Bitte und Danke auf Ungarisch

Bitte und Danke auf Ungarisch: Kérlek (Bitte), Köszönöm (Danke), Szívesen (Gern geschehen), Elnézést! (Entschuldigen Sie), Sajnálom (Tut mir leid), Nem értem (Ich verstehe nicht). Unten findest du alle 24 Wörter zu diesem Thema aus den Lektionen 6 und 8 des Flashcardly-Kurses, jedes mit Bild und muttersprachlicher Aussprache.

Lerne diese 24 Wörter in der App

Mit Bildern und muttersprachlicher Aussprache – und jedes Wort kommt wieder, kurz bevor du es vergessen würdest. Kostenlos für iPhone und Android.

Gratis laden

Mit der Handykamera scannen

Karteikarten zum Ausdrucken (PDF)147 KB · 3 Seiten Wortliste (CSV)Anki · Quizlet · Excel3 KB

Bitte & Danke auf Ungarisch: alle 24 Wörter

Tippe auf ein Bild, um es zu hören.

Lektion 6 · Höfliche Bitten 12 Wörter

Kérlek Bitte

Kérlek, nyisd ki az ajtót.

Bitte öffne die Tür.
Köszönöm. Danke

Köszönöm a segítségedet.

Danke für deine Hilfe.
Szívesen Gern geschehen

Szívesen.

Gern geschehen.
Elnézést! Entschuldigen Sie

Elnézést, segítségre van szükségem!

Entschuldigen Sie, ich brauche Hilfe.
Sajnálom. Tut mir leid.

Sajnálom.

Es tut mir leid.
Tudnál segíteni? Könntest du mir helfen?

Tudnál segíteni?

Könntest du mir helfen?
Megismételnéd, kérlek? Könntest du das bitte wiederholen?

Megismételnéd, kérlek, ezt?

Könntest du das bitte wiederholen?
Tudna lassabban beszélni? Könntest du langsamer sprechen?

Tudna lassabban beszélni?

Könntest du langsamer sprechen?
Kaphatnék vizet kérem? Könnte ich bitte ... haben?

Kaphatnék vizet kérem?

Könnte ich bitte Wasser haben?
szeretnék Ich hätte gerne

Szeretnék még teát.

Ich hätte gerne noch etwas Tee.
Kérhetek? Darf ich?

Kérhetek vizet?

Darf ich etwas Wasser bekommen?
Nem baj, ha...? Ist es in Ordnung, wenn...?

Nem baj, ha leülök?

Ist es in Ordnung, wenn ich mich setze?

Lektion 8 · Verstehen & Nachfragen 12 Wörter

Nem értem Ich verstehe nicht

Nem értem.

Ich verstehe nicht.
Megismételné ezt, kérem? Könntest du das bitte wiederholen?

Megismételné ezt, kérem?

Könntest du das bitte wiederholen?
Lassabban kérem. Langsamer bitte.

Lassabban kérem.

Langsamer bitte.
Mit jelent az? Was bedeutet das?

Mit jelent az?

Was bedeutet das?
Hogy mondják ezt ...-ul? Wie sagt man das auf ...?

Hogy mondják ezt spanyolul?

Wie sagt man das auf Spanisch?
Hogy betűzik azt? Wie buchstabiert man das?

Hogy betűzik azt?

Wie buchstabiert man das?
Leírnád? Kannst du es bitte aufschreiben?

Leírnád, kérlek?

Kannst du es bitte aufschreiben?
Megmutatnád nekem? Kannst du mir zeigen?

Megmutatnád nekem a fotót?

Kannst du mir das Foto zeigen?
Beszélsz...? Sprichst du ...?

Beszélsz angolul?

Sprichst du Englisch?
Egy pillanat, kérem. Einen Moment bitte.

Egy pillanat, kérem.

Einen Moment bitte.
Azt hiszem. Das glaube ich.

Én is azt hiszem.

Das glaube ich auch.
nem tudom Ich weiß nicht

Nem tudom.

Ich weiß nicht.

Kostenlos für den privaten Gebrauch und den Unterricht. Lernst du mit Papierkarten? So sortierst du sie in Fächer.

Gut zu wissen

„Bitte“ hat zwei Formen kérlek sagt man zu jemandem, den man duzt; kérem zu jemandem, den man siezt. Beim Überreichen („bitte schön“) sagt man tessék.
Danke: köszönöm oder kurz köszi köszönöm ist das normale „Danke“, köszönöm szépen „Danke schön“. Unter Freunden reicht köszi.
Das „Bitte“ als Antwort ist ein anderes Wort Auf „Danke“ antwortet man mit szívesen (wörtlich etwa „gern“) oder nincs mit („keine Ursache“).
elnézést oder sajnálom elnézést ist „Entschuldigung“, um jemanden anzusprechen oder für eine Kleinigkeit; sajnálom heißt „es tut mir leid“. Für ein schnelles „Sorry“ sagt man auch bocsánat.
Die Betonung liegt immer auf der ersten Silbe KÖ-szö-nöm, SZÍ-ve-sen. Die Akzente auf á é í ó ú ő ű zeigen lange Vokale, nicht die Betonung.

Kurzes Quiz

Fünf Fragen zu den Wörtern auf dieser Seite.

Mehr Ungarisch-Karteikarten

Alle 204 Ungarisch-Karteikarten für den Einstieg (PDF + CSV) Die 100 wichtigsten ungarischen Wörter Der Ungarisch-Kurs

Wortlisten

Die wichtigsten ungarischen Wörter

Bitte & Danke in anderen Sprachen

Bitte & Danke auf Ungarisch lernst du in Fünf-Minuten-Lektionen.

Bilder, muttersprachliche Aussprache und Wiederholungen genau zur richtigen Zeit. Kostenlos für iPhone und Android.

Scanne den Code mit der Handykamera, um die App zu laden.