Small Talk in Portuguese

Small talk in Portuguese: Como vai? (How's it going?), Como está o seu dia? (How's your day?), Tenha um bom dia (Have a nice day), Se cuida (Take care), Boa sorte! (Good luck!), Parabéns! (Congratulations!). Below are all 36 small-talk phrases from lessons 10, 114 and 115 of the Flashcardly course, each with a picture and native audio.

Learn these 36 words in the app

Pictures, native audio, and each word comes back right before you’d forget it. Free on iPhone & Android.

Get it free

Scan with your phone camera

Printable flashcards (PDF)211 KB · 5 pages Word list (CSV)Anki · Quizlet · Excel5 KB

All 36 Portuguese small-talk phrases

Tap a picture to hear it.

Lesson 10 · Quick Socials 12 words

Como vai? How's it going?

Como vai?

How's it going?
Há quanto tempo Long time no see.

Há quanto tempo!

Long time no see.
Do que você gosta? What do you enjoy?

Do que você gosta?

What do you enjoy?
O que você está fazendo? What are you up to?

O que você está fazendo agora?

What are you up to now?
Tenha um bom dia. Have a nice day.

Tenha um bom dia, John!

Have a nice day, John!
Se cuida Take care.

Se cuida. Até amanhã.

Take care. See you tomorrow.
Boa sorte! Good luck!

Boa sorte! Acredito em você!

Good luck! I believe in you!
Parabéns! Congratulations!

Parabéns! Você terminou o trabalho duro.

Congratulations! You finished the hard work.
Saúde! Cheers!

Saúde!

Cheers!
Sem problemas No problem.

Sem problemas, posso te ajudar.

No problem, I can help you.
Não se preocupe Don't worry.

Não se preocupe, vai ficar tudo bem.

Don't worry, it will be okay.
Parece bom Sounds good.

Parece bom para mim, obrigado!

Sounds good to me, thanks!

Lesson 114 · Small-Talk Starters 12 words

Como está o seu dia? How's your day?

Como está o seu dia?

How's your day?
Como foi o seu fim de semana? How was your weekend?

Como foi o seu fim de semana?

How was your weekend?
Quais são os seus planos para hoje? What are your plans for today?

Quais são os seus planos para hoje?

What are your plans for today?
Como está o tempo? How's the weather?

Como está o tempo?

How's the weather?
Você viu...? Did you watch ...?

Você viu o jogo?

Did you watch the game?
Como foi? How was it?

Como foi? Você gostou?

How was it? Did you enjoy it?
Me conte sobre Tell me about

Me conte sobre o seu dia.

Tell me about your day.
Que legal That's cool.

Que legal, eu concordo.

That's cool, I agree.
Sério? Really?

Sério? Isso é verdade?

Really? Is that true?
Não acredito No way!

Não acredito! Eu nunca vi isso!

No way! I have never seen that!
Entendi. I see.

Entendi. Eu entendo agora.

I see. I understand now.
Interessante Interesting.

Interessante. Nunca vi isso assim.

Interesting. I never saw it that way.

Lesson 115 · Small-Talk Boosters 12 words

a propósito by the way

A propósito, prazer em te conhecer.

By the way, nice to meet you.
mesmo assim anyway

A gente deveria ir mesmo assim.

We should go anyway.
na verdade actually

Na verdade, o filme foi muito legal.

Actually, the movie was very nice.
Pra falar a verdade to be honest

Pra falar a verdade, eu estou cansado.

To be honest, I am tired.
Sem problemas no worries

Sem problemas, vai ficar tudo bem.

No worries, it will be okay.
sabe you know

Sabe, eu acho que a gente se conheceu antes.

You know, I think we met before.
Quer dizer I mean

Quer dizer, o tempo está bom mesmo.

I mean, the weather does look nice.
Bem well

Bem, depende de como você vê.

Well, it depends how you see it.
isso me lembra that reminds me

Isso me lembra, tenho um compromisso.

That reminds me, I have an appointment.
Resumindo long story short

Resumindo, eu ganhei.

Long story short, I won.
como eu estava dizendo as I was saying

Como eu estava dizendo, está tudo bem.

As I was saying, it's fine.
Até onde eu sei as far as I know

Até onde eu sei, a estação fica lá.

As far as I know, the station is there.