프랑스어 시간 표현

Aujourd'hui est un bon jour.

오늘은 좋은 날이에요.

Demain est un nouveau jour.

내일은 새로운 날이에요.

Je l'ai vue hier.

저는 어제 그녀를 봤어요.

Il le veut maintenant.

그는 지금 그것을 원해요.

J'aime l'après-midi.

저는 오후를 좋아해요.

Le soir est calme.

저녁은 조용해요.

Il nous faut cinq minutes.

저희는 오 분이 필요해요.

Je prends le petit déjeuner le matin.

저는 아침에 아침을 먹어요.

Je le ferai plus tard.

나중에 할 거예요.

Elle se réveille tôt.

그녀는 일찍 일어나요.

Il est souvent en retard.

그 사람은 자주 늦어요.

Le cours dure une heure.

수업은 한 시간이에요.

Nous avons attendu pendant un jour.

우리는 하루 동안 기다렸어요.

Nous dormons la nuit.

우리는 밤에 자요.

Nous sommes restés pendant une semaine.

우리는 일주일 동안 머물렀어요.

Il a travaillé pendant un mois.

그는 한 달 동안 일했습니다.

Nous avons attendu pendant un an.

우리는 일 년 동안 기다렸어요.

Nous avons besoin de plus de temps.

우리는 시간이 더 필요해요.

Il a attendu un moment.

그는 잠시 동안 기다렸습니다.

Je pense à l'avenir.

저는 미래에 대해 생각해요.

Je me réveille à sept heures.

저는 일곱 시에 일어납니다.

Nous partirons à minuit.

우리는 자정에 출발할 거예요.

Le soleil tape fort à midi.

한낮에는 태양이 뜨겁습니다.

Les invités arriveront ce soir.

손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요.

Je suis arrivé il y a deux jours.

저는 이틀 전에 도착했어요.

Mon ami arrivera bientôt.

제 친구가 곧 도착할 거예요.

J'ai encore faim.

저는 여전히 배가 고파요.

As-tu déjà vu l'océan ?

바다를 본 적이 있나요?

Mon ami n'est pas encore arrivé.

제 친구가 아직 도착하지 않았어요.

J'ai besoin d'aide immédiatement.

저는 당장 도움이 필요해요.

Peut-être qu'elle viendra plus tard.

그녀는 아마도 나중에 올 거예요.

On se verra un de ces quatre.

우리 언젠가 만나요.

Tu peux nous rendre visite n'importe quand.

언제든지 저희를 방문해 주세요.

Nous sommes partis avant la tempête.

우리는 폭풍이 오기 전에 떠났습니다.

Nous partirons après le repas.

우리는 식사 후에 출발할 거예요.

Les gens voyagent plus de nos jours.

요즘은 사람들이 여행을 더 많이 다녀요.