As 500 palavras mais usadas em francês
Cada palavra com imagem, áudio nativo e uma frase de exemplo com a tradução para o português. Toque num alto-falante para ouvir a palavra ou a frase.
Aprenda as 500 palavras no app
Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.
Como esta lista foi ordenada
Este é o curso de francês do Flashcardly, na ordem dele: por frequência e utilidade no dia a dia, com a contribuição de professores de idiomas. Não é uma simples contagem de corpus, e é por isso que palavras como “o” e “de” não enchem o topo da lista, enquanto “homem” aparece na posição 13.
A lista
Toque numa imagem para ouvir.
Palavras 1–100
-
Salut OláSalut, comment ça va ? Olá, tudo bem?
-
bienvenue bem-vindoBienvenue chez nous. Bem-vindos à nossa casa.
-
Bonjour Bom diaBonjour ! Bom dia!
-
oui simOui, je comprends. Sim, eu entendo.
-
Bonsoir Boa noiteBonsoir ! Boa noite!
-
non nãoElle a dit non. Ela disse não.
-
Au revoir TchauAu revoir, Anna ! Tchau, Anna!
-
Bon après-midi Boa tardeBon après-midi ! Boa tarde!
-
À bientôt Até breveÀ bientôt, Mia ! Até breve, Mia!
-
À demain Até amanhãÀ demain ! Até amanhã!
-
Enchanté Prazer em conhecer vocêMoi aussi, enchanté ! Prazer em conhecer você também!
-
Comment vas-tu ? Como você está?Comment vas-tu aujourd'hui ? Como você está hoje?
-
un homme o homemL'homme lit le livre. O homem lê o livro.
-
une femme a mulherLa femme porte un chapeau. A mulher usa um chapéu.
-
un garçon o meninoLe garçon joue avec des jouets. O menino brinca com brinquedos.
-
une fille a meninaLa fille a un ballon. A menina tem uma bola.
-
une personne a pessoaC'est une personne gentille. Ele é uma pessoa legal.
-
les gens as pessoasLes gens sont très heureux. As pessoas estão muito felizes.
-
un adulte o adultoJe suis un adulte. Eu sou um adulto.
-
un bébé o bebêLe bébé a besoin de lait. O bebê precisa de leite.
-
Monsieur SenhorMonsieur Smith aime lire des livres. O Senhor Smith gosta de ler livros.
-
Madame SenhoraMadame Smith est professeur. A Senhora Smith é uma professora.
-
un voisin o vizinhoMon voisin est très sympathique. Meu vizinho é muito simpático.
-
un ami o amigoMon ami aime lire des livres. Meu amigo gosta de ler livros.
-
aujourd'hui hojeAujourd'hui est un bon jour. Hoje é um bom dia.
-
demain amanhãDemain est un nouveau jour. Amanhã é um novo dia.
-
hier ontemJe l'ai vue hier. Eu a vi ontem.
-
maintenant agoraIl le veut maintenant. Ele quer isso agora.
-
un après-midi a tardeJ'aime l'après-midi. Gosto da tarde.
-
un soir a noiteLe soir est calme. A noite está calma.
-
une minute o minutoIl nous faut cinq minutes. Precisamos de cinco minutos.
-
un matin a manhãJe prends le petit déjeuner le matin. Eu tomo café da manhã de manhã.
-
plus tard mais tardeJe le ferai plus tard. Vou fazer isso mais tarde.
-
tôt cedoElle se réveille tôt. Ela acorda cedo.
-
en retard atrasadoIl est souvent en retard. Ele costuma estar atrasado.
-
une heure a horaLe cours dure une heure. A aula dura uma hora.
-
Comment tu t'appelles ? Qual é o seu nome?Comment tu t'appelles ? Qual é o seu nome?
-
Je m'appelle Meu nome éJe m'appelle Emily. Meu nome é Emily.
-
D'où viens-tu ? De onde você é?D'où viens-tu ? De onde você é?
-
Je suis de Eu sou deJe suis d'Allemagne. Eu sou da Alemanha.
-
Où habites-tu ? Onde você mora?Où habites-tu ? Onde você mora?
-
J'habite au Eu moro noJ'habite au Japon. Eu moro no Japão.
-
Quelles langues parles-tu ? Quais idiomas você fala?Quelles langues parles-tu ? Quais idiomas você fala?
-
je parle eu faloJe parle bien anglais. Eu falo inglês bem.
-
Je parle un peu falar um pouco deJe parle un peu français. Eu falo um pouco de francês.
-
Où es-tu né ? Onde você nasceuOù es-tu né ? Onde você nasceu?
-
Quel est ton nom de famille ? Qual é o seu sobrenome?Quel est ton nom de famille ? Qual é o seu sobrenome?
-
C'est mon amie Esta é minha amigaC'est mon amie Lisa. Esta é minha amiga Lisa.
-
faire fazerJe fais du bon café. Eu faço um bom café.
-
recevoir ganharIl a reçu un cadeau. Ele ganhou um presente.
-
avoir terEmma a une voiture. Emma tem um carro.
-
manger comerIls mangent des pommes. Eles estão comendo maçãs.
-
boire beberTu bois du café ? Você bebe café?
-
dormir dormirJe veux dormir maintenant. Eu quero dormir agora.
-
voir verPeux-tu voir la maison ? Você consegue ver a casa?
-
regarder olharAdam aime regarder des photos. Adam gosta de olhar fotos.
-
lire lerL'élève lit des livres. O estudante lê livros.
-
ouvrir abrirElle ouvre la fenêtre. Ela abre a janela.
-
fermer fecharJe ferme la porte. Eu fecho a porta.
-
venir virTu viens ici tous les jours. Você vem aqui todo dia.
-
S'il vous plaît Por favorOuvrez la porte, s'il vous plaît. Por favor, abra a porta.
-
Merci ObrigadoMerci de votre aide. Obrigado pela sua ajuda.
-
De rien De nadaDe rien. De nada.
-
Excusez-moi Com licençaExcusez-moi, j'ai besoin d'aide. Com licença, eu preciso de ajuda.
-
désolé DesculpeJe suis désolé. Me desculpe.
-
Pourrais-tu m'aider Você poderia me ajudar?Pourrais-tu m'aider ? Você poderia me ajudar?
-
Pourriez-vous répéter s'il vous plaît Você poderia repetir, por favor?Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ? Você poderia repetir, por favor?
-
Pourrais-tu parler plus lentement ? Você poderia falar mais devagar?Pourrais-tu parler plus lentement ? Você poderia falar mais devagar?
-
Pourrais-je avoir... s'il vous plaît ? Poderia me dar... por favor?Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ? Poderia me dar água, por favor?
-
Je voudrais Gostaria deJe voudrais encore du thé. Gostaria de mais chá.
-
Puis-je ? Posso...?Puis-je avoir de l'eau ? Posso ter um pouco de água?
-
Est-ce que je peux...? Tudo bem seEst-ce que je peux m'asseoir ? Tudo bem se eu sentar?
-
un zéro zeroZéro est inférieur à un. Zero é menor que um.
-
un umJ'ai une pomme. Eu tenho uma maçã.
-
deux doisIl y a deux chats. Tem dois gatos.
-
trois trêsNon, trois, c'est trop. Não, três é demais.
-
quatre quatroDonne-moi quatre, s'il te plaît. Me dê quatro, por favor.
-
cinq cincoJ'ai cinq chiens. Eu tenho cinco cachorros.
-
six seisIl est venu avec six amis. Ele veio com seis amigos.
-
sept seteJe cours sept kilomètres. Eu estou correndo sete quilômetros.
-
huit oitoUne araignée a huit pattes. Uma aranha tem oito pernas.
-
neuf noveNeuf est mon chiffre porte-bonheur. Nove é o meu número da sorte.
-
dix dezOn a dix doigts. Nós temos dez dedos.
-
plus maisDeux plus deux font quatre. Dois mais dois é quatro.
-
Je ne comprends pas Não entendo.Je ne comprends pas. Não entendo.
-
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît Você poderia repetir, por favor?Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? Você poderia repetir, por favor?
-
plus lentement s'il te plaît Mais devagar, por favorPlus lentement s'il te plaît. Mais devagar, por favor.
-
Qu'est-ce que ça veut dire ? O que isso significa?Qu'est-ce que ça veut dire ? O que isso significa?
-
Comment dit-on ça en...? Como se diz isso em ...?Comment dit-on ça en espagnol ? Como se diz isso em espanhol?
-
Comment ça s'écrit ? Como se soletra isso?Comment ça s'écrit ? Como se soletra isso?
-
Tu peux l'écrire ? Você pode anotar?Tu peux l'écrire, s'il te plaît ? Você pode anotar, por favor?
-
Peux-tu me montrer ? Você pode me mostrar?Peux-tu me montrer la photo ? Você pode me mostrar a foto?
-
Parlez-vous... ? Você fala...?Parlez-vous anglais ? Você fala inglês?
-
Un instant s'il vous plaît Só um momento, por favor.Un instant, s'il vous plaît. Só um momento, por favor.
-
Je pense que oui Acho que simMoi aussi, je pense que oui. Acho que sim também.
-
Je ne sais pas Não seiJe ne sais pas. Não sei.
-
ce ...-ci esteCette voiture-ci est ma voiture rouge. Este é o meu carro vermelho.
-
ce ...-là esseCe chien-là est très amical. Esse cachorro é muito amigável.
-
ici aquiJ'aime être ici. Eu gosto de estar aqui.
-
là láOn se retrouve là après le travail. Nos encontramos lá depois do trabalho.
Palavras 101–200
-
encore un outroIl veut encore une part de gâteau. Ele quer outro pedaço de bolo.
-
même mesmoNous portons la même chemise bleue. Vestimos a mesma camisa azul.
-
ces ...-ci estasCes pommes-ci sont prêtes à être mangées. Estas maçãs estão prontas para comer.
-
ces ...-là aquelesCes biscuits-là ont l'air très bons. Aqueles biscoitos parecem muito gostosos.
-
juste ici bem aquiLes clés sont juste ici. As chaves estão bem aqui.
-
là-bas láMes chaussures sont là-bas. Meus sapatos estão lá.
-
sur sobreLe chat est sur la table. O gato está sobre a mesa.
-
sous debaixoLe chien est sous la table. O cachorro está debaixo da mesa.
-
Comment ça va ? Como vai?Comment ça va ? Como vai?
-
Ça fait un bail Há quanto tempoÇa fait un bail ! Há quanto tempo!
-
Qu'est-ce que tu aimes ? Do que você gosta?Qu'est-ce que tu aimes ? Do que você gosta?
-
Qu'est-ce que tu fais ? O que você está fazendo?Qu'est-ce que tu fais maintenant ? O que você está fazendo agora?
-
Bonne journée Tenha um bom dia.Bonne journée, John ! Tenha um bom dia, John!
-
Prends soin de toi Se cuidaPrends soin de toi. À demain. Se cuida. Até amanhã.
-
Bonne chance ! Boa sorte!Bonne chance ! Je crois en toi ! Boa sorte! Acredito em você!
-
Félicitations Parabéns!Félicitations ! Tu as terminé le gros du travail. Parabéns! Você terminou o trabalho duro.
-
Santé ! Saúde!Santé ! Saúde!
-
Pas de problème Sem problemasPas de problème, je peux t'aider. Sem problemas, posso te ajudar.
-
Ne t'inquiète pas Não se preocupeNe t'inquiète pas, ça ira. Não se preocupe, vai ficar tudo bem.
-
Ça me va Parece bomÇa me va, merci ! Parece bom para mim, obrigado!
-
savoir saberTu sais la réponse maintenant. Você sabe a resposta agora.
-
demander perguntarTu peux demander à ton frère. Você pode perguntar ao seu irmão.
-
entendre ouvirTu entends ce bruit ? Você consegue ouvir aquele som?
-
apprendre aprenderTu apprends quelque chose de nouveau tous les jours. Você aprende algo novo todos os dias.
-
parler avec conversar comTu aimes parler avec tes amis ? Você gosta de conversar com seus amigos?
-
dire dizerJe veux dire quelque chose. Eu quero dizer alguma coisa.
-
choisir escolherTu choisis ta couleur préférée. Você escolhe sua cor favorita.
-
écrire escreverLes étudiants écrivent une histoire. Os alunos escrevem uma história.
-
appeler ligarJe vais t'appeler. Eu vou te ligar.
-
écouter escutarJ'écoute la radio. Eu escuto o rádio.
-
étudier estudarJ'étudie beaucoup pour chaque examen. Eu estudo muito para toda prova.
-
indiquer contarIl m'indique son nom. Ele me conta o nome dele.
-
rencontrer encontrarJe vous rencontrerai demain. Eu te encontro amanhã.
-
rejoindre entrarElle rejoindra notre groupe. Ela vai entrar para o nosso grupo.
-
apprécier aproveitarNous apprécions la musique. Nós aproveitamos a música.
-
décrire descreverLe garçon a décrit l'animal. O menino descreveu o animal.
-
expliquer explicarElle expliquera le problème. Ela explicará o problema.
-
enseigner ensinarJ'enseigne aux nouveaux étudiants. Eu ensino os novos alunos.
-
présenter apresentarJe présenterai mon ami. Eu vou apresentar o meu amigo.
-
accepter aceitarElle accepte le cadeau. Ela aceita o presente.
-
refuser recusarL'enfant refuse la nourriture. A criança recusa a comida.
-
promettre prometerJe te promets de t'aider. Eu prometo te ajudar.
-
discuter discutirIls discutent du nouveau plan. Eles discutem o novo plano.
-
contacter entrar em contatoJe contacterai le médecin. Eu entrarei em contato com o médico.
-
rire rirLes enfants rient bruyamment. As crianças riem alto.
-
crier gritarLe garçon crie à l'aide. O menino grita por socorro.
-
chuchoter sussurrarIl me chuchote à l'oreille. Ele sussurra no meu ouvido.
-
saluer acenarElle salue de la main en partant. Ela acena para se despedir.
-
hocher acenarLa femme hoche la tête. A mulher acena com a cabeça.
-
enlacer abraçarLa mère enlace son enfant. A mãe abraça o seu filho.
-
embrasser beijarLa mère embrasse son enfant. A mãe beija o seu filho.
-
montrer du doigt apontarL'enfant montre du doigt le chien. A criança aponta para o cachorro.
-
cligner piscarIl cligne des yeux rapidement. Ele pisca os olhos rapidamente.
-
froncer les sourcils franzir a testaLe père fronce les sourcils en regardant son fils. O pai franze a testa para o filho.
-
bâiller bocejarL'homme fatigué bâille. O homem cansado boceja.
-
renifler cheirarLe chien renifle la nourriture. O cachorro cheira a comida.
-
bon bomC'est une bonne personne. Ela é uma boa pessoa.
-
mauvais ruimCe lait sent mauvais. Aquele leite está com cheiro ruim.
-
grand grandeLe grand chien peut sauter. O cachorro grande pode pular.
-
petit pequenoLe bébé a de petites mains. O bebê tem mãos pequenas.
-
faux erradoTa réponse est fausse. Sua resposta está errada.
-
facile fácilCe problème de maths est facile. Este problema de matemática é fácil.
-
difficile difícilCe test était difficile. Essa prova foi difícil.
-
vite rápidoLes voitures vont très vite. Carros vão muito rápido.
-
lent lentoLa tortue est très lente. A tartaruga é muito lenta.
-
nouveau novoC'est une nouvelle voiture. Este é um carro novo.
-
vrai verdadeiroCette histoire est vraie ? Esta história é verdadeira?
-
faux falsoLa réponse est fausse. A resposta é falsa.
-
Je veux Eu queroJe veux manger de la pizza. Eu quero comer pizza.
-
avoir besoin de precisarJ'ai besoin de l'appeler. Preciso ligar para ela.
-
je vais Eu vouJe vais manger bientôt. Eu vou comer em breve.
-
J'aimerais Eu gostaria deJ'aimerais jouer au tennis. Eu gostaria de jogar tênis.
-
devoir Eu tenho queJe dois partir maintenant. Eu tenho que ir agora.
-
Est-ce que je peux...? PossoEst-ce que je peux avoir de l'eau, s'il vous plaît ? Posso ter água, por favor?
-
Aidez-moi avec me ajude comAidez-moi avec ce sac, s'il vous plaît. Por favor, me ajude com esta mala.
-
montre-moi comment Mostre-me comoMontre-moi comment faire ça. Mostre-me como fazer isso.
-
Je ne peux pas ... en ce moment. Não posso... agoraJe ne peux pas aider en ce moment. Não posso ajudar agora.
-
essayer de Estou tentandoJ'essaie de dormir maintenant. Estou tentando dormir agora.
-
Est-ce qu'on peut...? É possível...?Est-ce qu'on peut nager ici ? É possível nadar aqui?
-
Où puis-je...? Onde posso...?Où puis-je déjeuner ? Onde posso almoçar?
-
lundi a segunda-feiraLundi est le premier jour. Segunda-feira é o primeiro dia.
-
mardi a terça-feiraMardi est toujours amusant. Terça-feira é sempre divertida.
-
mercredi a quarta-feiraElle rentre mercredi. Ela vai para casa quarta-feira.
-
jeudi a quinta-feiraIl vient jeudi. Ele vem na quinta-feira.
-
vendredi a sexta-feiraVendredi est le meilleur jour. Sexta-feira é o melhor dia.
-
samedi o sábadoJe pars samedi. Eu saio no sábado.
-
dimanche o domingoJe vais me reposer dimanche. Vou descansar no domingo.
-
un jour de semaine o dia de semanaElle travaille tous les matins, les jours de semaine. Ela trabalha toda manhã de dia de semana.
-
le week-end o fim de semanaQui n'aime pas le week-end ? Quem não gosta do fim de semana?
-
tous les jours diariamenteOn lit le journal tous les jours. Lemos o jornal diariamente.
-
toutes les semaines semanalmenteJe regarde les infos toutes les semaines. Eu geralmente assisto o noticiário semanalmente.
-
mensuel mensalIls paient le prix mensuel. Eles pagam o preço mensal.
-
un jour o diaNous avons attendu pendant un jour. Nós esperamos por um dia.
-
une nuit a noiteNous dormons la nuit. Nós dormimos à noite.
-
une semaine a semanaNous sommes restés pendant une semaine. Nós ficamos por uma semana.
-
un mois o mêsIl a travaillé pendant un mois. Ele trabalhou por um mês.
-
un an o anoNous avons attendu pendant un an. Nós esperamos por um ano.
-
un temps o tempoNous avons besoin de plus de temps. Nós precisamos de mais tempo.
-
un moment o momentoIl a attendu un moment. Ele esperou por um momento.
-
un avenir o futuroJe pense à l'avenir. Eu penso no futuro.
Palavras 201–300
-
heures em pontoJe me réveille à sept heures. Eu acordo às sete horas em ponto.
-
minuit a meia-noiteNous partirons à minuit. Nós vamos sair à meia-noite.
-
midi o meio-diaLe soleil tape fort à midi. O sol está quente ao meio-dia.
-
ce soir hoje à noiteLes invités arriveront ce soir. Os convidados chegarão hoje à noite.
-
Au secours ! socorro!Au secours ! Je suis en difficulté. Socorro! Estou em apuros.
-
un danger o perigoOn est en danger ! Estamos em perigo!
-
une police a políciaAppelle la police ! Chame a polícia!
-
un médecin o médicoJ'ai besoin d'un médecin ! Preciso de um médico!
-
une ambulance a ambulânciaAppelle une ambulance ! Ligue para uma ambulância!
-
un pompier o bombeiroLes pompiers sont des héros. Os bombeiros são heróis.
-
un accident o acidenteJ'ai eu un accident. Eu tive um acidente.
-
protéger protegerLa police nous protège. A polícia nos protege.
-
prévenir avisarJe dois les prévenir ! Preciso avisar a eles!
-
une alarme o alarmeL'alarme a sonné ! O alarme disparou!
-
un feu o incêndioIl y a le feu ! Tem um incêndio!
-
une fumée a fumaçaDe la fumée sort du bâtiment ! A fumaça está saindo do prédio!
-
travailler comme trabalhar comoIls travaillent comme infirmiers à l'hôpital. Elas trabalham como enfermeiras de hospital.
-
acheter comprarTu peux acheter des fruits ici. Você pode comprar frutas aqui.
-
payer pagarTu dois payer pour ça. Você precisa pagar por isso.
-
vendre venderOn vend des fruits frais ici. Eles vendem frutas frescas aqui.
-
mettre colocarIl met le livre sur la table. Ele coloca o livro na mesa.
-
s'asseoir sentarEmma s'assoit dans cette chaise. Emma senta naquela cadeira.
-
se tenir ficar em péJe me tiens près de la porte. Eu fico em pé perto da porta.
-
nager nadarIls peuvent nager vite. Eles podem nadar rápido.
-
conduire dirigirTu dois conduire prudemment. Você precisa dirigir com cuidado.
-
planifier planejarIls planifient de venir bientôt. Eles planejam visitar em breve.
-
finir terminarIl peut finir ses devoirs plus tard. Ele pode terminar o dever de casa mais tarde.
-
donner darJe donne des cadeaux à mes amis. Eu dou presentes para amigos.
-
onze onzeJ'ai toujours onze morceaux. Eu sempre pego onze pedaços.
-
douze dozeIl y a douze œufs dans un carton. Há doze ovos em uma cartela.
-
treize trezeLe nombre treize porte malheur. O número treze é azarado.
-
quatorze catorzeL'appartement a quatorze étages. O apartamento tem catorze andares.
-
quinze quinzeJ'ouvre le livre à la page quinze. Eu abro o livro na página quinze.
-
seize dezesseisC'est seize fois plus ! Isso é dezesseis vezes mais!
-
dix-sept dezesseteNous avons dix-sept crayons. Nós temos dezessete lápis.
-
dix-huit dezoitoIl mesure dix-huit mètres de haut. Tem dezoito metros de altura.
-
dix-neuf dezenoveDix-neuf est mon nombre préféré. Dezenove é o meu número favorito.
-
vingt vinteElle a besoin de vingt petites pommes. Ela precisa de vinte maçãs pequenas.
-
trente trintaIl a trente ans. Ele tem trinta anos.
-
cent cemIl a compté jusqu'à cent. Ele contou até cem.
-
quarante quarentaElle a quarante crayons en tout. Ela tem quarenta lápis no total.
-
cinquante cinquentaIl a cinquante dollars. Ele tem cinquenta dólares.
-
soixante sessentaJohn a soixante ans. John tem sessenta anos.
-
soixante-dix setentaMon grand-père a soixante-dix ans. Meu avô tem setenta anos.
-
quatre-vingts oitentaJ'ai quatre-vingts grammes de sucre. Tenho oitenta gramas de açúcar.
-
quatre-vingt-dix noventaIl a quatre-vingt-dix livres à lire. Ele tem noventa livros para ler.
-
mille milMille est un grand nombre. Mil é um número grande.
-
un million o milhãoCette voiture coûte un million de dollars. Aquele carro custa um milhão de dólares.
-
une moitié a metadeIl a mangé la moitié de la pizza. Ele comeu metade da pizza.
-
un quart o quartoIl n'en reste qu'un quart. Só resta um quarto deles.
-
une douzaine a dúziaJ'achète une douzaine d'œufs au magasin. Compro uma dúzia de ovos na loja.
-
une paire o parCette paire de chaussures est propre. Aquele par de sapatos está limpo.
-
premier primeiroIl a gagné la première place facilement. Ele ganhou o primeiro lugar facilmente.
-
deuxième segundoC'est ma deuxième fois ici. Esta é minha segunda vez aqui.
-
troisième terceiroIls ont terminé à la troisième place. Eles terminaram em terceiro lugar.
-
quatrième quartoJe suis quatrième dans la file. Eu sou o quarto na fila.
-
cinquième quintoElle est dans la cinquième rangée. Ela está na quinta fila.
-
sixième sextoIl est la sixième personne. Ele é a sexta pessoa.
-
septième sétimoIls habitent au septième étage. Eles moram no sétimo andar.
-
huitième oitavoC'est la huitième pomme. Esta é a oitava maçã.
-
neuvième nonoLe neuvième jour est un jour férié. O nono dia é feriado.
-
dixième décimoElle est à la dixième place. Ela é o décimo lugar.
-
onzième décimo primeiroIls célèbrent leur onzième anniversaire. Eles celebram o seu décimo primeiro aniversário.
-
douzième décimo segundoC'est le douzième mois. Esse é o décimo segundo mês.
-
toujours sempreJe bois toujours du café le matin. Sempre bebo café de manhã.
-
habituellement geralmenteIl déjeune habituellement à midi. Ele geralmente almoça ao meio-dia.
-
souvent muitas vezesOn mange souvent de la pizza ici. As pessoas muitas vezes comem pizza aqui.
-
parfois às vezesElle va parfois à la bibliothèque. Ela às vezes vai à biblioteca.
-
rarement raramenteJe mange rarement de la restauration rapide. Eu raramente como fast food.
-
jamais nuncaIls ne vont jamais à ce magasin. Eles nunca vão àquela loja.
-
tous les jours todo diaNous mangeons du chocolat tous les jours. Comemos chocolate todo dia.
-
chaque semaine toda semanaElle nage chaque semaine. Ela nada toda semana.
-
le week-end nos fins de semanaJe me détends le week-end à la maison. Eu relaxo nos fins de semana em casa.
-
le matin pela manhãOn mange le petit-déjeuner le matin. As pessoas tomam café da manhã pela manhã.
-
la nuit à noiteIls dorment la nuit dans leurs lits. Eles dormem à noite nas suas camas.
-
après le travail depois do trabalhoIl se détend après le travail tous les jours. Ele relaxa depois do trabalho todo dia.
-
une fois par uma vez porJe vais une fois par semaine. Eu vou uma vez por semana.
-
deux fois par duas vezes porMon père rend visite deux fois par semaine. Meu pai visita duas vezes por semana.
-
tous les deux semana sim, semana nãoIls rendent visite toutes les deux semaines. Eles visitam semana sim, semana não.
-
au moins pelo menosIl mange au moins une pomme tous les jours. Ele come pelo menos uma maçã todo dia.
-
au plus no máximoJ'en achèterai deux au plus. Vou comprar dois no máximo.
-
plus que mais do queC'est plus qu'assez de nourriture. Isso é mais do que comida suficiente.
-
moins que menos queTu as eu moins que la dernière fois. Você pegou menos que da última vez.
-
un peu um poucoIl a besoin d'un peu d'aide. Ele precisa de um pouco de ajuda.
-
un peu um poucoElle a mangé un peu de gâteau. Ela comeu um pouco de bolo.
-
beaucoup muitoJ'étudie beaucoup. Eu estudo muito.
-
trop de demaisIls ont mangé trop de gâteau. Eles comeram torta demais.
-
pas assez não bastaCe montant n'est pas assez. Essa quantidade não basta.
-
il y a atrásJe suis arrivé il y a deux jours. Eu cheguei dois dias atrás.
-
bientôt logoMon ami arrivera bientôt. Meu amigo vai chegar logo.
-
encore aindaJ'ai encore faim. Eu ainda estou com fome.
-
déjà alguma vezAs-tu déjà vu l'océan ? Você já viu o mar alguma vez?
-
encore aindaMon ami n'est pas encore arrivé. Meu amigo ainda não chegou.
-
immédiatement imediatamenteJ'ai besoin d'aide immédiatement. Eu preciso de ajuda imediatamente.
-
peut-être talvezPeut-être qu'elle viendra plus tard. Talvez ela venha mais tarde.
-
un de ces quatre algum diaOn se verra un de ces quatre. Nós vamos nos encontrar algum dia.
-
n'importe quand a qualquer momentoTu peux nous rendre visite n'importe quand. Você pode nos visitar a qualquer momento.
-
avant antes deNous sommes partis avant la tempête. Nós saímos antes da tempestade.
-
après depois deNous partirons après le repas. Nós vamos embora depois da refeição.
-
de nos jours hoje em diaLes gens voyagent plus de nos jours. As pessoas viajam mais hoje em dia.
Palavras 301–400
-
janvier janeiroJanvier est le premier mois. Janeiro é o primeiro mês.
-
février fevereiroFévrier est généralement un mois court. Fevereiro geralmente é um mês curto.
-
mars marçoD'habitude, je leur rends visite en mars. Eu geralmente os visito em março.
-
avril abrilLe match de basket est en avril. O jogo de basquete é em abril.
-
mai maioMon examen final est en mai. Meu exame final é em maio.
-
juin junhoJe saurai la réponse d'ici juin. Eu vou saber a resposta até junho.
-
juillet julhoJuillet est généralement un mois très chaud. Julho é geralmente um mês muito quente.
-
août agostoOn peut se revoir en août ? Podemos nos encontrar de novo em agosto?
-
septembre setembroMes vacances sont en septembre. Minhas férias são em setembro.
-
octobre outubroTon anniversaire est en octobre ? Seu aniversário é em Outubro?
-
novembre novembroPourquoi pleut-il en novembre ? Por que chove em novembro?
-
décembre dezembroDécembre est le dernier mois. Dezembro é o último mês.
-
par-dessus sobreLe chat saute par-dessus la boîte. O gato pula sobre a caixa.
-
sous debaixo deIls vivent sous un grand arbre. Eles moram debaixo de uma árvore grande.
-
à travers porIl marche à travers la porte. Ele passa pela porta.
-
le long de ao longo deNous marchons le long de la plage. Nós caminhamos ao longo da praia.
-
autour de peloLes gens se promènent autour du parc. As pessoas caminham pelo parque.
-
de l'autre côté de para o outro ladoJe vais de l'autre côté de la rue. Eu vou para o outro lado da rua.
-
dans para dentro deIl marche lentement dans la pièce. Ele anda devagar para dentro da sala.
-
hors de para fora deL'enfant court hors de l'école. A criança corre para fora da escola.
-
en haut para cimaElle regarde en haut, vers les nuages. Ela olha para cima, para as nuvens.
-
par terre no chãoLe chien a mis le ballon par terre. O cachorro colocou a bola no chão.
-
à l'étage lá em cimaJe vais à l'étage pour me coucher. Eu vou lá em cima para a cama.
-
en bas lá embaixoJ'entends des bruits en bas. Eu escuto barulhos lá embaixo.
-
apporter trazerIls apportent de la nourriture à la fête. Eles trazem comida para a festa.
-
prendre levarTu prends toujours mon stylo. Você sempre leva minha caneta.
-
porter carregarIl peut porter la boîte. Ele pode carregar a caixa.
-
récupérer pegarPeux-tu récupérer le colis ? Você pode pegar o pacote?
-
faire tomber derrubarSi je fais tomber le téléphone, il se cassera. Se eu derrubar o celular, ele vai quebrar.
-
passer passarPeux-tu me passer le sel ? Você pode me passar o sal?
-
poser colocarNous posons nos sacs à dos. Nós colocamos nossas mochilas.
-
ranger guardarJ'ai rangé mes jouets. Eu guardei meus brinquedos.
-
sortir tirarElle sortira la poubelle. Ela vai tirar o lixo.
-
accrocher pendurarIls accrochent leurs manteaux. Eles penduram os casacos.
-
allumer ligarTu allumes la lumière. Você liga a luz.
-
éteindre desligarQuelqu'un peut éteindre la radio ? Alguém pode desligar o rádio?
-
sauter pularLe chat saute par-dessus le mur. O gato pula o muro.
-
jeter atirarLe garçon jette la pierre. O menino atira a pedra.
-
rattraper pegarIl rattrape le ballon. Ele pega a bola.
-
monter montarLe garçon monte à cheval. O menino monta um cavalo.
-
voler voarLes oiseaux volent dans le ciel. Os pássaros voam no céu.
-
ramper engatinharLe bébé rampe sur le sol. O bebê engatinha pelo chão.
-
sauter pularElle a sauté la première page. Ela pulou a primeira página.
-
donner un coup de pied chutarL'enfant donne un coup de pied dans le ballon. A criança chuta a bola.
-
rebondir quicarLa balle rebondit sur le sol. A bola quica no chão.
-
grimper subirLe chat grimpe à l'arbre. O gato sobe na árvore.
-
plonger mergulharLe garçon plonge dans l'eau. O menino mergulha na água.
-
glisser deslizarLa boîte glisse sur le sol. A caixa desliza pelo chão.
-
pincer beliscarIl m'a pincé le bras. Ele beliscou o meu braço.
-
serrer apertarElle me serre la main. Ela aperta a minha mão.
-
pousser du doigt cutucarL'enfant m'a poussé du doigt le bras. A criança cutucou o meu braço.
-
caresser acariciarLe garçon caresse le chien. O menino acaricia o cachorro.
-
se frotter esfregarJe me frotte les yeux fatigués. Eu esfrego meus olhos cansados.
-
tordre torcerL'homme tord la corde. O homem torce a corda.
-
secouer sacudirLe bébé secoue le jouet. O bebê sacode o brinquedo.
-
plier dobrarJe plie le papier. Eu dobro o papel.
-
appuyer apertarElle appuie sur le bouton rouge. Ela aperta o botão vermelho.
-
attacher prenderIl attachera la corde. Ele prenderá a corda.
-
tirer puxarL'homme tire la corde lourde. O homem puxa a corda pesada.
-
faire fazerJe fais mon sac. Eu faço a minha mala.
-
Où est le...? Onde fica o...?Où est l'hôtel ? Onde fica o hotel?
-
Est-ce qu'il y a un ... près d'ici ? Tem um... aqui perto?Est-ce qu'il y a une banque près d'ici ? Tem um banco aqui perto?
-
Comment je vais à... ? Como eu vou para...?Comment je vais à l'école ? Como eu vou para a escola?
-
Quel bus va... ? Qual ônibus vai para...?Quel bus va en ville ? Qual ônibus vai para a cidade?
-
Quelle ligne va à...? Qual linha vai para...?Quelle ligne va au musée ? Qual linha vai para o museu?
-
Combien de temps ça prend ? Quanto tempo leva?Je me demande combien de temps ça prend. Eu me pergunto quanto tempo leva.
-
C'est à quelle distance ? Qual a distância?C'est à quelle distance ? Qual a distância?
-
Peux-tu me montrer sur la carte ? Você pode me mostrar no mapa?Peux-tu me montrer sur la carte ? Você pode me mostrar no mapa?
-
chercher procurarIls cherchent des toilettes. Eles estão procurando um banheiro.
-
le plus proche o mais próximoLe magasin le plus proche est là-bas. A loja mais próxima está lá embaixo.
-
Ça va à...? Isso vai para...?Ça va au restaurant ? Isso vai para o restaurante?
-
Quel arrêt pour... ? Qual ponto para...?Quel arrêt pour le centre-ville ? Qual ponto para o centro?
-
une gare a estaçãoIls attendent à la gare. Eles esperam na estação de trem.
-
un arrêt de bus ponto de ônibusL'arrêt de bus est tout près. O ponto de ônibus fica por perto.
-
une station de métro a estação de metrôCette station de métro est très bondée. Esta estação de metrô está muito cheia.
-
un hôtel o hotelTu peux réserver un hôtel en ligne. Você pode reservar um hotel online.
-
une pharmacie a farmáciaMarc travaille à la pharmacie. Mark trabalha na farmácia.
-
une banque o bancoIl va à la banque. Ele vai ao banco.
-
les toilettes o banheiroCe sont des toilettes propres. Este é um banheiro limpo.
-
un supermarché o supermercadoOn achète de la nourriture au supermarché. Compramos comida no supermercado.
-
un restaurant o restauranteIls aiment beaucoup ce restaurant. Eles gostam muito daquele restaurante.
-
un café o caféJane travaille au café. Jane trabalha no café.
-
un parc o parqueElle aime le parc vert. Ela gosta do parque verde.
-
un hôpital o hospitalUn hôpital aide les personnes malades. Um hospital ajuda pessoas doentes.
-
un aéroport o aeroportoNous sommes arrivés à l'aéroport. Nós chegamos ao aeroporto.
-
un stade o estádioNous sommes allés au stade. Nós fomos ao estádio.
-
une usine a fábricaCette usine fabrique des vêtements. Esta fábrica produz roupas.
-
une université a universidadeElle étudie à l'université. Ela estuda na universidade.
-
une université a faculdadeElle étudie à l'université. Ela estuda na faculdade.
-
un club o clubeNous avons rejoint le club de sport. Nós entramos para o clube esportivo.
-
une prison a prisãoLe criminel s'est évadé de prison. O criminoso escapou da prisão.
-
une tour a torreJe vois la grande tour. Eu vejo a torre alta.
-
un centre commercial o shoppingJ'ai acheté des chaussures au centre commercial. Eu comprei sapatos no shopping.
-
une mairie a prefeituraNous nous sommes retrouvés à la mairie. Nós nos encontramos na prefeitura.
-
un commissariat a delegaciaJe vois le commissariat. Eu vejo a delegacia.
-
une caserne de pompiers o quartel de bombeirosJ'habite près de la caserne de pompiers. Eu moro perto do quartel de bombeiros.
-
tourner à gauche Virar à esquerdaTourne à gauche ici. Vire à esquerda aqui.
-
Tourner à droite Vire à direitaTourne à droite à l'intersection. Vire à direita no cruzamento.
-
aller tout droit Siga retoVa tout droit à l'école. Siga reto para a escola.
-
C'est près Fica perto.C'est près. Fica perto.
Palavras 401–500
-
C'est loin. É longe.C'est loin. É longe.
-
de l'autre côté de la rue do outro lado da ruaIl habite de l'autre côté de la rue. Ele mora do outro lado da rua.
-
Au coin Na esquinaElle attend au coin. Ela está esperando na esquina.
-
au feu rouge No semáforoNous nous sommes arrêtés au feu rouge. Paramos no semáforo.
-
À l'intersection No cruzamentoLe bar est à l'intersection. O bar está no cruzamento.
-
un passage piéton a faixa de pedestresCe passage piéton est très sûr. Essa faixa de pedestres é muito segura.
-
à un pâté de maisons A um quarteirãoLe musée est à un pâté de maisons. O museu fica a um quarteirão.
-
suivre les panneaux Siga as placasSuis les panneaux vers la sécurité. Siga as placas para a segurança.
-
une valise a malaTu as déjà fait ta valise ? Você já arrumou sua mala?
-
un aimant o ímãLe petit aimant est un cadeau. O pequeno ímã é um presente.
-
une brosse à cheveux a escova de cabeloElle ne trouve pas sa brosse à cheveux. Ela não encontra a escova de cabelo dela.
-
un oreiller o travesseiroCet oreiller est doux et chaud. Este travesseiro é macio e quente.
-
une couverture o cobertorPrends une couverture si tu as froid. Pegue um cobertor se você estiver com frio.
-
un matelas o colchãoNotre nouveau matelas est vraiment confortable. Nosso colchão novo é muito confortável.
-
un rideau a cortinaS'il te plaît, ouvre le rideau, il fait sombre. Por favor, abra a cortina, está escuro.
-
un store a persianaJe ferme habituellement les stores la nuit. Geralmente eu fecho as persianas à noite.
-
un tapis o tapeteIl y a de la poussière sous le tapis. Tem poeira debaixo do tapete.
-
un vase o vasoCe vase a l'air cher. Este vaso parece caro.
-
un balai a vassouraEst-ce que cet appartement a un balai ? Este apartamento tem uma vassoura?
-
papier toilette o papel higiênicoOh non, il n'y a plus de papier toilette ! Ah não, o papel higiênico acabou!
-
laine a lãLe mouton a une laine épaisse. A ovelha tem uma lã grossa.
-
un métal o metalNous avons besoin de bois et de métal. Nós precisamos de madeira e metal.
-
en plastique plásticoElle lave le bol en plastique. Ela lava a tigela de plástica.
-
cuir o couroJ'ai acheté un nouveau sac en cuir. Eu comprei uma bolsa de couro nova.
-
coton o algodãoL'agriculteur cultive du coton. O fazendeiro cultiva algodão.
-
soie a sedaCette soie est très douce. Esta seda é muito macia.
-
caoutchouc a borrachaLa balle est en caoutchouc. A bola é feita de borracha.
-
denim o jeansIl a acheté du tissu denim épais. Ele comprou um tecido jeans grosso.
-
en céramique cerâmicaElle a lavé le bol en céramique. Ela lavou a tigela de cerâmica.
-
marbre o mármoreIls ont taillé le marbre blanc. Eles cortaram o mármore branco.
-
une brique o tijoloIl tient une brique rouge. Ele segura um tijolo vermelho.
-
acier o açoIls fabriquent les outils en acier. Eles fabricam as ferramentas de aço.
-
derrière atrás deC'est derrière ce bâtiment. Está atrás daquele prédio.
-
devant na frente deElle est devant moi. Ela está na frente de mim.
-
entre entreLe parc est entre deux maisons. O parque está entre duas casas.
-
à côté de ao lado deCe magasin est à côté de ma maison. Aquela loja está ao lado da minha casa.
-
opposé opostoOn va dans la direction opposée. Vamos na direção oposta.
-
en face de em frente aOn habite en face du magasin. Moramos em frente à loja.
-
au coin de la rue logo ali na esquinaElle habite au coin de la rue maintenant. Ela mora logo ali na esquina agora.
-
vers em direção aLes enfants marchent vers le grand arbre. As crianças andam em direção à árvore grande.
-
passer passar porTu dois passer le pont. Você precisa passar pela ponte.
-
au bout de la rue no final da ruaJ'habite au bout de la rue. Moro no final da rua.
-
à gauche à esquerdaElle se gare à gauche. Ela estaciona à esquerda.
-
à droite à direitaIls sont à droite. Eles estão à direita.
-
au-dessus de acima deLe soleil est au-dessus de la montagne. O sol está acima da montanha.
-
au-dessous de abaixo deLe village se trouve au-dessous du mont. A aldeia fica abaixo da montanha.
-
au-dessus em cimaLa boîte est au-dessus. A caixa está em cima.
-
près de perto deJ'habite près de la rivière. Eu moro perto do rio.
-
au milieu no meioIl se tient au milieu. Ele está parado no meio.
-
dans dentro deLe chien est dans la maison. O cachorro está dentro de casa.
-
un endroit o lugarNous avons trouvé un endroit sûr. Nós encontramos um lugar seguro.
-
un magasin a lojaNous achetons de la nourriture au magasin. Nós compramos comida na loja.
-
une maison a casaLa famille habite dans cette maison. A família mora naquela casa.
-
une gare routière a rodoviáriaJ'attends à la gare routière. Eu espero na rodoviária.
-
un centre-ville o centro da cidadeJ'habite près du centre-ville. Eu moro perto do centro da cidade.
-
un centre commercial o shoppingLe centre commercial est très grand. O shopping é muito grande.
-
une fontaine a fonteCette fontaine a une eau très claire. Aquela fonte tem água muito clara.
-
un rond-point a rotatóriaCe rond-point aide la circulation. Esta rotatória ajuda o trânsito.
-
un carrefour o cruzamentoOn s'est arrêtés au carrefour. Paramos no cruzamento.
-
un pont a ponteOn traverse le pont. As pessoas andam pela ponte.
-
un tunnel o túnelLa voiture roule dans un tunnel. O carro passa por um túnel.
-
un panneau stop a placa de pareTu dois respecter le panneau stop. Você precisa respeitar a placa de pare.
-
un passage supérieur o viadutoOn a construit un passage supérieur près de chez moi. Eles construíram um viaduto perto de casa.
-
un passage souterrain a passagem subterrâneaNous allons traverser le passage souterrain. Nós vamos passar pela passagem subterrânea.
-
le point de repère o marcoLe point de repère est près de la rivière. O marco fica perto do rio.
-
un panneau de signalisation o sinal de trânsitoCe panneau de signalisation signifie stop. Este sinal de trânsito significa parar.
-
une statue a estátuaIl a vu la belle statue. Ele viu a linda estátua.
-
un monument o monumentoIls ont visité le grand monument. Eles visitaram o monumento alto.
-
un nord o norteLe nord de cette ville est intéressant. O norte desta cidade é interessante.
-
un sud o sulLe vent vient du sud. O vento vem do sul.
-
un est o lesteLe vent vient de l'est. O vento vem do leste.
-
un ouest o oesteLe soleil se couche à l'ouest. O sol se põe no oeste.
-
un nord-est o nordesteBen habite dans la région nord-est. Ben mora na área nordeste.
-
un nord-ouest o noroesteCet état est au nord-ouest. Aquele estado fica no noroeste.
-
un sud-est o sudesteIl habite dans la région du sud-est. Ele mora na região sudeste.
-
un sud-ouest o sudoesteIls sont allés au sud-ouest. Eles dirigiram para o sudoeste.
-
un demi-tour o retornoC'est un demi-tour. Isto é um retorno.
-
une impasse rua sem saídaCette rue est une impasse. Aquela rua é uma rua sem saída.
-
un escalator a escada rolanteL'escalator t'emmène au dernier étage. A escada rolante leva você ao último andar.
-
une rampe a rampaLes fauteuils roulants ont besoin de rampes. Cadeiras de rodas precisam de rampas.
-
temps o tempoIl fait beau temps aujourd'hui. O tempo está bom hoje.
-
ensoleillé ensolaradoIl aime une journée ensoleillée. Ele gosta de um dia ensolarado.
-
nuageux nubladoIls prévoient un après-midi nuageux. Eles esperam uma tarde nublada.
-
pluvieux chuvosoUne journée pluvieuse peut être douillette. Um dia chuvoso pode ser aconchegante.
-
venteux ventosoLe temps est venteux dehors. Está ventoso lá fora.
-
chaud quenteCe thé est très chaud. Este chá está muito quente.
-
froid frioLe vent froid souffle en hiver. O vento frio sopra no inverno.
-
doux amenoIl faisait doux à la plage aujourd'hui. Estava ameno na praia hoje.
-
le printemps a primaveraLes fleurs aiment le printemps. As flores amam a primavera.
-
un été o verãoL'été est une saison très chaude. O verão é uma estação muito quente.
-
un automne o outonoL'automne est ma saison préférée. O outono é minha estação favorita.
-
un hiver o invernoL'hiver peut être très froid ici. O inverno pode ser muito frio aqui.
-
un soleil o solLe soleil brille dans le ciel. O sol brilha no céu.
-
une lune a luaJe vois la lune brillante. Eu vejo a lua brilhante.
-
une étoile a estrelaJe vois une étoile brillante. Eu vejo uma estrela brilhante.
-
un ciel o céuLes oiseaux volent dans le ciel. Os pássaros voam no céu.
-
un nuage a nuvemUn nuage sombre cache le soleil. Uma nuvem escura esconde o sol.
-
une pluie a chuvaLa pluie tombe du ciel. A chuva cai do céu.
-
un vent o ventoOn sent le vent froid. Nós sentimos o vento frio.
-
une tempête a tempestadeLa forte tempête a brisé les arbres. A forte tempestade quebrou as árvores.
Grátis para uso pessoal e em sala de aula.
Mais sobre o francês
Vocabulário de francês por tema
- Números1–100
- Números ordinais12
- Dias da semana12
- Meses12
- Cores19
- Família36
- Partes do corpo24
- Comidas44
- Animais36
- Roupas41
- Joias e acessórios12
- Clima e tempo24
- Saudações12
- Frutas16
- Legumes e verduras12
- Cozinha36
- No restaurante48
- Dinheiro25
- Partes da casa48
- Profissões36
- Sentimentos e emoções36
- Material escolar48
- Meios de transporte48
- Viagem60
- Direções48
- Preposições18
- Lugares da cidade48
- No médico36
- Esportes60
- Hobbies36
- Instrumentos musicais12
- Natureza e plantas36
- Planetas e espaço24
- Expressões de tempo36
- Festas e datas comemorativas12
- Formas geométricas12
- Por favor e obrigado24
- Conversação básica36
Listas de palavras
Alfabeto