Small talk po grecku
Small talk po grecku: Τι γίνεται; (Ti yinete?, Jak leci?), Πώς είναι η μέρα σου (Pos einai i mera sou, Jak mija ci dzień?), Να έχεις μια καλή μέρα (Na ehis mia kali mera, Miłego dnia), Να προσέχεις (Na prosehis, Trzymaj się), Καλή τύχη! (Kali tyhi!, Powodzenia!), Συγχαρητήρια! (Sygharitiria!, Gratulacje!). Poniżej znajdziesz wszystkie 36 słów z lekcji 10, 114 i 115 kursu Flashcardly, każde z obrazkiem i nagraniem wymowy.
Naucz się tych 36 słów w aplikacji
Z obrazkami, nagraniem wymowy i powtórką tuż zanim zapomnisz. Za darmo na iPhone’a i Androida.
Small talk po grecku: 36 słów
Stuknij obrazek, żeby posłuchać.
Tłumaczenie jest ukryte. Powiedz słowo, a potem stuknij szare pole, żeby sprawdzić.
Lekcja 10 · Krótkie pogawędki 12 słów
- Τι γίνεται; Ti yinete? Jak leci?
Τι γίνεται;
Ti yinete?
Jak leci?
- Καιρό έχουμε να τα πούμε. Kero ehoume na ta poume. Kopę lat
Καιρό έχουμε να τα πούμε.
Kero ehoume na ta poume.
Kopę lat!
- Τι σου αρέσει; Ti sou aresei? Co lubisz robić?
Τι σου αρέσει;
Ti sou aresei?
Co lubisz robić?
- Τι κάνεις; Ti kaneis Co porabiasz
Τι κάνεις τώρα;
Ti kaneis tora
Co porabiasz teraz?
- Να έχεις μια καλή μέρα Na ehis mia kali mera Miłego dnia
Να έχεις μια καλή μέρα, Γιάννη!
Na ehis mia kali mera, Yianni!
Miłego dnia, John!
- Να προσέχεις Na prosehis Trzymaj się
Να προσέχεις. Τα λέμε αύριο.
Na prosehis. Ta leme avrio.
Trzymaj się. Do zobaczenia jutro.
- Καλή τύχη! Kali tyhi! Powodzenia!
Καλή τύχη! Πιστεύω σε σένα!
Kali tyhi! Pistevo se sena!
Powodzenia! Wierzę w ciebie!
- Συγχαρητήρια! Sygharitiria! Gratulacje!
Συγχαρητήρια! Τελείωσες τη σκληρή δουλειά.
Sygharitiria! Telioses ti skliri doulia.
Gratulacje! Ukończyłeś tę ciężką pracę.
- Γεια μας! Ya mas! Na zdrowie!
Γεια μας!
Ya mas!
Na zdrowie!
- Κανένα πρόβλημα Kanena provlima Nie ma problemu
Κανένα πρόβλημα, μπορώ να σε βοηθήσω.
Kanena provlima, boro na se voithiso.
Nie ma problemu, mogę ci pomóc.
- Μην ανησυχείς Min anisihis Nie martw się
Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά.
Min anisihis, ola tha pane kala.
Nie martw się, wszystko będzie dobrze.
- Ακούγεται καλό Akouyetai kalo Brzmi dobrze
Μου ακούγεται καλό, ευχαριστώ!
Mou akouyetai kalo, efharisto!
Brzmi dobrze, dzięki!
Lekcja 114 · Zagajenia do rozmowy 12 słów
- Πώς είναι η μέρα σου Pos einai i mera sou Jak mija ci dzień?
Πώς είναι η μέρα σου;
Pos einai i mera sou?
Jak mija ci dzień?
- Πώς ήταν το Σαββατοκύριακό σου; Pos itan to Savvatokyriako sou? Jak minął twój weekend
Πώς ήταν το Σαββατοκύριακό σου;
Pos itan to Savvatokyriako sou?
Jak minął twój weekend?
- Τι σχέδια έχεις για σήμερα; Ti schedia eheis yia simera? Jakie masz plany na dzisiaj?
Τι σχέδια έχεις για σήμερα;
Ti schedia eheis yia simera?
Jakie masz plany na dzisiaj?
- Τι καιρό κάνει; Ti kero kani? Jaka jest pogoda?
Τι καιρό κάνει;
Ti kero kani?
Jaka jest pogoda?
- Είδες...; Ides Czy oglądałeś ...
Είδες το παιχνίδι;
Ides to pehnidi?
Czy oglądałeś mecz?
- Πώς ήταν; Pos itan? Jak było?
Πώς ήταν; Το ευχαριστήθηκες;
Pos itan? To efharistithikes?
Jak było? Podobało ci się?
- Πες μου για Pes mou ya... Opowiedz mi o
Πες μου για την ημέρα σου.
Pes mou ya tin imera sou.
Opowiedz mi o swoim dniu.
- Είναι ωραίο Ine oraio Fajnie
Είναι ωραίο, συμφωνώ.
Ine oraio, simfono
Fajnie, zgadzam się.
- Αλήθεια; Alithia? Naprawdę?
Αλήθεια; Είναι όντως έτσι;
Alithia? Eine ontos etsi?
Naprawdę? Czy to prawda?
- Αποκλείεται! Apokliete! Nie ma mowy!
Αποκλείεται! Δεν το έχω δει ποτέ!
Apokliete! Den to eho di pote!
Nie ma mowy! Nigdy czegoś takiego nie widziałem!
- Μάλιστα. Malista. Rozumiem
Μάλιστα. Καταλαβαίνω τώρα.
Malista. Katalaveno tora.
Rozumiem. Teraz już wiem.
- Ενδιαφέρον Endiaferon ciekawy
Ενδιαφέρον. Ποτέ δεν το είχα δει έτσι.
Endiaferon. Pote den to iha di etsi.
Ciekawe. Nigdy nie patrzyłem na to w ten sposób.
Lekcja 115 · Podtrzymywanie rozmowy 12 słów
- με την ευκαιρία me tin efkeria przy okazji
Με την ευκαιρία, χάρηκα πολύ.
Me tin efkeria, harika poli.
Przy okazji, miło mi cię poznać.
- έτσι κι αλλιώς etsi ki allios i tak
Πρέπει να πάμε έτσι κι αλλιώς.
Prepei na pame etsi ki allios.
Powinniśmy i tak pójść.
- πάντως pantos właściwie
Πάντως, η ταινία ήταν πολύ ωραία.
Pantos, i tenia itan poli orea.
Właściwie film był bardzo miły.
- Για να είμαι ειλικρινής Yia na ime ilikrinis szczerze mówiąc
Για να είμαι ειλικρινής, είμαι κουρασμένος.
Yia na ime ilikrinis, ime kourasmenos.
Szczerze mówiąc, jestem zmęczony.
- Μην ανησυχείς Min anisiheis nie ma problemu
Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά.
Min anisiheis, ola tha pane kala.
Nie ma problemu, wszystko będzie dobrze.
- ξέρεις xeris wiesz
Ξέρεις, νομίζω ότι έχουμε ξανασυναντηθεί.
Xeris, nomizo oti ehoume xanasinantithi.
Wiesz, myślę, że już się spotkaliśmy.
- Δηλαδή Dhiladhi mam na myśli
Δηλαδή, ο καιρός φαίνεται ωραίος.
Dhiladhi, o keros fenete oreos.
Mam na myśli, że pogoda wygląda ładnie.
- Λοιπόν Loipon cóż
Λοιπόν, εξαρτάται πώς το βλέπεις.
Loipon, exartatai pos to vlepeis.
Cóż, to zależy, jak na to patrzysz.
- Αυτό μου θυμίζει Afto mou thimizi przypomina mi to, że
Αυτό μου θυμίζει, έχω ραντεβού.
Afto mou thimizi, eho rantevou.
Przypomina mi to, że mam wizytę.
- Για να μην τα πολυλογώ Ya na min ta polilogo krótko mówiąc
Για να μην τα πολυλογώ, κέρδισα.
Ya na min ta polilogo, kerdisa.
Krótko mówiąc, wygrałem.
- όπως έλεγα opos elega jak mówiłem
Όπως έλεγα, είναι μια χαρά.
Opos elega, ine mia hara.
Jak mówiłem, jest w porządku.
- Απ' όσο ξέρω Ap' oso xero o ile wiem
Απ' όσο ξέρω, ο σταθμός είναι εκεί.
Ap' oso xero, o stathmos ine eki.
O ile wiem, stacja jest tam.
Za darmo do użytku prywatnego i w szkole. Uczysz się z papierowych fiszek? Tak rozłożysz je do pudełek.
Więcej fiszek do nauki greckiego
Słówka greckie według tematów
- Liczby1–100
- Dni tygodnia12
- Miesiące12
- Kolory19
- Członkowie rodziny36
- Jedzenie44
- Zwierzęta36
- Ubrania41
- Pogoda24
- Powitania12
- Owoce16
- Warzywa12
- Kuchnia36
- W restauracji48
- Pomieszczenia w domu48
- Zawody36
- Uczucia i emocje36
- Podróże60
- Kierunki i wskazywanie drogi48
- U lekarza36
- Sport i gry60
- Instrumenty muzyczne12
- Przyroda i rośliny36
- Planety i kosmos24
- Określenia czasu36
- Święta i uroczystości12
- Figury geometryczne12
- Proszę i dziękuję24
- Small talk36
Listy słów
Alfabet
Small talk w innych językach