よく使うポルトガル語の単語1,000語

Olá, tudo bem? こんにちは、お元気ですか？

Bem-vindos à nossa casa. わが家へようこそ。

Bom dia! おはようございます。

Sim, eu entendo. はい、分かります。

Boa noite! こんばんは。

Ela disse não. 彼女はいいえと言いました。

Tchau, Anna! さようなら、アンナさん。

Boa tarde! こんにちは！

Até breve, Mia! ミアさん、また会いましょう。

Até amanhã! また明日。

Prazer em conhecer você também! こちらこそ、はじめまして。

Como você está hoje? 今日はお元気ですか？

O homem lê o livro. その男の人は本を読みます。

A mulher usa um chapéu. その女性は帽子をかぶっています。

O menino brinca com brinquedos. 男の子はおもちゃで遊びます。

A menina tem uma bola. その女の子はボールを持っています。

Ele é uma pessoa legal. 彼は優しい人です。

As pessoas estão muito felizes. 人々はとても幸せです。

Eu sou um adulto. 私は大人です。

O bebê precisa de leite. 赤ちゃんはミルクが必要です。

O Senhor Smith gosta de ler livros. スミスさんは本を読むのが好きです。

A Senhora Smith é uma professora. スミス夫人は先生です。

Meu vizinho é muito simpático. 私の隣人はとても親切です。

Meu amigo gosta de ler livros. 私の友達は本を読むのが好きです。

Hoje é um bom dia. 今日はいい日です。

Amanhã é um novo dia. 明日は新しい日です。

Eu a vi ontem. 私は昨日彼女に会いました。

Ele quer isso agora. 彼は今、それを欲しがっています。

Gosto da tarde. 私は午後が好きです。

A noite está calma. 晩は静かです。

Precisamos de cinco minutos. 私たちは5分必要です。

Eu tomo café da manhã de manhã. 私は朝に朝ご飯を食べます。

Vou fazer isso mais tarde. 私はそれを後でします。

Ela acorda cedo. 彼女は早く起きます。

Ele costuma estar atrasado. 彼はよく遅れます。

A aula dura uma hora. 授業は一時間です。

Qual é o seu nome? お名前は何ですか？

Meu nome é Emily. 私の名前はエミリーです。

De onde você é? 出身はどこですか？

Eu sou da Alemanha. ドイツ出身です。

Onde você mora? どこに住んでいますか？

Eu moro no Japão. 私は日本に住んでいます。

Quais idiomas você fala? 何語を話しますか？

Eu falo inglês bem. 私は英語を上手に話します。

Eu falo um pouco de francês. 私はフランス語を少し話します。

Onde você nasceu? どこで生まれましたか？

Qual é o seu sobrenome? 名字は何ですか？

Esta é minha amiga Lisa. こちらは私の友達のリサです。

Eu faço um bom café. 私は美味しいコーヒーを作ります。

Ele ganhou um presente. 彼はプレゼントをもらいました。

Emma tem um carro. エマさんは車を持っています。

Eles estão comendo maçãs. 彼らはりんごを食べています。

Você bebe café? コーヒーを飲みますか？

Eu quero dormir agora. 私は今寝たいです。

Você consegue ver a casa? 家が見えますか？

Adam gosta de olhar fotos. アダムさんは写真を見るのが好きです。

O estudante lê livros. 学生は本を読みます。

Ela abre a janela. 彼女は窓を開けます。

Eu fecho a porta. 私はドアを閉めます。

Você vem aqui todo dia. あなたは毎日ここに来ます。

Por favor, abra a porta. ドアを開けてください。

Obrigado pela sua ajuda. 手伝ってくれてありがとうございます。

De nada. どういたしまして。

Com licença, eu preciso de ajuda. すみません、助けが必要です。

Me desculpe. すみません。

Você poderia me ajudar? 手伝ってもらえますか？

Você poderia repetir, por favor? もう一度言ってください。

Você poderia falar mais devagar? もう少しゆっくり話していたいただけけますか？

Poderia me dar água, por favor? お水をいただけますか？

Gostaria de mais chá. お茶をもう少しください。

Posso ter um pouco de água? お水をいただいてもいいですか？

Tudo bem se eu sentar? 座ってもいいですか？

Zero é menor que um. ゼロは一より小さいです。

Eu tenho uma maçã. 私はりんごを一個持っています。

Tem dois gatos. 猫が二匹います。

Não, três é demais. いいえ、三個は多すぎます。

Me dê quatro, por favor. 四個ください。

Eu tenho cinco cachorros. 私は犬が五匹います。

Ele veio com seis amigos. 彼は六人の友達と来ました。

Eu estou correndo sete quilômetros. 私は七キロ走っています。

Uma aranha tem oito pernas. クモは足が八本あります。

Nove é o meu número da sorte. 九は私のラッキーナンバーです。

Nós temos dez dedos. 私たちには指が十本あります。

Dois mais dois é quatro. 二プラス二は四です。

Não entendo. 分かりません。

Você poderia repetir, por favor? もう一度言ってください。

Mais devagar, por favor. もっとゆっくりお願いします。

O que isso significa? それはどういう意味ですか？

Como se diz isso em espanhol? それはスペイン語で何と言いますか？

Como se soletra isso? それはどう書きますか？

Você pode anotar, por favor? 書いてもらえますか？

Você pode me mostrar a foto? 写真を見せてくれますか？

Você fala inglês? 英語を話しますか？

Só um momento, por favor. ちょっと待ってください。

Acho que sim também. 私もそう思います。

Não sei. わかりません。

Este é o meu carro vermelho. これは私の赤い車です。

Esse cachorro é muito amigável. その犬はとてもフレンドリーです。

Eu gosto de estar aqui. ここにいるのが好きです。

Nos encontramos lá depois do trabalho. 仕事の後にそこで会います。

Ele quer outro pedaço de bolo. 彼はケーキをもう一つ欲しがっています。

Vestimos a mesma camisa azul. 私たちは同じ青いシャツを着ます。

Estas maçãs estão prontas para comer. これらのりんごは食べ頃です。

Aqueles biscoitos parecem muito gostosos. それらのクッキーはとても美味しそうです。

As chaves estão bem aqui. 鍵はここにあります。

Meus sapatos estão lá. 私の靴はあそこにあります。

O gato está sobre a mesa. 猫はテーブルの上にいます。

O cachorro está debaixo da mesa. 犬はテーブルの下にいます。

Como vai? 最近どうですか？

Há quanto tempo! お久しぶりです。

Do que você gosta? 何を楽しんでいますか？

O que você está fazendo agora? 今は何をしていますか？

Tenha um bom dia, John! ジョンさん、良い一日を過ごしてください。

Se cuida. Até amanhã. 気をつけてください。また明日。

Boa sorte! Acredito em você! 頑張ってください！信じています。

Parabéns! Você terminou o trabalho duro. おめでとうございます！大変な仕事を終えました。

Saúde! 乾杯！

Sem problemas, posso te ajudar. 問題ありません。お手伝いできます。

Não se preocupe, vai ficar tudo bem. 心配しないでください、大丈夫ですよ。

Parece bom para mim, obrigado! いいですね、ありがとうございます。

Você sabe a resposta agora. あなたは今、答えを知っています。

Você pode perguntar ao seu irmão. お兄さんに尋ねてもいいですよ。

Você consegue ouvir aquele som? あの音が聞こえますか？

Você aprende algo novo todos os dias. 毎日何か新しいことを学びます。

Você gosta de conversar com seus amigos? 友達と話すのが好きですか？

Eu quero dizer alguma coisa. 私は何か言いたいです。

Você escolhe sua cor favorita. 好きな色を選びます。

Os alunos escrevem uma história. 学生たちは物語を書きます。

Eu vou te ligar. 私はあなたに電話します。

Eu escuto o rádio. 私はラジオを聞きます。

Eu estudo muito para toda prova. 私はどのテストも一生懸命勉強します。

Ele me conta o nome dele. 彼は私に名前を教えます。

Eu te encontro amanhã. 明日あなたに会います。

Ela vai entrar para o nosso grupo. 彼女は私たちのグループに加わります。

Nós aproveitamos a música. 私たちは音楽を楽しんでいます。

O menino descreveu o animal. その男の子はその動物について説明しました。

Ela explicará o problema. 彼女がその問題を説明します。

Eu ensino os novos alunos. 私は新入生に教えます。

Eu vou apresentar o meu amigo. 友達を紹介します。

Ela aceita o presente. 彼女はその贈り物を受け取ります。

A criança recusa a comida. その子供は食べ物を拒んでいます。

Eu prometo te ajudar. あなたを助けると約束します。

Eles discutem o novo plano. 彼らは新しい計画について話し合っています。

Eu entrarei em contato com o médico. 医者に連絡します。

As crianças riem alto. 子供たちが大きな声で笑っています。

O menino grita por socorro. その男の子は助けを求めて叫びます。

Ele sussurra no meu ouvido. 彼は私の耳元で囁きます。

Ela acena para se despedir. 彼女は別れの手を振る。

A mulher acena com a cabeça. その女性は頷いています。

A mãe abraça o seu filho. 母親が子供を抱きしめています。

A mãe beija o seu filho. お母さんは子供にキスします。

A criança aponta para o cachorro. 子供が犬を指さしています。

Ele pisca os olhos rapidamente. 彼は素早く瞬きしました。

O pai franze a testa para o filho. 父親は息子に対して眉をひそめました。

O homem cansado boceja. 疲れた男性があくびをしています。

O cachorro cheira a comida. 犬が食べ物の匂いを嗅いでいます。

Ela é uma boa pessoa. 彼女はいい人です。

Aquele leite está com cheiro ruim. その牛乳はにおいが悪いです。

O cachorro grande pode pular. その大きい犬はジャンプできます。

O bebê tem mãos pequenas. 赤ちゃんは手が小さいです。

Sua resposta está errada. あなたの答えは間違いです。

Este problema de matemática é fácil. この数学の問題は易しいです。

Essa prova foi difícil. あのテストは難しかったです。

Carros vão muito rápido. 車はとても速く走ります。

A tartaruga é muito lenta. かめはとても遅いです。

Este é um carro novo. これは新しい車です。

Esta história é verdadeira? この話は本当ですか？

A resposta é falsa. その答えは間違いです。

Eu quero comer pizza. 私はピザを食べたいです。

Preciso ligar para ela. 彼女に電話をしなければなりません。

Eu vou comer em breve. もうすぐ食べるつもりです。

Eu gostaria de jogar tênis. 私はテニスをしたいです。

Eu tenho que ir agora. もう行かなければなりません。

Posso ter água, por favor? お水をもらってもいいですか？

Por favor, me ajude com esta mala. このカバンを持つのを手伝ってください。

Mostre-me como fazer isso. これのやり方を教えてください。

Não posso ajudar agora. 今は手伝えません。

Estou tentando dormir agora. 今、寝ようとしています。

É possível nadar aqui? ここで泳ぐことができますか？

Onde posso almoçar? どこで昼ご飯を食べられますか？

Segunda-feira é o primeiro dia. 月曜日は最初の日です。

Terça-feira é sempre divertida. 火曜日はいつも楽しいです。

Ela vai para casa quarta-feira. 彼女は水曜日に家に帰ります。

Ele vem na quinta-feira. 彼は木曜日に来ます。

Sexta-feira é o melhor dia. 金曜日は最高の日です。

Eu saio no sábado. 私は土曜日に出発します。

Vou descansar no domingo. 私は日曜日に休みます。

Ela trabalha toda manhã de dia de semana. 彼女は平日は毎朝働いています。

Quem não gosta do fim de semana? 週末が好きではない人はだれですか？

Lemos o jornal diariamente. 私たちは毎日新聞を読みます。

Eu geralmente assisto o noticiário semanalmente. 私はたいてい毎週ニュースを見ます。

Eles pagam o preço mensal. 彼らは毎月の料金を払います。

Nós esperamos por um dia. 私たちは一日待ちました。

Nós dormimos à noite. 私たちは夜に眠ります。

Nós ficamos por uma semana. 私たちは1週間滞在しました。

Ele trabalhou por um mês. 彼は1ヶ月間働きました。

Nós esperamos por um ano. 私たちは一年間待ちました。

Nós precisamos de mais tempo. もっと時間が必要です。

Ele esperou por um momento. 彼は少しの間待った。

Eu penso no futuro. 私は将来について考えます。

Eu acordo às sete horas em ponto. 私は7時に起きます。

Nós vamos sair à meia-noite. 私たちは真夜中に出発します。

O sol está quente ao meio-dia. 正午は太陽が熱いです。

Os convidados chegarão hoje à noite. 今夜、お客様が到着します。

Socorro! Estou em apuros. 助けてください！困っています。

Estamos em perigo! 私たちは危険な状態です。

Chame a polícia! 警察を呼んでください。

Preciso de um médico! 医者が必要です。

Ligue para uma ambulância! 救急車を呼んでください。

Os bombeiros são heróis. 消防士はヒーローです。

Eu tive um acidente. 私は事故に遭いました。

A polícia nos protege. 警察は私たちを守ります。

Preciso avisar a eles! 私は彼らに警告しなければなりません！

O alarme disparou! アラームが鳴りました！

Tem um incêndio! 火事です！

A fumaça está saindo do prédio! 建物から煙が出ています！

Elas trabalham como enfermeiras de hospital. 彼らは病院の看護師として働いています。

Você pode comprar frutas aqui. ここで果物が買えます。

Você precisa pagar por isso. これのお金を払わなければなりません。

Eles vendem frutas frescas aqui. ここでは新鮮な果物を売っています。

Ele coloca o livro na mesa. 彼はテーブルの上に本を置きます。

Emma senta naquela cadeira. エマさんはその椅子に座ります。

Eu fico em pé perto da porta. 私はドアのそばに立ちます。

Eles podem nadar rápido. 彼らは速く泳げます。

Você precisa dirigir com cuidado. 気をつけて運転しなければなりません。

Eles planejam visitar em breve. 彼らは近いうちに訪ねることを予定しています。

Ele pode terminar o dever de casa mais tarde. 彼は後で宿題を終わらせることができます。

Eu dou presentes para amigos. 私は友達にプレゼントをあげます。

Eu sempre pego onze pedaços. 私はいつも十一個もらいます。

Há doze ovos em uma cartela. パックの中に卵が十二個あります。

O número treze é azarado. 十三という数字は不吉です。

O apartamento tem catorze andares. そのアパートは十四階あります。

Eu abro o livro na página quinze. 私は本の十五ページを開きます。

Isso é dezesseis vezes mais! それは十六倍も多いです。

Nós temos dezessete lápis. 私たちは鉛筆を十七本持っています。

Tem dezoito metros de altura. 高さは十八メートルです。

Dezenove é o meu número favorito. 十九は私の一番好きな数字です。

Ela precisa de vinte maçãs pequenas. 彼女は小さいりんごが二十個必要です。

Ele tem trinta anos. 彼は三十歳です。

Ele contou até cem. 彼は百まで数えました。

Ela tem quarenta lápis no total. 彼女は全部で鉛筆を四十本持っています。

Ele tem cinquenta dólares. 彼は五十ドル持っています。

John tem sessenta anos. ジョンさんは六十歳です。

Meu avô tem setenta anos. 私の祖父は七十歳です。

Tenho oitenta gramas de açúcar. 私は砂糖を八十グラム持っています。

Ele tem noventa livros para ler. 彼は読む本が九十冊あります。

Mil é um número grande. 千は大きな数です。

Aquele carro custa um milhão de dólares. その車は百万ドルします。

Ele comeu metade da pizza. 彼はピザを半分食べました。

Só resta um quarto deles. 4分の1しか残っていません。

Compro uma dúzia de ovos na loja. 私はお店で卵を1ダース買います。

Aquele par de sapatos está limpo. その一足の靴はきれいです。

Ele ganhou o primeiro lugar facilmente. 彼は簡単に1位を取りました。

Esta é minha segunda vez aqui. ここは2回目です。

Eles terminaram em terceiro lugar. 彼らは三位で終わりました。

Eu sou o quarto na fila. 私は列の4番目です。

Ela está na quinta fila. 彼女は五番目の列にいます。

Ele é a sexta pessoa. 彼は六番目の人です。

Eles moram no sétimo andar. 彼らは七番目の階に住んでいます。

Esta é a oitava maçã. これは八番目のりんごです。

O nono dia é feriado. 九番目の日は休みです。

Ela é o décimo lugar. 彼女は10番目です。

Eles celebram o seu décimo primeiro aniversário. 彼らは11回目の記念日を祝います。

Esse é o décimo segundo mês. それは12番目の月です。

Sempre bebo café de manhã. 私は朝、いつもコーヒーを飲みます。

Ele geralmente almoça ao meio-dia. 彼はたいてい正午に昼ご飯を食べます。

As pessoas muitas vezes comem pizza aqui. 人々はよくここでピザを食べます。

Ela às vezes vai à biblioteca. 彼女は時々図書館に行きます。

Eu raramente como fast food. 私はめったにファストフードを食べません。

Eles nunca vão àquela loja. 彼らはあの店に全然行きません。

Comemos chocolate todo dia. わたしたちは毎日チョコレートを食べます。

Ela nada toda semana. 彼女は毎週泳ぎます。

Eu relaxo nos fins de semana em casa. 私は週末に家でゆっくりします。

As pessoas tomam café da manhã pela manhã. 人々は朝に朝食を食べます。

Eles dormem à noite nas suas camas. 彼らは夜にベッドで寝ます。

Ele relaxa depois do trabalho todo dia. 彼は毎日仕事の後にリラックスします。

Eu vou uma vez por semana. 私は週に一回行きます。

Meu pai visita duas vezes por semana. 父は週に2回、来ます。

Eles visitam semana sim, semana não. 彼らは一週間おきに来ます。

Ele come pelo menos uma maçã todo dia. 彼は毎日少なくとも一個はりんごを食べます。

Vou comprar dois no máximo. 私はせいぜい二つ買います。

Isso é mais do que comida suficiente. これは十分以上の食べ物です。

Você pegou menos que da última vez. 前回より少なかったです。

Ele precisa de um pouco de ajuda. 彼は少し助けが必要です。

Ela comeu um pouco de bolo. 彼女はケーキを少し食べました。

Eu estudo muito. 私はたくさん勉強します。

Eles comeram torta demais. 彼らはケーキを食べ過ぎました。

Essa quantidade não basta. この量は足りません。

Eu cheguei dois dias atrás. 二日前に到着しました。

Meu amigo vai chegar logo. 友達はもうすぐ着きます。

Eu ainda estou com fome. 私はまだお腹が空いています。

Você já viu o mar alguma vez? これまでに海を見たことがありますか？

Meu amigo ainda não chegou. 友達はまだ到着していません。

Eu preciso de ajuda imediatamente. すぐに助けが必要です。

Talvez ela venha mais tarde. たぶん彼女は後で来るでしょう。

Nós vamos nos encontrar algum dia. いつか会いましょう。

Você pode nos visitar a qualquer momento. いつでも遊びに来てください。

Nós saímos antes da tempestade. 嵐が来る前に出発しました。

Nós vamos embora depois da refeição. 食事の後に、出発します。

As pessoas viajam mais hoje em dia. 近頃は旅行をする人が増えています。

Janeiro é o primeiro mês. 一月は最初の月です。

Fevereiro geralmente é um mês curto. 二月はたいてい短い月です。

Eu geralmente os visito em março. 私はたいてい三月に彼らを訪ねます。

O jogo de basquete é em abril. バスケットボールの試合は四月にあります。

Meu exame final é em maio. 私の期末試験は5月にあります。

Eu vou saber a resposta até junho. 私は六月までに答えが分かります。

Julho é geralmente um mês muito quente. 七月はたいていとても暖かい月です。

Podemos nos encontrar de novo em agosto? 8月にまた会えますか？

Minhas férias são em setembro. 私の休みは九月です。

Seu aniversário é em Outubro? あなたの誕生日は10月ですか？

Por que chove em novembro? 十一月はどうして雨が降るのですか？

Dezembro é o último mês. 十二月は最後の月です。

O gato pula sobre a caixa. 猫は箱を越えてジャンプします。

Eles moram debaixo de uma árvore grande. 彼らは大きな木の下に住んでいます。

Ele passa pela porta. 彼はドアを通って歩きます。

Nós caminhamos ao longo da praia. 私たちは海岸に沿って歩きます。

As pessoas caminham pelo parque. 人々は公園の周りを歩きます。

Eu vou para o outro lado da rua. 私は通りを渡って行きます。

Ele anda devagar para dentro da sala. 彼はゆっくりと部屋の中へ歩きます。

A criança corre para fora da escola. 子供は学校の外へ走っていきます。

Ela olha para cima, para as nuvens. 彼女は上を向いて雲を見ています。

O cachorro colocou a bola no chão. 犬がボールを下に置きました。

Eu vou lá em cima para a cama. 私は二階へ寝に行きます。

Eu escuto barulhos lá embaixo. 階下で音が聞こえます。

Eles trazem comida para a festa. 彼らはパーティーに食べ物を持ってきます。

Você sempre leva minha caneta. あなたはいつも私のペンを持っていきます。

Ele pode carregar a caixa. 彼はその箱を運べます。

Você pode pegar o pacote? 荷物を受け取ってくれますか？

Se eu derrubar o celular, ele vai quebrar. 私がスマホを落としたら、壊れます。

Você pode me passar o sal? 塩を取ってもらえますか？

Nós colocamos nossas mochilas. 私たちはリュックを置きました。

Eu guardei meus brinquedos. 私はおもちゃを片付けます。

Ela vai tirar o lixo. 彼女はゴミを出します。

Eles penduram os casacos. 彼らはコートを掛けます。

Você liga a luz. 電気をつけます。

Alguém pode desligar o rádio? 誰かラジオを消してくれますか？

O gato pula o muro. 猫が壁を跳び越えます。

O menino atira a pedra. 男の子が石を投げます。

Ele pega a bola. 彼はボールを捕ります。

O menino monta um cavalo. 男の子が馬に乗っています。

Os pássaros voam no céu. 鳥が空を飛んでいます。

O bebê engatinha pelo chão. 赤ちゃんが床を這っています。

Ela pulou a primeira página. 彼女は最初のページを飛ばした。

A criança chuta a bola. 子供がボールを蹴っています。

A bola quica no chão. ボールが地面で弾みます。

O gato sobe na árvore. 猫が木に登ります。

O menino mergulha na água. 男の子が水の中に飛び込みます。

A caixa desliza pelo chão. 箱が床の上を滑ります。

Ele beliscou o meu braço. 彼は私の腕をつねりました。

Ela aperta a minha mão. 彼女は私の手をぎゅっと握りしめた。

A criança cutucou o meu braço. 子供が私の腕を指で突きました。

O menino acaricia o cachorro. 男の子が犬をなでています。

Eu esfrego meus olhos cansados. 疲れた目を擦ります。

O homem torce a corda. その男はロープを捻っています。

O bebê sacode o brinquedo. 赤ちゃんがおもちゃを振っています。

Eu dobro o papel. 私は紙を折ります。

Ela aperta o botão vermelho. 彼女は赤いボタンを押します。

Ele prenderá a corda. 彼はロープを取り付けます。

O homem puxa a corda pesada. その男性は重いロープを引いています。

Eu faço a minha mala. 私はカバンに荷造りします。

Onde fica o hotel? ホテルはどこですか？

Tem um banco aqui perto? 近くに銀行はありますか？

Como eu vou para a escola? 学校までどうやって行きますか？

Qual ônibus vai para a cidade? 街に行くバスはどれですか？

Qual linha vai para o museu? どの線が博物館に行きますか？

Eu me pergunto quanto tempo leva. どのくらいかかるでしょうか。

Qual a distância? どのくらい遠いですか？

Você pode me mostrar no mapa? 地図で見せてもらえますか？

Eles estão procurando um banheiro. 彼らはトイレを探しています。

A loja mais próxima está lá embaixo. 一番近い店はあそこにあります。

Isso vai para o restaurante? これはレストランに行きますか？

Qual ponto para o centro? 繁華街へは、どの駅で降りますか？

Eles esperam na estação de trem. 彼らは駅で待っています。

O ponto de ônibus fica por perto. バス停は近くにあります。

Esta estação de metrô está muito cheia. この地下鉄の駅はとても混んでいます。

Você pode reservar um hotel online. オンラインでホテルを予約できます。

Mark trabalha na farmácia. マークさんは薬局で働いています。

Ele vai ao banco. 彼は銀行に行きます。

Este é um banheiro limpo. これはきれいなお手洗いです。

Compramos comida no supermercado. スーパーで食べ物を買います。

Eles gostam muito daquele restaurante. 彼らはあのレストランがとても好きです。

Jane trabalha no café. ジェーンさんはカフェで働いています。

Ela gosta do parque verde. 彼女は緑の公園が好きです。

Um hospital ajuda pessoas doentes. 病院は病気の人を助けます。

Nós chegamos ao aeroporto. 私たちは空港に到着しました。

Nós fomos ao estádio. 私たちはスタジアムに行きました。

Esta fábrica produz roupas. この工場では服を作っています。

Ela estuda na universidade. 彼女は大学で勉強しています。

Ela estuda na faculdade. 彼女は大学で勉強しています。

Nós entramos para o clube esportivo. 私たちは運動部に入りました。

O criminoso escapou da prisão. 犯人は刑務所から脱走した。

Eu vejo a torre alta. 高い塔が見えます。

Eu comprei sapatos no shopping. ショッピングモールで靴を買いました。

Nós nos encontramos na prefeitura. 私たちは市役所で待ち合わせました。

Eu vejo a delegacia. 警察署が見えます。

Eu moro perto do quartel de bombeiros. 私は消防署の近くに住んでいます。

Vire à esquerda aqui. ここを左に曲がってください。

Vire à direita no cruzamento. 交差点を右に曲がってください。

Siga reto para a escola. 学校までまっすぐ行きます。

Fica perto. 近いです。

É longe. 遠いです。

Ele mora do outro lado da rua. 彼は道の向かい側に住んでいます。

Ela está esperando na esquina. 彼女は角で待っています。

Paramos no semáforo. 信号で止まりました。

O bar está no cruzamento. バーは交差点にあります。

Essa faixa de pedestres é muito segura. あの横断歩道はとても安全です。

O museu fica a um quarteirão. 美術館は１ブロック先にあります。

Siga as placas para a segurança. 安全な場所まで、標識に従ってください。

Você já arrumou sua mala? もうスーツケースの荷造りはしましたか？

O pequeno ímã é um presente. 小さい磁石はプレゼントです。

Ela não encontra a escova de cabelo dela. 彼女は自分のヘアブラシを見つけられません。

Este travesseiro é macio e quente. この枕は柔らかくて温かいです。

Pegue um cobertor se você estiver com frio. 寒かったら、毛布を持って行ってください。

Nosso colchão novo é muito confortável. 私たちの新しいマットレスは、本当に快適です。

Por favor, abra a cortina, está escuro. 暗いので、カーテンを開けてください。

Geralmente eu fecho as persianas à noite. 私はたいてい夜にブラインドを閉めます。

Tem poeira debaixo do tapete. カーペットの下にほこりがあります。

Este vaso parece caro. この花瓶は高そうです。

Este apartamento tem uma vassoura? このアパートにほうきはありますか？

Ah não, o papel higiênico acabou! あ、トイレットペーパーがなくなりました。

A ovelha tem uma lã grossa. その羊は厚い羊毛に覆われています。

Nós precisamos de madeira e metal. 木材と金属が必要です。

Ela lava a tigela de plástica. 彼女はプラスチックのボウルを洗います。

Eu comprei uma bolsa de couro nova. 新しい革のバッグを買いました。

O fazendeiro cultiva algodão. その農家は綿を育てています。

Esta seda é muito macia. この絹はとても柔らかいです。

A bola é feita de borracha. そのボールはゴムでできています。

Ele comprou um tecido jeans grosso. 彼は厚手のデニム生地を買った。

Ela lavou a tigela de cerâmica. 彼女は陶器のボウルを洗いました。

Eles cortaram o mármore branco. 彼らはその白い大理石を切り出した。

Ele segura um tijolo vermelho. 彼は赤い煉瓦を持っています。

Eles fabricam as ferramentas de aço. 彼らは鋼鉄で道具を作っています。

Está atrás daquele prédio. あの建物の後ろにあります。

Ela está na frente de mim. 彼女は私の前にいます。

O parque está entre duas casas. 公園は二つの家の間にあります。

Aquela loja está ao lado da minha casa. あの店は私の家の隣です。

Vamos na direção oposta. 私たちは反対の方向に行きます。

Moramos em frente à loja. 私たちは店の向かいに住んでいます。

Ela mora logo ali na esquina agora. 彼女は今、角を曲がったところに住んでいます。

As crianças andam em direção à árvore grande. 子供たちは大きな木の方へ歩きます。

Você precisa passar pela ponte. 橋を過ぎる必要があります。

Moro no final da rua. 私は通りの突き当たりに住んでいます。

Ela estaciona à esquerda. 彼女は左側に車を止めます。

Eles estão à direita. 右側にあります。

O sol está acima da montanha. 太陽が山の上に出ています。

A aldeia fica abaixo da montanha. 村は山の下にあります。

A caixa está em cima. 箱は一番上にあります。

Eu moro perto do rio. 私は川の近くに住んでいます。

Ele está parado no meio. 彼は真ん中に立っています。

O cachorro está dentro de casa. 犬は家の中にいます。

Nós encontramos um lugar seguro. 私たちは安全な場所を見つけました。

Nós compramos comida na loja. 私たちはその店で食べ物を買います。

A família mora naquela casa. その家族はあの家に住んでいます。

Eu espero na rodoviária. 私はバスターミナルで待っています。

Eu moro perto do centro da cidade. 私は都心の近くに住んでいます。

O shopping é muito grande. そのショッピングモールはとても大きいです。

Aquela fonte tem água muito clara. あの噴水は水がとてもきれいです。

Esta rotatória ajuda o trânsito. このロータリーは交通に役立ちます。

Paramos no cruzamento. 私たちは交差点で止まりました。

As pessoas andam pela ponte. 人々は橋を渡ります。

O carro passa por um túnel. 車がトンネルを通ります。

Você precisa respeitar a placa de pare. 一時停止の標識を守る必要があります。

Eles construíram um viaduto perto de casa. 家の近くに歩道橋を造りました。

Nós vamos passar pela passagem subterrânea. 私たちは地下道を歩いて通ります。

O marco fica perto do rio. その目印は川の近くにあります。

Este sinal de trânsito significa parar. この標識は止まれという意味です。

Ele viu a linda estátua. 彼は美しい像を見ました。

Eles visitaram o monumento alto. 彼らは高い記念碑を訪れました。

O norte desta cidade é interessante. この町の北はおもしろいです。

O vento vem do sul. 風は南から吹いています。

O vento vem do leste. 風は東から吹いています。

O sol se põe no oeste. 太陽は西に沈みます。

Ben mora na área nordeste. ベンさんは北東の地域に住んでいます。

Aquele estado fica no noroeste. その州は北西にあります。

Ele mora na região sudeste. 彼は南東の地域に住んでいます。

Eles dirigiram para o sudoeste. 彼らは南西へ運転しました。

Isto é um retorno. これはUターンです。

Aquela rua é uma rua sem saída. あの道は突き当たりです。

A escada rolante leva você ao último andar. エスカレーターで最上階まで行けます。

Cadeiras de rodas precisam de rampas. 車椅子にはスロープが必要です。

O tempo está bom hoje. 今日はいい天気ですね。

Ele gosta de um dia ensolarado. 彼は晴れの日が好きです。

Eles esperam uma tarde nublada. 午後は曇りになると予想されています。

Um dia chuvoso pode ser aconchegante. 雨の日は心地よいです。

Está ventoso lá fora. 外は風が強いです。

Este chá está muito quente. このお茶はとても熱いです。

O vento frio sopra no inverno. 冬は寒い風が吹きます。

Estava ameno na praia hoje. 今日はビーチが暖かかったです。

As flores amam a primavera. 花は春が大好きです。

O verão é uma estação muito quente. 夏はとても暑い季節です。

O outono é minha estação favorita. 秋は私の一番好きな季節です。

O inverno pode ser muito frio aqui. ここは冬はとても寒いです。

O sol brilha no céu. 太陽が空に輝いています。

Eu vejo a lua brilhante. 明るい月が見えます。

Eu vejo uma estrela brilhante. 明るい星が見えます。

Os pássaros voam no céu. 鳥が空を飛んでいます。

Uma nuvem escura esconde o sol. 黒い雲が太陽を隠している。

A chuva cai do céu. 空から雨が降っています。

Nós sentimos o vento frio. 冷たい風を感じます。

A forte tempestade quebrou as árvores. 激しい嵐で木々が折れた。

Eu vejo um arco-íris no céu. 空に虹が出ています。

Eu vejo uma sombra escura. 暗い影が見えます。

Nós assistimos ao lindo pôr do sol. 私たちは美しい夕日を眺めました。

Nós ouvimos o trovão forte. 大きな雷の音が聞こえました。

Ela tem um guarda-chuva vermelho. 彼女は赤い傘を持っています。

Esta capa de chuva me esquenta. このレインコートは暖かいです。

Eu assisto à previsão do tempo todos os dias. 私は毎日、天気予報を見ます。

Precisamos de sombra num dia quente. 暑い日は日陰が必要です。

Uma trovoada traz chuva forte. 雷雨は激しい雨を降らせます。

Ele viu relâmpagos brilhantes ontem à noite. 彼は昨夜、明るい雷を見ました。

Eles dirigiram através da neblina densa. 彼らは濃い霧の中を運転しました。

Esta é neve fresca e branca. これは新しくて白い雪です。

Colocamos gelo nas nossas bebidas. 私たちは飲み物に氷を入れます。

Tem muito granizo lá fora. 外はひょうがたくさん降っています。

Ela caiu no gelo escorregadio. 彼女は滑りやすい氷の上で転びました。

Eles verificam a temperatura diariamente. 彼らは毎日気温を確認します。

Uma floresta é cheia de árvores. 森は木でいっぱいです。

O rio tem água fresca e limpa. その川は水が冷たくてきれいです。

Ela nada no lago profundo. 彼女は深い湖で泳ぎます。

Eles subiram a montanha alta. 彼らは高い山に登りました。

Pedro ama a natureza. ピーターさんは自然が大好きです。

Esta é uma costa bonita. これは美しい海岸です。

Ele mora em uma pequena ilha. 彼は小さな島に住んでいます。

Um deserto é um lugar muito seco. 砂漠はとても乾燥している場所です。

O vale é verde e largo. その谷は緑で広いです。

Eles viram uma linda cachoeira. 彼らは美しい滝を見ました。

Aquele penhasco é muito alto. あの崖はとても高いです。

Ela gosta de caminhar nos prados. 彼女は草原を歩くのが好きです。

O cachorro dorme debaixo da árvore. 犬が木の下で眠っています。

A flor vermelha é linda. その赤い花は美しいです。

Uma folha caiu da árvore. 木から葉が落ちた。

A vaca come a grama. 牛が草を食べています。

A planta tem folhas verdes. その植物は緑の葉をしています。

O homem levantou a rocha pesada. その男は重い岩を持ち上げた。

Eu encontrei uma pedra pesada. 重い石を見つけました。

O pássaro está pousado no galho. 鳥が枝にとまっています。

Esta planta tem uma raiz comprida. この植物には長い根があります。

O agricultor planta a semente. 農家が種をまきます。

O pássaro se esconde no arbusto. 鳥が茂みの中に隠れています。

Eu preciso de madeira para a fogueira. 焚き火のために薪が必要です。

O mundo é muito grande. 世界はとても広いです。

Muitas pessoas moram na cidade. 多くの人々がその都市に住んでいます。

Ele mora em outro país. 彼は別の国に住んでいます。

Nós moramos em uma vila pequena. 私たちは小さな町に住んでいます。

Esta estrada é muito longa. この道はとても長いです。

A casa fica na colina. その家は丘の上にあります。

Os marinheiros avistaram a terra. 船乗りたちは陸が見えた。

Eu respiro o ar puro. 私はきれいな空気を吸います。

Os peixes vivem no oceano. 魚は海に住んでいます。

O homem está sentado no chão. その男の人は地面に座っています。

Nós moramos em uma região fria. 私たちは寒い地域に住んでいます。

Muitas pessoas moram nesta área. 多くの人がこのエリアに住んでいます。

Eu gosto da praia. 私はビーチが好きです。

O mar é azul. 海は青いです。

Eles observam as ondas do oceano. 彼らは海の波を見ています。

Ela gosta de areia quente e macia. 彼女は温かくて柔らかい砂が好きです。

Eu uso protetor solar em dias ensolarados. 私は晴れた日に日焼け止めを使います。

Aquele guarda-sol é colorido. あのビーチパラソルはカラフルです。

Estes chinelos são confortáveis. このビーチサンダルは履き心地がいいです。

Ela tem um maiô novo. 彼女は新しい水着を持っています。

Não se esqueça da sua bermuda de banho. 水着を忘れないでください。

O salva-vidas mantém os nadadores seguros. ライフガードは泳いでいる人の安全を守ります。

A maré alta deixa a praia bem molhada. 満潮はとてもぬれています。

Essa queimadura de sol parece bem dolorosa. その日焼けはかなり痛そうです。

Ela tem uma passagem de trem. 彼女は電車の切符を持っています。

Onde colocamos a nossa bagagem? 荷物はどこに置きますか？

Vou comprar na máquina de passagens. 券売機で買います。

Aquela é a plataforma do trem. あれは電車のホームです。

Ela lê o horário. 彼女は時刻表を読みます。

Estamos esperando um ônibus? バスを待っていますか？

O trem é muito moderno. その電車はとても近代的です。

O jeito mais rápido é de bonde. 一番速い方法は路面電車です。

Quanto custa o táxi? タクシーはいくらかかりますか？

É importante chegar na hora. 時間通りに到着することは大切です。

Aquele voo estava atrasado. その便は遅れました。

Um metrô passa por baixo da terra. 地下鉄は地下を走ります。

Ele comprou um carro novo. 彼は新しい車を買いました。

O homem dirige um caminhão grande. その男性は大きなトラックを運転しています。

Eu vou de bicicleta para a escola. 私は自転車で学校に通っています。

O fazendeiro dirige um trator grande. 農家が大きなトラクターを運転しています。

Ele pilota uma motocicleta rápida. 彼は速いバイクに乗っています。

A criança anda de patinete. その子供はキックスケーターに乗っています。

Ele dirige um furgão grande. 彼は大きなバンを運転しています。

O motorista parou o carro. 運転手は車を止めました。

O trânsito está muito lento hoje. 今日は渋滞がひどいです。

Ele consertou a roda quebrada. 彼は壊れた車輪を修理した。

Nós encontramos uma vaga de estacionamento. 駐車場が見つかりました。

O caminhão puxa o reboque. トラックがトレーラーを引いています。

O avião pousa no aeroporto. 飛行機が空港に着陸します。

Eu vejo um barco pequeno. 小さなボートが見えます。

O grande navio atravessa o oceano. 大きな船が海を渡ります。

O helicóptero voa no céu. ヘリコプターが空を飛んでいます。

O foguete voa em direção ao céu. ロケットが空へ飛んでいく。

A nave espacial pousou na lua. 宇宙船が月に着陸しました。

O caminhão de bombeiros transporta água. 消防車は水を運んでいます。

O jato voa muito rápido. そのジェット機はとても速く飛びます。

Ela está sentada no caiaque. 彼女はカヤックに座っています。

Nós construímos uma jangada de madeira. 私たちは木のいかだを作りました。

Ele rema a pequena canoa. 彼は小さなカヌーを漕いでいる。

O vento move o veleiro. 風が帆船を動かします。

Você vê o preço? 値段が見えますか？

Ele comprou sapatos baratos. 彼は安い靴を買いました。

Aquele carro parece caro. あの車は高そうです。

Eu acho que ela precisa de dinheiro. 彼女は現金が必要だと思います。

Posso pagar com meu cartão de crédito. 私はクレジットカードで払えます。

Posso pegar o recibo, por favor? レシートをいただけますか？

Quem vai pagar a conta? 誰がお勘定を払いますか？

Paguei e recebi o troco. 支払ってお釣りをもらいました。

Eu tenho algumas moedas. 私は硬貨を数枚持っています。

Que tipo de nota é essa? それはどんなお札ですか？

Quanto custa isto? これはいくらですか？

Posso pagar com cartão? カードで払えますか？

Essa moeda é muito forte. その通貨はとても強いです。

Esta taxa de câmbio está horrível. この為替レートは最悪です。

Precisamos de uma casa de câmbio. 両替所が必要です。

Você tem que pagar uma comissão? 手数料を払わなければなりませんか？

Isso é moeda estrangeira. それは外貨です。

O pagamento com cartão foi aprovado. カード決済が通りました。

Este é um pagamento por aproximação. これはコンタクトレス決済です。

Esqueci minha senha. 私は暗証番号を忘れました。

Eles pagaram a taxa de saque. 彼らは引き出し手数料を払いました。

Ela atingiu o limite diário. 彼女は1日の限度額に達しました。

Você receberá um reembolso. 払い戻しを受け取ります。

A taxa de serviço está incluída. サービス料が含まれています。

Esta é a minha loja favorita. これは私の一番好きな店です。

Ela é a nova caixa. 彼女は新しいレジ係です。

Esta fila é muito longa. この列はとても長いです。

A loja está aberta hoje. その店は今日、開いています。

Infelizmente, a farmácia está fechada. 残念ながら、薬局は閉まっています。

Eles viram a etiqueta de preço. 彼らは値札を見ました。

Adoro os descontos deles. 私はそこの割引が大好きです。

Esta política de devolução parece justa. この返品ポリシーは公平なようです。

Uma garantia protege sua compra. 保証は買ったものを守ります。

Eles usaram o provador. 彼らは試着室を使いました。

Precisamos de um carrinho de compras. ショッピングカートが必要です。

O cliente tem sempre razão. お客様はいつも正しいです。

Você pode colocar esta salada na mesa? このサラダをテーブルに置いてもらえますか？

Eles têm um cardápio grande. メニューが豊富です。

Temos uma reserva. 予約をしています。

Os garçons estão trabalhando muito. 店員たちは一生懸命働いています。

Vamos fazer nosso pedido agora. 私たちは今、注文します。

Ela bebe água fria. 彼女は冷たい水を飲みます。

Eles bebem café forte. 彼らは濃いコーヒーを飲みます。

Chá quente no inverno é o melhor. 冬の温かいお茶は最高です。

Eu gostaria de outra cerveja, por favor. ビールをもう一杯ください。

Podemos ter este vinho, por favor? このワインをいただけますか？

A conta, por favor. お会計をお願いします。

Aquela torta é deliciosa! そのパイはおいしいです！

Vamos pedir uma entrada primeiro. まずは前菜を注文します。

Adoro o prato principal. 私はメインコースが大好きです。

Ela gosta da sobremesa. 彼女はデザートが好きです。

Esse é o prato do dia. それは今日のおすすめです。

Eles têm o menu do dia. 日替わりメニューがあります。

Precisamos de uma mesa para dois. 二人用のテーブルが必要です。