Prepositions in Hebrew

Prepositions in Hebrew: מעל (me'al, over), מתחת (mitachat, under), לתוך (le-toch, into), מתוך (mitoch, out of), דרך (derech, through), מאחורי (me'achorei, behind), מול (mul, in front of), בין (bein, between), ליד (leyad, next to). Below are all 18 prepositions from lessons 27 and 37 of the Flashcardly course, each with a picture and native audio.

Learn these 18 words in the app

Pictures, native audio, and each word comes back right before you’d forget it. Free on iPhone & Android.

Get it free

Scan with your phone camera

Printable flashcards (PDF)112 KB · 3 pages Word list (CSV)Anki · Quizlet · Excel3 KB

All 18 Hebrew prepositions

Tap a picture to hear it.

Lesson 27 · Movement & Position 3 12 words

מעל me'al over

החתול קופץ מעל הקופסה.

Hachatul kofetz me'al hakufsa.

The cat jumps over the box.
מתחת mitachat under

הם גרים מתחת לעץ גדול.

Hem garim mitachat le'etz gadol.

They live under a big tree.
דרך derech through

הוא הולך דרך הדלת.

hu holech derech ha'delet.

He walks through the door.
לאורך le'orech along

אנחנו הולכים לאורך החוף.

anachnu holchim le'orech hachof.

We walk along the beach.
סביב saviv around

אנשים הולכים סביב הפארק.

Anashim holchim sviv ha-park.

People walk around the park.
מעבר ל me'ever le across

אני הולך מעבר לכביש.

ani holech me'ever la-kvish.

I go across the street.
לתוך le-toch into

הוא הולך לאט לתוך החדר.

Hu holech le'at letoch hacheder.

He walks slowly into the room.
מתוך mitoch out of

הילד רץ מתוך בית הספר.

hayeled ratz mitokh bet hasefer.

The kid runs out of the school.
למעלה lemala up

היא מסתכלת למעלה על העננים.

hi mistakelet lemala al ha'ananim.

She looks up at the clouds.
למטה lemata down

הכלב שם את הכדור למטה.

ha-kelev sam et ha-kadur lemata.

The dog put the ball down.
בקומה העליונה bakoma ha'elyona upstairs

אני הולך לישון בקומה העליונה.

Ani holech lishon bakoma ha'elyona.

I go upstairs to bed.
בקומה התחתונה bakoma hatahtona downstairs

אני שומע רעשים בקומה התחתונה.

Ani shomea ra'ashim bakoma hatahtona.

I hear noises downstairs.

Lesson 37 · Directions 2 6 words

מאחורי me'achorei behind

זה מאחורי הבניין ההוא.

Ze me'achorei habinyan hahu.

It is behind that building.
מול mul in front of

היא לפניי.

hi lefanay.

She is in front of me.
בין bein between

הפארק נמצא בין שני בתים.

ha'park nimtza bein shnei batim.

The park is between two houses.
ליד leyad next to

החנות הזאת ליד הבית שלי.

Hachanut hazot leyad habayit sheli.

That store is next to my house.
מול mul across from

אנחנו גרים מול החנות.

anachnu garim mul hachanut.

We live across from the store.
לעבר le'ever towards

הילדים הולכים לעבר העץ הגדול.

hayeladim holchim le'ever ha'etz hagadol.

The kids walk towards the big tree.