Reisen auf Polnisch

Czekała w pobliżu terminalu lotniskowego.

Sie wartete am Flughafenterminal.

Widziałem stanowisko odprawy.

Ich sah den Check-in-Schalter.

To jest moja karta pokładowa.

Das ist meine Bordkarte.

Gdzie jest bramka na nasz lot?

Wo ist das Gate für unseren Flug?

Czy kiedykolwiek nie przeszedłeś kontroli bezpieczeństwa?

Bist du schon einmal bei einer Sicherheitskontrolle durchgefallen?

On ma również bagaż podręczny.

Er hat auch Handgepäck.

To jest mój bagaż rejestrowany.

Das ist mein aufgegebenes Gepäck.

Czekają przy odbiorze bagażu.

Sie warten an der Gepäckausgabe.

Gdzie na tym lotnisku jest kontrola paszportowa?

Wo ist die Passkontrolle in diesem Flughafen?

Musisz przejść przez odprawę celną.

Du musst durch den Zoll gehen.

Ten pas bezpieczeństwa zapewnia ci bezpieczeństwo.

Dieser Sicherheitsgurt hält dich sicher.

Samolot doświadczył pewnych turbulencji.

Das Flugzeug hatte Turbulenzen.

Tablica odjazdów pokazuje pociągi.

Die Abfahrtstafel zeigt die Züge.

Sprawdziliśmy dzisiaj tablicę przylotów.

Wir haben heute die Ankunftstafel überprüft.

Szybko skorzystała z biletomatu.

Sie hat den Fahrkartenautomat schnell benutzt.

Musisz teraz skasować bilet.

Du musst jetzt dein Ticket entwerten.

Ten pociąg bezpośredni przyjeżdża bardzo niedługo.

Dieser Direktzug kommt sehr bald an.

Pociąg ekspresowy jest bardzo szybki.

Ein Schnellzug ist sehr schnell.

W stacji przesiadamy się na inny pociąg.

Wir steigen am Bahnhof um.

Spóźnił się na ostatni pociąg do domu.

Er hat den letzten Zug nach Hause verpasst.

Z łatwością złapali pierwszy pociąg.

Sie erwischten den ersten Zug problemlos.

Potrzebuję rezerwację miejsca na jutro.

Ich brauche eine Sitzplatzreservierung für morgen.

To jest moje miejsce przy oknie.

Das ist mein Fensterplatz.

Miejsce przy przejściu jest bardzo dobre.

Der Gangplatz ist sehr gut.

Recepcja w hotelu jest pomocna.

Die Rezeption im Hotel ist sehr hilfreich.

Zarezerwowali online pokój dwuosobowy.

Sie haben online ein Doppelzimmer gebucht.

Zarezerwowałem tam pokój jednoosobowy.

Ich habe dort ein Einzelzimmer gebucht.

To jest moja karta magnetyczna.

Das ist meine Schlüsselkarte.

Ona robi teraz swoją odprawę.

Sie erledigt jetzt ihren Check-in.

Właśnie dokonują wymeldowania.

Sie machen jetzt ihren Check-out.

Kto odebrał telefon w obsłudze pokoju?

Wer hat beim Zimmerservice abgenommen?

Ten hotel oferuje codzienne sprzątanie.

Dieses Hotel bietet tägliche Zimmerreinigung.

Proszę nie przeszkadzać śpiącemu gościowi.

Du sollst den schlafenden Gast nicht stören.

Ten pokój potrzebuje klimatyzacji.

Dieses Zimmer braucht eine Klimaanlage.

Winda jedzie w górę i w dół.

Der Aufzug fährt rauf und runter.

Ile kosztuje przechowalnia bagażu za dzień?

Wie viel kostet die Gepäckaufbewahrung pro Tag?

Wycieczka z przewodnikiem pokazuje nam ciekawe miejsca.

Eine Führung zeigt uns Orte.

Podziękowała miło przewodnikowi.

Sie bedankte sich nett beim Reiseführer.

W muzeum znajduje się wiele starych eksponatów.

Das Museum hat viele alte Artefakte.

Odwiedzili dzisiaj galerię sztuki.

Sie haben heute eine Kunstgalerie besucht.

Ta katedra ma bardzo wysokie wieże.

Diese Kathedrale hat sehr hohe Türme.

Narysowała zamek.

Sie zeichnete ein Bild von einem Schloss.

W centrum miasta znajduje się kościół.

Eine Kirche befindet sich im Stadtzentrum.

Odwiedzili dzisiaj piękny meczet.

Sie haben heute eine schöne Moschee besucht.

Zapłaciliśmy dzisiaj opłatę za wstęp.

Wir haben das Eintrittsgeld heute bezahlt.

Jakie są wasze godziny otwarcia?

Wie sind Ihre Öffnungszeiten?

Ta pamiątka jest z mojej wycieczki.

Dieses Souvenir ist von meiner Reise.

Łatwo znalazł miejsce spotkania.

Er fand den Treffpunkt leicht.

Trzymali się swojego szczegółowego planu podróży.

Sie folgten ihrem detaillierten Reiseplan.

Nie możemy przegapić tego połączenia!

Wir dürfen diesen Anschluss nicht verpassen!

Masz dzisiaj długą przesiadkę.

Du hast heute einen langen Zwischenstopp.

Może przesiąść się na inny lot.

Sie kann auf einen anderen Flug umsteigen.

To jest teraz godzina odjazdu.

Das ist jetzt die Abfahrtszeit.

Godzina przyjazdu to prawie południe.

Die Ankunftszeit ist fast Mittag.

Potrzebują potwierdzenia lotu.

Sie brauchen eine Flugbestätigung.

Gdzie znajdę mój numer rezerwacji?

Wo finde ich meine Buchungsnummer?

Muszę natychmiast odwołać rezerwację.

Ich muss die Buchung sofort stornieren.

Możesz zmienić rezerwację w recepcji.

Du kannst die Buchung am Schalter ändern.

Dodatkowy bagaż może być drogi.

Übergepäck kann teuer sein.

Potrzebuje ubezpieczenia turystycznego dla bezpieczeństwa.

Er braucht eine Reiseversicherung für seine Sicherheit.