Adjetivos en polaco

On jest często spóźniony.

Él suele llegar tarde.

On chce jeszcze jeden kawałek ciasta.

Quiere otro trozo de pastel.

Nosimy taką samą niebieską koszulę.

Llevamos la misma camisa azul.

Ona jest dobrą osobą.

Ella es una buena persona.

To mleko pachnie źle.

Esa leche huele mal.

Duży pies potrafi skakać.

El perro grande puede saltar.

Dziecko ma małe dłonie.

El bebé tiene manos pequeñas.

Twoja odpowiedź jest błędna.

Tu respuesta es incorrecta.

To zadanie z matematyki jest łatwe.

Este problema de matemáticas es fácil.

Ten test był trudny.

Ese examen fue difícil.

Samochody jadą bardzo szybko.

Los carros van muy rápido.

Żółw jest bardzo wolny.

La tortuga es muy lenta.

To jest nowy samochód.

Este es un carro nuevo.

Czy ta historia jest prawdziwa?

¿Es esta historia verdadera?

Ta odpowiedź jest fałszywa.

La respuesta es falsa.

Płacą miesięczną cenę.

Pagan el precio mensual.

Z łatwością zajął pierwsze miejsce.

Ganó el primer lugar fácilmente.

To jest ósme jabłko.

Esta es la octava manzana.

Dziewiąty dzień to święto.

El noveno día es festivo.

Odwiedzają się co drugi tydzień.

Ellos visitan cada dos semanas.

Najbliższy sklep jest tam na dole.

La más cercana está ahí abajo.

Ona myje plastikową miskę.

Ella lava el cuenco de plástico.

Umyła ceramiczną miskę.

Ella lavó el cuenco de cerámica.

Idziemy w przeciwnym kierunku.

Vamos en la dirección opuesta.

Wiatr wieje ze wschodu.

El viento viene del este.

Mieszka w regionie południowo-wschodnim.

Vive en la región sureste.

Lubi słoneczny dzień.

A él le gusta un día soleado.

Zapowiadają pochmurne popołudnie.

Ellos esperan una tarde nublada.

Deszczowy dzień może być przytulny.

Un día lluvioso puede ser acogedor.

Na zewnątrz jest wietrznie.

Hace viento afuera.

Ta herbata jest bardzo gorąca.

Este té está muy caliente.

Zimny wiatr wieje zimą.

El viento frío sopla en invierno.

Dzisiaj na plaży było ciepło.

El día estaba cálido en la playa hoy.

Przewróciła się na śliskim lodzie.

Ella se cayó sobre el hielo resbaladizo.

Ten lot był opóźniony.

Ese vuelo estaba retrasado.

Kupił tanie buty.

Compró zapatos baratos.

Ten samochód wygląda na drogi.

Ese carro parece caro.

To jest płatność zbliżeniowa.

Esto es un pago sin contacto.

Sklep jest dzisiaj otwarty.

La tienda está abierta hoy.

Niestety, apteka jest zamknięta.

Lamentablemente, la farmacia está cerrada.

Ten placek jest pyszny!

¡Esa tarta está deliciosa!

Niestety, ten but jest za mały.

Por desgracia, este zapato es demasiado pequeño.

Ben nosi czarną koszulę.

Ben lleva una camisa negra.

Ona nosi białe spodnie.

Ella lleva pantalones blancos.

Czyż czerwone róże nie są najlepsze?

¿No son las rosas rojas las mejores?

Czy niebieski to twój ulubiony kolor?

¿Es el azul tu color favorito?

Czy wzięłabyś tę zieloną sukienkę?

¿Podrías llevar el vestido verde?

Ona lubi żółte koszule.

Le gustan las camisas amarillas.

Widzę różowy kwiat.

Veo una flor rosa.

Widzę fioletowy kwiat.

Veo una flor morada.

Widzę brązowego psa.

Veo un perro marrón.

Kot jest szary.

El gato es gris.

Ten pierścionek jest złoty.

El anillo es dorado.

Ten samochód jest srebrny.

El carro es plateado.

Ona nosi beżową koszulę.

Ella lleva una camisa beige.

Jego marynarka jest granatowa.

Su chaqueta es azul marino.

Słońce jest bardzo jasne.

El sol está muy brillante.

Chore dziecko jest blade.

El niño enfermo está pálido.

Pokój jest bardzo ciemny.

La habitación está muy oscura.

On nosi koszulę w paski.

Él lleva una camisa de rayas.

Po kręceniu się mam zawroty głowy.

Me siento mareado después de girar.

Ona czuje się dzisiaj bardzo chora.

Ella se siente muy enferma hoy.

Ona chce mieć czysty dom.

Ella quiere una casa limpia.

Niestety, ta zabawka jest zepsuta.

Lamentablemente, ese juguete está roto.

On jest pijany, więc wraca do domu pieszo.

Él está borracho, así que vuelve a casa caminando.

Dziecko jest bardzo chore.

El niño está muy enfermo.

Czuję się dzisiaj dobrze.

Hoy me siento bien.

To jedzenie wygląda bardzo smaczne.

Esta comida se ve muy rica.

Ten tort wygląda na pyszny.

Ese pastel se ve delicioso.

Ta papryczka chili jest dla mnie za ostra.

El chile es demasiado picante para mí.

Ile słodkich jabłek chcesz?

¿Cuántas manzanas dulces quieres?

Lubię słone frytki.

Me gustan las papas fritas saladas.

Dlaczego ta cytryna jest taka kwaśna?

¿Por qué está este limón tan agrio?

Dzisiaj poczuł coś gorzkiego.

Probó algo amargo hoy.

Czy zrobiłeś tę świeżą sałatkę?

¿Hiciste esta ensalada fresca?

Często jedzą wegetariańskie posiłki.

Comen comidas vegetarianas a menudo.

Czy ten wegański ser jest zdrowy?

¿Es este queso vegano saludable?

Jak zrobić bezglutenowy chleb?

¿Cómo haces pan sin gluten?

Kupiliśmy tylko bezlaktozowe mleko.

Solo compramos leche sin lactosa.

Kubek jest pełny wody.

La taza está llena de agua.

Usłyszałem głośny hałas.

Oí un ruido fuerte.

Dziecko ma miękką skórę.

El bebé tiene la piel suave.

Dotknąłem szorstkiego kamienia.

Toqué la piedra áspera.

Dotknął gładkiego kamienia.

Él tocó la piedra lisa.

Ten nóż jest bardzo ostry.

Este cuchillo está muy afilado.

Czy to nie jest produkt z nabiału?

¿No es esto un producto lácteo?

Najbardziej lubię ekologiczne jabłka.

Me gustan más las manzanas orgánicas.

To mango jest idealnie dojrzałe.

Ese mango está perfectamente maduro.

Ona jest szczęśliwą dziewczyną.

Ella es una niña feliz.

Czuje się dzisiaj bardzo smutny.

Se siente muy triste hoy.

Wydajesz się zmęczony po pracy.

Pareces cansado después del trabajo.

Jestem teraz bardzo głodny.

Estoy muy hambriento ahora.

Ona jest teraz bardzo spragniona.

Ella está muy sedienta ahora.

Na zewnątrz jest mroźno.

Está helado afuera.

Ona jest dzisiaj podekscytowana.

Ella está emocionada hoy.

Są zdenerwowani przed testami.

Se sienten nerviosos antes de los exámenes.

Wyglądasz dzisiaj na zrelaksowanego.

Te ves relajado hoy.

Wydaje się zły z jakiegoś powodu.

Él parece enojado por algo.

Zuzanna wygląda dziś na zmartwioną.

Susane se ve preocupada hoy.

Czuję się zdenerwowany przed egzaminami.

Me siento ansiosa antes de los exámenes.

Wyglądasz na zestresowanego pracą.

Te ves estresado por el trabajo.

Ona jest śpiąca na lekcji.

Ella se siente somnolienta en clase.

Po testach odczuwamy ulgę.

Nos sentimos aliviados después de los exámenes.

Byłem dzisiaj rozczarowany.

Me sentí decepcionado hoy.

Ten kot wygląda teraz na zdziwionego.

Ese gato parece sorprendido ahora.

Wygląda dzisiaj na bardzo zdezorientowanego.

Él se ve muy confundido hoy.

Jestem z ciebie dumny.

Estoy orgulloso de ti.

Czują się zażenowani po tym błędzie.

Se sienten avergonzados después del error.

Ta osoba wydaje się dzisiaj sfrustrowany.

Esta persona parece frustrada hoy.

Jest wdzięczna za pomoc.

Ella está agradecida por la ayuda.

Piję chłodną wodę.

Bebo el agua fresca.

Woda jest wrząca.

El agua está hirviendo.

Wypiłem letnią wodę.

Bebí el agua tibia.

Poranne powietrze jest chłodne.

El aire de la mañana está frío.

Moje dłonie są bardzo spocone.

Mis manos están muy sudorosas.

Czuję się zimno i jestem drżący.

Tengo frío y me siento tembloroso.

Czuję się wypoczęty po drzemce.

Me siento descansado después de dormir.

Energiczne dzieci bawią się na zewnątrz.

Los niños enérgicos juegan afuera.

Jestem senny i potrzebuję snu.

Estoy soñoliento y necesito dormir.

Strażnik jest bardzo czujny.

El guardia está muy alerta.

Moje ciało jest dzisiaj obolałe.

Siento el cuerpo adolorido hoy.

Zmęczony podróżnik w końcu odpoczął.

El viajero fatigado finalmente descansó.

Jestem wolny jutro wieczorem.

Estoy libre mañana por la tarde.

Ona jest teraz zajęta.

Ella está ocupada ahora mismo.

Wydaje się bardzo przyjazna.

Ella parece muy amigable.

On jest miłym człowiekiem.

Es un hombre amable.

Ważne jest, aby być uprzejmym.

Es importante ser cortés.

To było niegrzeczne zachowanie.

Eso fue algo grosero.

Ten żart jest bardzo śmieszny.

Este chiste es muy gracioso.

Wydaje się nieśmiała przy obcych.

Parece tímida con los extraños.

Jesteś poważny w kwestii swojej pracy.

Te tomas tu trabajo muy en serio.

Jest teraz bardzo wysoki.

Él es muy alto ahora.

Jestem niski i szczęśliwy.

Soy bajo y feliz.

Pamiętam, kiedy byłem młody.

Recuerdo cuando era joven.

Stary dom wymaga malowania.

La casa vieja necesita pintura.

To jest piękny kwiat.

Esa es una flor hermosa.

To narzędzie jest przydatne.

Esta herramienta es útil.

Pracownicy podnoszą ciężkie pudła.

Los trabajadores levantan cajas pesadas.

Podnoszenie lekka torba jest łatwe.

Levantar una bolsa ligera es fácil.

Potrzebuje teraz prostych instrukcji.

Necesita instrucciones sencillas ahora.

Ten problem jest skomplikowany.

Ese problema es complicado.

Ma potężny głos.

Ella tiene una voz poderosa.

Nie uważam, żebyś był słaby.

No creo que seas débil.

To jest przenośne radio.

Esta es una radio portátil.

Potrzebują niezawodnego samochodu.

Necesitan un carro confiable.

Podstawowe narzędzie jest zawsze przydatne.

Una herramienta básica siempre es útil.

Ona codziennie używa zaawansowanej technologii.

Usa tecnología avanzada diariamente.

Zobaczysz tam zapierające dech w piersiach widoki.

Allí ves vistas impresionantes.

To jest cichy park.

Este es un parque tranquilo.

To jest głośna ulica.

Esa es una calle ruidosa.

Ten autobus jest dzisiaj zatłoczony.

Este autobús está lleno de gente hoy.

Ryzykowna wspinaczka jest niebezpieczna.

Una escalada arriesgada es peligrosa.

Ona ma brudną koszulę.

Ella tiene una camisa sucia.

Myślę, że to miejsce jest bezpieczne.

Creo que este lugar es seguro.

To jest niebezpieczna droga.

Esa es una carretera peligrosa.

To jest nowoczesny budynek.

Este es un edificio moderno.

Przytulny pokój jest miły.

Una habitación acogedora es agradable.

Piłka jest okrągła.

Una pelota es redonda.

Rysują prostą linię.

Dibujan una línea recta.

Widzisz zakrzywioną drogę.

Ves la carretera curva.

To jest poprawna odpowiedź.

Esta es la respuesta correcta.

Moja siostra jest zamężna.

Mi hermana está casada.

Mój brat jest singlem.

Mi hermano está soltero.

Czuła się u nich mile widziana.

Se sintió bienvenida en su casa.

To krzesło jest zepsute.

La silla está rota.

Dzieci są tutaj bezpieczne.

Los niños están seguros aquí.

Mecz zakończył się remisem.

El partido terminó en un empate.

Ten telewizor jest wyciszony.

Esa televisión está en silencio.