독일어 병원 표현

Ein Kopfschmerz ist nie angenehm.

두통은 절대 즐겁지 않아요.

Er hat hohes Fieber.

그는 열이 심해요.

Mein Husten geht nicht weg.

제 기침이 안 멈춰요.

Marry hat Halsschmerzen.

메리 씨는 목이 아파요.

Das ist eine laufende Nase.

저건 콧물이에요.

Mir ist schwindelig, nachdem ich mich gedreht habe.

빙글빙글 돌고 나서 어지러워요.

Sie fühlt sich heute sehr krank.

그녀는 오늘 아주 아파요.

Vergiss nicht, dein Medikament zu nehmen.

약을 먹는 것을 잊지 마세요.

Ist das Ihr Rezept?

손님, 이게 처방전이에요?

Ein Arzt hilft vielen Menschen.

의사는 많은 사람들을 도와요.

Wir besuchen manchmal die Apotheke.

우리는 가끔 약국에 가요.

Opa ist gerade in der Klinik.

할아버지는 지금 의원에 계세요.

Dieses Niesen war sehr laut.

그 재채기 소리가 아주 컸어요.

Mein Training hat Muskelkater verursacht.

훈련 때문에 근육통이 생겼어요.

Beinkrämpfe sind das Schlimmste.

다리에 쥐가 나면 최악이에요.

Wie werde ich diesen steifen Nacken los?

목이 뻐근한데 어떻게 고칠까요?

Ich habe eine große Prellung.

저는 큰 멍이 들었어요.

Ich hatte gestern Bauchweh.

어제 배탈이 났어요.

Das ist ein schlimmer Zahnschmerz.

치통이 아주 심해요.

Oma hat heute Rückenschmerzen.

할머니는 오늘 요통이 있으세요.

Er hat jetzt Ohrenschmerzen.

그는 지금 귀 통증이 있어요.

Deine Arbeit kann zu Erschöpfung führen.

직업이 탈진을 유발할 수 있어요.

Meine Allergie ist im Frühling am schlimmsten.

제 알레르기는 봄에 가장 심해요.

Es tut hier weh.

여기가 아파요.

Das traurige Kind weint.

슬픈 아이가 울고 있어요.

Das Obst fällt vom Baum.

과일이 나무에서 떨어집니다.

Das Kind ist sehr krank.

그 아이는 아주 많이 아파요.

Ich fühle mich heute gut.

오늘은 몸 상태가 괜찮아요.

Sie schneidet das Brot.

그녀는 빵을 잘라요.

Er legte einen Verband auf die Wunde.

그는 상처에 붕대를 감았어요.

Das trockene Holz brennt schnell.

마른 나무는 빨리 탑니다.

Die Katze hat mich am Arm gekratzt.

고양이가 제 팔을 할퀴었어요.

Ich habe mir den Kopf gestoßen.

머리를 부딪혔어요.

Er berührte die alte Narbe.

그는 오래된 흉터를 만졌습니다.

Er hat sich von der Krankheit erholt.

그는 병에서 회복했습니다.

Die tiefe Wunde wird verheilen.

깊은 상처가 곧 나을 거예요.