Preposições em hebraico

Preposições em hebraico: מעל (me'al, sobre), מתחת (mitachat, debaixo de), לתוך (le-toch, para dentro de), מתוך (mitoch, para fora de), דרך (derech, por), מאחורי (me'achorei, atrás de), מול (mul, na frente de), בין (bein, entre), ליד (leyad, ao lado de). Aqui estão as 18 palavras deste tema, das lições 27 e 37 do curso do Flashcardly, cada uma com imagem e áudio nativo.

Aprenda estas 18 palavras no app

Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.

Baixe grátis

Escaneie com a câmera do celular

Flashcards para imprimir (PDF)113 KB · 3 páginas Lista de palavras (CSV)Anki · Quizlet · Excel3 KB

Preposições em hebraico: as 18 palavras

Toque numa imagem para ouvir.

Lição 27 · Movimento e posição 3 12 palavras

מעל me'al sobre

החתול קופץ מעל הקופסה.

Hachatul kofetz me'al hakufsa.

O gato pula sobre a caixa.
מתחת mitachat debaixo de

הם גרים מתחת לעץ גדול.

Hem garim mitachat le'etz gadol.

Eles moram debaixo de uma árvore grande.
דרך derech por

הוא הולך דרך הדלת.

hu holech derech ha'delet.

Ele passa pela porta.
לאורך le'orech ao longo de

אנחנו הולכים לאורך החוף.

anachnu holchim le'orech hachof.

Nós caminhamos ao longo da praia.
סביב saviv pelo

אנשים הולכים סביב הפארק.

Anashim holchim sviv ha-park.

As pessoas caminham pelo parque.
מעבר ל me'ever le para o outro lado

אני הולך מעבר לכביש.

ani holech me'ever la-kvish.

Eu vou para o outro lado da rua.
לתוך le-toch para dentro de

הוא הולך לאט לתוך החדר.

Hu holech le'at letoch hacheder.

Ele anda devagar para dentro da sala.
מתוך mitoch para fora de

הילד רץ מתוך בית הספר.

hayeled ratz mitokh bet hasefer.

A criança corre para fora da escola.
למעלה lemala para cima

היא מסתכלת למעלה על העננים.

hi mistakelet lemala al ha'ananim.

Ela olha para cima, para as nuvens.
למטה lemata no chão

הכלב שם את הכדור למטה.

ha-kelev sam et ha-kadur lemata.

O cachorro colocou a bola no chão.
בקומה העליונה bakoma ha'elyona lá em cima

אני הולך לישון בקומה העליונה.

Ani holech lishon bakoma ha'elyona.

Eu vou lá em cima para a cama.
בקומה התחתונה bakoma hatahtona lá embaixo

אני שומע רעשים בקומה התחתונה.

Ani shomea ra'ashim bakoma hatahtona.

Eu escuto barulhos lá embaixo.

Lição 37 · Direções 2 6 palavras

מאחורי me'achorei atrás de

זה מאחורי הבניין ההוא.

Ze me'achorei habinyan hahu.

Está atrás daquele prédio.
מול mul na frente de

היא לפניי.

hi lefanay.

Ela está na frente de mim.
בין bein entre

הפארק נמצא בין שני בתים.

ha'park nimtza bein shnei batim.

O parque está entre duas casas.
ליד leyad ao lado de

החנות הזאת ליד הבית שלי.

Hachanut hazot leyad habayit sheli.

Aquela loja está ao lado da minha casa.
מול mul em frente a

אנחנו גרים מול החנות.

anachnu garim mul hachanut.

Moramos em frente à loja.
לעבר le'ever em direção a

הילדים הולכים לעבר העץ הגדול.

hayeladim holchim le'ever ha'etz hagadol.

As crianças andam em direção à árvore grande.