Smalltalk auf Schwedisch

Smalltalk auf Schwedisch: Hur går det? (Wie geht es dir?), Hur är din dag? (Wie läuft dein Tag?), Ha en bra dag (Schönen Tag noch), sköt om dig (Mach's gut), Lycka till (Viel Glück!), Grattis (Herzlichen Glückwunsch!). Unten findest du alle 36 Wörter zu diesem Thema aus den Lektionen 10, 114 und 115 des Flashcardly-Kurses, jedes mit Bild und muttersprachlicher Aussprache.

Lerne diese 36 Wörter in der App

Mit Bildern und muttersprachlicher Aussprache – und jedes Wort kommt wieder, kurz bevor du es vergessen würdest. Kostenlos für iPhone und Android.

Gratis laden

Mit der Handykamera scannen

Karteikarten zum Ausdrucken (PDF)213 KB · 5 Seiten Wortliste (CSV)Anki · Quizlet · Excel5 KB

Smalltalk auf Schwedisch: alle 36 Wörter

Tippe auf ein Bild, um es zu hören.

Lektion 10 · Schnelle Floskeln 12 Wörter

Hur går det? Wie geht es dir?

Hur går det?

Wie geht es dir?
Det var länge sedan Lange nicht gesehen!

Det var länge sedan vi sågs.

Lange nicht gesehen!
Vad tycker du om ...? Was macht dir Spaß?

Vad tycker du om att göra på fritiden?

Was macht dir Spaß?
Vad gör du ...? Was machst du gerade?

Vad gör du nu?

Was machst du gerade jetzt?
Ha en bra dag Schönen Tag noch.

Ha en bra dag, John!

Schönen Tag noch, John!
sköt om dig Mach's gut

Sköt om dig. Vi ses imorgon.

Mach's gut. Bis morgen.
Lycka till Viel Glück!

Lycka till! Jag tror på dig!

Viel Glück! Ich glaube an dich!
Grattis Herzlichen Glückwunsch!

Grattis! Du har avslutat det hårda arbetet.

Herzlichen Glückwunsch! Du hast die harte Arbeit geschafft.
Skål Prost!

Skål!

Prost!
Inga problem Kein Problem

Inga problem, jag kan hjälpa dig.

Kein Problem, ich kann dir helfen.
oroa dig inte Keine Sorge

Oroa dig inte, det kommer att gå bra.

Keine Sorge, es wird alles gut.
Det låter bra Klingt gut.

Det låter bra för mig, tack!

Klingt gut für mich, danke!

Lektion 114 · Smalltalk-Einstiege 12 Wörter

Hur är din dag? Wie läuft dein Tag?

Hur är din dag?

Wie läuft dein Tag?
Hur var din helg? Wie war dein Wochenende?

Hur var din helg?

Wie war dein Wochenende?
Vad har du för planer för idag? Was hast du heute vor?

Vad har du för planer för idag?

Was hast du heute vor?
Hur är vädret? Wie ist das Wetter?

Hur är vädret?

Wie ist das Wetter?
Tittade du på ... Hast du ... gesehen?

Tittade du på matchen?

Hast du das Spiel gesehen?
Hur var det? Wie war's?

Hur var det? Tyckte du om det?

Wie war's? Hat es dir gefallen?
berätta om ... Erzähl mir von

Berätta om din dag.

Erzähl mir von deinem Tag.
Det är coolt Das ist cool.

Det är coolt, jag håller med.

Das ist cool, da stimme ich zu.
Verkligen Wirklich?

Verkligen? Är det sant?

Wirklich? Ist das wahr?
Det är inte sant! Das gibt's doch nicht!

Det är inte sant! Jag har aldrig sett det!

Das gibt's doch nicht! Das habe ich noch nie gesehen!
Jag förstår Ach so.

Jag förstår. Jag fattar nu.

Ach so. Jetzt verstehe ich.
intressant Interessant

Intressant. Jag såg det aldrig på det sättet.

Interessant. Das habe ich noch nie so gesehen.

Lektion 115 · Smalltalk-Verstärker 12 Wörter

förresten übrigens

Förresten, trevligt att träffas.

Übrigens, schön dich kennenzulernen.
ändå sowieso

Vi borde gå ändå.

Wir sollten sowieso gehen.
faktiskt eigentlich

Faktiskt var filmen väldigt bra.

Eigentlich war der Film sehr schön.
ärligt talat ehrlich gesagt

Ärligt talat är jag trött.

Ehrlich gesagt, bin ich müde.
ingen fara Keine Sorge

Ingen fara, det kommer att gå bra.

Keine Sorge, das wird schon.
du vet Weißt du,

Du vet, jag tror att vi har träffats förut.

Weißt du, ich glaube, wir haben uns schon mal getroffen.
jag menar Ich meine

Jag menar, vädret ser faktiskt fint ut.

Ich meine, das Wetter sieht ja schön aus.
tja Nun

Tja, det beror på hur man ser på saken.

Nun, es kommt darauf an, wie du es siehst.
det påminner mig om Da fällt mir ein

Det påminner mig om att jag har ett möte.

Da fällt mir ein, ich habe einen Termin.
för att göra en lång historia kort Kurz gesagt

För att göra en lång historia kort, så vann jag.

Kurz gesagt, ich habe gewonnen.
som jag sa Wie ich gerade sagte

Som jag sa, det är bra.

Wie ich gerade sagte, passt schon.
så vitt jag vet Soweit ich weiß

Så vitt jag vet ligger stationen där.

Soweit ich weiß, ist der Bahnhof da.