Smalltalk auf Serbisch

Smalltalk auf Serbisch: Kako ide? (Wie geht es dir?), Kakav ti je dan? (Wie läuft dein Tag?), Ugodan dan! (Schönen Tag noch), Čuvaj se (Mach's gut), Srećno! (Viel Glück!), Čestitam! (Herzlichen Glückwunsch!). Unten findest du alle 36 Wörter zu diesem Thema aus den Lektionen 10, 114 und 115 des Flashcardly-Kurses, jedes mit Bild und muttersprachlicher Aussprache.

Lerne diese 36 Wörter in der App

Mit Bildern und muttersprachlicher Aussprache – und jedes Wort kommt wieder, kurz bevor du es vergessen würdest. Kostenlos für iPhone und Android.

Gratis laden

Mit der Handykamera scannen

Karteikarten zum Ausdrucken (PDF)219 KB · 5 Seiten Wortliste (CSV)Anki · Quizlet · Excel5 KB

Smalltalk auf Serbisch: alle 36 Wörter

Tippe auf ein Bild, um es zu hören.

Lektion 10 · Schnelle Floskeln 12 Wörter

Kako ide? Wie geht es dir?

Kako ide?

Wie geht es dir?
Dugo se nismo videli Lange nicht gesehen!

Dugo se nismo videli!

Lange nicht gesehen!
U čemu uživaš? Was macht dir Spaß?

U čemu uživaš?

Was macht dir Spaß?
Šta radiš? Was machst du gerade?

Šta sada radiš?

Was machst du gerade jetzt?
Ugodan dan! Schönen Tag noch.

Ugodan dan, Džone!

Schönen Tag noch, John!
Čuvaj se Mach's gut

Čuvaj se. Vidimo se sutra.

Mach's gut. Bis morgen.
Srećno! Viel Glück!

Srećno! Verujem u tebe!

Viel Glück! Ich glaube an dich!
Čestitam! Herzlichen Glückwunsch!

Čestitam! Završio si težak posao.

Herzlichen Glückwunsch! Du hast die harte Arbeit geschafft.
Živeli! Prost!

Živeli!

Prost!
Nema problema Kein Problem

Nema problema, mogu ti pomoći.

Kein Problem, ich kann dir helfen.
Ne brini Keine Sorge

Ne brini, sve će biti u redu.

Keine Sorge, es wird alles gut.
Zvuči mi dobro Klingt gut.

Zvuči mi dobro, hvala!

Klingt gut für mich, danke!

Lektion 114 · Smalltalk-Einstiege 12 Wörter

Kakav ti je dan? Wie läuft dein Tag?

Kakav ti je dan danas?

Wie läuft dein Tag?
Kako ti je prošao vikend? Wie war dein Wochenende?

Kako ti je prošao vikend?

Wie war dein Wochenende?
Šta planiraš za danas? Was hast du heute vor?

Šta planiraš za danas?

Was hast du heute vor?
Kakvo je vreme? Wie ist das Wetter?

Kakvo je vreme?

Wie ist das Wetter?
Jesi li gledao? Hast du ... gesehen?

Jesi li gledao utakmicu?

Hast du das Spiel gesehen?
Kako je bilo? Wie war's?

Kako je bilo? Jesi li uživao?

Wie war's? Hat es dir gefallen?
Pričaj mi o Erzähl mir von

Pričaj mi o svom danu.

Erzähl mir von deinem Tag.
To je super Das ist cool.

To je super, slažem se.

Das ist cool, da stimme ich zu.
Stvarno? Wirklich?

Stvarno? Je li to istina?

Wirklich? Ist das wahr?
Nema šanse! Das gibt's doch nicht!

Nema šanse! To nikad nisam video!

Das gibt's doch nicht! Das habe ich noch nie gesehen!
Aha Ach so.

Aha. Sada razumem.

Ach so. Jetzt verstehe ich.
Zanimljivo. Interessant

Zanimljivo. Nikad to nisam tako gledao.

Interessant. Das habe ich noch nie so gesehen.

Lektion 115 · Smalltalk-Verstärker 12 Wörter

Uzgred übrigens

Uzgred, drago mi je da te upoznam.

Übrigens, schön dich kennenzulernen.
ipak sowieso

Trebalo bi da idemo ipak.

Wir sollten sowieso gehen.
zapravo eigentlich

Zapravo, film je bio baš lep.

Eigentlich war der Film sehr schön.
iskreno ehrlich gesagt

Iskreno, umoran sam.

Ehrlich gesagt, bin ich müde.
Nema problema Keine Sorge

Nema problema, sve će biti u redu.

Keine Sorge, das wird schon.
Znaš Weißt du,

Znaš, mislim da smo se već sreli.

Weißt du, ich glaube, wir haben uns schon mal getroffen.
Mislim Ich meine

Mislim, vreme izgleda baš lepo.

Ich meine, das Wetter sieht ja schön aus.
Pa Nun

Pa, zavisi kako ti na to gledaš.

Nun, es kommt darauf an, wie du es siehst.
To me podseća Da fällt mir ein

To me podseća, imam sastanak.

Da fällt mir ein, ich habe einen Termin.
Da skratim priču Kurz gesagt

Da skratim priču, pobedio sam.

Kurz gesagt, ich habe gewonnen.
Kao što rekoh Wie ich gerade sagte

Kao što rekoh, u redu je.

Wie ich gerade sagte, passt schon.
koliko ja znam Soweit ich weiß

Koliko ja znam, stanica je tamo.

Soweit ich weiß, ist der Bahnhof da.