그리스어 가족 호칭

Αγαπάμε πολύ τη μητέρα μας.

Agapame poli ti mitera mas.

저희는 어머니를 아주 많이 사랑해요.

Αγαπάει τον πατέρα του πάρα πολύ.

Agapai ton patera tou para poly.

그는 아버지를 아주 사랑해요.

Εκείνη η οικογένεια έχει στοργικούς γονείς.

Ekini i ikoyenia ehi storyikous goneis

그 가족은 다정한 부모님이 계세요.

Φεύγει και ο αδελφός σου;

Fevyi ke o adelfos sou?

남동생도 떠나요?

Έχω μια υπέροχη αδερφή.

Eho mia iperohi aderfi

저는 멋진 여동생이 있어요.

Αγαπάει τον μοναδικό της γιο.

Agapai ton monadiko tis yio.

그녀는 하나뿐인 아들을 사랑해요.

Αγαπάει τη μοναδική του κόρη.

Agapai ti monadiki tou kori

그는 하나뿐인 딸을 사랑해요.

Αυτός είναι ο αγαπημένος της άντρας.

Aftos ine o agapimenos tis antras.

저분은 그녀의 다정한 남편이에요.

Πώς γνώρισες τη γυναίκα σου;

Pos gnorises ti gynaika sou?

아내를 어떻게 만났어요?

Έχουμε έναν καλό συνεργάτη.

Ehoume enan kalo sinergati.

저희는 좋은 파트너가 있어요.

Ο γείτονάς μου έχει έναν φιλικό σκύλο.

O yitonas mou ehi enan filiko skilo.

제 이웃은 다정한 개를 키워요.

Έχει τώρα έναν καλό φίλο.

Ehi tora enan kalo filo.

그녀는 지금 좋은 친구가 있어요.

Αυτός είναι ο κήπος της γιαγιάς της.

Aftos ine o kipos tis yiyas tis.

저것은 그녀의 할머니의 정원이에요.

Αγαπάει τον παππού του πάρα πολύ.

Agapai ton papou tou para poli.

그는 할아버지를 아주 많이 사랑해요.

Επισκεπτόμαστε τους παππούδες μας συχνά.

Episkeptomaste tous pappoudes mas syhna.

저희는 조부모님을 자주 방문해요.

Είναι και ο θείος σου από τον Καναδά;

Ine ke o thios sou apo ton Kanadha?

삼촌도 캐나다에서 오셨어요?

Η θεία μου φτιάχνει καλά κουλουράκια.

I theia mou ftiahni kala koulourakia.

제 이모는 쿠키를 맛있게 만들어요.

Έχει έναν ξάδελφο στο σχολείο.

Ehi enan ksadelfo sto sholio.

그녀는 학교에 사촌이 한 명 있어요.

Αυτό το κορίτσι είναι η ανιψιά μου.

Afto to koritsi einai i anipsia mou.

저 소녀는 내 조카딸입니다.

Ο συγγενής μου ζει μακριά.

O singenis mou zi makria.

제 친척은 멀리 살아요.

Ο φίλος μου θέλει να καθίσει απέναντί μου.

O filos mou theli na kathisi apenanti mou.

제 남자친구는 제 맞은편에 앉고 싶어 해요.

Αυτό είναι το αγαπημένο λουλούδι της φιλενάδας μου.

Afto inai to agapimeno louloudi tis filenadas mou.

이것은 제 여자친구가 가장 좋아하는 꽃이에요.

Της αρέσει ο νέος της πεθερός.

Tis aresi o neos tis petheros.

그분은 새로운 사돈을 좋아해요.

Αγαπάει τον μικρό του ανιψιό.

Agapaei ton mikro tou anipsio.

그는 어린 조카를 사랑해요.

Αγαπώ την οικογένειά μου.

Agapo tin oikogeneia mou.

저는 제 가족을 사랑해요.

Το παιδί πίνει νερό.

To paidi pinei nero.

아이가 물을 마셔요.

Μένω μαζί με τον πατριό μου.

Meno mazi me ton patrio mou

저는 새아버지와 함께 살아요.

Αγκάλιασε την εγγονή της.

Agkaliase tin eggoni tis

그녀는 자신의 손녀를 안아주었습니다.

Ο άντρας αγαπάει τον εγγονό του.

O antras agapai ton engono tou

그 남자는 자신의 손자를 사랑합니다.

Η αδερφή μου είναι παντρεμένη.

I aderfi mou einai pantremeni.

우리 언니는 결혼했어요.

Ξέχασα το επώνυμό του.

Xechasa to eponymo tou.

그의 성을 잊어버렸어요.

Αγαπάει το δίδυμο αδερφό της.

Agapaei to didymo aderfo tis

그녀는 자신의 쌍둥이를 사랑해요.

Ο αδερφός μου είναι ελεύθερος.

O aderfos mou einai eleftheros.

제 남동생은 미혼이에요.

Έχω ένα αδέρφι.

Echo ena aderfi.

저는 형제자매가 한 명 있어요.

Το αγόρι είναι μοναχοπαίδι.

To agori einai monachopaidi

그 소년은 외동이에요.

Διδάσκουμε την επόμενη γενιά.

Didaskoume tin epomeni genia.

우리는 다음 세대를 가르칩니다.