ポルトガル語の単語一覧

Hoje é um bom dia.

今日はいい日です。

Amanhã é um novo dia.

明日は新しい日です。

Eu a vi ontem.

私は昨日彼女に会いました。

Ele quer isso agora.

彼は今、それを欲しがっています。

Gosto da tarde.

私は午後が好きです。

A noite está calma.

晩は静かです。

Precisamos de cinco minutos.

私たちは5分必要です。

Eu tomo café da manhã de manhã.

私は朝に朝ご飯を食べます。

Vou fazer isso mais tarde.

私はそれを後でします。

Ela acorda cedo.

彼女は早く起きます。

Ele costuma estar atrasado.

彼はよく遅れます。

A aula dura uma hora.

授業は一時間です。

Qual é o seu nome?

お名前は何ですか？

Meu nome é Emily.

私の名前はエミリーです。

De onde você é?

出身はどこですか？

Eu sou da Alemanha.

ドイツ出身です。

Onde você mora?

どこに住んでいますか？

Eu moro no Japão.

私は日本に住んでいます。

Quais idiomas você fala?

何語を話しますか？

Eu falo inglês bem.

私は英語を上手に話します。

Eu falo um pouco de francês.

私はフランス語を少し話します。

Onde você nasceu?

どこで生まれましたか？

Qual é o seu sobrenome?

名字は何ですか？

Esta é minha amiga Lisa.

こちらは私の友達のリサです。

Eu faço um bom café.

私は美味しいコーヒーを作ります。

Ele ganhou um presente.

彼はプレゼントをもらいました。

Emma tem um carro.

エマさんは車を持っています。

Eles estão comendo maçãs.

彼らはりんごを食べています。

Você bebe café?

コーヒーを飲みますか？

Eu quero dormir agora.

私は今寝たいです。

Você consegue ver a casa?

家が見えますか？

Adam gosta de olhar fotos.

アダムさんは写真を見るのが好きです。

O estudante lê livros.

学生は本を読みます。

Ela abre a janela.

彼女は窓を開けます。

Eu fecho a porta.

私はドアを閉めます。

Você vem aqui todo dia.

あなたは毎日ここに来ます。

Por favor, abra a porta.

ドアを開けてください。

Obrigado pela sua ajuda.

手伝ってくれてありがとうございます。

De nada.

どういたしまして。

Com licença, eu preciso de ajuda.

すみません、助けが必要です。

Me desculpe.

すみません。

Você poderia me ajudar?

手伝ってもらえますか？

Você poderia repetir, por favor?

もう一度言ってください。

Você poderia falar mais devagar?

もう少しゆっくり話していたいただけけますか？

Poderia me dar água, por favor?

お水をいただけますか？

Gostaria de mais chá.

お茶をもう少しください。

Posso ter um pouco de água?

お水をいただいてもいいですか？

Tudo bem se eu sentar?

座ってもいいですか？

Zero é menor que um.

ゼロは一より小さいです。

Eu tenho uma maçã.

私はりんごを一個持っています。

Tem dois gatos.

猫が二匹います。

Não, três é demais.

いいえ、三個は多すぎます。

Me dê quatro, por favor.

四個ください。

Eu tenho cinco cachorros.

私は犬が五匹います。

Ele veio com seis amigos.

彼は六人の友達と来ました。

Eu estou correndo sete quilômetros.

私は七キロ走っています。

Uma aranha tem oito pernas.

クモは足が八本あります。

Nove é o meu número da sorte.

九は私のラッキーナンバーです。

Nós temos dez dedos.

私たちには指が十本あります。

Dois mais dois é quatro.

二プラス二は四です。

Não entendo.

分かりません。

Você poderia repetir, por favor?

もう一度言ってください。

Mais devagar, por favor.

もっとゆっくりお願いします。

O que isso significa?

それはどういう意味ですか？

Como se diz isso em espanhol?

それはスペイン語で何と言いますか？

Como se soletra isso?

それはどう書きますか？

Você pode anotar, por favor?

書いてもらえますか？

Você pode me mostrar a foto?

写真を見せてくれますか？

Você fala inglês?

英語を話しますか？

Só um momento, por favor.

ちょっと待ってください。

Acho que sim também.

私もそう思います。

Não sei.

わかりません。

Este é o meu carro vermelho.

これは私の赤い車です。

Esse cachorro é muito amigável.

その犬はとてもフレンドリーです。

Eu gosto de estar aqui.

ここにいるのが好きです。

Nos encontramos lá depois do trabalho.

仕事の後にそこで会います。

Ele quer outro pedaço de bolo.

彼はケーキをもう一つ欲しがっています。

Vestimos a mesma camisa azul.

私たちは同じ青いシャツを着ます。

Estas maçãs estão prontas para comer.

これらのりんごは食べ頃です。

Aqueles biscoitos parecem muito gostosos.

それらのクッキーはとても美味しそうです。

As chaves estão bem aqui.

鍵はここにあります。

Meus sapatos estão lá.

私の靴はあそこにあります。

O gato está sobre a mesa.

猫はテーブルの上にいます。

O cachorro está debaixo da mesa.

犬はテーブルの下にいます。

Como vai?

最近どうですか？

Há quanto tempo!

お久しぶりです。

Do que você gosta?

何を楽しんでいますか？

O que você está fazendo agora?

今は何をしていますか？

Tenha um bom dia, John!

ジョンさん、良い一日を過ごしてください。

Se cuida. Até amanhã.

気をつけてください。また明日。

Boa sorte! Acredito em você!

頑張ってください！信じています。

Parabéns! Você terminou o trabalho duro.

おめでとうございます！大変な仕事を終えました。

Saúde!

乾杯！

Sem problemas, posso te ajudar.

問題ありません。お手伝いできます。

Não se preocupe, vai ficar tudo bem.

心配しないでください、大丈夫ですよ。

Parece bom para mim, obrigado!

いいですね、ありがとうございます。

Você sabe a resposta agora.

あなたは今、答えを知っています。

Você pode perguntar ao seu irmão.

お兄さんに尋ねてもいいですよ。

Você consegue ouvir aquele som?

あの音が聞こえますか？

Você aprende algo novo todos os dias.

毎日何か新しいことを学びます。

Você gosta de conversar com seus amigos?

友達と話すのが好きですか？

Eu quero dizer alguma coisa.

私は何か言いたいです。

Você escolhe sua cor favorita.

好きな色を選びます。

Os alunos escrevem uma história.

学生たちは物語を書きます。

Eu vou te ligar.

私はあなたに電話します。

Eu escuto o rádio.

私はラジオを聞きます。

Eu estudo muito para toda prova.

私はどのテストも一生懸命勉強します。

Ele me conta o nome dele.

彼は私に名前を教えます。

Eu te encontro amanhã.

明日あなたに会います。

Ela vai entrar para o nosso grupo.

彼女は私たちのグループに加わります。

Nós aproveitamos a música.

私たちは音楽を楽しんでいます。

O menino descreveu o animal.

その男の子はその動物について説明しました。

Ela explicará o problema.

彼女がその問題を説明します。

Eu ensino os novos alunos.

私は新入生に教えます。

Eu vou apresentar o meu amigo.

友達を紹介します。

Ela aceita o presente.

彼女はその贈り物を受け取ります。

A criança recusa a comida.

その子供は食べ物を拒んでいます。

Eu prometo te ajudar.

あなたを助けると約束します。

Eles discutem o novo plano.

彼らは新しい計画について話し合っています。

Eu entrarei em contato com o médico.

医者に連絡します。

As crianças riem alto.

子供たちが大きな声で笑っています。

O menino grita por socorro.

その男の子は助けを求めて叫びます。

Ele sussurra no meu ouvido.

彼は私の耳元で囁きます。

Ela acena para se despedir.

彼女は別れの手を振る。

A mulher acena com a cabeça.

その女性は頷いています。

A mãe abraça o seu filho.

母親が子供を抱きしめています。

A mãe beija o seu filho.

お母さんは子供にキスします。

A criança aponta para o cachorro.

子供が犬を指さしています。

Ele pisca os olhos rapidamente.

彼は素早く瞬きしました。

O pai franze a testa para o filho.

父親は息子に対して眉をひそめました。

O homem cansado boceja.

疲れた男性があくびをしています。

O cachorro cheira a comida.

犬が食べ物の匂いを嗅いでいます。

Ela é uma boa pessoa.

彼女はいい人です。

Aquele leite está com cheiro ruim.

その牛乳はにおいが悪いです。

O cachorro grande pode pular.

その大きい犬はジャンプできます。

O bebê tem mãos pequenas.

赤ちゃんは手が小さいです。

Sua resposta está errada.

あなたの答えは間違いです。

Este problema de matemática é fácil.

この数学の問題は易しいです。

Essa prova foi difícil.

あのテストは難しかったです。

Carros vão muito rápido.

車はとても速く走ります。

A tartaruga é muito lenta.

かめはとても遅いです。

Este é um carro novo.

これは新しい車です。

Esta história é verdadeira?

この話は本当ですか？

A resposta é falsa.

その答えは間違いです。

Eu quero comer pizza.

私はピザを食べたいです。

Preciso ligar para ela.

彼女に電話をしなければなりません。

Eu vou comer em breve.

もうすぐ食べるつもりです。

Eu gostaria de jogar tênis.

私はテニスをしたいです。

Eu tenho que ir agora.

もう行かなければなりません。

Posso ter água, por favor?

お水をもらってもいいですか？

Por favor, me ajude com esta mala.

このカバンを持つのを手伝ってください。

Mostre-me como fazer isso.

これのやり方を教えてください。

Não posso ajudar agora.

今は手伝えません。

Estou tentando dormir agora.

今、寝ようとしています。

É possível nadar aqui?

ここで泳ぐことができますか？

Onde posso almoçar?

どこで昼ご飯を食べられますか？

Segunda-feira é o primeiro dia.

月曜日は最初の日です。

Terça-feira é sempre divertida.

火曜日はいつも楽しいです。

Ela vai para casa quarta-feira.

彼女は水曜日に家に帰ります。

Ele vem na quinta-feira.

彼は木曜日に来ます。

Sexta-feira é o melhor dia.

金曜日は最高の日です。

Eu saio no sábado.

私は土曜日に出発します。

Vou descansar no domingo.

私は日曜日に休みます。

Ela trabalha toda manhã de dia de semana.

彼女は平日は毎朝働いています。

Quem não gosta do fim de semana?

週末が好きではない人はだれですか？

Lemos o jornal diariamente.

私たちは毎日新聞を読みます。

Eu geralmente assisto o noticiário semanalmente.

私はたいてい毎週ニュースを見ます。

Eles pagam o preço mensal.

彼らは毎月の料金を払います。

Nós esperamos por um dia.

私たちは一日待ちました。

Nós dormimos à noite.

私たちは夜に眠ります。

Nós ficamos por uma semana.

私たちは1週間滞在しました。

Ele trabalhou por um mês.

彼は1ヶ月間働きました。

Nós esperamos por um ano.

私たちは一年間待ちました。

Nós precisamos de mais tempo.

もっと時間が必要です。

Ele esperou por um momento.

彼は少しの間待った。

Eu penso no futuro.

私は将来について考えます。

Eu acordo às sete horas em ponto.

私は7時に起きます。

Nós vamos sair à meia-noite.

私たちは真夜中に出発します。

O sol está quente ao meio-dia.

正午は太陽が熱いです。

Os convidados chegarão hoje à noite.

今夜、お客様が到着します。