gakkeum doseogwane gayo. Lei a volte va in biblioteca.

저는 패스트푸드를 좀처럼 안 먹어요. Jeoneun paeseuteupudeureul jomcheoreom an meogeoyo. Mangio raramente cibo spazzatura.

그 사람들은 그 가게에 전혀 가지 않아요. Geu saramdeureun geu gagee jeonyeo gaji anayo. Non vanno mai in quel negozio.

저희는 매일 초콜릿을 먹어요. Jeohuineun maeil chokolliteul meogeoyo. Mangiamo cioccolato ogni giorno.

그녀는 매주 수영해요. geunyeoneun maeju suyeonghaeyo. Lei nuota ogni settimana.

저는 주말에 집에서 쉬어요. Jeoneun jumare jibeseo swieoyo. Mi rilasso nei fine settimana a casa.

사람들은 아침에 아침을 먹어요. saramdeureun achime achimeul meogeoyo. La gente fa colazione di mattina.

그들은 밤에 침대에서 자요. geudeureun bame chimdaeeseo jayo. Dormono di notte nei loro letti.

그는 매일 퇴근 후에 쉬어요. Geuneun maeil toeguen hue-e swieoyo. Si rilassa dopo il lavoro ogni giorno.

저는 일주일에 한 번 가요. jeoneun iljuire han beon gayo. Vado una volta alla settimana.

우리 아빠는 일주일에 두 번 방문해요. uri appaneun iljuire du beon bangmunhaeyo. Mio padre visita due volte alla settimana.

그들은 격주로 방문해요. Geudeureun gyeokjjuro bangmunhaeyo. Visitano ogni due settimane.

그는 매일 사과를 적어도 한 개 먹어요. geuneun maeil sagwareul jeogeodo han gae meogeoyo. Mangia almeno una mela ogni giorno.

많아야 두 개 살 거예요. manaya du gae sal geoyeyo Comprerò due al massimo.

이것은 충분한 양 이상의 음식이에요. igeoseun chungbunhan yang isange eumsigieyo. Questo cibo è più che sufficiente.

지난번보다 적게 받았어요. jinanbeonboda jeokge badaseoyo Hai fatto meno dell'ultima volta.

그는 도움이 조금 필요해요. geuneun doumi jogeum piryohaeyo. Ha bisogno di un po' di aiuto.

그녀는 케이크를 조금 먹었어요. geunyeoneun keikeureul jogeum meogeosseoyo. Ha mangiato un po' di torta.

저는 공부를 많이 해요. jeoneun gongbureul mani haeyo. Studio molto.

그들은 케이크를 너무 많이 먹었어요. Geudeureun keikeureul neomu mani meogeosseoyo. Hanno mangiato troppa torta.

이 양은 부족해요. i yang-eun bujokaeyo. Questa quantità non è abbastanza.

저는 이틀 전에 도착했어요. jeoneun iteul jeone dochakaesseoyo Sono arrivato due giorni fa.

제 친구가 곧 도착할 거예요. je chinguga got dochakal geoyeyo Il mio amico arriverà presto.

저는 여전히 배가 고파요. jeoneun yeojeonhi baega gopayo Ho ancora fame.

바다를 본 적이 있나요? Badareul bon jeogi innayo? Hai mai visto l'oceano?

제 친구가 아직 도착하지 않았어요. je chinguga ajik dochakhaji anasseoyo Il mio amico non è ancora arrivato.

저는 당장 도움이 필요해요. jeoneun dangjang doumi piryohaeyo Ho bisogno di aiuto immediatamente.

그녀는 아마도 나중에 올 거예요. geunyeoneun amado najunge ol geoyeyo Forse lei verrà più tardi.

우리 언젠가 만나요. uri eonjenga mannayo Ci incontreremo prima o poi.

언제든지 저희를 방문해 주세요. eonjedeunji jeohuireul bangmunhae juseyo Puoi venirci a trovare in qualsiasi momento.

우리는 폭풍이 오기 전에 떠났습니다. urineun pokpungi ogi jeone tteonatsseumnida Siamo partiti prima della tempesta.

우리는 식사 후에 출발할 거예요. urineun siksa hue chulbalhal geoyeyo Partiremo dopo il pasto.

요즘은 사람들이 여행을 더 많이 다녀요. yojeumeun saramdeuri yeohaengeul deo mani danyeoyo La gente viaggia di più oggigiorno.

일월은 첫 번째 달이에요. ilworeun cheot beonjjae darieyo. Gennaio è il primo mese.

2월은 보통 짧은 달이에요. iworeun botong jjalbeun darieyo. Febbraio di solito è un mese breve.

저는 보통 삼월에 그들을 방문해요. jeoneun botong samwore geudeureul bangmunhaeyo. Di solito vado a trovarli a marzo.

농구 경기는 4월에 있어요. nonggu gyeonggineun sawore isseoyo. La partita di basket è ad aprile.

제 기말고사는 오월에 있어요. Je gimalgosaneun owore isseoyo. Il mio esame finale è a maggio.

저는 유월까지 답을 알 거예요. jeoneun yuwolkkaji dabeul al geoyeyo. Saprò la risposta entro giugno.

칠월은 보통 매우 따뜻한 달이에요. Chirweoreun botong maeu ttatteutan darieyo. Luglio è di solito un mese molto caldo.

팔월에 다시 만날 수 있어요? Parwore dasi mannal su isseoyo? Ci vediamo di nuovo ad agosto?

제 휴가는 구월에 있어요. Je hyuganeun guwore isseoyo. La mia vacanza è a settembre.

생일이 시월이에요? saeng-iri siworieyo? Il tuo compleanno è a ottobre?

왜 11월에 비가 와요? Wae sibirweore biga wayo? Perché piove a novembre?

12월은 마지막 달이에요. sibiworeun majimag darieyo. Dicembre è l'ultimo mese.

고양이가 상자를 뛰어넘어요. goyangiga sangjareul ttwieoneomeoyo Il gatto salta sopra la scatola.

그들은 큰 나무 아래에 살아요. Geudeureun keun namu araee sarayo. Vivono sotto un grande albero.

그는 문을 통해 걸어가요. Geuneun muneul tongae georeogayo. Cammina attraverso la porta.

우리는 해변을 따라 걸어요. urineun haebyeoneul ttara georeoyo. Camminiamo lungo la spiaggia.

사람들이 공원 주변을 걸어요. saramdeuri gongwon jubyeoneul georeoyo Le persone camminano attorno al parco.

저는 길을 건너요. Jeoneun gireul geonneoyo. Vado dall'altra parte della strada.

그는 방 안으로 천천히 걸어 들어가요. geuneun bang aneuro cheoncheonhi georeo deureogayo. Cammina lentamente nella stanza.

아이가 학교 밖으로 뛰어나가요. aiga hakgyo bakkeuro ttwieonagayo. Il bambino corre fuori dalla scuola.

그녀는 위를 보며 구름을 봐요. geunyeoneun wireul bomyeo gureumeul bwayo. Lei guarda su verso le nuvole.

강아지가 공을 아래로 내려놓았어요. Gangajiga gongeul araero naeryeonoasseoyo. Il cane ha messo giù la palla.

저는 자러 위층에 가요. jeoneun jareo wichinge gayo. Vado di sopra a letto.

아래층에서 소리가 들려요. araecheungeseo soriga deullyeoyo. Sento dei rumori di sotto.

그들은 파티에 음식을 가져와요. Geudeureun patie eumsigeul gajyeowayo. Portano cibo alla festa.

항상 제 펜을 가져가요. hangsang je peneul gajeogayo. Prendi sempre la mia penna.

그는 상자를 들 수 있어요. geuneun sangjareul deul su isseoyo. Lui può trasportare la scatola.

택배를 찾을 수 있어요? taekbaereul chajeul su isseoyo? Puoi ritirare il pacco?

제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요. Jega haendeuponeul tteoreotteurimyeon kkaejil geoyeyo. Se lascio cadere il telefono, si romperà.

소금 좀 건네줄 수 있어요? Sogeum jom geonnejul su isseoyo? Mi passi il sale?

저희는 배낭을 내려놨어요. Jeohuineun baenangeul naeryeonwaseoyo. Abbiamo messo giù i nostri zaini.

저는 제 장난감을 치워요. jeoneun je jangnanggameul chiwoyo Metto via i miei giocattoli.

그녀는 쓰레기를 내놓을 거예요. Geunyeoneun sseuregireul naenoeul geoyeoyo. Porterà fuori la spazzatura.

그들은 코트를 걸어요. Geudeureun koteureul georeoyo. Appendono i loro cappotti.

불을 켜요. bureul kyeoyo Tu accendi la luce.

누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요? nuga radio-reul kkeo jul su isseoyo? Qualcuno potrebbe spegnere la radio?

고양이가 담장을 뛰어넘어요. Goyangiga damjang-eul ttwieoneomeoyo. Il gatto salta oltre il muro.

소년이 돌을 던집니다. sonyeoni doreul deonjimnida Il ragazzo lancia il sasso.

그는 공을 잡아요. geuneun gongeul jabayo Lui prende la palla.

소년이 말을 탑니다. sonyeoni mareul tamnida Il ragazzo cavalca un cavallo.

새들이 하늘을 날아요. saedeuri haneureul narayo Gli uccelli volano nel cielo.

아기가 바닥에서 기고 있어요. Agiga badageseo gigo isseoyo. Il bambino gattona sul pavimento.

그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다. geunyeoneun cheot peijireul geonneottwieossseumnida Lei ha saltato la prima pagina.

아이가 공을 찹니다. Aiga gongeul chamnida. Il bambino calcia la palla.

공이 바닥에서 튑니다. Gongi badageseo twimnida. La palla rimbalza per terra.

고양이가 나무에 올라가요. goyangiga namue ollagayo Il gatto si arrampica sull'albero.

소년이 물속으로 다이빙해요. sonyeoni mulsogeuro daibinghaeyo Il ragazzo si tuffa in acqua.

상자가 바닥에서 미끄러집니다. Sangjaga badageseo mikkeureojimnida. La scatola scivola sul pavimento.

그가 제 팔을 꼬집었어요. geuga je pareul kkojibeosseoyo Mi ha pizzicato il braccio.

그녀는 내 손을 꽉 쥐어요. geunyeoneun nae soneul kkwak jwieoyo. Lei mi stringe la mano.

아이가 제 팔을 찔렀어요. Aiga je pareul jjilleosseoyo. Il bambino mi ha stuzzicato il braccio.

소년이 강아지를 쓰다듬어요. sonyeoni gangajireul sseudadeumeoyo Il bambino accarezza il cane.

저는 피곤한 눈을 비벼요. jeoneun pigonhan nuneul bibyeoyo Mi strofino gli occhi stanchi.

그 남자는 밧줄을 꼽니다. geu namjaneun batjureul kkomnida L'uomo attorciglia la corda.

아기가 장난감을 흔들어요. Agiga jangnangameul heundeureoyo. Il bambino scuote il giocattolo.

저는 종이를 접어요. jeoneun jongireul jeobeoyo Piego il foglio.

그녀는 빨간 버튼을 누릅니다. geunyeoneun ppalgan beoteuneul nureumnida Lei preme il pulsante rosso.

그는 밧줄을 맬 것입니다. geuneun batjureul mael geosimnida Lui attaccherà la corda.

그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다. geu namjaneun mugeoun batjureul dang-gimnida L'uomo tira la corda pesante.

저는 가방을 쌉니다. jeoneun gabangeul ssamnida Faccio la valigia.

호텔이 어디에 있어요? hoteri eodie isseoyo? Dov'è l'hotel?

근처에 은행이 있어요? geuncheoe eunhaengi isseoyo? C'è una banca qui vicino?

학교에 어떻게 가요? hakgyoe eotteoke gayo? Come faccio ad arrivare a scuola?

시내에 어느 버스가 가요? sinaee eoneu beoseuga gayo? Quale autobus va al centro?

박물관에 몇 호선이 가요? Bangmulgwane myeochoseoni gayo? Quale linea va al museo?

얼마나 걸리는지 궁금해요. eolmana geollineunji gunggeumhaeyo. Mi chiedo quanto tempo ci vuole.

얼마나 멀어요? eolmana meoreoyo? Quanto dista?

지도에서 보여줄 수 있어요? jidoeseo boyeojul su isseoyo? Puoi mostrarmi sulla mappa?

그들은 화장실을 찾고 있어요. geudeureun hwajangsireul chatkko isseoyo. Cercano un bagno.

가장 가까운 가게는 저 아래에 있어요. gajang gakkaun gageneun jeo araee isseoyo. Il negozio più vicino è laggiù.

이거 식당에 가요? igeo sikdang-e gayo? Questo va al ristorante?

시내에 가려면 어디서 내려요? sinaee garyeomyeon eodiseo naeryeoyo? Quale fermata per il centro?

그들은 기차역에서 기다려요. Geudeureun gichayeogeseo gidaryeoyo. Aspettano in stazione.

버스 정류장이 근처에 있어요. beoseu jeongnyujangi geuncheoe isseoyo. La fermata è qui vicino.

이 지하철역은 아주 붐벼요. I jihacheollyeogeun aju bumbyeoyo. Questa stazione della metropolitana è molto affollata.

온라인으로 호텔을 예약할 수 있어요. onlain-euro hotel-eul yeyakal su isseoyo. Puoi prenotare un hotel online.

마크 씨는 약국에서 일해요. Makeu ssineun yak-kku-geseo ilhaeyo. Mark lavora in farmacia.

그는 은행에 가요. geuneun eunaenge gayo Lui va alla banca.

여기는 깨끗한 화장실이에요. yeogineun kkaekkeutan hwajangsilieyo. Questo è un bagno pulito.

우리는 슈퍼마켓에서 음식을 사요. urineun syupeomakeseo eumsigeul sayo. Compriamo cibo al supermercato.

그들은 그 식당을 정말 좋아해요. Geudeureun geu sikdangeul jeongmal joahaeyo. Gli piace molto quel ristorante.

제인은 카페에서 일해요. Jein-eun kape-eseo ilhaeyo. Jane lavora al bar.

그녀는 초록색 공원을 좋아해요. geunyeoneun chorokssaek gongwoneul joahaeyo. Le piace il parco verde.

병원은 아픈 사람들을 도와줘요. Byeongwoneun apeun saramdeureul dowajwoyo. Un ospedale aiuta i malati.

우리는 공항에 도착했습니다. urineun gonghange dochakaesseumnida Siamo arrivati all'aeroporto.

우리는 경기장에 갔어요. urineun gyeonggijange gasseoyo Siamo andati allo stadio.

이 공장은 옷을 만들어요. i gongjang-eun oseul mandeureoyo Questa fabbrica produce vestiti.

그녀는 대학교에서 공부해요. geunyeoneun daehakgyoeseo gongbuhaeyo Lei studia all'università.

그녀는 대학교에서 공부해요. geunyeoneun daehakgyoeseo gongbuhaeyo Lei studia all'università.

우리는 스포츠 동아리에 가입했습니다. urineun seupocheu dongarie gaiphaetsseumnida Ci siamo iscritti al club sportivo.

범죄자가 교도소에서 탈출했습니다. beomjuejaga gyodosoeseo talchulhaetsseumnida Il criminale è evaso dalla prigione.

높은 탑이 보여요. nopen tapi boyeoyo Vedo l'alta torre.

저는 쇼핑몰에서 신발을 샀어요. jeoneun syopingmoraeseo sinbareul sasseoyo Ho comprato le scarpe al centro commerciale.

우리는 시청에서 만났어요. urineun sicheongeseo mannasseoyo Ci siamo incontrati al municipio.

경찰서가 보여요. gyeongchalseoga boyeoyo Vedo il commissariato.

저는 소방서 근처에 살아요. jeoneun sobangseo geuncheoe sarayo Abito vicino alla caserma dei vigili del fuoco.

여기서 좌회전해요. yeogiseo jwahoejeonnaeyo Gira a sinistra qui.

교차로에서 우회전하세요. gyocharoeseo uhoejeonhaseyo. Gira a destra all'incrocio.

학교로 똑바로 가요. hakgyoro ttokbaro gayo. Vai dritto a scuola.

가까워요. gakkawoyo. È vicino.

멀어요. meoreoyo È lontano.

그는 길 건너편에 살아요. geuneun gilkkeonneopyeone sarayo. Lui vive dall'altra parte della strada.

그녀는 모퉁이에서 기다리고 있어요. Geunyeoneun motungieseo gidarigo isseoyo. Sta aspettando all'angolo.

우리는 신호등에서 멈췄어요. urineun sinhodeungeseo meomchwosseoyo. Ci siamo fermati al semaforo.

술집은 교차로에 있어요. Suljibeun gyocharoe isseoyo. Il bar è all'incrocio.

저 횡단보도는 아주 안전해요. jeo hoengdanbodoneun aju anjeonhaeyo. Quell'attraversamento pedonale è molto sicuro.

박물관은 한 블록 떨어져 있어요. bangmulgwaneun han beullok tteoreojeo isseoyo. Il museo è a un isolato.

안전한 곳으로 표지판을 따라가세요. anjeonhan goseuro pyojipaneul ttaragaseyo. Segui i segnali verso la sicurezza.

벌써 여행 가방을 다 쌌어요? beolsseo yeohaeng gabangeul da ssasseoyo? Hai già fatto la tua valigia?

작은 자석은 선물이에요. jageun jaseogeun seonmurieyo. Il piccolo magnete è un regalo.

그녀는 머리빗을 못 찾아요. Geunyeoneun meoribiseul mot chajayo. Non trova la sua spazzola.

이 베개는 부드럽고 따뜻해요. i begaeneun budeureopgo ttatteuthaeyo. Questo cuscino è morbido e caldo.

추우면 담요를 가져가세요. chuumyeon damyoreul gajeogaseyo. Prendi una coperta se hai freddo.

우리 새 매트리스는 정말 편해요. uri sae maeteuriseuneun jeongmal pyeonhaeyo. Il nostro nuovo materasso è davvero comodo.

커튼을 열어 주세요, 어두워요. keoteuneul yeoreo juseyo, eoduwoyo. Per favore apri la tenda, è buio.

저는 보통 밤에 블라인드를 내려요. Jeoneun botong bame beullaindeureul naeryeoyo. Di solito chiudo le tapparelle di notte.

카펫 아래에 먼지가 있어요. kapet araee meonjiga isseoyo. C'è polvere sotto il tappeto.

이 꽃병은 비싸 보여요. I kkonmyeongeun bissa boyeoyo. Questo vaso sembra costoso.

이 아파트에 빗자루가 있어요? i apateue bitjjaruga isseoyo? C'è una scopa in questo appartamento?

이런, 휴지가 다 떨어졌어요! Ireon, hyujiga da tteoreojyeosseoyo! Oh no, la carta igienica è finita!

그 양은 털이 아주 두껍습니다. geu yangeun teori aju dukkeopseumnida La pecora ha una lana folta.

우리는 나무와 금속이 필요합니다. urineun namuwa geumsogi piryohamnida Abbiamo bisogno di legno e metallo.

그녀는 플라스틱 그릇을 씻어요. geunyeoneun peullaseutik geureoseul ssiseoyo Lei lava la ciotola di plastica.

저는 새 가죽 가방을 샀어요. jeoneun sae gajuk gabangeul sasseoyo Ho comprato una borsa di pelle nuova.

농부는 목화를 재배합니다. nongbuneun mokhwareul jaebaehamnida L'agricoltore coltiva il cotone.

이 비단은 매우 부드러워요. i bidaneun maeu budeureowo-yo Questa seta è molto morbida.

그 공은 고무로 만들어졌습니다. geu gong-eun gomuro mandeureojyeotseumnida La palla è fatta di gomma.

그는 두꺼운 데님 원단을 샀어요. geuneun duggeoun denim wondaneul sass-eoyo Lui ha comprato un tessuto denim molto spesso.

그녀는 도자기 그릇을 닦았습니다. geunyeoneun dojagi geureoseul dakkasseumnida Ha lavato la ciotola di ceramica.

그들은 하얀 대리석을 깎았습니다. geudeureun hayan daeriseogeul kkakkasseumnida Hanno tagliato il marmo bianco.

그는 빨간 벽돌을 들고 있습니다. geuneun ppalgan byeokdoreul deulgo itseumnida Lui tiene in mano un mattone rosso.

그들은 그 도구들을 강철로 만듭니다. geudeureun geu dogudeureul gangcheollo mandeumnida. Producono gli attrezzi in acciaio.

저 건물 뒤에 있어요. jeo geonmul dwie isseoyo. È dietro quel palazzo.

그녀는 제 앞에 있어요. Geunyeoneun je ape isseoyo. Lei è davanti a me.

공원은 두 집 사이에 있어요. Gongwoneun du jip saie isseoyo. Il parco è tra due case.

저 가게는 우리 집 옆에 있어요. jeo gageneun uri jip yeope isseoyo. Quel negozio è accanto a casa mia.

우리는 반대 방향으로 가요. urineun bandae banghyangeuro gayo. Andiamo nella direzione opposta.

저희는 가게 맞은편에 살아요. jeohwineun gage majeunpyeone sarayo. Viviamo di fronte al negozio.

그분은 이제 모퉁이 근처에 살아요. Geubuneun ije motungi geuncheoe sarayo. Ora abita dietro l'angolo.

아이들이 큰 나무 쪽으로 걸어요. aideuri keun namu jjogeuro georeoyo. I bambini camminano verso il grande albero.

다리를 지나가야 해요. darireul jinagaya haeyo. Devi andare oltre il ponte.

저는 길 끝에 살아요. jeoneun gil kkeute sarayo Abito in fondo alla strada.

그녀는 왼쪽에 주차해요. geunyeoneun oenjjoge juchahaeyo. Lei parcheggia a sinistra.

오른쪽에 있어요. oreunjjoge isseoyo Sono a destra.

해가 산 위에 떠 있습니다. haega san wie tteo itseumnida Il sole è sopra la montagna.

마을은 산 아래에 있습니다. maeureun san araee itseumnida Il villaggio si trova sotto la montagna.

상자가 맨 위에 있어요. sangjaga maen wie isseoyo La scatola è in cima.

저는 강 근처에 살아요. jeoneun gang geuncheoe sarayo Abito vicino al fiume.

그는 한가운데에 서 있습니다. geuneun hangaundee seo itseumnida Lui sta in piedi nel mezzo.

강아지가 집 안에 있어요. gangajiga jip ane isseoyo Il cane è dentro casa.

우리는 안전한 장소를 찾았습니다. urineun anjeonhan jangsoreul chajatseumnida Abbiamo trovato un posto sicuro.

우리는 가게에서 음식을 사요. urineun gageeseo eumsigeul sayo Compriamo il cibo al negozio.

그 가족은 저 집에 살아요. geu gajogeun jeo jibe sarayo La famiglia vive in quella casa.

나는 버스 터미널에서 기다려요. naneun beoseu teomineoreseo gidaryeoyo Aspetto alla stazione degli autobus.

저는 도심 근처에 살아요. jeoneun dosim geuncheoe sarayo Vivo vicino al centro città.

그 쇼핑몰은 정말 커요. geu syopingmoreun jeongmal keoyo Il centro commerciale è molto grande.

저 분수는 물이 매우 맑아요. jeo bunsuneun muri maeu malgayo. Quella fontana ha acqua molto limpida.

이 회전교차로는 교통에 도움이 돼요. i hoejeongyocharoneun gyotonge doumi dwaeyo Questa rotonda aiuta il traffico.

우리는 교차로에서 멈췄어요. Urineun gyocharoeseo meomchwosseoyo. Ci siamo fermati all'incrocio.

사람들이 다리를 걸어서 건너요. saramdeuri darireul georeoseo geonneoyo. La gente cammina sul ponte.

차가 터널을 지나가요. chaga teoneoreul jinagayo L'auto attraversa un tunnel.

정지 표지판을 지켜야 해요. jeongji pyojipaneul jikyeoya haeyo. Devi rispettare il segnale di stop.

집 근처에 육교를 지었어요. Jip geuncheoe yukkyoreul jieosseoyo. Hanno costruito un cavalcavia vicino a casa.

저희는 지하도로 걸어갈 거예요. jeohuineun jihadoro georeogal geoyeyo. Cammineremo attraverso il sottopassaggio.

랜드마크는 강 근처에 있어요. Raendeumakeuneun gang geuncheoe isseoyo. Il punto di riferimento è vicino al fiume.

이 교통 표지판은 정지라는 뜻이에요. i gyotong pyojipaneun jeongjiraneun tteusieyo. Questo segnale stradale significa stop.

그는 아름다운 동상을 봤어요. Geuneun areumdaun dongsangeul bwasseoyo. Ha visto la bella statua.

그들은 높은 기념비를 방문했어요. geudeureun nopeun gimnyeombireul bangmunhaesseoyo. Hanno visitato il monumento alto.

이 도시의 북쪽은 흥미로워요. i dosie bukjjogeun heungmirowoyo Il nord di questa città è interessante.

바람이 남쪽에서 불어옵니다. Barami namjjogeseo bureoomnida. Il vento viene da sud.

바람이 동쪽에서 불어옵니다. Barami dongjjogeseo bureoomnida. Il vento viene da est.

해는 서쪽으로 져요. haeneun seojjogeuro jeoyo Il sole tramonta a ovest.

벤 씨는 북동쪽 지역에 살아요. Ben ssineun bukdongjjok jiyeoge sarayo. Ben vive nella zona nord-est.

그 주는 북서쪽에 있어요. Geu juneun buksseojjoge isseoyo. Quello stato è nel nord-ovest.

그는 남동쪽 지역에 살아요. geuneun namdongjjok jiyeoge sarayo. Lui vive nella regione sud-orientale.

그들은 남서쪽으로 운전해서 갔어요. Geudeureun namseojjogeuro unjeonhaeseo gasseoyo. Sono andati verso sud-ovest.

이것은 유턴이에요. Igeoseun yuteonieyo. Questa è un'inversione a U.

저 길은 막다른 길이에요. jeo gireun makdareun girieyo. Quella strada è una strada senza uscita.

에스컬레이터가 꼭대기 층까지 올라가요. eseukeolleiteoga kkokdaegi cheungkkaji ollagayo La scala mobile ti porta all'ultimo piano.

휠체어는 경사로가 필요해요. Hwilcheoneun gyeongsaroga piryohaeyo. Le sedie a rotelle richiedono rampe.

오늘 날씨가 좋아요. oneul nalssiga joayo. Oggi fa bel tempo.

그는 화창한 날을 좋아해요. geuneun hwachanghan nareul joayo. Gli piace una giornata soleggiata.

그들은 흐린 오후를 예상해요. geudeureun heurin ohureul yesanghaeyo. Prevedono un pomeriggio nuvoloso.

비가 오는 날은 아늑할 수 있어요. biga oneun nareun aneukalssu isseoyo. Una giornata piovosa può essere accogliente.

밖에 바람이 불어요. bakke barami bureoyo È ventoso fuori.

이 차는 아주 뜨거워요. i chaneun aju tteugeowoyo. Questo tè è molto caldo.

겨울에는 찬 바람이 불어요. gyeoureneun chan barami bureoyo. Il vento freddo soffia in inverno.

오늘 해변은 따뜻했어요. oneul haebyeoneun ttatteutaesseoyo Oggi il clima era tiepido in spiaggia.

꽃들은 봄을 좋아해요. Kkotteureun bomeul joahaeyo. I fiori amano la primavera.

여름은 아주 더운 계절이에요. yeoreumeun aju deoun gyejeorieyo. L'estate è una stagione molto calda.

가을은 제가 제일 좋아하는 계절이에요. Gaeureun jega jeil joahaneun gyejeorieyo. L'autunno è la mia stagione preferita.

여기는 겨울이 아주 추울 수 있어요. yeogineun gyeouri aju chuul su isseoyo. L'inverno qui può essere molto freddo.

하늘에 해가 떠 있어요. haneure haega tteo isseoyo Il sole splende nel cielo.

밝은 달이 보여요. balgeun dari boyeoyo Vedo la luna luminosa.

밝은 별이 보여요. balgeun byeori boyeoyo Vedo una stella luminosa.

새들이 하늘을 날아다녀요. saedeuri haneureul naradanyeoyo Gli uccelli volano nel cielo.

먹구름이 해를 가리고 있어요. meokgureumi haereul garigo isseoyo Una nuvola scura nasconde il sole.

하늘에서 비가 내려요. haneureseo biga naeryeoyo La pioggia cade dal cielo.

우리는 찬 바람을 느껴요. urineun chan barameul neukkyeoyo Sentiamo il vento freddo.

강한 폭풍이 나무들을 부러뜨렸습니다. ganghan pokpungi namudeureul bureotteuryeotseumnida La forte tempesta ha spezzato gli alberi.

하늘에 무지개가 떴어요. haneure mujigaega tteosseoyo Vedo un arcobaleno nel cielo.

어두운 그림자가 보여요. eoduun geurimjaga boyeoyo Vedo un'ombra scura.

우리는 아름다운 노을을 구경했어요. urineun areumdaun noeureul gugyeonghaesseoyo Abbiamo guardato il bellissimo tramonto.

우리는 커다란 천둥소리를 들었습니다. urineun keodaran cheondungsorireul deureotsseumnida Abbiamo sentito il forte tuono.

그녀는 빨간 우산을 가지고 있어요. geunyeoneun ppalgan usaneul gajigo isseoyo Lei ha un ombrello rosso.

이 우비는 저를 따뜻하게 해줘요. i ubineun jeoreul ttatteuthage haejwoyo. Questo impermeabile mi tiene al caldo.

저는 매일 일기 예보를 봐요. jeoneun maeil ilgi yeboreul bwayo. Guardo le previsioni del tempo ogni giorno.

더운 날에는 그늘이 필요해요. Deoun nareneun geuneuri piryohaeyo. Abbiamo bisogno di ombra in una giornata calda.

뇌우는 많은 비를 동반해요. noeuneun maneun bireul dongbanhaeyo. Un temporale porta pioggia forte.

그는 어젯밤에 밝은 번개를 봤어요. Geuneun eojembame balgeun beongaereul bwass-eoyo. Ha visto un fulmine luminoso ieri sera.

그들은 짙은 안개 속을 운전했어요. geudeureun jiteun angae sogeul unjeonhaesseoyo. Hanno guidato attraverso una nebbia fitta.

이것은 깨끗하고 하얀 눈이에요. igeoseun kkaekkeuthago hayan nunieyo. Questa è neve fresca e bianca.

우리는 음료수에 얼음을 넣어요. urineun eumnyosue eoreumeul neoeoyo. Mettiamo il ghiaccio nelle nostre bevande.

밖에 우박이 정말 많이 내려요. bakke ubagi jeongmal mani naeryeoyo C'è molta grandine fuori.

그녀는 미끄러운 얼음 위에서 넘어졌어요. Geunyeoneun mikkeureoun eoreum wieseo neomeojeosseoyo. È caduta sul ghiaccio scivoloso.

그들은 매일 기온을 확인해요. geudeureun maeil gioneul hwaginhaeyo Controllano la temperatura ogni giorno.

숲은 나무로 가득해요. sumeun namuro gadeukaeyo Una foresta è piena di alberi.

강은 시원하고 맑은 물이 있어요. gangeun siwonhago malgeun muri isseoyo. Il fiume ha acqua fresca e limpida.

그녀는 깊은 호수에서 수영해요. Geunyeoneun gipeun hosueseo suyeonghaeyo. Lei nuota nel lago profondo.

그들은 높은 산을 올랐어요. geudeureun nobeun saneul ollasseoyo. Hanno scalato la montagna alta.

피터 씨는 자연을 사랑해요. piteo ssineun jayeoneul saranghaeyo. Pietro ama la natura.

이곳은 아름다운 해안이에요. igoseun areumdaun haeanieyo. Questa è una bellissima costa.

그는 작은 섬에 살아요. geuneun jageun seome sarayo. Vive su una piccola isola.

사막은 매우 건조한 곳이에요. samageun maeu geonjohan gosieyo. Un deserto è un posto molto secco.

계곡이 푸르고 넓어요. gyegogi pureugo neolbeoyo La valle è verde e ampia.

그들은 아름다운 폭포를 봤어요. geudeureun areumdaun pokporeul bwasseoyo. Hanno visto una bella cascata.

저 절벽은 아주 높아요. Jeo jeolbyeogeun aju nopayo. Quella scogliera è molto alta.

그녀는 초원에서 걷는 것을 좋아해요. geunyeoneun chowoneoseo geonneun geoseul joahaeyo. Le piace camminare nei prati.

강아지가 나무 아래에서 자고 있어요. gangajiga namu araeeseo jago isseoyo Il cane dorme sotto l'albero.

빨간 꽃이 아름다워요. ppalgan kkoti areumdawoyo Il fiore rosso è bellissimo.

나무에서 나뭇잎이 떨어졌어요. namueseo namunnipi tteoreojyeosseoyo Una foglia è caduta dall'albero.

소가 풀을 먹습니다. soga pureul meokseumnida La mucca mangia l'erba.

그 식물은 초록색 잎을 가지고 있습니다. geu singmureun choroksaek ipeul gajigo itseumnida La pianta ha le foglie verdi.

그 남자는 무거운 바위를 들어 올렸습니다. geu namjaneun mugeoun bawireul deureo ollyeotseumnida L'uomo ha sollevato il pesante masso.

저는 무거운 돌을 발견했어요. jeoneun mugeoun doreul balgyeonhaesseoyo Ho trovato una pietra pesante.

새가 나뭇가지에 앉아 있어요. saega namutgajie anja isseoyo L'uccello è seduto sul ramo.

이 식물은 뿌리가 길어요. i singmureun ppuriga gireoyo Questa pianta ha una radice lunga.

농부가 씨앗을 심습니다. nongbuga ssiaseul simseumnida L'agricoltore pianta il seme.

새가 덤불 속에 숨어 있어요. saega deombul soge sumeo isseoyo L'uccello si nasconde nel cespuglio.

불을 피우려면 나무가 필요해요. bureul piuryeomyeon namuga piryohaeyo Mi serve della legna per il fuoco.

세상은 정말 넓어요. sesangeun jeongmal neolbeoyo Il mondo è molto grande.

많은 사람들이 도시에 살아요. maneun saramdeuri dosie sarayo Molte persone vivono in città.

그는 다른 나라에 살고 있어요. geuneun dareun narae salgo isseoyo Lui vive in un altro paese.

우리는 작은 마을에 살아요. urineun jageun maeure sarayo Viviamo in una piccola cittadina.

이 도로는 매우 깁니다. i doroneun maeu gimnida Questa strada è molto lunga.

그 집은 언덕 위에 있어요. geu jibeun eondeok wie isseoyo La casa si trova sulla collina.

선원들은 육지를 보았습니다. seonwondeureun yukjireul boatseumnida I marinai videro la terra.

나는 깨끗한 공기를 마셔요. naneun kkaekkeuthan gonggireul masyeoyo Respiro l'aria pulita.

물고기는 바다에 삽니다. mulgogineun badae samnida I pesci vivono nell'oceano.

그 남자는 땅에 앉아 있습니다. geu namjaneun ttange anja itseumnida L'uomo si siede per terra.

우리는 추운 지역에 살아요. urineun chuun jiyeoge sarayo Viviamo in una regione fredda.

많은 사람들이 이 구역에 삽니다. maneun saramdeuri i guyeoge samnida. Molte persone vivono in questa zona.

저는 해변을 좋아해요. Jeoneun haebyeoneul joahaeyo. Mi piace la spiaggia.

바다가 파래요. badaga paraeyo. Il mare è blu.

그들은 바다 파도를 봐요. Geudeureun bada padoreul bwayo. Guardano le onde del mare.

그녀는 따뜻하고 부드러운 모래를 좋아해요. geunyeoneun ttatteuthago budeureoun moraereul joahaeyo. Le piace la sabbia calda e morbida.

저는 맑은 날에 선크림을 발라요. jeoneun malgeun nare seonkeurimeul ballayo Uso la crema solare nelle giornate di sole.

저 파라솔은 알록달록해요. jeo parasoreun allokdallokhaeyo. Quell'ombrellone è colorato.

이 조리는 편해요. i jorineun pyeonhaeyo. Queste infradito sono comode.

그녀는 새 수영복이 있어요. geunyeoneun sae suyeongbogi isseoyo Ha un nuovo costume da bagno.

수영복을 잊지 마세요. suyeongbogeul itji maseyo. Non dimenticare i tuoi pantaloncini da bagno.