トルコ語の単語一覧

Bugün güzel bir gün.

今日はいい日です。

Yarın yeni bir gün.

明日は新しい日です。

Onu dün gördüm.

私は昨日彼女に会いました。

Onu şimdi istiyor.

彼は今、それを欲しがっています。

Öğleden sonrayı severim.

私は午後が好きです。

Akşam sessiz.

晩は静かです。

Beş dakikaya ihtiyacımız var.

私たちは5分必要です。

Sabah kahvaltı yaparım.

私は朝に朝ご飯を食べます。

Onu sonra yapacağım.

私はそれを後でします。

O erken uyanır.

彼女は早く起きます。

O sık sık geç kalır.

彼はよく遅れます。

Ders bir saat sürüyor.

授業は一時間です。

Adın ne?

お名前は何ですか？

Benim adım Emily.

私の名前はエミリーです。

Nerelisin?

出身はどこですか？

Ben Almanyalıyım.

ドイツ出身です。

Nerede yaşıyorsun?

どこに住んでいますか？

Japonya'da yaşıyorum.

私は日本に住んでいます。

Hangi dilleri konuşuyorsun?

何語を話しますか？

İngilizceyi iyi konuşuyorum.

私は英語を上手に話します。

Fransızca biraz konuşuyorum.

私はフランス語を少し話します。

Nerede doğdun?

どこで生まれましたか？

Soyadın ne?

名字は何ですか？

Bu arkadaşım Lisa.

こちらは私の友達のリサです。

Güzel kahve yaparım.

私は美味しいコーヒーを作ります。

O bir hediye aldı.

彼はプレゼントをもらいました。

Emma bir arabaya sahip.

エマさんは車を持っています。

Onlar elma yiyorlar.

彼らはりんごを食べています。

Kahve içer misin?

コーヒーを飲みますか？

Şimdi uyumak istiyorum.

私は今寝たいです。

Evi görebiliyor musun?

家が見えますか？

Adam resimlere bakmayı sever.

アダムさんは写真を見るのが好きです。

Öğrenci kitap okur.

学生は本を読みます。

O, pencereyi açıyor.

彼女は窓を開けます。

Kapıyı kapatıyorum.

私はドアを閉めます。

Buraya her gün geliyorsun.

あなたは毎日ここに来ます。

Lütfen kapıyı açın.

ドアを開けてください。

Yardımın için teşekkür ederim.

手伝ってくれてありがとうございます。

Rica ederim.

どういたしまして。

Affedersiniz, yardıma ihtiyacım var.

すみません、助けが必要です。

Özür dilerim.

すみません。

Bana yardım edebilir misin?

手伝ってもらえますか？

Onu tekrar edebilir misin lütfen?

もう一度言ってください。

Daha yavaş konuşabilir misin?

もう少しゆっくり話していたいただけけますか？

Su alabilir miyim lütfen?

お水をいただけますか？

Biraz daha çay istiyorum.

お茶をもう少しください。

Biraz su alabilir miyim?

お水をいただいてもいいですか？

Oturmamın sakıncası var mı?

座ってもいいですか？

Sıfır birden küçüktür.

ゼロは一より小さいです。

Bir elmam var.

私はりんごを一個持っています。

İki kedi var.

猫が二匹います。

Hayır, üç çok fazla.

いいえ、三個は多すぎます。

Bana dört tane ver, lütfen.

四個ください。

Beş köpeğim var.

私は犬が五匹います。

Altı arkadaşıyla geldi.

彼は六人の友達と来ました。

Yedi kilometre koşuyorum.

私は七キロ走っています。

Bir örümceğin sekiz bacağı vardır.

クモは足が八本あります。

Dokuz benim uğurlu sayımdır.

九は私のラッキーナンバーです。

On parmağımız var.

私たちには指が十本あります。

İki artı iki dört eder.

二プラス二は四です。

Anlamıyorum.

分かりません。

Tekrar edebilir misin lütfen?

もう一度言ってください。

Daha yavaş lütfen.

もっとゆっくりお願いします。

Bu ne demek?

それはどういう意味ですか？

Bu İspanyolcada nasıl denir?

それはスペイン語で何と言いますか？

Bunu nasıl hecelersin?

それはどう書きますか？

Bunu yazabilir misin, lütfen?

書いてもらえますか？

Fotoğrafı bana gösterebilir misin?

写真を見せてくれますか？

İngilizce konuşuyor musun?

英語を話しますか？

Bir dakika lütfen.

ちょっと待ってください。

Ben de öyle düşünüyorum.

私もそう思います。

Bilmiyorum.

わかりません。

Bu benim kırmızı arabam.

これは私の赤い車です。

O köpek çok arkadaş canlısı.

その犬はとてもフレンドリーです。

Burada olmayı seviyorum.

ここにいるのが好きです。

İşten sonra orada buluşuruz.

仕事の後にそこで会います。

Başka bir dilim pasta istiyor.

彼はケーキをもう一つ欲しがっています。

Aynı mavi gömleği giyiyoruz.

私たちは同じ青いシャツを着ます。

Bunlar yemeye hazır.

これらのりんごは食べ頃です。

O kurabiyeler çok güzel görünüyor.

それらのクッキーはとても美味しそうです。

Anahtarlar tam burada.

鍵はここにあります。

Ayakkabılarım orada.

私の靴はあそこにあります。

Kedi masanın üstünde.

猫はテーブルの上にいます。

Köpek masanın altında.

犬はテーブルの下にいます。

Nasıl gidiyor?

最近どうですか？

Görüşmeyeli uzun zaman oldu.

お久しぶりです。

Nelerden hoşlanırsın?

何を楽しんでいますか？

Şu an neler yapıyorsun?

今は何をしていますか？

İyi günler, John!

ジョンさん、良い一日を過ごしてください。

Kendine iyi bak. Yarın görüşürüz.

気をつけてください。また明日。

Bol şanslar! Sana inanıyorum!

頑張ってください！信じています。

Tebrikler! Zor işi bitirdin.

おめでとうございます！大変な仕事を終えました。

Şerefe!

乾杯！

Sorun değil, sana yardım edebilirim.

問題ありません。お手伝いできます。

Merak etme, her şey iyi olacak.

心配しないでください、大丈夫ですよ。

Kulağa hoş geliyor, teşekkürler!

いいですね、ありがとうございます。

Cevabı şimdi biliyorsun.

あなたは今、答えを知っています。

Erkek kardeşine sorabilirsin.

お兄さんに尋ねてもいいですよ。

O sesi duyabiliyor musun?

あの音が聞こえますか？

Her gün yeni bir şey öğrenirsin.

毎日何か新しいことを学びます。

Arkadaşlarınla konuşmayı sever misin?

友達と話すのが好きですか？

Bir şey demek istiyorum.

私は何か言いたいです。

En sevdiğin rengi seçersin.

好きな色を選びます。

Öğrenciler bir hikaye yazıyor.

学生たちは物語を書きます。

Seni arayacağım.

私はあなたに電話します。

Radyo dinliyorum.

私はラジオを聞きます。

Her sınava çok çalışırım.

私はどのテストも一生懸命勉強します。

Bana adını söylüyor.

彼は私に名前を教えます。

Seninle yarın buluşacağım.

明日あなたに会います。

Grubumuza katılacak.

彼女は私たちのグループに加わります。

Müzikten keyif alıyoruz.

私たちは音楽を楽しんでいます。

Çocuk hayvanı betimledi.

その男の子はその動物について説明しました。

Sorunu o açıklayacak.

彼女がその問題を説明します。

Yeni öğrencilere ders öğretiyorum.

私は新入生に教えます。

Arkadaşımı tanıştıracağım.

友達を紹介します。

Hediyeyi kabul ediyor.

彼女はその贈り物を受け取ります。

Çocuk yemeği reddediyor.

その子供は食べ物を拒んでいます。

Sana yardım edeceğime söz veriyorum.

あなたを助けると約束します。

Yeni planı tartışıyorlar.

彼らは新しい計画について話し合っています。

Doktorla iletişime geçeceğim.

医者に連絡します。

Çocuklar yüksek sesle gülüyorlar.

子供たちが大きな声で笑っています。

Çocuk yardım için bağırıyor.

その男の子は助けを求めて叫びます。

Kulağıma fısıldıyor.

彼は私の耳元で囁きます。

Vedalaşmak için el sallıyor.

彼女は別れの手を振る。

Kadın başını sallıyor.

その女性は頷いています。

Anne çocuğuna sarılıyor.

母親が子供を抱きしめています。

Anne çocuğunu öpüyor.

お母さんは子供にキスします。

Çocuk köpeği işaret ediyor.

子供が犬を指さしています。

Hızlıca göz kırpıyor.

彼は素早く瞬きしました。

Baba, oğluna kaşlarını çatıyor.

父親は息子に対して眉をひそめました。

Yorgun adam esniyor.

疲れた男性があくびをしています。

Köpek yemeği kokluyor.

犬が食べ物の匂いを嗅いでいます。

O iyi bir insan.

彼女はいい人です。

O süt kötü kokuyor.

その牛乳はにおいが悪いです。

Büyük köpek zıplayabilir.

その大きい犬はジャンプできます。

Bebeğin küçük elleri var.

赤ちゃんは手が小さいです。

Cevabın yanlış.

あなたの答えは間違いです。

Bu matematik problemi kolay.

この数学の問題は易しいです。

O sınav zordu.

あのテストは難しかったです。

Arabalar çok hızlı gider.

車はとても速く走ります。

Kaplumbağa çok yavaş.

かめはとても遅いです。

Bu yeni bir araba.

これは新しい車です。

Bu hikaye doğru mu?

この話は本当ですか？

Cevap yanlış.

その答えは間違いです。

Pizza yemek istiyorum.

私はピザを食べたいです。

Onu aramam gerekiyor.

彼女に電話をしなければなりません。

Birazdan yemek yiyeceğim.

もうすぐ食べるつもりです。

Tenis oynamak isterim.

私はテニスをしたいです。

Şimdi gitmek zorundayım.

もう行かなければなりません。

Su alabilir miyim, lütfen?

お水をもらってもいいですか？

Lütfen bu çantayla bana yardım et.

このカバンを持つのを手伝ってください。

Bana bunu nasıl yapacağımı göster.

これのやり方を教えてください。

Şu an yardım edemem.

今は手伝えません。

Şu an uyumaya çalışıyorum.

今、寝ようとしています。

Burada yüzmek mümkün mü?

ここで泳ぐことができますか？

Öğle yemeği nerede yiyebilirim?

どこで昼ご飯を食べられますか？

Pazartesi ilk gündür.

月曜日は最初の日です。

Salı her zaman eğlencelidir.

火曜日はいつも楽しいです。

O çarşamba günü eve gider.

彼女は水曜日に家に帰ります。

Perşembe günü geliyor.

彼は木曜日に来ます。

Cuma en iyi gündür.

金曜日は最高の日です。

Cumartesi günü ayrılıyorum.

私は土曜日に出発します。

Pazar günü dinleneceğim.

私は日曜日に休みます。

Hafta içi her sabah çalışıyor.

彼女は平日は毎朝働いています。

Hafta sonunu kim sevmez?

週末が好きではない人はだれですか？

Gazeteyi her gün okuruz.

私たちは毎日新聞を読みます。

Haberleri genellikle haftalık izlerim.

私はたいてい毎週ニュースを見ます。

Aylık fiyatı ödüyorlar.

彼らは毎月の料金を払います。

Bir gün bekledik.

私たちは一日待ちました。

Biz geceleri uyuruz.

私たちは夜に眠ります。

Bir hafta kaldık.

私たちは1週間滞在しました。

Bir ay boyunca çalıştı.

彼は1ヶ月間働きました。

Bir yıl bekledik.

私たちは一年間待ちました。

Daha fazla zamana ihtiyacımız var.

もっと時間が必要です。

Bir an bekledi.

彼は少しの間待った。

Geleceği düşünüyorum.

私は将来について考えます。

Saat yedide uyanırım.

私は7時に起きます。

Gece yarısı yola çıkacağız.

私たちは真夜中に出発します。

Öğle vakti güneş sıcaktır.

正午は太陽が熱いです。

Misafirler bu gece gelecekler.

今夜、お客様が到着します。