Por favor e obrigado em hebraico

Por favor e obrigado em hebraico: בבקשה (bevakasha, Por favor), תודה (toda, Obrigado), על לא דבר (al lo davar, De nada), סליחה (slicha, Com licença), מצטער (mitzta'er, Desculpe), לא מבין (lo mevin, Não entendo). Aqui estão as 24 palavras deste tema, das lições 6 e 8 do curso do Flashcardly, cada uma com imagem e áudio nativo.

Aprenda estas 24 palavras no app

Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.

Baixe grátis

Escaneie com a câmera do celular

Flashcards para imprimir (PDF)150 KB · 3 páginas Lista de palavras (CSV)Anki · Quizlet · Excel4 KB

Por favor e obrigado em hebraico: as 24 palavras

Toque numa imagem para ouvir.

Lição 6 · Pedidos educados 12 palavras

בבקשה bevakasha Por favor

בבקשה תפתח את הדלת.

bevakasha tiftach et ha-delet.

Por favor, abra a porta.
תודה toda Obrigado

תודה על העזרה שלך.

toda al ha-ezra shelcha.

Obrigado pela sua ajuda.
על לא דבר al lo davar De nada

על לא דבר.

Al lo davar.

De nada.
סליחה slicha Com licença

סליחה, אני צריך עזרה.

slicha, ani tzarich ezra.

Com licença, eu preciso de ajuda.
מצטער mitzta'er Desculpe

אני מצטער.

ani mitzta'er.

Me desculpe.
תוכל לעזור לי? tuchal la'azor li? Você poderia me ajudar?

סליחה, תוכל לעזור לי?

slicha, tuchal la'azor li?

Você poderia me ajudar?
לחזור lachzor Você poderia repetir, por favor?

אתה יכול בבקשה לחזור על זה?

ata yachol bevakasha lachzor al ze?

Você poderia repetir, por favor?
לאט יותר le'at yoter Você poderia falar mais devagar?

אתה יכול לדבר קצת יותר לאט?

ata yachol ledaber ktzat yoter le'at?

Você poderia falar mais devagar?
אפשר לקבל efshar lekabel Poderia me dar... por favor?

אפשר לקבל מים בבקשה?

efshar lekabel mayim bevakasha?

Poderia me dar água, por favor?
אני אשמח ל ani esmach le... Gostaria de

הייתי רוצה עוד קצת תה.

hayiti rotze od ktzat te.

Gostaria de mais chá.
אפשר efshar Posso...?

אפשר לקבל קצת מים?

efshar lekabel ktzat mayim?

Posso ter um pouco de água?
זה בסדר אם ze beseder im Tudo bem se

זה בסדר אם אני אשב?

ze beseder im ani eshev?

Tudo bem se eu sentar?

Lição 8 · Entender e esclarecer 12 palavras

לא מבין lo mevin Não entendo.

אני לא מבין.

ani lo mevin.

Não entendo.
לחזור על זה lachzor al ze Você poderia repetir, por favor?

אפשר לחזור על זה בבקשה?

efshar lachzor al ze bevakasha?

Você poderia repetir, por favor?
יותר לאט yoter le'at Mais devagar, por favor

יותר לאט בבקשה.

Yoter le'at bevakasha.

Mais devagar, por favor.
מה זאת אומרת? ma zot omeret? O que isso significa?

מה זאת אומרת? אני לא מבין.

ma zot omeret? ani lo mevin.

O que isso significa?
איך אומרים את זה ב eich omrim et ze be... Como se diz isso em ...?

איך אומרים את זה בספרדית?

eich omrim et ze bisfaradit?

Como se diz isso em espanhol?
איך מאייתים את זה? eich me'aytim et zeh? Como se soletra isso?

איך מאייתים את זה? השם שלי קצת מסובך.

eich me'aytim et zeh? hashem sheli ktzat mesubach.

Como se soletra isso?
לרשום lirshom Você pode anotar?

אתה יכול לרשום את זה, בבקשה?

ata yachol lirshom et ze, bevakasha?

Você pode anotar, por favor?
להראות lehar'ot Você pode me mostrar?

אתה יכול להראות לי את התמונה?

Ata yachol lehar'ot li et hatmuna?

Você pode me mostrar a foto?
אתה מדבר ata medaber Você fala...?

אתה מדבר אנגלית?

ata medaber anglit?

Você fala inglês?
רק רגע בבקשה rak rega bevakasha Só um momento, por favor.

רק רגע בבקשה.

rak rega bevakasha.

Só um momento, por favor.
אני חושב שכן ani choshev she-ken Acho que sim

גם אני חושב שכן.

gam ani choshev sheken.

Acho que sim também.
לא יודע lo yode'a Não sei

אני לא יודע.

ani lo yodea.

Não sei.