히브리어 ‘감사합니다’와 부탁 표현

히브리어 “감사합니다”와 부탁 표현: בבקשה (bevakasha, 주세요), תודה (toda, 감사합니다), על לא דבר (al lo davar, 천만에요), סליחה (slicha, 실례합니다), מצטער (mitzta'er, 죄송해요), לא מבין (lo mevin, 이해가 안 돼요). 아래에 이 주제의 단어 24개를 모두 모았어요(Flashcardly 코스 레슨 6, 8). 모든 단어에 그림과 원어민 음성이 있어요.

이 단어 24개, 앱으로 익혀 보세요

그림과 원어민 음성, 그리고 잊기 직전에 다시 나오는 복습까지. iPhone·Android 무료.

무료로 받기

휴대폰 카메라로 스캔하세요

인쇄용 단어 카드 (PDF)321 KB · 3쪽 단어 목록 (CSV)Anki · Quizlet · Excel4 KB

히브리어 감사·부탁 표현: 전체 24개

그림을 탭하면 발음을 들을 수 있어요.

레슨 6 · 정중한 부탁 12단어

בבקשה bevakasha 주세요

בבקשה תפתח את הדלת.

bevakasha tiftach et ha-delet.

문을 열어 주세요.
תודה toda 감사합니다

תודה על העזרה שלך.

toda al ha-ezra shelcha.

도와주셔서 감사합니다.
על לא דבר al lo davar 천만에요

על לא דבר.

Al lo davar.

천만에요.
סליחה slicha 실례합니다

סליחה, אני צריך עזרה.

slicha, ani tzarich ezra.

실례합니다, 도움이 필요해요.
מצטער mitzta'er 죄송해요

אני מצטער.

ani mitzta'er.

죄송해요.
תוכל לעזור לי? tuchal la'azor li? 도와주시겠어요?

סליחה, תוכל לעזור לי?

slicha, tuchal la'azor li?

저 좀 도와주시겠어요?
לחזור lachzor 다시 말씀해 주시겠어요?

אתה יכול בבקשה לחזור על זה?

ata yachol bevakasha lachzor al ze?

그걸 다시 말씀해 주시겠어요?
לאט יותר le'at yoter 조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?

אתה יכול לדבר קצת יותר לאט?

ata yachol ledaber ktzat yoter le'at?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?
אפשר לקבל efshar lekabel 주시겠어요?

אפשר לקבל מים בבקשה?

efshar lekabel mayim bevakasha?

물 좀 주시겠어요?
אני אשמח ל ani esmach le... 주세요

הייתי רוצה עוד קצת תה.

hayiti rotze od ktzat te.

차를 좀 더 주세요.
אפשר efshar 해도 돼요?

אפשר לקבל קצת מים?

efshar lekabel ktzat mayim?

물 좀 마셔도 돼요?
זה בסדר אם ze beseder im 아도 되다

זה בסדר אם אני אשב?

ze beseder im ani eshev?

앉아도 돼요?

레슨 8 · 이해 & 되묻기 12단어

לא מבין lo mevin 이해가 안 돼요

אני לא מבין.

ani lo mevin.

이해가 안 돼요.
לחזור על זה lachzor al ze 다시 말씀해 주시겠어요?

אפשר לחזור על זה בבקשה?

efshar lachzor al ze bevakasha?

다시 말씀해 주시겠어요?
יותר לאט yoter le'at 더 천천히 말해 주세요

יותר לאט בבקשה.

Yoter le'at bevakasha.

더 천천히 말해 주세요.
מה זאת אומרת? ma zot omeret? 그게 무슨 뜻이에요?

מה זאת אומרת? אני לא מבין.

ma zot omeret? ani lo mevin.

그게 무슨 뜻이에요?
איך אומרים את זה ב eich omrim et ze be... ~로 뭐라고 해요?

איך אומרים את זה בספרדית?

eich omrim et ze bisfaradit?

스페인어로 뭐라고 해요?
איך מאייתים את זה? eich me'aytim et zeh? 철자가 어떻게 돼요?

איך מאייתים את זה? השם שלי קצת מסובך.

eich me'aytim et zeh? hashem sheli ktzat mesubach.

철자가 어떻게 돼요?
לרשום lirshom 적어 주시겠어요?

אתה יכול לרשום את זה, בבקשה?

ata yachol lirshom et ze, bevakasha?

좀 적어 주시겠어요?
להראות lehar'ot 보여 줄 수 있어요?

אתה יכול להראות לי את התמונה?

Ata yachol lehar'ot li et hatmuna?

사진을 보여 줄 수 있어요?
אתה מדבר ata medaber ... 할 줄 알아요?

אתה מדבר אנגלית?

ata medaber anglit?

영어 할 줄 알아요?
רק רגע בבקשה rak rega bevakasha 잠시만요

רק רגע בבקשה.

rak rega bevakasha.

잠시만요.
אני חושב שכן ani choshev she-ken 그렇게 생각하다

גם אני חושב שכן.

gam ani choshev sheken.

저도 그렇게 생각해요.
לא יודע lo yode'a 몰라요

אני לא יודע.

ani lo yodea.

몰라요.