Smalltalk auf Polnisch

Smalltalk auf Polnisch: Jak leci? (Wie geht es dir?), Jak mija ci dzień? (Wie läuft dein Tag?), Miłego dnia (Schönen Tag noch), Trzymaj się (Mach's gut), Powodzenia! (Viel Glück!), Gratulacje! (Herzlichen Glückwunsch!). Unten findest du alle 36 Wörter zu diesem Thema aus den Lektionen 10, 114 und 115 des Flashcardly-Kurses, jedes mit Bild und muttersprachlicher Aussprache.

Lerne diese 36 Wörter in der App

Mit Bildern und muttersprachlicher Aussprache – und jedes Wort kommt wieder, kurz bevor du es vergessen würdest. Kostenlos für iPhone und Android.

Gratis laden

Mit der Handykamera scannen

Karteikarten zum Ausdrucken (PDF)221 KB · 5 Seiten Wortliste (CSV)Anki · Quizlet · Excel5 KB

Smalltalk auf Polnisch: alle 36 Wörter

Tippe auf ein Bild, um es zu hören.

Lektion 10 · Schnelle Floskeln 12 Wörter

Jak leci? Wie geht es dir?

Jak leci?

Wie geht es dir?
Kopę lat Lange nicht gesehen!

Kopę lat!

Lange nicht gesehen!
Co lubisz robić? Was macht dir Spaß?

Co lubisz robić?

Was macht dir Spaß?
Co porabiasz Was machst du gerade?

Co porabiasz teraz?

Was machst du gerade jetzt?
Miłego dnia Schönen Tag noch.

Miłego dnia, John!

Schönen Tag noch, John!
Trzymaj się Mach's gut

Trzymaj się. Do zobaczenia jutro.

Mach's gut. Bis morgen.
Powodzenia! Viel Glück!

Powodzenia! Wierzę w ciebie!

Viel Glück! Ich glaube an dich!
Gratulacje! Herzlichen Glückwunsch!

Gratulacje! Ukończyłeś tę ciężką pracę.

Herzlichen Glückwunsch! Du hast die harte Arbeit geschafft.
Na zdrowie! Prost!

Na zdrowie!

Prost!
Nie ma problemu Kein Problem

Nie ma problemu, mogę ci pomóc.

Kein Problem, ich kann dir helfen.
Nie martw się Keine Sorge

Nie martw się, wszystko będzie dobrze.

Keine Sorge, es wird alles gut.
Brzmi dobrze Klingt gut.

Brzmi dobrze, dzięki!

Klingt gut für mich, danke!

Lektion 114 · Smalltalk-Einstiege 12 Wörter

Jak mija ci dzień? Wie läuft dein Tag?

Jak mija ci dzień?

Wie läuft dein Tag?
Jak minął twój weekend Wie war dein Wochenende?

Jak minął twój weekend?

Wie war dein Wochenende?
Jakie masz plany na dzisiaj? Was hast du heute vor?

Jakie masz plany na dzisiaj?

Was hast du heute vor?
Jaka jest pogoda? Wie ist das Wetter?

Jaka jest pogoda?

Wie ist das Wetter?
Czy oglądałeś ... Hast du ... gesehen?

Czy oglądałeś mecz?

Hast du das Spiel gesehen?
Jak było? Wie war's?

Jak było? Podobało ci się?

Wie war's? Hat es dir gefallen?
Opowiedz mi o Erzähl mir von

Opowiedz mi o swoim dniu.

Erzähl mir von deinem Tag.
Fajnie Das ist cool.

Fajnie, zgadzam się.

Das ist cool, da stimme ich zu.
Naprawdę? Wirklich?

Naprawdę? Czy to prawda?

Wirklich? Ist das wahr?
Nie ma mowy! Das gibt's doch nicht!

Nie ma mowy! Nigdy czegoś takiego nie widziałem!

Das gibt's doch nicht! Das habe ich noch nie gesehen!
Rozumiem Ach so.

Rozumiem. Teraz już wiem.

Ach so. Jetzt verstehe ich.
ciekawy Interessant

Ciekawe. Nigdy nie patrzyłem na to w ten sposób.

Interessant. Das habe ich noch nie so gesehen.

Lektion 115 · Smalltalk-Verstärker 12 Wörter

przy okazji übrigens

Przy okazji, miło mi cię poznać.

Übrigens, schön dich kennenzulernen.
i tak sowieso

Powinniśmy i tak pójść.

Wir sollten sowieso gehen.
właściwie eigentlich

Właściwie film był bardzo miły.

Eigentlich war der Film sehr schön.
szczerze mówiąc ehrlich gesagt

Szczerze mówiąc, jestem zmęczony.

Ehrlich gesagt, bin ich müde.
nie ma problemu Keine Sorge

Nie ma problemu, wszystko będzie dobrze.

Keine Sorge, das wird schon.
wiesz Weißt du,

Wiesz, myślę, że już się spotkaliśmy.

Weißt du, ich glaube, wir haben uns schon mal getroffen.
mam na myśli Ich meine

Mam na myśli, że pogoda wygląda ładnie.

Ich meine, das Wetter sieht ja schön aus.
cóż Nun

Cóż, to zależy, jak na to patrzysz.

Nun, es kommt darauf an, wie du es siehst.
przypomina mi to, że Da fällt mir ein

Przypomina mi to, że mam wizytę.

Da fällt mir ein, ich habe einen Termin.
krótko mówiąc Kurz gesagt

Krótko mówiąc, wygrałem.

Kurz gesagt, ich habe gewonnen.
jak mówiłem Wie ich gerade sagte

Jak mówiłem, jest w porządku.

Wie ich gerade sagte, passt schon.
o ile wiem Soweit ich weiß

O ile wiem, stacja jest tam.

Soweit ich weiß, ist der Bahnhof da.