터키어 동사

Güzel kahve yaparım.

저는 맛있는 커피를 만들어요.

O bir hediye aldı.

그는 선물을 받았어요.

Emma bir arabaya sahip.

엠마는 차가 있어요.

Onlar elma yiyorlar.

그들은 사과를 먹어요.

Kahve içer misin?

커피를 마셔요?

Şimdi uyumak istiyorum.

저는 지금 자고 싶어요.

Evi görebiliyor musun?

집을 볼 수 있어요?

Adam resimlere bakmayı sever.

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다.

Öğrenci kitap okur.

학생은 책을 읽어요.

O, pencereyi açıyor.

그녀는 창문을 열어요.

Kapıyı kapatıyorum.

저는 문을 닫아요.

Buraya her gün geliyorsun.

매일 여기에 와요.

Cevabı şimdi biliyorsun.

이제 정답을 알아요.

Erkek kardeşine sorabilirsin.

남동생에게 물어볼 수 있어요.

O sesi duyabiliyor musun?

저 소리가 들려요?

Her gün yeni bir şey öğrenirsin.

매일 새로운 것을 배워요.

Arkadaşlarınla konuşmayı sever misin?

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요?

Bir şey demek istiyorum.

저는 무언가를 말하고 싶어요.

En sevdiğin rengi seçersin.

가장 좋아하는 색을 골라요.

Öğrenciler bir hikaye yazıyor.

학생들은 이야기를 써요.

Seni arayacağım.

제가 전화할 거예요.

Radyo dinliyorum.

저는 라디오를 들어요.

Her sınava çok çalışırım.

저는 시험마다 열심히 공부해요.

Bana adını söylüyor.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다.

Seninle yarın buluşacağım.

내일 만날게요.

Grubumuza katılacak.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요.

Müzikten keyif alıyoruz.

우리는 음악을 즐겨요.

Çocuk hayvanı betimledi.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다.

Sorunu o açıklayacak.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요.

Yeni öğrencilere ders öğretiyorum.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요.

Arkadaşımı tanıştıracağım.

제 친구를 소개할게요.

Hediyeyi kabul ediyor.

그녀는 선물을 받아요.

Çocuk yemeği reddediyor.

그 아이는 음식을 거부해요.

Sana yardım edeceğime söz veriyorum.

제가 도와주기로 약속할게요.

Yeni planı tartışıyorlar.

그들은 새로운 계획을 논의합니다.

Doktorla iletişime geçeceğim.

의사 선생님께 연락할게요.

Çocuklar yüksek sesle gülüyorlar.

아이들이 크게 웃습니다.

Çocuk yardım için bağırıyor.

소년이 도와달라고 소리칩니다.

Kulağıma fısıldıyor.

그는 내 귀에 대고 속삭여요.

Vedalaşmak için el sallıyor.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다.

Kadın başını sallıyor.

여자가 고개를 끄덕입니다.

Anne çocuğuna sarılıyor.

어머니가 아이를 껴안습니다.

Anne çocuğunu öpüyor.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요.

Çocuk köpeği işaret ediyor.

아이가 강아지를 가리킵니다.

Hızlıca göz kırpıyor.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다.

Baba, oğluna kaşlarını çatıyor.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다.

Yorgun adam esniyor.

피곤한 남자가 하품합니다.

Köpek yemeği kokluyor.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요.

Polis bizi korur.

경찰이 우리를 보호해요.

Onları uyarmam lazım!

제가 그들에게 경고해야 해요!

Burada meyve satın alabilirsin.

여기서 과일을 살 수 있어요.

Bunun için ödemelisin.

이것은 돈을 내야 해요.

Burada taze meyve satıyorlar.

여기서 신선한 과일을 팔아요.

Kitabı masaya koyuyor.

그는 책을 테이블 위에 놓아요.

Emma o sandalyede oturuyor.

에마는 그 의자에 앉아요.

Kapının yanında duruyorum.

저는 문 옆에 서요.

Onlar hızlı yüzebilirler.

그들은 빨리 수영할 수 있어요.

Dikkatli araba sürmen gerekiyor.

조심해서 운전해야 해요.

Yakında ziyaret etmeyi planlıyorlar.

그들은 곧 방문을 계획해요.

Ödevini daha sonra bitirebilir.

그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요.

Arkadaşlara hediyeler veririm.

저는 친구들에게 선물을 줘요.

Partiye yemek getiriyorlar.

그들은 파티에 음식을 가져와요.

Sen her zaman kalemimi alıyorsun.

항상 제 펜을 가져가요.

O kutuyu taşıyabilir.

그는 상자를 들 수 있어요.

Paketi teslim alabilir misin?

택배를 찾을 수 있어요?

Telefonu düşürürsem kırılır.

제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요.

Tuzu bana uzatabilir misin?

소금 좀 건네줄 수 있어요?

Sırt çantalarımızı yere koyduk.

저희는 배낭을 내려놨어요.

Oyuncaklarımı kaldırdım.

저는 제 장난감을 치워요.

Onlar paltolarını asarlar.

그들은 코트를 걸어요.

Işığı açıyorsun.

불을 켜요.

Biri radyoyu kapatabilir mi?

누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요?

Kedi duvarın üzerinden atlıyor.

고양이가 담장을 뛰어넘어요.

Çocuk taşı atıyor.

소년이 돌을 던집니다.

Topu yakalıyor.

그는 공을 잡아요.

Çocuk ata biniyor.

소년이 말을 탑니다.

Kuşlar gökyüzünde uçar.

새들이 하늘을 날아요.

Bebek yerde emekliyor.

아기가 바닥에서 기고 있어요.

İlk sayfayı atladı.

그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다.

Çocuk topu tekmeliyor.

아이가 공을 찹니다.

Top yerde zıplıyor.

공이 바닥에서 튑니다.

Kedi ağaca tırmanıyor.

고양이가 나무에 올라가요.

Çocuk suya dalıyor.

소년이 물속으로 다이빙해요.

Kutu yerde kayıyor.

상자가 바닥에서 미끄러집니다.

Kolumu çimdikledi.

그가 제 팔을 꼬집었어요.

Elimi sıkıyor.

그녀는 내 손을 꽉 쥐어요.

Çocuk kolumu dürttü.

아이가 제 팔을 찔렀어요.

Çocuk köpeği seviyor.

소년이 강아지를 쓰다듬어요.

Yorgun gözlerimi ovuyorum.

저는 피곤한 눈을 비벼요.

Adam ipi büküyor.

그 남자는 밧줄을 꼽니다.

Bebek oyuncağı sallıyor.

아기가 장난감을 흔들어요.

Kağıdı katlıyorum.

저는 종이를 접어요.

Kırmızı düğmeye basıyor.

그녀는 빨간 버튼을 누릅니다.

İpi bağlayacak.

그는 밧줄을 맬 것입니다.

Adam ağır ipi çekiyor.

그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다.

Çantamı hazırlıyorum.

저는 가방을 쌉니다.

Onlar bir tuvalet arıyorlar.

그들은 화장실을 찾고 있어요.

Eski kotu ona hâlâ oluyor.

그녀는 아직도 예전 청바지가 맞아요.

Yeni şapkalar deniyoruz.

저희는 새 모자를 써 봐요.

Anahtarlarımı parkta kaybettim.

공원에서 열쇠를 잃어버렸어요.

Yarın sabah kitabı iade edecek.

그녀는 내일 아침에 그 책을 돌려줄 거예요.

Kırmızı kapıyı itiyorlar.

그들은 빨간 문을 밀어요.

Kapıyı çekmen gerekiyor.

문을 당겨야 해요.

Şimdi bulaşık yıkayacağım.

저는 지금 설거지할 거예요.

Onlar her gece akşam yemeği pişirirler.

그들은 매일 밤 저녁을 요리해요.

Çay için su kaynatırsın.

차를 마시려고 물을 끓여요.

Yemeklerini sık sık kızartır mısın?

음식을 자주 튀겨요?

O bugün ekmek pişiriyor.

그녀는 오늘 빵을 구워요.

Yeri daha hızlı süpürürüm.

저는 바닥을 더 빨리 쓸어요.

Oturma odasını elektrikli süpürgeyle süpürüyoruz.

저희는 거실에서 청소기를 돌려요.

Onlar bahçeyi her hafta suluyorlar.

그들은 매주 정원에 물을 줘요.

Işıkları kapatabilir misin?

불을 꺼 줄래요?

Bardağa su döküyor.

그녀는 컵에 물을 따라요.

Sıcak çorbayı karıştırıyorum.

저는 뜨거운 수프를 저어요.

Adam odunları doğruyor.

그 남자는 장작을 팹니다.

Bezi suya batırıyor.

그녀는 천을 물에 적십니다.

Portakalı soyuyor.

그녀는 오렌지를 까고 있어요.

Sebzeleri rendeliyor.

그녀는 채소를 갈아요.

Tuz ve suyu karıştırıyorum.

저는 소금과 물을 섞어요.

Ekmeğe tereyağı sürüyor.

그녀는 빵에 버터를 바른다.

Güneş buzları eritir.

태양이 얼음을 녹여요.

Uzun ipi ölçüyorum.

나는 긴 밧줄을 잽니다.

Bardağı suyla dolduruyorum.

저는 컵에 물을 채워요.

Burada bozuk eşyaları tamir ederiz.

저희는 여기서 고장 난 것들을 고쳐요.

Onu nasıl onaracağını biliyor musun?

그거 어떻게 수리하는지 알아요?

Eski lastikleri değiştiririz.

우리는 오래된 타이어를 교체해요.

Çocuk bana gülümsüyor.

그 아이가 저를 보고 미소 짓습니다.

Bu, kasları ısıtmaya yardımcı olur.

이것은 근육을 워밍업하는 데 도움이 돼요.

Her sabah esnerim.

저는 매일 아침 스트레칭해요.

Çok hızlı koşarlar.

그들은 매우 빨리 달려요.

Akşamları yürümeyi sever.

그녀는 저녁에 걷는 것을 좋아해요.

Cuma günleri genellikle dışarı çıkarız.

저희는 보통 금요일에 나가요.

Arkadaşlarım her zaman dans etmek istiyorlar.

제 친구들은 항상 춤추고 싶어 해요.

Üzgün çocuk ağlıyor.

슬픈 아이가 울고 있어요.

Meyve ağaçtan düşer.

과일이 나무에서 떨어집니다.

Ekmeği kesiyor.

그녀는 빵을 잘라요.

Kuru odun çabuk yanar.

마른 나무는 빨리 탑니다.

Kedi kolumu tırmaladı.

고양이가 제 팔을 할퀴었어요.

Başımı çarptım.

머리를 부딪혔어요.

Hastalıktan toparlandı.

그는 병에서 회복했습니다.

Derin yara iyileşecek.

깊은 상처가 곧 나을 거예요.

Dizüstü bilgisayarın şarj cihazını fişe takmayı unuttu.

그는 노트북 충전기 플러그를 꽂는 것을 잊어버렸어요.

Tüccar fiyatı ikiye katladı.

상인은 가격을 두 배로 올렸습니다.

Ekmeğin fiyatı üçe katlanacak.

빵값이 세 배가 될 거예요.

Arkadaşım bana yardım ediyor.

제 친구가 저를 도와주고 있어요.

Soğuk suyu hissediyorum.

저는 차가운 물을 느껴요.

İnsanların dürüst olmasını severim.

저는 사람들이 정직한 것을 좋아해요.

Onu seviyorum çünkü o benim.

제 것이라서 그것을 사랑해요.

Onlar da karar veremiyorlar.

그들도 결정하지 못해요.

Toplantıyı yeniden planlayacaklar.

그들은 회의 일정을 변경할 거예요.

Erken uyanmayı sever.

그녀는 일찍 깨는 것을 좋아합니다.

Gün doğumunda kalkarlar.

그들은 해가 뜰 때 일어나요.

Her sabah duş alırsın.

매일 아침 샤워해요.

Okuldan önce giyinmem gerekiyor.

학교 가기 전에 옷을 입어야 해요.

Her sabah kahvaltı yaparız.

저희는 매일 아침을 먹어요.

Onlar öğlen öğle yemeği yerler.

그들은 정오에 점심을 먹어요.

Okuldan sonra eve gelirim.

저는 방과 후에 집에 와요.

Kırık bisikleti tamir etti.

그는 고장 난 자전거를 고쳤어요.

Lütfen talimatları tekrar et.

설명을 반복해 주세요.

Repliklerini kolayca ezberliyorlar.

그들은 대사를 쉽게 외워요.

Notunu geliştirebilirsin.

성적을 향상시킬 수 있어요.

Onlar partiye arkadaşlarını davet ediyorlar.

그들은 친구들을 파티에 초대해요.

Her yaz misafir ağırlarım.

저는 여름마다 손님을 맞이해요.

Güzel bir tatlı getiriyorsun.

좋은 디저트를 가져와요.

Köpeği besleyecek.

그녀는 개에게 먹이를 줄 거예요.

Köpek ödüllerini çok seviyorlar.

강아지들은 간식을 아주 좋아해요.

Kırık sandalyeyi onarır.

그는 부서진 의자를 수리해요.

Borudan su sızıyor.

파이프에서 물이 새요.

Kırık kapıyı tamir edeceğim.

제가 부서진 문을 고칠게요.

Arkadaşıma yardım ediyorum.

저는 친구를 도와줘요.

Çantamı kaybettim.

저는 가방을 잃어버렸어요.

Hırsız parayı çalmış.

도둑이 돈을 훔쳤습니다.

Tren istasyondan geçiyor.

기차가 역을 지나간다.

Pazarda mal takas ediyorlar.

그들은 시장에서 물건을 교환해요.

Diğer ülkelerden gıda ithal ediyorlar.

그들은 다른 나라에서 음식을 수입합니다.

Ülkemiz pirinç ihraç ediyor.

우리나라는 쌀을 수출합니다.

Şirkete para yatırım yapıyoruz.

우리는 그 회사에 돈을 투자합니다.

Mesajı sileceğim.

메시지를 삭제할게요.

Adamlar su arıyorlar.

그 남자들은 물을 찾습니다.

Bilgileri güncelleyeceğim.

제가 정보를 업데이트할게요.

Yeni dosyayı indirdim.

저는 새 파일을 다운로드했어요.

Onlar her gün kitap okumaktan hoşlanırlar.

그들은 매일 독서를 즐겨요.

Her gün şarkı söylemekten hoşlanıyorlar.

그들은 매일 노래하기를 즐겨요.

Partilerde dans etmeyi sever.

그녀는 파티에서 춤추는 것을 정말 좋아해요.

Yazın doğa yürüyüşü yapmayı seviyoruz.

우리는 여름에 등산을 즐겨요.

Gölde yüzmeyi seviyorum.

저는 호수에서 수영하는 것을 정말 좋아해요.

Sıcak atkılar örmeyi seviyor.

그녀는 따뜻한 목도리 뜨개질을 즐겨요.

Dikiş becerileri her hafta gelişiyor.

그녀의 바느질 실력은 매주 늘어요.

Oyunda puan alıyorum.

저는 경기에서 득점해요.

Her zaman kazanabilirsin.

매번 이길 수 있어요.

Onlar bazen topu kaybederler.

그들은 가끔 공을 잃어요.

Avcı oku atıyor.

사냥꾼이 화살을 쏩니다.

Askerler şehri savunuyor.

군인들이 도시를 방어합니다.

Halk kazanan için tezahürat yapıyor.

사람들이 우승자를 위해 환호합니다.

Çocuk topa vurdu.

소년이 공을 쳤습니다.

Ağır kutuyu kaldırıyor.

그는 무거운 상자를 들어 올립니다.

Çocuk top sürüyor.

소년이 공을 드리블해요.

Bu zor sorunu ele almalıyız.

우리는 이 어려운 문제를 해결해야 합니다.

Oyuncu topu atıyor.

선수가 공을 던진다.

Adam bir dalgada sörf yapıyor.

그 남자는 파도를 타며 서핑하고 있습니다.

Nehirde balık tutuyoruz.

우리는 강에서 낚시하고 있어요.

Gemi şu an denize açılıyor.

배가 지금 항해하고 있습니다.

Çocuk ağaca tırmanıyor.

소년이 나무에 오르고 있어요.

Adam dışarıda hafif koşu yapıyor.

그 남자는 밖에서 조깅하고 있어요.

O, parkta paten yapıyor.

그는 공원에서 인라인스케이트를 타고 있어요.

Küçük teknede kürek çekiyoruz.

우리는 작은 배의 노를 젓고 있습니다.

İnternetten film izlemeyi seviyorlar.

그들은 온라인으로 영화 스트리밍을 즐겨요.

Filmi duraklatabilir misin lütfen?

영화 좀 일시 정지해 줄 수 있어요?

Geçen haftaki filmi oynatabilirim.

저는 지난주 영화를 재생할 수 있어요.

O kısmı kaçırdım, lütfen geri sar!

그 부분을 놓쳤어요, 되감아 주세요!

Herkesin o gösteriyi sevdiğini düşünüyor.

그는 모두가 그 쇼를 좋아한다고 생각해요.

Web sitesine fotoğraflar yüklüyoruz.

우리는 웹사이트에 사진을 업로드해요.

Dosyayı daha sonra indirecek.

그녀는 나중에 그 파일을 다운로드할 거예요.

O videoyu benimle paylaşabilir misin?

그 동영상을 저한테 공유해 줄 수 있어요?

Vay canına, fotoğrafında bin beğeni var!

우와, 사진에 좋아요가 천 개나 있어요!

Sosyal medyada birçok sanatçıyı takip ediyor.

소셜 미디어에서 그녀는 많은 예술가들을 팔로우해요.

Ay, gezegenin yörüngesinde döner.

달은 행성의 궤도를 돕니다.

Başka bir uçuşa aktarma yapabilir.

그녀는 다른 비행기로 환승할 수 있어요.

Rezervasyonu hemen iptal etmeliyim.

당장 예약을 취소해야 해요.

Rezervasyonu gişede değiştirebilirsin.

데스크에서 예약을 변경할 수 있어요.

Okuldan sonra eve gittim.

저는 학교 끝나고 집에 갔어요.

Bir dahaki sefere ciddiye almaya çalış.

다음에는 진지하게 받아들이도록 노력하세요.

Otobüsü kaçırdım, bu yüzden koşuyorum.

버스를 놓쳐서 뛰어요.