Direcciones en ruso

Las direcciones en ruso: Поверни налево (Poverni nalevo, Gira a la izquierda), Повернуть направо (Povernut' napravo, Dobla a la derecha), Иди прямо (Idi pryamo, Sigue derecho), Где (Gde, ¿Dónde está...?), за (za, detrás de), рядом с (ryadom s, al lado de). Aquí tienes las 48 palabras de este tema, de las lecciones 34, 31, 37 y 40 del curso de Flashcardly, cada una con imagen y audio nativo.

Aprende estas 48 palabras en la app

Con imágenes, audio nativo y cada palabra de vuelta justo antes de que la olvides. Gratis en iPhone y Android.

Descárgala gratis

Escanéalo con la cámara de tu teléfono

Tarjetas para imprimir (PDF)270 KB · 6 páginas Lista de palabras (CSV)Anki · Quizlet · Excel9 KB

Direcciones en ruso: las 48 palabras

Toca una imagen para escucharla.

Lección 34 · Direcciones: lo básico 12 palabras

Поверни налево Poverni nalevo Gira a la izquierda

Поверни налево здесь.

Poverni nalevo zdes

Gira a la izquierda aquí.
Повернуть направо Povernut' napravo Dobla a la derecha

Поверни направо на перекрёстке.

Poverni napravo na perekryostke

Dobla a la derecha en el cruce.
Иди прямо Idi pryamo Sigue derecho

Иди прямо в школу.

Idi pryamo v shkolu.

Sigue derecho hasta la escuela.
Близко Blizko Está cerca

Близко.

Blizko.

Está cerca.
Далеко Daleko Está lejos

Далеко.

Daleko.

Está lejos.
через дорогу cherez dorogu al otro lado de la calle

Он живёт через дорогу.

On zhivyot cherez dorogu.

Él vive al otro lado de la calle.
на углу na uglu en la esquina

Она ждёт на углу.

Ona zhdyot na uglu.

Ella está esperando en la esquina.
На светофоре Na svetoforye en el semáforo

Мы остановились на светофоре.

My ostanovilis na svetoforye

Paramos en el semáforo.
на перекрёстке na perekryostke En la intersección

Бар на перекрёстке.

Bar na perekryostke.

El bar está en la intersección.
пешеходный переход peshekhodnyy perekhod el paso peatonal

Тот пешеходный переход очень безопасный.

Tot peshekhodnyy perekhod ochen' bezopasnyy.

Ese paso peatonal es muy seguro.
В одном квартале. V odnom kvartale a una cuadra

Музей в одном квартале.

Muzey v odnom kvartale

El museo está a una cuadra.
следовать указателям sledovat ukazatelyam Sigue las señales

Следуйте указателям к безопасности.

Sleduyte ukazatelyam k bezopasnosti

Sigue las señales a la seguridad.

Lección 31 · Dónde está y cómo llegar 12 palabras

Где Gde ¿Dónde está...?

Где гостиница?

Gde gostinitsa?

¿Dónde está el hotel?
Есть ли... поблизости? Yest li... poblizosti? ¿Hay ... cerca?

Есть ли банк поблизости?

Yest li bank poblizosti?

¿Hay un banco cerca?
Как мне добраться до...? Kak mne dobrat'sya do...? ¿Cómo llego a...?

Как мне добраться до школы?

Kak mne dobrat'sya do shkoly?

¿Cómo llego a la escuela?
Какой автобус едет в...? Kakoy avtobus yedet v...? ¿Qué autobús va a...?

Какой автобус едет в город?

Kakoy avtobus yedet v gorod?

¿Qué autobús va a la ciudad?
Какая линия идёт до...? Kakaya liniya idyot do...? ¿Qué línea va a...?

Какая линия идёт до музея?

Kakaya liniya idyot do muzeya?

¿Qué línea va al museo?
Сколько времени это занимает? Skol'ko vremeni eto zanimaet? ¿Cuánto tiempo se tarda?

Мне интересно, сколько времени это занимает.

Mne interesno, skol'ko vremeni eto zanimaet.

Me pregunto cuánto tiempo se tarda.
Как далеко? Kak daleko? ¿A qué distancia está?

Как далеко?

Kak daleko?

¿A qué distancia está?
Можешь показать мне на карте? Mozhesh' pokazat' mne na karte? ¿Puedes mostrarme en el mapa?

Можешь показать мне на карте?

Mozhesh' pokazat' mne na karte?

¿Puedes mostrarme en el mapa?
искать iskat' Estoy buscando

Они ищут туалет.

Oni ishchut tualet.

Están buscando un baño.
Ближайший Blizhayshiy La más cercana

Ближайший магазин вон там.

Blizhayshiy magazin von tam.

La más cercana está ahí abajo.
Это идёт до...? Eto idyot do...? ¿Esto va a...?

Это идёт до ресторана?

Eto idyot do restorana?

¿Esto va al restaurante?
Какая остановка до...? Kakaya ostanovka do...? ¿Qué parada para...?

Какая остановка до центра?

Kakaya ostanovka do tsentra?

¿Qué parada para el centro?

Lección 37 · Direcciones 2 12 palabras

за za detrás de

Это за тем зданием.

Eto za tem zdaniem.

Está detrás de ese edificio.
перед pered delante de

Она передо мной.

Ona peredo mnoy.

Ella está delante de mí.
между mezhdu entre

Парк между двумя домами.

Park mezhdu dvumya domami.

El parque está entre dos casas.
рядом с ryadom s al lado de

Тот магазин находится рядом с моим домом.

Tot magazin nakhoditsya ryadom s moim domom.

Esa tienda está al lado de mi casa.
противоположный protivopolozhnyy opuesto

Мы идём в противоположном направлении.

My idyom v protivopolozhnom napravlenii.

Vamos en la dirección opuesta.
напротив naprotiv enfrente de

Мы живём напротив магазина.

My zhivyom naprotiv magazina.

Vivimos enfrente de la tienda.
за углом za uglom a la vuelta de la esquina

Она теперь живёт за углом.

Ona teper' zhivyot za uglom.

Ahora vive a la vuelta de la esquina.
к k hacia

Дети идут к большому дереву.

Deti idut k bolshomu derevu.

Los niños caminan hacia el árbol grande.
мимо mimo pasar

Тебе нужно пройти мимо моста.

Tebe nuzhno proyti mimo mosta.

Tienes que pasar el puente.
в конце улицы v kontse ulitsy al final de la calle

Я живу в конце улицы.

Ya zhivu v kontse ulitsy.

Vivo al final de la calle.
слева sleva a la izquierda

Она паркуется слева.

Ona parkuyetsya sleva.

Ella estaciona a la izquierda.
справа sprava a la derecha

Они справа.

Oni sprava.

Están a la derecha.

Lección 40 · Mapa y orientación 12 palabras

север sever el norte

Север этого города интересен.

Sever etogo goroda interesen.

El norte de esta ciudad es interesante.
юг yug el sur

Ветер дует с юга.

Veter duyet s yuga.

El viento viene del sur.
восток vostochnyy el este

Ветер дует с востока.

Veter duyet s vostoka.

El viento viene del este.
запад zapad el oeste

Солнце заходит на западе.

Solntse zakhodit na zapade.

El sol se pone en el oeste.
северо-восточный severo-vostochnyy el noreste

Бен живёт в северо-восточном районе.

Ben zhivyot v severo-vostochnom rayone.

Ben vive en la zona noreste.
северо-запад severo-zapad el noroeste

Тот штат находится на северо-западе.

Tot shtat nakhoditsya na severo-zapade.

Ese estado está en el noroeste.
юго-восточный yugo-vostochnyy el sureste

Он живёт в юго-восточном регионе.

On zhivyot v yugo-vostochnom regione.

Vive en la región sureste.
юго-запад yugo-zapad el suroeste

Они поехали на юго-запад.

Oni poekhali na yugo-zapad.

Manejaron al suroeste.
разворот razvorot vuelta en U

Это разворот.

Eto razvorot.

Esto es una vuelta en U.
тупик tupik callejón sin salida

Эта улица — тупик.

Eta ulitsa tupik

Esa calle es un callejón sin salida.
эскалатор eskalator la escalera mecánica

Эскалатор везёт тебя на верхний этаж.

Eskalator vezyot tebya na verkhniy etazh.

La escalera mecánica te lleva al último piso.
пандус pandus la rampa

Инвалидным коляскам нужны пандусы.

Invalidnym kolyaskam nuzhny pandusy.

Las sillas de ruedas necesitan rampas.