Palabras en portugués

Hoje é um bom dia.

Hoy es un buen día.

Amanhã é um novo dia.

Mañana es un nuevo día.

Eu a vi ontem.

La vi ayer.

Ele quer isso agora.

Lo quiere ahora.

Gosto da tarde.

Me gusta la tarde.

A noite está calma.

La noche es tranquila.

Precisamos de cinco minutos.

Necesitamos cinco minutos.

Eu tomo café da manhã de manhã.

Desayuno por la mañana.

Vou fazer isso mais tarde.

Lo haré más tarde.

Ela acorda cedo.

Ella se despierta temprano.

Ele costuma estar atrasado.

Él suele llegar tarde.

A aula dura uma hora.

La clase dura una hora.

Qual é o seu nome?

¿Cómo te llamas?

Meu nome é Emily.

Me llamo Emily.

De onde você é?

¿De dónde eres?

Eu sou da Alemanha.

Soy de Alemania.

Onde você mora?

¿Dónde vives?

Eu moro no Japão.

Vivo en Japón.

Quais idiomas você fala?

¿Qué idiomas hablas?

Eu falo inglês bem.

Hablo inglés bien.

Eu falo um pouco de francês.

Hablo un poco de francés.

Onde você nasceu?

¿Dónde naciste?

Qual é o seu sobrenome?

¿Cuál es tu apellido?

Esta é minha amiga Lisa.

Esta es mi amiga Lisa.

Eu faço um bom café.

Hago buen café.

Ele ganhou um presente.

Él recibió un regalo.

Emma tem um carro.

Emma tiene un carro.

Eles estão comendo maçãs.

Están comiendo manzanas.

Você bebe café?

¿Bebes café?

Eu quero dormir agora.

Quiero dormir ahora.

Você consegue ver a casa?

¿Puedes ver la casa?

Adam gosta de olhar fotos.

A Adam le gusta mirar fotos.

O estudante lê livros.

El estudiante lee libros.

Ela abre a janela.

Ella abre la ventana.

Eu fecho a porta.

Cierro la puerta.

Você vem aqui todo dia.

Vienes aquí todos los días.

Por favor, abra a porta.

Por favor, abre la puerta.

Obrigado pela sua ajuda.

Gracias por tu ayuda.

De nada.

De nada.

Com licença, eu preciso de ajuda.

Disculpe, necesito ayuda.

Me desculpe.

Lo siento.

Você poderia me ajudar?

¿Podrías ayudarme?

Você poderia repetir, por favor?

¿Podrías repetir eso, por favor?

Você poderia falar mais devagar?

¿Podría hablar más despacio?

Poderia me dar água, por favor?

¿Me podría dar agua, por favor?

Gostaria de mais chá.

Me gustaría un poco más de té.

Posso ter um pouco de água?

¿Puedo tener un poco de agua?

Tudo bem se eu sentar?

¿Está bien si me siento?

Zero é menor que um.

Cero es menor que uno.

Eu tenho uma maçã.

Tengo una manzana.

Tem dois gatos.

Hay dos gatos.

Não, três é demais.

No, tres es demasiado.

Me dê quatro, por favor.

Dame cuatro, por favor.

Eu tenho cinco cachorros.

Tengo cinco perros.

Ele veio com seis amigos.

Vino con seis amigos.

Eu estou correndo sete quilômetros.

Estoy corriendo siete kilómetros.

Uma aranha tem oito pernas.

Una araña tiene ocho patas.

Nove é o meu número da sorte.

Nueve es mi número de la suerte.

Nós temos dez dedos.

Tenemos diez dedos.

Dois mais dois é quatro.

Dos más dos es cuatro.

Não entendo.

No entiendo.

Você poderia repetir, por favor?

¿Puedes repetir eso, por favor?

Mais devagar, por favor.

Más despacio, por favor.

O que isso significa?

¿Qué significa eso?

Como se diz isso em espanhol?

¿Cómo se dice eso en español?

Como se soletra isso?

¿Cómo se deletrea eso?

Você pode anotar, por favor?

¿Puedes anotarlo, por favor?

Você pode me mostrar a foto?

¿Me puedes enseñar la foto?

Você fala inglês?

¿Hablas inglés?

Só um momento, por favor.

Un momento, por favor.

Acho que sim também.

Yo también creo que sí.

Não sei.

No sé.

Este é o meu carro vermelho.

Este es mi carro rojo.

Esse cachorro é muito amigável.

Ese perro es muy amigable.

Eu gosto de estar aqui.

Me gusta estar aquí.

Nos encontramos lá depois do trabalho.

Nos encontramos allí después del trabajo.

Ele quer outro pedaço de bolo.

Quiere otro trozo de pastel.

Vestimos a mesma camisa azul.

Llevamos la misma camisa azul.

Estas maçãs estão prontas para comer.

Estas manzanas están listas para comer.

Aqueles biscoitos parecem muito gostosos.

Esas galletas se ven muy bien.

As chaves estão bem aqui.

Las llaves están aquí mismo.

Meus sapatos estão lá.

Mis zapatos están por allí.

O gato está sobre a mesa.

El gato está encima de la mesa.

O cachorro está debaixo da mesa.

El perro está debajo de la mesa.

Como vai?

¿Qué tal?

Há quanto tempo!

¡Cuánto tiempo sin vernos!

Do que você gosta?

¿Qué te gusta?

O que você está fazendo agora?

¿Qué andas haciendo ahora?

Tenha um bom dia, John!

¡Que tengas un buen día, John!

Se cuida. Até amanhã.

Cuídate. Nos vemos mañana.

Boa sorte! Acredito em você!

¡Buena suerte! ¡Creo en ti!

Parabéns! Você terminou o trabalho duro.

¡Felicidades! Terminaste el trabajo duro.

Saúde!

¡Salud!

Sem problemas, posso te ajudar.

No hay problema, puedo ayudarte.

Não se preocupe, vai ficar tudo bem.

No te preocupes, todo estará bien.

Parece bom para mim, obrigado!

Me suena bien, ¡gracias!

Você sabe a resposta agora.

Sabes la respuesta ahora.

Você pode perguntar ao seu irmão.

Puedes preguntar a tu hermano.

Você consegue ouvir aquele som?

¿Puedes oír ese sonido?

Você aprende algo novo todos os dias.

Aprendes algo nuevo cada día.

Você gosta de conversar com seus amigos?

¿Te gusta hablar con tus amigos?

Eu quero dizer alguma coisa.

Quiero decir algo.

Você escolhe sua cor favorita.

Tú eliges tu color favorito.

Os alunos escrevem uma história.

Los estudiantes escriben una historia.

Eu vou te ligar.

Voy a llamarte.

Eu escuto o rádio.

Escucho la radio.

Eu estudo muito para toda prova.

Estudio mucho para cada examen.

Ele me conta o nome dele.

Él me cuenta su nombre.

Eu te encontro amanhã.

Me encontraré contigo mañana.

Ela vai entrar para o nosso grupo.

Ella se unirá a nuestro grupo.

Nós aproveitamos a música.

Nosotros disfrutamos de la música.

O menino descreveu o animal.

El niño describió al animal.

Ela explicará o problema.

Ella explicará el problema.

Eu ensino os novos alunos.

Yo les enseño a los nuevos estudiantes.

Eu vou apresentar o meu amigo.

Te presentaré a mi amigo.

Ela aceita o presente.

Ella acepta el regalo.

A criança recusa a comida.

El niño rechaza la comida.

Eu prometo te ajudar.

Te prometo ayudarte.

Eles discutem o novo plano.

Ellos discuten el nuevo plan.

Eu entrarei em contato com o médico.

Contactaré con el médico.

As crianças riem alto.

Los niños se ríen a carcajadas.

O menino grita por socorro.

El niño grita pidiendo ayuda.

Ele sussurra no meu ouvido.

Él me susurra al oído.

Ela acena para se despedir.

Ella saluda con la mano al despedirse.

A mulher acena com a cabeça.

La mujer asiente con la cabeza.

A mãe abraça o seu filho.

La madre abraza a su hijo.

A mãe beija o seu filho.

La madre besa a su hijo.

A criança aponta para o cachorro.

El niño señala al perro.

Ele pisca os olhos rapidamente.

Él parpadea rápidamente.

O pai franze a testa para o filho.

El padre le frunce el ceño a su hijo.

O homem cansado boceja.

El hombre cansado bosteza.

O cachorro cheira a comida.

El perro olfatea la comida.

Ela é uma boa pessoa.

Ella es una buena persona.

Aquele leite está com cheiro ruim.

Esa leche huele mal.

O cachorro grande pode pular.

El perro grande puede saltar.

O bebê tem mãos pequenas.

El bebé tiene manos pequeñas.

Sua resposta está errada.

Tu respuesta es incorrecta.

Este problema de matemática é fácil.

Este problema de matemáticas es fácil.

Essa prova foi difícil.

Ese examen fue difícil.

Carros vão muito rápido.

Los carros van muy rápido.

A tartaruga é muito lenta.

La tortuga es muy lenta.

Este é um carro novo.

Este es un carro nuevo.

Esta história é verdadeira?

¿Es esta historia verdadera?

A resposta é falsa.

La respuesta es falsa.

Eu quero comer pizza.

Quiero comer pizza.

Preciso ligar para ela.

Necesito llamarla.

Eu vou comer em breve.

Voy a comer pronto.

Eu gostaria de jogar tênis.

Me gustaría jugar al tenis.

Eu tenho que ir agora.

Tengo que irme ahora.

Posso ter água, por favor?

¿Puedo tomar agua, por favor?

Por favor, me ajude com esta mala.

Por favor, ayúdame con esta bolsa.

Mostre-me como fazer isso.

Muéstrame cómo hacer esto.

Não posso ajudar agora.

No puedo ayudar ahora mismo.

Estou tentando dormir agora.

Estoy intentando dormir ahora.

É possível nadar aqui?

¿Es posible nadar aquí?

Onde posso almoçar?

¿Dónde puedo almorzar?

Segunda-feira é o primeiro dia.

El lunes es el primer día.

Terça-feira é sempre divertida.

El martes siempre es divertido.

Ela vai para casa quarta-feira.

Ella va a casa el miércoles.

Ele vem na quinta-feira.

Él viene el jueves.

Sexta-feira é o melhor dia.

El viernes es el mejor día.

Eu saio no sábado.

Salgo el sábado.

Vou descansar no domingo.

Descansaré el domingo.

Ela trabalha toda manhã de dia de semana.

Ella trabaja todas las mañanas de los días de semana.

Quem não gosta do fim de semana?

¿A quién no le gusta el fin de semana?

Lemos o jornal diariamente.

Leemos el periódico a diario.

Eu geralmente assisto o noticiário semanalmente.

Suelo ver las noticias semanalmente.

Eles pagam o preço mensal.

Pagan el precio mensual.

Nós esperamos por um dia.

Esperamos durante un día.

Nós dormimos à noite.

Dormimos por la noche.

Nós ficamos por uma semana.

Nos quedamos por una semana.

Ele trabalhou por um mês.

Él trabajó durante un mes.

Nós esperamos por um ano.

Esperamos durante un año.

Nós precisamos de mais tempo.

Necesitamos más tiempo.

Ele esperou por um momento.

Él esperó un momento.

Eu penso no futuro.

Pienso en el futuro.

Eu acordo às sete horas em ponto.

Me despierto a las siete en punto.

Nós vamos sair à meia-noite.

Saldremos a medianoche.

O sol está quente ao meio-dia.

El sol calienta mucho al mediodía.

Os convidados chegarão hoje à noite.

Los invitados llegarán esta noche.