Small talk po portugalsku

Small talk po portugalsku: Como vai? (Jak leci?), Como está o seu dia? (Jak mija ci dzień?), Tenha um bom dia (Miłego dnia), Se cuida (Trzymaj się), Boa sorte! (Powodzenia!), Parabéns! (Gratulacje!). Poniżej znajdziesz wszystkie 36 słów z lekcji 10, 114 i 115 kursu Flashcardly, każde z obrazkiem i nagraniem wymowy.

Naucz się tych 36 słów w aplikacji

Z obrazkami, nagraniem wymowy i powtórką tuż zanim zapomnisz. Za darmo na iPhone’a i Androida.

Pobierz za darmo

Zeskanuj aparatem w telefonie

Fiszki do druku (PDF)225 KB · 5 stron Lista słów (CSV)Anki · Quizlet · Excel5 KB

Small talk po portugalsku: 36 słów

Stuknij obrazek, żeby posłuchać.

Lekcja 10 · Krótkie pogawędki 12 słów

Como vai? Jak leci?

Como vai?

Jak leci?
Há quanto tempo Kopę lat

Há quanto tempo!

Kopę lat!
Do que você gosta? Co lubisz robić?

Do que você gosta?

Co lubisz robić?
O que você está fazendo? Co porabiasz

O que você está fazendo agora?

Co porabiasz teraz?
Tenha um bom dia. Miłego dnia

Tenha um bom dia, John!

Miłego dnia, John!
Se cuida Trzymaj się

Se cuida. Até amanhã.

Trzymaj się. Do zobaczenia jutro.
Boa sorte! Powodzenia!

Boa sorte! Acredito em você!

Powodzenia! Wierzę w ciebie!
Parabéns! Gratulacje!

Parabéns! Você terminou o trabalho duro.

Gratulacje! Ukończyłeś tę ciężką pracę.
Saúde! Na zdrowie!

Saúde!

Na zdrowie!
Sem problemas Nie ma problemu

Sem problemas, posso te ajudar.

Nie ma problemu, mogę ci pomóc.
Não se preocupe Nie martw się

Não se preocupe, vai ficar tudo bem.

Nie martw się, wszystko będzie dobrze.
Parece bom Brzmi dobrze

Parece bom para mim, obrigado!

Brzmi dobrze, dzięki!

Lekcja 114 · Zagajenia do rozmowy 12 słów

Como está o seu dia? Jak mija ci dzień?

Como está o seu dia?

Jak mija ci dzień?
Como foi o seu fim de semana? Jak minął twój weekend

Como foi o seu fim de semana?

Jak minął twój weekend?
Quais são os seus planos para hoje? Jakie masz plany na dzisiaj?

Quais são os seus planos para hoje?

Jakie masz plany na dzisiaj?
Como está o tempo? Jaka jest pogoda?

Como está o tempo?

Jaka jest pogoda?
Você viu...? Czy oglądałeś ...

Você viu o jogo?

Czy oglądałeś mecz?
Como foi? Jak było?

Como foi? Você gostou?

Jak było? Podobało ci się?
Me conte sobre Opowiedz mi o

Me conte sobre o seu dia.

Opowiedz mi o swoim dniu.
Que legal Fajnie

Que legal, eu concordo.

Fajnie, zgadzam się.
Sério? Naprawdę?

Sério? Isso é verdade?

Naprawdę? Czy to prawda?
Não acredito Nie ma mowy!

Não acredito! Eu nunca vi isso!

Nie ma mowy! Nigdy czegoś takiego nie widziałem!
Entendi. Rozumiem

Entendi. Eu entendo agora.

Rozumiem. Teraz już wiem.
Interessante ciekawy

Interessante. Nunca vi isso assim.

Ciekawe. Nigdy nie patrzyłem na to w ten sposób.

Lekcja 115 · Podtrzymywanie rozmowy 12 słów

a propósito przy okazji

A propósito, prazer em te conhecer.

Przy okazji, miło mi cię poznać.
mesmo assim i tak

A gente deveria ir mesmo assim.

Powinniśmy i tak pójść.
na verdade właściwie

Na verdade, o filme foi muito legal.

Właściwie film był bardzo miły.
Pra falar a verdade szczerze mówiąc

Pra falar a verdade, eu estou cansado.

Szczerze mówiąc, jestem zmęczony.
Sem problemas nie ma problemu

Sem problemas, vai ficar tudo bem.

Nie ma problemu, wszystko będzie dobrze.
sabe wiesz

Sabe, eu acho que a gente se conheceu antes.

Wiesz, myślę, że już się spotkaliśmy.
Quer dizer mam na myśli

Quer dizer, o tempo está bom mesmo.

Mam na myśli, że pogoda wygląda ładnie.
Bem cóż

Bem, depende de como você vê.

Cóż, to zależy, jak na to patrzysz.
isso me lembra przypomina mi to, że

Isso me lembra, tenho um compromisso.

Przypomina mi to, że mam wizytę.
Resumindo krótko mówiąc

Resumindo, eu ganhei.

Krótko mówiąc, wygrałem.
como eu estava dizendo jak mówiłem

Como eu estava dizendo, está tudo bem.

Jak mówiłem, jest w porządku.
Até onde eu sei o ile wiem

Até onde eu sei, a estação fica lá.

O ile wiem, stacja jest tam.