이탈리아어 동사

Faccio un buon caffè.

저는 맛있는 커피를 만들어요.

Lui ha ricevuto un regalo.

그는 선물을 받았어요.

Emma ha una macchina.

엠마는 차가 있어요.

Stanno mangiando le mele.

그들은 사과를 먹어요.

Bevi caffè?

커피를 마셔요?

Voglio dormire adesso.

저는 지금 자고 싶어요.

Vedi la casa?

집을 볼 수 있어요?

A Adamo piace guardare le foto.

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다.

Lo studente legge libri.

학생은 책을 읽어요.

Lei apre la finestra.

그녀는 창문을 열어요.

Chiudo la porta.

저는 문을 닫아요.

Vieni qui ogni giorno.

매일 여기에 와요.

Sai la risposta adesso.

이제 정답을 알아요.

Puoi chiedere a tuo fratello.

남동생에게 물어볼 수 있어요.

Senti quel suono?

저 소리가 들려요?

Impari qualcosa di nuovo ogni giorno.

매일 새로운 것을 배워요.

Ti piace parlare con i tuoi amici?

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요?

Voglio dire qualcosa.

저는 무언가를 말하고 싶어요.

Tu scegli il tuo colore preferito.

가장 좋아하는 색을 골라요.

Gli studenti scrivono una storia.

학생들은 이야기를 써요.

Ti chiamerò.

제가 전화할 거예요.

Ascolto la radio.

저는 라디오를 들어요.

Studio tanto per ogni esame.

저는 시험마다 열심히 공부해요.

Mi racconta il suo nome.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다.

Ti incontro domani.

내일 만날게요.

Lei si unirà al nostro gruppo.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요.

Ci godiamo la musica.

우리는 음악을 즐겨요.

Il ragazzo descrisse l'animale.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다.

Lei spiegherà il problema.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요.

Insegno ai nuovi studenti.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요.

Ti presenterò il mio amico.

제 친구를 소개할게요.

Lei accetta il regalo.

그녀는 선물을 받아요.

Il bambino rifiuta il cibo.

그 아이는 음식을 거부해요.

Ti prometto di aiutarti.

제가 도와주기로 약속할게요.

Loro discutono il nuovo piano.

그들은 새로운 계획을 논의합니다.

Contatterò il medico.

의사 선생님께 연락할게요.

I bambini ridono forte.

아이들이 크게 웃습니다.

Il ragazzo grida aiuto.

소년이 도와달라고 소리칩니다.

Lui mi sussurra all'orecchio.

그는 내 귀에 대고 속삭여요.

Lei saluta con la mano per dire addio.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다.

La donna fa un cenno con la testa.

여자가 고개를 끄덕입니다.

La madre abbraccia il suo bambino.

어머니가 아이를 껴안습니다.

La madre bacia il suo bambino.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요.

Il bambino indica il cane.

아이가 강아지를 가리킵니다.

Lui sbatte le palpebre velocemente.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다.

Il padre si acciglia guardando suo figlio.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다.

L'uomo stanco sbadiglia.

피곤한 남자가 하품합니다.

Il cane annusa il cibo.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요.

La polizia ci protegge.

경찰이 우리를 보호해요.

Devo avvertirli!

제가 그들에게 경고해야 해요!

Qui puoi comprare frutta.

여기서 과일을 살 수 있어요.

Devi pagare questo.

이것은 돈을 내야 해요.

Qui vendono frutta fresca.

여기서 신선한 과일을 팔아요.

Lui mette il libro sul tavolo.

그는 책을 테이블 위에 놓아요.

Emma si siede su quella sedia.

에마는 그 의자에 앉아요.

Sto in piedi vicino alla porta.

저는 문 옆에 서요.

Possono nuotare velocemente.

그들은 빨리 수영할 수 있어요.

Devi guidare con attenzione.

조심해서 운전해야 해요.

Loro pianificano di visitare presto.

그들은 곧 방문을 계획해요.

Può finire i compiti più tardi.

그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요.

Do regali agli amici.

저는 친구들에게 선물을 줘요.

Portano cibo alla festa.

그들은 파티에 음식을 가져와요.

Prendi sempre la mia penna.

항상 제 펜을 가져가요.

Lui può trasportare la scatola.

그는 상자를 들 수 있어요.

Puoi ritirare il pacco?

택배를 찾을 수 있어요?

Se lascio cadere il telefono, si romperà.

제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요.

Mi passi il sale?

소금 좀 건네줄 수 있어요?

Abbiamo messo giù i nostri zaini.

저희는 배낭을 내려놨어요.

Metto via i miei giocattoli.

저는 제 장난감을 치워요.

Appendono i loro cappotti.

그들은 코트를 걸어요.

Tu accendi la luce.

불을 켜요.

Qualcuno potrebbe spegnere la radio?

누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요?

Il gatto salta oltre il muro.

고양이가 담장을 뛰어넘어요.

Il ragazzo lancia il sasso.

소년이 돌을 던집니다.

Lui prende la palla.

그는 공을 잡아요.

Il ragazzo cavalca un cavallo.

소년이 말을 탑니다.

Gli uccelli volano nel cielo.

새들이 하늘을 날아요.

Il bambino gattona sul pavimento.

아기가 바닥에서 기고 있어요.

Lei ha saltato la prima pagina.

그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다.

Il bambino calcia la palla.

아이가 공을 찹니다.

La palla rimbalza per terra.

공이 바닥에서 튑니다.

Il gatto si arrampica sull'albero.

고양이가 나무에 올라가요.

Il ragazzo si tuffa in acqua.

소년이 물속으로 다이빙해요.

La scatola scivola sul pavimento.

상자가 바닥에서 미끄러집니다.

Mi ha pizzicato il braccio.

그가 제 팔을 꼬집었어요.

Lei mi stringe la mano.

그녀는 내 손을 꽉 쥐어요.

Il bambino mi ha stuzzicato il braccio.

아이가 제 팔을 찔렀어요.

Il bambino accarezza il cane.

소년이 강아지를 쓰다듬어요.

Mi strofino gli occhi stanchi.

저는 피곤한 눈을 비벼요.

L'uomo attorciglia la corda.

그 남자는 밧줄을 꼽니다.

Il bambino scuote il giocattolo.

아기가 장난감을 흔들어요.

Piego il foglio.

저는 종이를 접어요.

Lei preme il pulsante rosso.

그녀는 빨간 버튼을 누릅니다.

Lui attaccherà la corda.

그는 밧줄을 맬 것입니다.

L'uomo tira la corda pesante.

그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다.

Faccio la valigia.

저는 가방을 쌉니다.

Cercano un bagno.

그들은 화장실을 찾고 있어요.

Lei entra ancora nei suoi vecchi jeans.

그녀는 아직도 예전 청바지가 맞아요.

Proviamo cappelli nuovi.

저희는 새 모자를 써 봐요.

Ho perso le mie chiavi al parco.

공원에서 열쇠를 잃어버렸어요.

Lei restituirà il libro domani mattina.

그녀는 내일 아침에 그 책을 돌려줄 거예요.

Spingono la porta rossa.

그들은 빨간 문을 밀어요.

Devi tirare la porta.

문을 당겨야 해요.

Laverò i piatti adesso.

저는 지금 설거지할 거예요.

Cucinano la cena ogni sera.

그들은 매일 밤 저녁을 요리해요.

Tu fai bollire l'acqua per il tè.

차를 마시려고 물을 끓여요.

Friggi spesso il tuo cibo?

음식을 자주 튀겨요?

Lei cuoce il pane oggi.

그녀는 오늘 빵을 구워요.

Spazzo il pavimento più in fretta.

저는 바닥을 더 빨리 쓸어요.

Passiamo l'aspirapolvere in salotto.

저희는 거실에서 청소기를 돌려요.

Innaffiano il giardino ogni settimana.

그들은 매주 정원에 물을 줘요.

Puoi spegnere le luci?

불을 꺼 줄래요?

Lei versa l'acqua nella tazza.

그녀는 컵에 물을 따라요.

Mescolo la zuppa calda.

저는 뜨거운 수프를 저어요.

L'uomo taglia la legna.

그 남자는 장작을 팹니다.

Lei immerge il panno nell'acqua.

그녀는 천을 물에 적십니다.

Lei sbuccia l'arancia.

그녀는 오렌지를 까고 있어요.

Lei grattugia le verdure.

그녀는 채소를 갈아요.

Mischio il sale e l'acqua.

저는 소금과 물을 섞어요.

Lei spalma il burro sul pane.

그녀는 빵에 버터를 바른다.

Il sole scioglie il ghiaccio.

태양이 얼음을 녹여요.

Io misuro la corda lunga.

나는 긴 밧줄을 잽니다.

Riempio la tazza d'acqua.

저는 컵에 물을 채워요.

Qui ripariamo cose rotte.

저희는 여기서 고장 난 것들을 고쳐요.

Sai come aggiustarlo?

그거 어떻게 수리하는지 알아요?

Sostituiamo le vecchie gomme.

우리는 오래된 타이어를 교체해요.

Il bambino mi sorride.

그 아이가 저를 보고 미소 짓습니다.

Questo aiuta a riscaldare i muscoli.

이것은 근육을 워밍업하는 데 도움이 돼요.

Mi allungo ogni mattina.

저는 매일 아침 스트레칭해요.

Corrono molto velocemente.

그들은 매우 빨리 달려요.

Le piace camminare la sera.

그녀는 저녁에 걷는 것을 좋아해요.

Di solito usciamo il venerdì.

저희는 보통 금요일에 나가요.

I miei amici vogliono sempre ballare.

제 친구들은 항상 춤추고 싶어 해요.

Il bambino triste piange.

슬픈 아이가 울고 있어요.

Il frutto cade dall'albero.

과일이 나무에서 떨어집니다.

Lei taglia il pane.

그녀는 빵을 잘라요.

La legna secca brucia velocemente.

마른 나무는 빨리 탑니다.

Il gatto mi ha graffiato il braccio.

고양이가 제 팔을 할퀴었어요.

Ho picchiato la testa.

머리를 부딪혔어요.

È guarito dalla malattia.

그는 병에서 회복했습니다.

La ferita profonda si rimarginerà.

깊은 상처가 곧 나을 거예요.

Si è dimenticato di collegare il caricabatterie del portatile.

그는 노트북 충전기 플러그를 꽂는 것을 잊어버렸어요.

Il mercante ha raddoppiato il prezzo.

상인은 가격을 두 배로 올렸습니다.

Il prezzo del pane triplicherà.

빵값이 세 배가 될 거예요.

Il mio amico mi sta aiutando.

제 친구가 저를 도와주고 있어요.

Sento l'acqua fredda.

저는 차가운 물을 느껴요.

Mi piace quando la gente è onesta.

저는 사람들이 정직한 것을 좋아해요.

Lo amo, perché è mio.

제 것이라서 그것을 사랑해요.

Neanche loro riescono a decidere.

그들도 결정하지 못해요.

Riprogrammeranno la riunione.

그들은 회의 일정을 변경할 거예요.

Le piace svegliarsi presto.

그녀는 일찍 깨는 것을 좋아합니다.

Si alzano all'alba.

그들은 해가 뜰 때 일어나요.

Ti fai la doccia ogni mattina.

매일 아침 샤워해요.

Devo vestirmi prima di scuola.

학교 가기 전에 옷을 입어야 해요.

Facciamo colazione ogni mattina.

저희는 매일 아침을 먹어요.

Pranzano a mezzogiorno.

그들은 정오에 점심을 먹어요.

Torno a casa dopo scuola.

저는 방과 후에 집에 와요.

Ha riparato la bici rotta.

그는 고장 난 자전거를 고쳤어요.

Per favore, ripeti le istruzioni.

설명을 반복해 주세요.

Memorizzano le loro battute facilmente.

그들은 대사를 쉽게 외워요.

Puoi migliorare il tuo voto.

성적을 향상시킬 수 있어요.

Invitano amici alla festa.

그들은 친구들을 파티에 초대해요.

Ospito ospiti ogni estate.

저는 여름마다 손님을 맞이해요.

Tu porti un buon dolce.

좋은 디저트를 가져와요.

Lei darà da mangiare al cane.

그녀는 개에게 먹이를 줄 거예요.

Amano molto i biscottini per cani.

강아지들은 간식을 아주 좋아해요.

Lui aggiusta la sedia rotta.

그는 부서진 의자를 수리해요.

L'acqua perde dal tubo.

파이프에서 물이 새요.

Riparerò la porta rotta.

제가 부서진 문을 고칠게요.

Io aiuto il mio amico.

저는 친구를 도와줘요.

Ho perso la mia borsa.

저는 가방을 잃어버렸어요.

Il ladro ha rubato i soldi.

도둑이 돈을 훔쳤습니다.

Il treno passa davanti alla stazione.

기차가 역을 지나간다.

Loro scambiano merci al mercato.

그들은 시장에서 물건을 교환해요.

Importano cibo da altri paesi.

그들은 다른 나라에서 음식을 수입합니다.

Il nostro paese esporta riso.

우리나라는 쌀을 수출합니다.

Investiamo denaro nell'azienda.

우리는 그 회사에 돈을 투자합니다.

Cancellerò il messaggio.

메시지를 삭제할게요.

Gli uomini cercano l'acqua.

그 남자들은 물을 찾습니다.

Aggiornerò le informazioni.

제가 정보를 업데이트할게요.

Ho scaricato il nuovo file.

저는 새 파일을 다운로드했어요.

Si godono la lettura di libri ogni giorno.

그들은 매일 독서를 즐겨요.

Si divertono a cantare ogni giorno.

그들은 매일 노래하기를 즐겨요.

Lei ama ballare alle feste.

그녀는 파티에서 춤추는 것을 정말 좋아해요.

Ci piace l'escursionismo d'estate.

우리는 여름에 등산을 즐겨요.

Adoro il nuoto al lago.

저는 호수에서 수영하는 것을 정말 좋아해요.

Le piace lavorare a maglia sciarpe calde.

그녀는 따뜻한 목도리 뜨개질을 즐겨요.

Le sue capacità di cucito migliorano ogni settimana.

그녀의 바느질 실력은 매주 늘어요.

Faccio punti nella partita.

저는 경기에서 득점해요.

Puoi vincere ogni volta.

매번 이길 수 있어요.

A volte perdono la palla.

그들은 가끔 공을 잃어요.

Il cacciatore scocca la freccia.

사냥꾼이 화살을 쏩니다.

I soldati difendono la città.

군인들이 도시를 방어합니다.

La folla acclama il vincitore.

사람들이 우승자를 위해 환호합니다.

Il ragazzo ha colpito la palla.

소년이 공을 쳤습니다.

Lui solleva la scatola pesante.

그는 무거운 상자를 들어 올립니다.

Il ragazzo palleggia con la palla.

소년이 공을 드리블해요.

Dobbiamo affrontare questo problema difficile.

우리는 이 어려운 문제를 해결해야 합니다.

Il giocatore lancia la palla.

선수가 공을 던진다.

L'uomo fa surf su un'onda.

그 남자는 파도를 타며 서핑하고 있습니다.

Stiamo pescando nel fiume.

우리는 강에서 낚시하고 있어요.

La nave sta navigando ora.

배가 지금 항해하고 있습니다.

Il bambino si arrampica sull'albero.

소년이 나무에 오르고 있어요.

L'uomo fa jogging all'aperto.

그 남자는 밖에서 조깅하고 있어요.

Lui sta pattinando in linea nel parco.

그는 공원에서 인라인스케이트를 타고 있어요.

Stiamo remando sulla piccola barca.

우리는 작은 배의 노를 젓고 있습니다.

A loro piace guardare film in streaming online.

그들은 온라인으로 영화 스트리밍을 즐겨요.

Puoi mettere in pausa il film, per favore?

영화 좀 일시 정지해 줄 수 있어요?

Posso riprodurre il film della settimana scorsa.

저는 지난주 영화를 재생할 수 있어요.

Mi sono perso quella parte. Riavvolgi, per favore!

그 부분을 놓쳤어요, 되감아 주세요!

Pensa che tutti amino quello spettacolo.

그는 모두가 그 쇼를 좋아한다고 생각해요.

Carichiamo foto sul sito web.

우리는 웹사이트에 사진을 업로드해요.

Scaricherà il file più tardi.

그녀는 나중에 그 파일을 다운로드할 거예요.

Puoi condividere quel video con me?

그 동영상을 저한테 공유해 줄 수 있어요?

Wow, la tua foto ha mille like!

우와, 사진에 좋아요가 천 개나 있어요!

Sui social, segue molti artisti.

소셜 미디어에서 그녀는 많은 예술가들을 팔로우해요.

La luna orbita attorno al pianeta.

달은 행성의 궤도를 돕니다.

Può cambiare volo.

그녀는 다른 비행기로 환승할 수 있어요.

Devo annullare la prenotazione subito.

당장 예약을 취소해야 해요.

Puoi cambiare la prenotazione alla reception.

데스크에서 예약을 변경할 수 있어요.

Sono andato a casa dopo scuola.

저는 학교 끝나고 집에 갔어요.

Cerca di prenderla sul serio la prossima volta.

다음에는 진지하게 받아들이도록 노력하세요.

Ho perso l'autobus, quindi corro.

버스를 놓쳐서 뛰어요.