Le 500 parole più usate in francese
Ogni parola con immagine, pronuncia nativa e una frase di esempio con la traduzione in italiano. Tocca un altoparlante per sentire la parola o la frase.
Impara tutte le 500 parole con l’app
Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.
Come è stata ordinata questa lista
È il corso di francese di Flashcardly, nel suo ordine: per frequenza e utilità nella vita di tutti i giorni, con il contributo di insegnanti di lingue. Non è un semplice conteggio da un corpus, ed è per questo che parole come «il» e «di» non riempiono l’inizio della lista, mentre «uomo» arriva al numero 13.
La lista
Tocca un’immagine per ascoltarla.
Parole 1–100
-
Salut CiaoSalut, comment ça va ? Ciao, come stai?
-
bienvenue benvenutoBienvenue chez nous. Benvenuti a casa nostra.
-
Bonjour BuongiornoBonjour ! Buongiorno!
-
oui sìOui, je comprends. Sì, capisco.
-
Bonsoir BuonaseraBonsoir ! Buonasera!
-
non noElle a dit non. Ha detto di no.
-
Au revoir ArrivederciAu revoir, Anna ! Arrivederci, Anna!
-
Bon après-midi Buon pomeriggioBon après-midi ! Buon pomeriggio!
-
À bientôt A prestoÀ bientôt, Mia ! A presto, Mia!
-
À demain Ci vediamo domaniÀ demain ! Ci vediamo domani!
-
Enchanté PiacereMoi aussi, enchanté ! Piacere, anche a te!
-
Comment vas-tu ? Come stai?Comment vas-tu aujourd'hui ? Come stai oggi?
-
un homme un uomoL'homme lit le livre. L'uomo legge il libro.
-
une femme una donnaLa femme porte un chapeau. La donna indossa un cappello.
-
un garçon un ragazzoLe garçon joue avec des jouets. Il ragazzo gioca con i giocattoli.
-
une fille una ragazzaLa fille a un ballon. La ragazza ha una palla.
-
une personne una personaC'est une personne gentille. È una persona brava.
-
les gens la genteLes gens sont très heureux. La gente è molto felice.
-
un adulte un adultoJe suis un adulte. Sono un adulto.
-
un bébé un bambinoLe bébé a besoin de lait. Il bambino ha bisogno di latte.
-
Monsieur signoreMonsieur Smith aime lire des livres. Al signor Smith piace leggere libri.
-
Madame SignoraMadame Smith est professeur. La signora Smith è un'insegnante.
-
un voisin un vicinoMon voisin est très sympathique. Il mio vicino è molto amichevole.
-
un ami un amicoMon ami aime lire des livres. Al mio amico piace leggere libri.
-
aujourd'hui oggiAujourd'hui est un bon jour. Oggi è una bella giornata.
-
demain domaniDemain est un nouveau jour. Domani è un nuovo giorno.
-
hier ieriJe l'ai vue hier. L'ho vista ieri.
-
maintenant adessoIl le veut maintenant. Lo vuole adesso.
-
un après-midi un pomeriggioJ'aime l'après-midi. Mi piace il pomeriggio.
-
un soir una seraLe soir est calme. La sera è tranquilla.
-
une minute un minutoIl nous faut cinq minutes. Ci servono cinque minuti.
-
un matin una mattinaJe prends le petit déjeuner le matin. Faccio colazione la mattina.
-
plus tard più tardiJe le ferai plus tard. Lo farò più tardi.
-
tôt prestoElle se réveille tôt. Si sveglia presto.
-
en retard in ritardoIl est souvent en retard. È spesso in ritardo.
-
une heure un'oraLe cours dure une heure. La lezione dura un'ora.
-
Comment tu t'appelles ? Come ti chiami?Comment tu t'appelles ? Come ti chiami?
-
Je m'appelle Mi chiamoJe m'appelle Emily. Mi chiamo Emily.
-
D'où viens-tu ? Di dove sei?D'où viens-tu ? Di dove sei?
-
Je suis de Sono diJe suis d'Allemagne. Sono della Germania.
-
Où habites-tu ? Dove abiti?Où habites-tu ? Dove abiti?
-
J'habite au Vivo inJ'habite au Japon. Vivo in Giappone.
-
Quelles langues parles-tu ? Che lingue parli?Quelles langues parles-tu ? Che lingue parli?
-
je parle parloJe parle bien anglais. Parlo inglese bene.
-
Je parle un peu parlo un po'Je parle un peu français. Parlo un po' di francese.
-
Où es-tu né ? Dove sei natoOù es-tu né ? Dove sei nato?
-
Quel est ton nom de famille ? Qual è il tuo cognome?Quel est ton nom de famille ? Qual è il tuo cognome?
-
C'est mon amie Questa è la mia amicaC'est mon amie Lisa. Questa è la mia amica Lisa.
-
faire fareJe fais du bon café. Faccio un buon caffè.
-
recevoir ricevereIl a reçu un cadeau. Lui ha ricevuto un regalo.
-
avoir avereEmma a une voiture. Emma ha una macchina.
-
manger mangiareIls mangent des pommes. Stanno mangiando le mele.
-
boire bereTu bois du café ? Bevi caffè?
-
dormir dormireJe veux dormir maintenant. Voglio dormire adesso.
-
voir vederePeux-tu voir la maison ? Vedi la casa?
-
regarder guardareAdam aime regarder des photos. A Adamo piace guardare le foto.
-
lire leggereL'élève lit des livres. Lo studente legge libri.
-
ouvrir aprireElle ouvre la fenêtre. Lei apre la finestra.
-
fermer chiudereJe ferme la porte. Chiudo la porta.
-
venir venireTu viens ici tous les jours. Vieni qui ogni giorno.
-
S'il vous plaît Per favoreOuvrez la porte, s'il vous plaît. Per favore, apri la porta.
-
Merci GrazieMerci de votre aide. Grazie per il tuo aiuto.
-
De rien PregoDe rien. Prego.
-
Excusez-moi ScusiExcusez-moi, j'ai besoin d'aide. Scusi, ho bisogno di aiuto.
-
désolé Mi dispiaceJe suis désolé. Mi dispiace.
-
Pourrais-tu m'aider Potresti aiutarmi?Pourrais-tu m'aider ? Potresti aiutarmi?
-
Pourriez-vous répéter s'il vous plaît Potresti ripetere, per favore?Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ? Potresti ripetere quello, per favore?
-
Pourrais-tu parler plus lentement ? Potresti parlare più lentamente?Pourrais-tu parler plus lentement ? Potresti parlare più lentamente?
-
Pourrais-je avoir... s'il vous plaît ? Potrei avere... per favore?Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ? Potrei avere dell'acqua, per favore?
-
Je voudrais vorreiJe voudrais encore du thé. Vorrei ancora un po' di tè.
-
Puis-je ? Posso...?Puis-je avoir de l'eau ? Posso avere dell'acqua?
-
Est-ce que je peux...? Va bene se...?Est-ce que je peux m'asseoir ? Va bene se mi siedo?
-
un zéro zeroZéro est inférieur à un. Zero è meno di uno.
-
un unoJ'ai une pomme. Ho una mela.
-
deux dueIl y a deux chats. Ci sono due gatti.
-
trois treNon, trois, c'est trop. No, tre è troppo.
-
quatre quattroDonne-moi quatre, s'il te plaît. Dammi quattro, per favore.
-
cinq cinqueJ'ai cinq chiens. Ho cinque cani.
-
six seiIl est venu avec six amis. È venuto con sei amici.
-
sept setteJe cours sept kilomètres. Corro sette chilometri.
-
huit ottoUne araignée a huit pattes. Un ragno ha otto zampe.
-
neuf noveNeuf est mon chiffre porte-bonheur. Nove è il mio numero fortunato.
-
dix dieciOn a dix doigts. Abbiamo dieci dita.
-
plus piùDeux plus deux font quatre. Due più due fa quattro.
-
Je ne comprends pas Non capiscoJe ne comprends pas. Non capisco.
-
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît Potresti ripetere, per favore?Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? Potresti ripetere, per favore?
-
plus lentement s'il te plaît Più lentamente per favorePlus lentement s'il te plaît. Più lentamente per favore.
-
Qu'est-ce que ça veut dire ? Cosa significa?Qu'est-ce que ça veut dire ? Cosa significa?
-
Comment dit-on ça en...? Come si dice... inComment dit-on ça en espagnol ? Come si dice questo in spagnolo?
-
Comment ça s'écrit ? Come si scrive?Comment ça s'écrit ? Come si scrive?
-
Tu peux l'écrire ? Puoi scriverlo?Tu peux l'écrire, s'il te plaît ? Puoi scriverlo, per favore?
-
Peux-tu me montrer ? Puoi mostrarmi?Peux-tu me montrer la photo ? Puoi mostrarmi la foto?
-
Parlez-vous... ? parli...?Parlez-vous anglais ? Parli inglese?
-
Un instant s'il vous plaît Un attimo, per favore.Un instant, s'il vous plaît. Un attimo, per favore.
-
Je pense que oui Credo di sìMoi aussi, je pense que oui. Credo di sì anch'io.
-
Je ne sais pas Non lo soJe ne sais pas. Non lo so.
-
ce ...-ci questoCette voiture-ci est ma voiture rouge. Questa è la mia macchina rossa.
-
ce ...-là quelloCe chien-là est très amical. Quel cane è molto amichevole.
-
ici quiJ'aime être ici. Mi piace stare qui.
-
là lìOn se retrouve là après le travail. Ci incontriamo lì dopo il lavoro.
Parole 101–200
-
encore un altroIl veut encore une part de gâteau. Vuole un altro pezzo di torta.
-
même stessoNous portons la même chemise bleue. Indossiamo la stessa camicia blu.
-
ces ...-ci questiCes pommes-ci sont prêtes à être mangées. Queste mele sono pronte da mangiare.
-
ces ...-là quelloCes biscuits-là ont l'air très bons. Quei biscotti sembrano molto buoni.
-
juste ici proprio quiLes clés sont juste ici. Le chiavi sono proprio qui.
-
là-bas lìMes chaussures sont là-bas. Le mie scarpe sono lì.
-
sur sopraLe chat est sur la table. Il gatto è sopra il tavolo.
-
sous sottoLe chien est sous la table. Il cane è sotto il tavolo.
-
Comment ça va ? Come va?Comment ça va ? Come va?
-
Ça fait un bail Quanto tempo!Ça fait un bail ! Quanto tempo!
-
Qu'est-ce que tu aimes ? Cosa ti piace?Qu'est-ce que tu aimes ? Cosa ti piace?
-
Qu'est-ce que tu fais ? Cosa fai?Qu'est-ce que tu fais maintenant ? Cosa fai adesso?
-
Bonne journée Buona giornataBonne journée, John ! Buona giornata, John!
-
Prends soin de toi Stai benePrends soin de toi. À demain. Stai bene. Ci vediamo domani.
-
Bonne chance ! Buona fortuna!Bonne chance ! Je crois en toi ! Buona fortuna! Credo in te!
-
Félicitations Congratulazioni!Félicitations ! Tu as terminé le gros du travail. Congratulazioni! Hai finito il duro lavoro.
-
Santé ! Cin cin!Santé ! Cin cin!
-
Pas de problème Nessun problemaPas de problème, je peux t'aider. Nessun problema, posso aiutarti.
-
Ne t'inquiète pas Non preoccupartiNe t'inquiète pas, ça ira. Non preoccuparti, andrà tutto bene.
-
Ça me va Va beneÇa me va, merci ! Va bene per me, grazie!
-
savoir sapereTu sais la réponse maintenant. Sai la risposta adesso.
-
demander chiedereTu peux demander à ton frère. Puoi chiedere a tuo fratello.
-
entendre sentireTu entends ce bruit ? Senti quel suono?
-
apprendre imparareTu apprends quelque chose de nouveau tous les jours. Impari qualcosa di nuovo ogni giorno.
-
parler avec parlare conTu aimes parler avec tes amis ? Ti piace parlare con i tuoi amici?
-
dire direJe veux dire quelque chose. Voglio dire qualcosa.
-
choisir scegliereTu choisis ta couleur préférée. Tu scegli il tuo colore preferito.
-
écrire scrivereLes étudiants écrivent une histoire. Gli studenti scrivono una storia.
-
appeler chiamareJe vais t'appeler. Ti chiamerò.
-
écouter ascoltareJ'écoute la radio. Ascolto la radio.
-
étudier studiareJ'étudie beaucoup pour chaque examen. Studio tanto per ogni esame.
-
indiquer raccontareIl m'indique son nom. Mi racconta il suo nome.
-
rencontrer incontrareJe vous rencontrerai demain. Ti incontro domani.
-
rejoindre unirsiElle rejoindra notre groupe. Lei si unirà al nostro gruppo.
-
apprécier godersiNous apprécions la musique. Ci godiamo la musica.
-
décrire descrivereLe garçon a décrit l'animal. Il ragazzo descrisse l'animale.
-
expliquer spiegareElle expliquera le problème. Lei spiegherà il problema.
-
enseigner insegnareJ'enseigne aux nouveaux étudiants. Insegno ai nuovi studenti.
-
présenter presentareJe présenterai mon ami. Ti presenterò il mio amico.
-
accepter accettareElle accepte le cadeau. Lei accetta il regalo.
-
refuser rifiutareL'enfant refuse la nourriture. Il bambino rifiuta il cibo.
-
promettre promettereJe te promets de t'aider. Ti prometto di aiutarti.
-
discuter discutereIls discutent du nouveau plan. Loro discutono il nuovo piano.
-
contacter contattareJe contacterai le médecin. Contatterò il medico.
-
rire ridereLes enfants rient bruyamment. I bambini ridono forte.
-
crier gridareLe garçon crie à l'aide. Il ragazzo grida aiuto.
-
chuchoter sussurrareIl me chuchote à l'oreille. Lui mi sussurra all'orecchio.
-
saluer salutareElle salue de la main en partant. Lei saluta con la mano per dire addio.
-
hocher fare un cenno con la testaLa femme hoche la tête. La donna fa un cenno con la testa.
-
enlacer abbracciareLa mère enlace son enfant. La madre abbraccia il suo bambino.
-
embrasser baciareLa mère embrasse son enfant. La madre bacia il suo bambino.
-
montrer du doigt indicareL'enfant montre du doigt le chien. Il bambino indica il cane.
-
cligner sbattereIl cligne des yeux rapidement. Lui sbatte le palpebre velocemente.
-
froncer les sourcils accigliareLe père fronce les sourcils en regardant son fils. Il padre si acciglia guardando suo figlio.
-
bâiller sbadigliareL'homme fatigué bâille. L'uomo stanco sbadiglia.
-
renifler annusareLe chien renifle la nourriture. Il cane annusa il cibo.
-
bon buonoC'est une bonne personne. È una brava persona.
-
mauvais cattivoCe lait sent mauvais. Quel latte ha un cattivo odore.
-
grand grandeLe grand chien peut sauter. Il cane grande può saltare.
-
petit piccoloLe bébé a de petites mains. Il bambino ha le mani piccole.
-
faux sbagliatoTa réponse est fausse. La tua risposta è sbagliata.
-
facile facileCe problème de maths est facile. Questo problema di matematica è facile.
-
difficile difficileCe test était difficile. Quel test era difficile.
-
vite veloceLes voitures vont très vite. Le macchine vanno molto veloce.
-
lent lentoLa tortue est très lente. La tartaruga è molto lenta.
-
nouveau nuovoC'est une nouvelle voiture. Questa è una macchina nuova.
-
vrai veroCette histoire est vraie ? Questa storia è vera?
-
faux falsoLa réponse est fausse. La risposta è falsa.
-
Je veux volereJe veux manger de la pizza. Voglio mangiare la pizza.
-
avoir besoin de DevoJ'ai besoin de l'appeler. Devo chiamarla.
-
je vais stare perJe vais manger bientôt. Sto per mangiare tra poco.
-
J'aimerais VorreiJ'aimerais jouer au tennis. Vorrei giocare a tennis.
-
devoir dovereJe dois partir maintenant. Devo andare adesso.
-
Est-ce que je peux...? Posso...?Est-ce que je peux avoir de l'eau, s'il vous plaît ? Posso avere un po' d'acqua, per favore?
-
Aidez-moi avec aiutami conAidez-moi avec ce sac, s'il vous plaît. Per favore, aiutami con questa borsa.
-
montre-moi comment fammi vedere comeMontre-moi comment faire ça. Fammi vedere come si fa.
-
Je ne peux pas ... en ce moment. non posso ... adessoJe ne peux pas aider en ce moment. Non posso aiutare adesso.
-
essayer de Cercare diJ'essaie de dormir maintenant. Sto cercando di dormire ora.
-
Est-ce qu'on peut...? È possibile...?Est-ce qu'on peut nager ici ? È possibile nuotare qui?
-
Où puis-je...? Dove posso...?Où puis-je déjeuner ? Dove posso pranzare?
-
lundi lunedìLundi est le premier jour. Lunedì è il primo giorno.
-
mardi martedìMardi est toujours amusant. Martedì è sempre divertente.
-
mercredi mercoledìElle rentre mercredi. Torna a casa mercoledì.
-
jeudi giovedìIl vient jeudi. Viene giovedì.
-
vendredi venerdìVendredi est le meilleur jour. Venerdì è il giorno migliore.
-
samedi sabatoJe pars samedi. Parto sabato.
-
dimanche domenicaJe vais me reposer dimanche. Mi riposerò domenica.
-
un jour de semaine un giorno ferialeElle travaille tous les matins, les jours de semaine. Lei lavora ogni mattina nei giorni feriali.
-
le week-end un weekendQui n'aime pas le week-end ? A chi non piace il weekend?
-
tous les jours ogni giornoOn lit le journal tous les jours. Leggiamo il giornale ogni giorno.
-
toutes les semaines settimanalmenteJe regarde les infos toutes les semaines. Di solito guardo il notiziario settimanalmente.
-
mensuel mensileIls paient le prix mensuel. Pagano il prezzo mensile.
-
un jour un giornoNous avons attendu pendant un jour. Abbiamo aspettato per un giorno.
-
une nuit una notteNous dormons la nuit. Noi dormiamo di notte.
-
une semaine una settimanaNous sommes restés pendant une semaine. Siamo rimasti per una settimana.
-
un mois un meseIl a travaillé pendant un mois. Ha lavorato per un mese.
-
un an un annoNous avons attendu pendant un an. Abbiamo aspettato per un anno.
-
un temps un tempoNous avons besoin de plus de temps. Abbiamo bisogno di più tempo.
-
un moment un momentoIl a attendu un moment. Ha aspettato per un momento.
-
un avenir un futuroJe pense à l'avenir. Penso al futuro.
Parole 201–300
-
heures in puntoJe me réveille à sept heures. Mi sveglio alle sette in punto.
-
minuit una mezzanotteNous partirons à minuit. Partiremo a mezzanotte.
-
midi un mezzogiornoLe soleil tape fort à midi. Il sole è caldo a mezzogiorno.
-
ce soir staseraLes invités arriveront ce soir. Gli ospiti arriveranno stasera.
-
Au secours ! un aiutoAu secours ! Je suis en difficulté. Aiuto! Sono nei guai.
-
un danger un pericoloOn est en danger ! Siamo in pericolo!
-
une police una poliziaAppelle la police ! Chiama la polizia!
-
un médecin un dottoreJ'ai besoin d'un médecin ! Ho bisogno di un dottore!
-
une ambulance un'ambulanzaAppelle une ambulance ! Chiama un'ambulanza!
-
un pompier un pompiereLes pompiers sont des héros. I pompieri sono eroi.
-
un accident un incidenteJ'ai eu un accident. Ho avuto un incidente.
-
protéger proteggereLa police nous protège. La polizia ci protegge.
-
prévenir avvertireJe dois les prévenir ! Devo avvertirli!
-
une alarme un allarmeL'alarme a sonné ! L'allarme è suonato!
-
un feu un incendioIl y a le feu ! C'è un incendio!
-
une fumée un fumoDe la fumée sort du bâtiment ! Il fumo sta uscendo dall'edificio!
-
travailler comme lavorare comeIls travaillent comme infirmiers à l'hôpital. Lavorano come infermiere in ospedale.
-
acheter comprareTu peux acheter des fruits ici. Qui puoi comprare frutta.
-
payer pagareTu dois payer pour ça. Devi pagare questo.
-
vendre vendereOn vend des fruits frais ici. Qui vendono frutta fresca.
-
mettre mettereIl met le livre sur la table. Lui mette il libro sul tavolo.
-
s'asseoir sedereEmma s'assoit dans cette chaise. Emma si siede su quella sedia.
-
se tenir stareJe me tiens près de la porte. Sto in piedi vicino alla porta.
-
nager nuotareIls peuvent nager vite. Possono nuotare velocemente.
-
conduire guidareTu dois conduire prudemment. Devi guidare con attenzione.
-
planifier pianificareIls planifient de venir bientôt. Loro pianificano di visitare presto.
-
finir finireIl peut finir ses devoirs plus tard. Può finire i compiti più tardi.
-
donner dareJe donne des cadeaux à mes amis. Do regali agli amici.
-
onze undiciJ'ai toujours onze morceaux. Prendo sempre undici pezzi.
-
douze dodiciIl y a douze œufs dans un carton. Ci sono dodici uova in un cartone.
-
treize trediciLe nombre treize porte malheur. Il numero tredici è sfortunato.
-
quatorze quattordiciL'appartement a quatorze étages. L'appartamento ha quattordici piani.
-
quinze quindiciJ'ouvre le livre à la page quinze. Apro il libro a pagina quindici.
-
seize sediciC'est seize fois plus ! È sedici volte di più!
-
dix-sept diciassetteNous avons dix-sept crayons. Abbiamo diciassette matite.
-
dix-huit diciottoIl mesure dix-huit mètres de haut. È alto diciotto metri.
-
dix-neuf diciannoveDix-neuf est mon nombre préféré. Diciannove è il mio numero preferito.
-
vingt ventiElle a besoin de vingt petites pommes. Le servono venti piccole mele.
-
trente trentaIl a trente ans. Ha trent'anni.
-
cent centoIl a compté jusqu'à cent. Ha contato fino a cento.
-
quarante quarantaElle a quarante crayons en tout. Lei ha quaranta matite in totale.
-
cinquante cinquantaIl a cinquante dollars. Ha cinquanta dollari.
-
soixante sessantaJohn a soixante ans. John ha sessanta anni.
-
soixante-dix settantaMon grand-père a soixante-dix ans. Mio nonno ha settanta anni.
-
quatre-vingts ottantaJ'ai quatre-vingts grammes de sucre. Ho ottanta grammi di zucchero.
-
quatre-vingt-dix novantaIl a quatre-vingt-dix livres à lire. Ha novanta libri da leggere.
-
mille milleMille est un grand nombre. Mille è un numero grande.
-
un million un milioneCette voiture coûte un million de dollars. Quell'auto costa un milione di dollari.
-
une moitié una metàIl a mangé la moitié de la pizza. Ha mangiato metà della pizza.
-
un quart un quartoIl n'en reste qu'un quart. Ne rimane solo un quarto.
-
une douzaine una dozzinaJ'achète une douzaine d'œufs au magasin. Compro una dozzina di uova al negozio.
-
une paire un paioCette paire de chaussures est propre. Quel paio di scarpe è pulito.
-
premier primoIl a gagné la première place facilement. Ha vinto il primo posto facilmente.
-
deuxième secondoC'est ma deuxième fois ici. Questa è la mia seconda volta qui.
-
troisième terzoIls ont terminé à la troisième place. Sono arrivati al terzo posto.
-
quatrième quartoJe suis quatrième dans la file. Sono il quarto in fila.
-
cinquième quintoElle est dans la cinquième rangée. Lei è nella quinta fila.
-
sixième sestoIl est la sixième personne. Lui è la sesta persona.
-
septième settimoIls habitent au septième étage. Vivono al settimo piano.
-
huitième ottavoC'est la huitième pomme. Questa è l'ottava mela.
-
neuvième nonoLe neuvième jour est un jour férié. Il nono giorno è una festa.
-
dixième decimoElle est à la dixième place. Lei è il decimo posto.
-
onzième undicesimoIls célèbrent leur onzième anniversaire. Festeggiano il loro undicesimo anniversario.
-
douzième dodicesimoC'est le douzième mois. Quello è il dodicesimo mese.
-
toujours sempreJe bois toujours du café le matin. Bevo sempre caffè la mattina.
-
habituellement di solitoIl déjeune habituellement à midi. Di solito mangia il pranzo a mezzogiorno.
-
souvent spessoOn mange souvent de la pizza ici. La gente spesso mangia la pizza qui.
-
parfois a volteElle va parfois à la bibliothèque. Lei a volte va in biblioteca.
-
rarement raramenteJe mange rarement de la restauration rapide. Mangio raramente cibo spazzatura.
-
jamais maiIls ne vont jamais à ce magasin. Non vanno mai in quel negozio.
-
tous les jours ogni giornoNous mangeons du chocolat tous les jours. Mangiamo cioccolato ogni giorno.
-
chaque semaine ogni settimanaElle nage chaque semaine. Lei nuota ogni settimana.
-
le week-end nei fine settimanaJe me détends le week-end à la maison. Mi rilasso nei fine settimana a casa.
-
le matin di mattinaOn mange le petit-déjeuner le matin. La gente fa colazione di mattina.
-
la nuit di notteIls dorment la nuit dans leurs lits. Dormono di notte nei loro letti.
-
après le travail dopo il lavoroIl se détend après le travail tous les jours. Si rilassa dopo il lavoro ogni giorno.
-
une fois par una volta aJe vais une fois par semaine. Vado una volta alla settimana.
-
deux fois par due volte allaMon père rend visite deux fois par semaine. Mio padre visita due volte alla settimana.
-
tous les deux ogni dueIls rendent visite toutes les deux semaines. Visitano ogni due settimane.
-
au moins almenoIl mange au moins une pomme tous les jours. Mangia almeno una mela ogni giorno.
-
au plus al massimoJ'en achèterai deux au plus. Comprerò due al massimo.
-
plus que più cheC'est plus qu'assez de nourriture. Questo cibo è più che sufficiente.
-
moins que meno diTu as eu moins que la dernière fois. Hai fatto meno dell'ultima volta.
-
un peu un po'Il a besoin d'un peu d'aide. Ha bisogno di un po' di aiuto.
-
un peu un po'Elle a mangé un peu de gâteau. Ha mangiato un po' di torta.
-
beaucoup moltoJ'étudie beaucoup. Studio molto.
-
trop de troppoIls ont mangé trop de gâteau. Hanno mangiato troppa torta.
-
pas assez non abbastanzaCe montant n'est pas assez. Questa quantità non è abbastanza.
-
il y a faJe suis arrivé il y a deux jours. Sono arrivato due giorni fa.
-
bientôt prestoMon ami arrivera bientôt. Il mio amico arriverà presto.
-
encore ancoraJ'ai encore faim. Ho ancora fame.
-
déjà maiAs-tu déjà vu l'océan ? Hai mai visto l'oceano?
-
encore ancoraMon ami n'est pas encore arrivé. Il mio amico non è ancora arrivato.
-
immédiatement immediatamenteJ'ai besoin d'aide immédiatement. Ho bisogno di aiuto immediatamente.
-
peut-être forsePeut-être qu'elle viendra plus tard. Forse lei verrà più tardi.
-
un de ces quatre prima o poiOn se verra un de ces quatre. Ci incontreremo prima o poi.
-
n'importe quand in qualsiasi momentoTu peux nous rendre visite n'importe quand. Puoi venirci a trovare in qualsiasi momento.
-
avant prima diNous sommes partis avant la tempête. Siamo partiti prima della tempesta.
-
après dopoNous partirons après le repas. Partiremo dopo il pasto.
-
de nos jours oggigiornoLes gens voyagent plus de nos jours. La gente viaggia di più oggigiorno.
Parole 301–400
-
janvier gennaioJanvier est le premier mois. Gennaio è il primo mese.
-
février febbraioFévrier est généralement un mois court. Febbraio di solito è un mese breve.
-
mars marzoD'habitude, je leur rends visite en mars. Di solito vado a trovarli a marzo.
-
avril aprileLe match de basket est en avril. La partita di basket è ad aprile.
-
mai maggioMon examen final est en mai. Il mio esame finale è a maggio.
-
juin giugnoJe saurai la réponse d'ici juin. Saprò la risposta entro giugno.
-
juillet luglioJuillet est généralement un mois très chaud. Luglio è di solito un mese molto caldo.
-
août agostoOn peut se revoir en août ? Ci vediamo di nuovo ad agosto?
-
septembre settembreMes vacances sont en septembre. La mia vacanza è a settembre.
-
octobre ottobreTon anniversaire est en octobre ? Il tuo compleanno è a ottobre?
-
novembre novembrePourquoi pleut-il en novembre ? Perché piove a novembre?
-
décembre dicembreDécembre est le dernier mois. Dicembre è l'ultimo mese.
-
par-dessus sopraLe chat saute par-dessus la boîte. Il gatto salta sopra la scatola.
-
sous sottoIls vivent sous un grand arbre. Vivono sotto un grande albero.
-
à travers attraversoIl marche à travers la porte. Cammina attraverso la porta.
-
le long de lungoNous marchons le long de la plage. Camminiamo lungo la spiaggia.
-
autour de attorno aLes gens se promènent autour du parc. Le persone camminano attorno al parco.
-
de l'autre côté de dall'altra parteJe vais de l'autre côté de la rue. Vado dall'altra parte della strada.
-
dans inIl marche lentement dans la pièce. Cammina lentamente nella stanza.
-
hors de fuori daL'enfant court hors de l'école. Il bambino corre fuori dalla scuola.
-
en haut suElle regarde en haut, vers les nuages. Lei guarda su verso le nuvole.
-
par terre giùLe chien a mis le ballon par terre. Il cane ha messo giù la palla.
-
à l'étage di sopraJe vais à l'étage pour me coucher. Vado di sopra a letto.
-
en bas di sottoJ'entends des bruits en bas. Sento dei rumori di sotto.
-
apporter portareIls apportent de la nourriture à la fête. Portano cibo alla festa.
-
prendre prendereTu prends toujours mon stylo. Prendi sempre la mia penna.
-
porter trasportareIl peut porter la boîte. Lui può trasportare la scatola.
-
récupérer ritirarePeux-tu récupérer le colis ? Puoi ritirare il pacco?
-
faire tomber lasciare cadereSi je fais tomber le téléphone, il se cassera. Se lascio cadere il telefono, si romperà.
-
passer passarePeux-tu me passer le sel ? Mi passi il sale?
-
poser mettere giùNous posons nos sacs à dos. Abbiamo messo giù i nostri zaini.
-
ranger mettere viaJ'ai rangé mes jouets. Metto via i miei giocattoli.
-
sortir portare fuoriElle sortira la poubelle. Porterà fuori la spazzatura.
-
accrocher appendereIls accrochent leurs manteaux. Appendono i loro cappotti.
-
allumer accendereTu allumes la lumière. Tu accendi la luce.
-
éteindre spegnereQuelqu'un peut éteindre la radio ? Qualcuno potrebbe spegnere la radio?
-
sauter saltareLe chat saute par-dessus le mur. Il gatto salta oltre il muro.
-
jeter lanciareLe garçon jette la pierre. Il ragazzo lancia il sasso.
-
rattraper prendereIl rattrape le ballon. Lui prende la palla.
-
monter cavalcareLe garçon monte à cheval. Il ragazzo cavalca un cavallo.
-
voler volareLes oiseaux volent dans le ciel. Gli uccelli volano nel cielo.
-
ramper gattonareLe bébé rampe sur le sol. Il bambino gattona sul pavimento.
-
sauter saltareElle a sauté la première page. Lei ha saltato la prima pagina.
-
donner un coup de pied calciareL'enfant donne un coup de pied dans le ballon. Il bambino calcia la palla.
-
rebondir rimbalzareLa balle rebondit sur le sol. La palla rimbalza per terra.
-
grimper arrampicarsiLe chat grimpe à l'arbre. Il gatto si arrampica sull'albero.
-
plonger tuffarsiLe garçon plonge dans l'eau. Il ragazzo si tuffa in acqua.
-
glisser scivolareLa boîte glisse sur le sol. La scatola scivola sul pavimento.
-
pincer pizzicareIl m'a pincé le bras. Mi ha pizzicato il braccio.
-
serrer stringereElle me serre la main. Lei mi stringe la mano.
-
pousser du doigt stuzzicareL'enfant m'a poussé du doigt le bras. Il bambino mi ha stuzzicato il braccio.
-
caresser accarezzareLe garçon caresse le chien. Il bambino accarezza il cane.
-
se frotter strofinareJe me frotte les yeux fatigués. Mi strofino gli occhi stanchi.
-
tordre attorcigliareL'homme tord la corde. L'uomo attorciglia la corda.
-
secouer scuotereLe bébé secoue le jouet. Il bambino scuote il giocattolo.
-
plier piegareJe plie le papier. Piego il foglio.
-
appuyer premereElle appuie sur le bouton rouge. Lei preme il pulsante rosso.
-
attacher attaccareIl attachera la corde. Lui attaccherà la corda.
-
tirer tirareL'homme tire la corde lourde. L'uomo tira la corda pesante.
-
faire fareJe fais mon sac. Faccio la valigia.
-
Où est le...? Dov'è il...?Où est l'hôtel ? Dov'è l'hotel?
-
Est-ce qu'il y a un ... près d'ici ? C'è... qui vicino?Est-ce qu'il y a une banque près d'ici ? C'è una banca qui vicino?
-
Comment je vais à... ? Come faccio ad arrivare a...?Comment je vais à l'école ? Come faccio ad arrivare a scuola?
-
Quel bus va... ? Quale autobus va a...?Quel bus va en ville ? Quale autobus va al centro?
-
Quelle ligne va à...? Quale linea va a...?Quelle ligne va au musée ? Quale linea va al museo?
-
Combien de temps ça prend ? Quanto tempo ci vuole?Je me demande combien de temps ça prend. Mi chiedo quanto tempo ci vuole.
-
C'est à quelle distance ? Quanto dista?C'est à quelle distance ? Quanto dista?
-
Peux-tu me montrer sur la carte ? Puoi mostrarmi sulla mappa?Peux-tu me montrer sur la carte ? Puoi mostrarmi sulla mappa?
-
chercher cercareIls cherchent des toilettes. Cercano un bagno.
-
le plus proche il più vicinoLe magasin le plus proche est là-bas. Il negozio più vicino è laggiù.
-
Ça va à...? Questo va a...?Ça va au restaurant ? Questo va al ristorante?
-
Quel arrêt pour... ? Quale fermata per...?Quel arrêt pour le centre-ville ? Quale fermata per il centro?
-
une gare una stazioneIls attendent à la gare. Aspettano in stazione.
-
un arrêt de bus una fermataL'arrêt de bus est tout près. La fermata è qui vicino.
-
une station de métro una stazione della metropolitanaCette station de métro est très bondée. Questa stazione della metropolitana è molto affollata.
-
un hôtel un hotelTu peux réserver un hôtel en ligne. Puoi prenotare un hotel online.
-
une pharmacie una farmaciaMarc travaille à la pharmacie. Mark lavora in farmacia.
-
une banque una bancaIl va à la banque. Lui va alla banca.
-
les toilettes un bagnoCe sont des toilettes propres. Questo è un bagno pulito.
-
un supermarché un supermercatoOn achète de la nourriture au supermarché. Compriamo cibo al supermercato.
-
un restaurant un ristoranteIls aiment beaucoup ce restaurant. Gli piace molto quel ristorante.
-
un café un barJane travaille au café. Jane lavora al bar.
-
un parc un parcoElle aime le parc vert. Le piace il parco verde.
-
un hôpital un ospedaleUn hôpital aide les personnes malades. Un ospedale aiuta i malati.
-
un aéroport un aeroportoNous sommes arrivés à l'aéroport. Siamo arrivati all'aeroporto.
-
un stade uno stadioNous sommes allés au stade. Siamo andati allo stadio.
-
une usine una fabbricaCette usine fabrique des vêtements. Questa fabbrica produce vestiti.
-
une université un'universitàElle étudie à l'université. Lei studia all'università.
-
une université un'universitàElle étudie à l'université. Lei studia all'università.
-
un club un clubNous avons rejoint le club de sport. Ci siamo iscritti al club sportivo.
-
une prison una prigioneLe criminel s'est évadé de prison. Il criminale è evaso dalla prigione.
-
une tour una torreJe vois la grande tour. Vedo l'alta torre.
-
un centre commercial un centro commercialeJ'ai acheté des chaussures au centre commercial. Ho comprato le scarpe al centro commerciale.
-
une mairie un municipioNous nous sommes retrouvés à la mairie. Ci siamo incontrati al municipio.
-
un commissariat un commissariatoJe vois le commissariat. Vedo il commissariato.
-
une caserne de pompiers una caserma dei vigili del fuocoJ'habite près de la caserne de pompiers. Abito vicino alla caserma dei vigili del fuoco.
-
tourner à gauche girare a sinistraTourne à gauche ici. Gira a sinistra qui.
-
Tourner à droite girare a destraTourne à droite à l'intersection. Gira a destra all'incrocio.
-
aller tout droit Andare drittoVa tout droit à l'école. Vai dritto a scuola.
-
C'est près È vicinoC'est près. È vicino.
Parole 401–500
-
C'est loin. È lontano.C'est loin. È lontano.
-
de l'autre côté de la rue dall'altra parte della stradaIl habite de l'autre côté de la rue. Lui vive dall'altra parte della strada.
-
Au coin all'angoloElle attend au coin. Sta aspettando all'angolo.
-
au feu rouge Al semaforoNous nous sommes arrêtés au feu rouge. Ci siamo fermati al semaforo.
-
À l'intersection all'incrocioLe bar est à l'intersection. Il bar è all'incrocio.
-
un passage piéton un attraversamento pedonaleCe passage piéton est très sûr. Quell'attraversamento pedonale è molto sicuro.
-
à un pâté de maisons a un isolatoLe musée est à un pâté de maisons. Il museo è a un isolato.
-
suivre les panneaux seguire i segnaliSuis les panneaux vers la sécurité. Segui i segnali verso la sicurezza.
-
une valise una valigiaTu as déjà fait ta valise ? Hai già fatto la tua valigia?
-
un aimant un magneteLe petit aimant est un cadeau. Il piccolo magnete è un regalo.
-
une brosse à cheveux una spazzolaElle ne trouve pas sa brosse à cheveux. Non trova la sua spazzola.
-
un oreiller un cuscinoCet oreiller est doux et chaud. Questo cuscino è morbido e caldo.
-
une couverture una copertaPrends une couverture si tu as froid. Prendi una coperta se hai freddo.
-
un matelas un materassoNotre nouveau matelas est vraiment confortable. Il nostro nuovo materasso è davvero comodo.
-
un rideau una tendaS'il te plaît, ouvre le rideau, il fait sombre. Per favore apri la tenda, è buio.
-
un store una tapparellaJe ferme habituellement les stores la nuit. Di solito chiudo le tapparelle di notte.
-
un tapis un tappetoIl y a de la poussière sous le tapis. C'è polvere sotto il tappeto.
-
un vase un vasoCe vase a l'air cher. Questo vaso sembra costoso.
-
un balai una scopaEst-ce que cet appartement a un balai ? C'è una scopa in questo appartamento?
-
papier toilette una carta igienicaOh non, il n'y a plus de papier toilette ! Oh no, la carta igienica è finita!
-
laine una lanaLe mouton a une laine épaisse. La pecora ha una lana folta.
-
un métal un metalloNous avons besoin de bois et de métal. Abbiamo bisogno di legno e metallo.
-
en plastique plasticaElle lave le bol en plastique. Lei lava la ciotola di plastica.
-
cuir una pelleJ'ai acheté un nouveau sac en cuir. Ho comprato una borsa di pelle nuova.
-
coton un cotoneL'agriculteur cultive du coton. L'agricoltore coltiva il cotone.
-
soie una setaCette soie est très douce. Questa seta è molto morbida.
-
caoutchouc una gommaLa balle est en caoutchouc. La palla è fatta di gomma.
-
denim un denimIl a acheté du tissu denim épais. Lui ha comprato un tessuto denim molto spesso.
-
en céramique ceramicaElle a lavé le bol en céramique. Ha lavato la ciotola di ceramica.
-
marbre un marmoIls ont taillé le marbre blanc. Hanno tagliato il marmo bianco.
-
une brique un mattoneIl tient une brique rouge. Lui tiene in mano un mattone rosso.
-
acier un acciaioIls fabriquent les outils en acier. Producono gli attrezzi in acciaio.
-
derrière dietroC'est derrière ce bâtiment. È dietro quel palazzo.
-
devant davanti aElle est devant moi. Lei è davanti a me.
-
entre traLe parc est entre deux maisons. Il parco è tra due case.
-
à côté de accanto aCe magasin est à côté de ma maison. Quel negozio è accanto a casa mia.
-
opposé oppostoOn va dans la direction opposée. Andiamo nella direzione opposta.
-
en face de di fronte aOn habite en face du magasin. Viviamo di fronte al negozio.
-
au coin de la rue dietro l'angoloElle habite au coin de la rue maintenant. Ora abita dietro l'angolo.
-
vers versoLes enfants marchent vers le grand arbre. I bambini camminano verso il grande albero.
-
passer oltreTu dois passer le pont. Devi andare oltre il ponte.
-
au bout de la rue in fondo alla stradaJ'habite au bout de la rue. Abito in fondo alla strada.
-
à gauche a sinistraElle se gare à gauche. Lei parcheggia a sinistra.
-
à droite a destraIls sont à droite. Sono a destra.
-
au-dessus de sopraLe soleil est au-dessus de la montagne. Il sole è sopra la montagna.
-
au-dessous de sottoLe village se trouve au-dessous du mont. Il villaggio si trova sotto la montagna.
-
au-dessus in cimaLa boîte est au-dessus. La scatola è in cima.
-
près de vicino aJ'habite près de la rivière. Abito vicino al fiume.
-
au milieu nel mezzoIl se tient au milieu. Lui sta in piedi nel mezzo.
-
dans dentroLe chien est dans la maison. Il cane è dentro casa.
-
un endroit un postoNous avons trouvé un endroit sûr. Abbiamo trovato un posto sicuro.
-
un magasin un negozioNous achetons de la nourriture au magasin. Compriamo il cibo al negozio.
-
une maison una casaLa famille habite dans cette maison. La famiglia vive in quella casa.
-
une gare routière una stazione degli autobusJ'attends à la gare routière. Aspetto alla stazione degli autobus.
-
un centre-ville un centro cittàJ'habite près du centre-ville. Vivo vicino al centro città.
-
un centre commercial un centro commercialeLe centre commercial est très grand. Il centro commerciale è molto grande.
-
une fontaine una fontanaCette fontaine a une eau très claire. Quella fontana ha acqua molto limpida.
-
un rond-point una rotondaCe rond-point aide la circulation. Questa rotonda aiuta il traffico.
-
un carrefour un incrocioOn s'est arrêtés au carrefour. Ci siamo fermati all'incrocio.
-
un pont un ponteOn traverse le pont. La gente cammina sul ponte.
-
un tunnel un tunnelLa voiture roule dans un tunnel. L'auto attraversa un tunnel.
-
un panneau stop un segnale di stopTu dois respecter le panneau stop. Devi rispettare il segnale di stop.
-
un passage supérieur un cavalcaviaOn a construit un passage supérieur près de chez moi. Hanno costruito un cavalcavia vicino a casa.
-
un passage souterrain un sottopassaggioNous allons traverser le passage souterrain. Cammineremo attraverso il sottopassaggio.
-
le point de repère un punto di riferimentoLe point de repère est près de la rivière. Il punto di riferimento è vicino al fiume.
-
un panneau de signalisation un segnale stradaleCe panneau de signalisation signifie stop. Questo segnale stradale significa stop.
-
une statue una statuaIl a vu la belle statue. Ha visto la bella statua.
-
un monument un monumentoIls ont visité le grand monument. Hanno visitato il monumento alto.
-
un nord nordLe nord de cette ville est intéressant. Il nord di questa città è interessante.
-
un sud sudLe vent vient du sud. Il vento viene da sud.
-
un est estLe vent vient de l'est. Il vento viene da est.
-
un ouest ovestLe soleil se couche à l'ouest. Il sole tramonta a ovest.
-
un nord-est nord-estBen habite dans la région nord-est. Ben vive nella zona nord-est.
-
un nord-ouest nord-ovestCet état est au nord-ouest. Quello stato è nel nord-ovest.
-
un sud-est sud-orientaleIl habite dans la région du sud-est. Lui vive nella regione sud-orientale.
-
un sud-ouest sud-ovestIls sont allés au sud-ouest. Sono andati verso sud-ovest.
-
un demi-tour un'inversione a UC'est un demi-tour. Questa è un'inversione a U.
-
une impasse una strada senza uscitaCette rue est une impasse. Quella strada è una strada senza uscita.
-
un escalator una scala mobileL'escalator t'emmène au dernier étage. La scala mobile ti porta all'ultimo piano.
-
une rampe una rampaLes fauteuils roulants ont besoin de rampes. Le sedie a rotelle richiedono rampe.
-
temps un tempoIl fait beau temps aujourd'hui. Oggi fa bel tempo.
-
ensoleillé soleggiatoIl aime une journée ensoleillée. Gli piace una giornata soleggiata.
-
nuageux nuvolosoIls prévoient un après-midi nuageux. Prevedono un pomeriggio nuvoloso.
-
pluvieux piovosoUne journée pluvieuse peut être douillette. Una giornata piovosa può essere accogliente.
-
venteux ventosoLe temps est venteux dehors. È ventoso fuori.
-
chaud caldoCe thé est très chaud. Questo tè è molto caldo.
-
froid freddoLe vent froid souffle en hiver. Il vento freddo soffia in inverno.
-
doux tiepidoIl faisait doux à la plage aujourd'hui. Oggi il clima era tiepido in spiaggia.
-
le printemps una primaveraLes fleurs aiment le printemps. I fiori amano la primavera.
-
un été un'estateL'été est une saison très chaude. L'estate è una stagione molto calda.
-
un automne un autunnoL'automne est ma saison préférée. L'autunno è la mia stagione preferita.
-
un hiver un invernoL'hiver peut être très froid ici. L'inverno qui può essere molto freddo.
-
un soleil un soleLe soleil brille dans le ciel. Il sole splende nel cielo.
-
une lune una lunaJe vois la lune brillante. Vedo la luna luminosa.
-
une étoile una stellaJe vois une étoile brillante. Vedo una stella luminosa.
-
un ciel un cieloLes oiseaux volent dans le ciel. Gli uccelli volano nel cielo.
-
un nuage una nuvolaUn nuage sombre cache le soleil. Una nuvola scura nasconde il sole.
-
une pluie una pioggiaLa pluie tombe du ciel. La pioggia cade dal cielo.
-
un vent un ventoOn sent le vent froid. Sentiamo il vento freddo.
-
une tempête una tempestaLa forte tempête a brisé les arbres. La forte tempesta ha spezzato gli alberi.
Gratis per uso personale e scolastico.
Altre risorse di francese
Vocabolario di francese per argomento
- Numeri1–100
- Numeri ordinali12
- Giorni della settimana12
- Mesi12
- Colori19
- Famiglia36
- Parti del corpo24
- Cibo44
- Animali36
- Vestiti41
- Gioielli e accessori12
- Tempo atmosferico24
- Saluti12
- Frutta16
- Verdura12
- Cucina36
- Al ristorante48
- Soldi25
- Stanze della casa48
- Professioni e mestieri36
- Emozioni e sentimenti36
- Materiale scolastico48
- Mezzi di trasporto48
- Viaggi60
- Indicazioni stradali48
- Preposizioni18
- Luoghi della città48
- Dal medico36
- Sport60
- Hobby e passatempi36
- Strumenti musicali12
- Natura e piante36
- Pianeti e spazio24
- Espressioni di tempo36
- Feste e ricorrenze12
- Forme geometriche12
- Per favore e grazie24
- Conversazione di base36
Liste di parole
Alfabeto