Família em hebraico
Os membros da família em hebraico: אמא (ima, a mãe), אבא (aba, o pai), אח (ach, o irmão), אחות (achot, a irmã), בן (ben, o filho), בת (bat, a filha). Aqui estão as 36 palavras deste tema, das lições 131, 132 e 133 do curso do Flashcardly, cada uma com imagem e áudio nativo.
Aprenda estas 36 palavras no app
Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.
Família em hebraico: as 36 palavras
Toque numa imagem para ouvir.
O significado em português fica escondido. Diga a palavra e toque no quadro cinza para conferir.
Lição 131 · Família e amigos 12 palavras
- אמא ima a mãe
אנחנו אוהבים את אמא שלנו מאוד.
anachnu ohavim et ima shelanu me'od.
Nós amamos nossa mãe demais.
- אבא aba o pai
הוא אוהב את אבא שלו מאוד.
hu ohev et aba shelo me'od.
Ele ama muito o pai dele.
- הורים horim os genitores
למשפחה ההיא יש הורים אוהבים.
lamishpacha hahi yesh horim ohavim.
Aquela família tem genitores amorosos.
- אח ach o irmão
גם אח שלך עוזב?
gam ach shelcha ozev?
Seu irmão também está indo embora?
- אחות achot a irmã
יש לי אחות נהדרת.
yesh li achot nehederet.
Eu tenho uma ótima irmã.
- בן ben o filho
היא אוהבת את הבן היחיד שלה.
Hi ohevet et haben hayachid shela.
Ela ama seu único filho.
- בת bat a filha
הוא אוהב את הבת היחידה שלו.
hu ohev et habat hayechida shelo.
Ele ama a sua única filha.
- בעל ba'al o marido
זה הבעל האוהב שלה.
Zeh haba'al ha'ohev shelah.
Esse é o marido amoroso dela.
- אישה isha a esposa
איך הכרת את אשתך?
eich hikarta et ishtecha?
Como você conheceu sua esposa?
- שותף shutaf o parceiro
יש לנו שותף טוב.
yesh lanu shutaf tov.
Nós temos um bom parceiro.
- שכן shachen o vizinho
לשכן שלי יש כלב חברותי.
la-shachen sheli yesh kelev chaveruti.
Meu vizinho tem um cachorro amigável.
- חבר chaver o amigo
יש לה עכשיו חבר טוב.
Yesh la achshav chaver tov.
Ela tem uma boa amiga agora.
Lição 132 · Família estendida e relações 12 palavras
- סבתא savta a avó
זאת הגינה של סבתא שלה.
Zot ha-gina shel savta shela.
Aquele é o jardim da avó dela.
- סבא saba o avô
הוא אוהב את סבא שלו מאוד.
Hu ohev et saba shelo me'od.
Ele ama muito o avô dele.
- סבא וסבתא saba ve-savta os avós
אנחנו מבקרים את סבא וסבתא שלנו לעיתים קרובות.
anachnu mevakrim et saba vesavta shelanu le'itim krovot.
Nós visitamos nossos avós frequentemente.
- דוד dod o tio
הדוד שלך גם מקנדה?
Ha-dod shelcha gam mi-kanada?
Seu tio também é do Canadá?
- דודה doda a tia
דודה שלי מכינה עוגיות טובות.
doda sheli mechina ugiot tovot.
Minha tia faz bons biscoitos.
- בן דוד ben dod o primo
יש לה בן דוד אחד בבית הספר.
yesh la ben dod echad be'veit ha'sefer.
Ela tem uma prima na escola.
- אחיינית achiyanit a sobrinha
הילדה הזאת היא האחיינית שלי.
Ha-yalda ha-zot hi ha-achyanit sheli.
Aquela menina é minha sobrinha.
- קרוב משפחה karov mishpacha o parente
קרוב משפחה שלי גר רחוק.
karov mishpacha sheli gar rachok.
Meu parente mora longe.
- חבר chaver o namorado
החבר שלי רוצה לשבת מולי.
ha-chaver sheli rotze lashevet muli.
Meu namorado quer sentar na minha frente.
- חברה chavera a namorada
זה הפרח האהוב על חברה שלי.
Zeh haperach ha'ahuv al chavera sheli.
Essa é a flor favorita da minha namorada.
- מְחוּתָּן mechutan o cunhado
היא מחבבת את המחותן החדש שלה.
hi mechabebet et hamechutan hechadash shela.
Ela gosta do seu novo cunhado.
- אחיין achyan o sobrinho
הוא אוהב את האחיין הקטן שלו.
Hu ohev et ha'achyan hakatan shelo.
Ele ama o sobrinho pequeno dele.
Lição 133 · Família — Papéis e fases da vida 12 palavras
- משפחה mishpacha a família
אני אוהב את המשפחה שלי.
ani ohev et hamishpacha sheli.
Eu amo a minha família.
- ילד yeled a criança
הילד שותה מים.
hayeled shote mayim.
A criança bebe água.
- אב חורג av choreg o padrasto
אני גר עם אבי החורג.
ani gar im avi ha-choreg.
Eu moro com o meu padrasto.
- נכדה nechda a neta
היא חיבקה את נכדתה.
Hi chibka et nechdata.
Ela abraçou a sua neta.
- נכד neched o neto
האיש אוהב את הנכד שלו.
ha'ish ohev et haneched shelo.
O homem ama o seu neto.
- נשוי nasui casado
אחותי נשואה.
achoti nesu'a.
A minha irmã é casada.
- שם משפחה shem mishpacha o sobrenome
שכחתי את שם המשפחה שלו.
shachachti et shem hamishpacha shelo.
Eu esqueci o sobrenome dele.
- תאום te'om o gêmeo
היא אוהבת את התאום שלה.
hi ohevet et hate'om shela.
Ela ama o seu gêmeo.
- רווק ravak solteiro
אח שלי רווק.
ach sheli ravak.
Meu irmão é solteiro.
- אח ach o irmão
יש לי אח אחד.
yesh li ach echad.
Eu tenho um irmão.
- בן יחיד ben yachid o filho único
הילד הוא בן יחיד.
ha-yeled hu ben yachid.
O menino é filho único.
- דור dor a geração
אנחנו מלמדים את הדור הבא.
anachnu melamdim et hador haba.
Nós ensinamos a próxima geração.
Grátis para uso pessoal e em sala de aula. Vai estudar com cartões de papel? Veja como organizá-los em caixas.
Mais flashcards de hebraico
Vocabulário de hebraico por tema
- Números1–100
- Dias da semana12
- Meses12
- Cores19
- Família36
- Partes do corpo24
- Comidas44
- Animais36
- Roupas41
- Clima e tempo24
- Saudações12
- Frutas16
- Legumes e verduras12
- Cozinha36
- No restaurante48
- Dinheiro25
- Profissões36
- Sentimentos e emoções36
- Viagem60
- Preposições18
- Natureza e plantas36
- Planetas e espaço24
- Expressões de tempo36
- Por favor e obrigado24
- Conversação básica36
Listas de palavras
Alfabeto
Família em outros idiomas