Small Talk in Greek

Small talk in Greek: Τι γίνεται; (Ti yinete?, How's it going?), Πώς είναι η μέρα σου (Pos einai i mera sou, How's your day?), Να έχεις μια καλή μέρα (Na ehis mia kali mera, Have a nice day), Να προσέχεις (Na prosehis, Take care), Καλή τύχη! (Kali tyhi!, Good luck!), Συγχαρητήρια! (Sygharitiria!, Congratulations!). Below are all 36 small-talk phrases from lessons 10, 114 and 115 of the Flashcardly course, each with a picture and native audio.

Learn these 36 words in the app

Pictures, native audio, and each word comes back right before you’d forget it. Free on iPhone & Android.

Get it free

Scan with your phone camera

Printable flashcards (PDF)227 KB · 5 pages Word list (CSV)Anki · Quizlet · Excel7 KB

All 36 Greek small-talk phrases

Tap a picture to hear it.

Lesson 10 · Quick Socials 12 words

Τι γίνεται; Ti yinete? How's it going?

Τι γίνεται;

Ti yinete?

How's it going?
Καιρό έχουμε να τα πούμε. Kero ehoume na ta poume. Long time no see.

Καιρό έχουμε να τα πούμε.

Kero ehoume na ta poume.

Long time no see.
Τι σου αρέσει; Ti sou aresei? What do you enjoy?

Τι σου αρέσει;

Ti sou aresei?

What do you enjoy?
Τι κάνεις; Ti kaneis What are you up to?

Τι κάνεις τώρα;

Ti kaneis tora

What are you up to now?
Να έχεις μια καλή μέρα Na ehis mia kali mera Have a nice day.

Να έχεις μια καλή μέρα, Γιάννη!

Na ehis mia kali mera, Yianni!

Have a nice day, John!
Να προσέχεις Na prosehis Take care.

Να προσέχεις. Τα λέμε αύριο.

Na prosehis. Ta leme avrio.

Take care. See you tomorrow.
Καλή τύχη! Kali tyhi! Good luck!

Καλή τύχη! Πιστεύω σε σένα!

Kali tyhi! Pistevo se sena!

Good luck! I believe in you!
Συγχαρητήρια! Sygharitiria! Congratulations!

Συγχαρητήρια! Τελείωσες τη σκληρή δουλειά.

Sygharitiria! Telioses ti skliri doulia.

Congratulations! You finished the hard work.
Γεια μας! Ya mas! Cheers!

Γεια μας!

Ya mas!

Cheers!
Κανένα πρόβλημα Kanena provlima No problem.

Κανένα πρόβλημα, μπορώ να σε βοηθήσω.

Kanena provlima, boro na se voithiso.

No problem, I can help you.
Μην ανησυχείς Min anisihis Don't worry.

Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά.

Min anisihis, ola tha pane kala.

Don't worry, it will be okay.
Ακούγεται καλό Akouyetai kalo Sounds good.

Μου ακούγεται καλό, ευχαριστώ!

Mou akouyetai kalo, efharisto!

Sounds good to me, thanks!

Lesson 114 · Small-Talk Starters 12 words

Πώς είναι η μέρα σου Pos einai i mera sou How's your day?

Πώς είναι η μέρα σου;

Pos einai i mera sou?

How's your day?
Πώς ήταν το Σαββατοκύριακό σου; Pos itan to Savvatokyriako sou? How was your weekend?

Πώς ήταν το Σαββατοκύριακό σου;

Pos itan to Savvatokyriako sou?

How was your weekend?
Τι σχέδια έχεις για σήμερα; Ti schedia eheis yia simera? What are your plans for today?

Τι σχέδια έχεις για σήμερα;

Ti schedia eheis yia simera?

What are your plans for today?
Τι καιρό κάνει; Ti kero kani? How's the weather?

Τι καιρό κάνει;

Ti kero kani?

How's the weather?
Είδες...; Ides Did you watch ...?

Είδες το παιχνίδι;

Ides to pehnidi?

Did you watch the game?
Πώς ήταν; Pos itan? How was it?

Πώς ήταν; Το ευχαριστήθηκες;

Pos itan? To efharistithikes?

How was it? Did you enjoy it?
Πες μου για Pes mou ya... Tell me about

Πες μου για την ημέρα σου.

Pes mou ya tin imera sou.

Tell me about your day.
Είναι ωραίο Ine oraio That's cool.

Είναι ωραίο, συμφωνώ.

Ine oraio, simfono

That's cool, I agree.
Αλήθεια; Alithia? Really?

Αλήθεια; Είναι όντως έτσι;

Alithia? Eine ontos etsi?

Really? Is that true?
Αποκλείεται! Apokliete! No way!

Αποκλείεται! Δεν το έχω δει ποτέ!

Apokliete! Den to eho di pote!

No way! I have never seen that!
Μάλιστα. Malista. I see.

Μάλιστα. Καταλαβαίνω τώρα.

Malista. Katalaveno tora.

I see. I understand now.
Ενδιαφέρον Endiaferon Interesting.

Ενδιαφέρον. Ποτέ δεν το είχα δει έτσι.

Endiaferon. Pote den to iha di etsi.

Interesting. I never saw it that way.

Lesson 115 · Small-Talk Boosters 12 words

με την ευκαιρία me tin efkeria by the way

Με την ευκαιρία, χάρηκα πολύ.

Me tin efkeria, harika poli.

By the way, nice to meet you.
έτσι κι αλλιώς etsi ki allios anyway

Πρέπει να πάμε έτσι κι αλλιώς.

Prepei na pame etsi ki allios.

We should go anyway.
πάντως pantos actually

Πάντως, η ταινία ήταν πολύ ωραία.

Pantos, i tenia itan poli orea.

Actually, the movie was very nice.
Για να είμαι ειλικρινής Yia na ime ilikrinis to be honest

Για να είμαι ειλικρινής, είμαι κουρασμένος.

Yia na ime ilikrinis, ime kourasmenos.

To be honest, I am tired.
Μην ανησυχείς Min anisiheis no worries

Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά.

Min anisiheis, ola tha pane kala.

No worries, it will be okay.
ξέρεις xeris you know

Ξέρεις, νομίζω ότι έχουμε ξανασυναντηθεί.

Xeris, nomizo oti ehoume xanasinantithi.

You know, I think we met before.
Δηλαδή Dhiladhi I mean

Δηλαδή, ο καιρός φαίνεται ωραίος.

Dhiladhi, o keros fenete oreos.

I mean, the weather does look nice.
Λοιπόν Loipon well

Λοιπόν, εξαρτάται πώς το βλέπεις.

Loipon, exartatai pos to vlepeis.

Well, it depends how you see it.
Αυτό μου θυμίζει Afto mou thimizi that reminds me

Αυτό μου θυμίζει, έχω ραντεβού.

Afto mou thimizi, eho rantevou.

That reminds me, I have an appointment.
Για να μην τα πολυλογώ Ya na min ta polilogo long story short

Για να μην τα πολυλογώ, κέρδισα.

Ya na min ta polilogo, kerdisa.

Long story short, I won.
όπως έλεγα opos elega as I was saying

Όπως έλεγα, είναι μια χαρά.

Opos elega, ine mia hara.

As I was saying, it's fine.
Απ' όσο ξέρω Ap' oso xero as far as I know

Απ' όσο ξέρω, ο σταθμός είναι εκεί.

Ap' oso xero, o stathmos ine eki.

As far as I know, the station is there.