En çok kullanılan 1000 Rusça kelime

Привет, как дела? Privet, kak dela? Merhaba, nasılsın?

Добро пожаловать в наш дом. Dobro pozhalovat' v nash dom. Evimize hoş geldiniz.

Доброе утро! Dobroye utro! Günaydın!

Да, я понимаю. Da, ya ponimayu. Evet, anlıyorum.

Добрый вечер! Dobryy vecher! İyi akşamlar!

Она сказала нет. Ona skazala net. Hayır dedi.

До свидания, Анна! Do svidaniya, Anna! Hoşça kal, Anna!

Добрый день! Dobryy den'! Tünaydın!

До скорого, Миа! Do skorogo, Mia! Yakında görüşürüz, Mia!

До завтра! Do zavtra! Yarın görüşürüz!

Мне тоже приятно познакомиться! Mne tozhe priyatno poznakomitsya! Ben de memnun oldum!

Как дела сегодня? Kak dela segodnya? Bugün nasılsın?

Мужчина читает книгу. Muzhchina chitaet knigu. Adam kitabı okuyor.

Женщина носит шляпу. Zhenshchina nosit shlyapu. Kadın şapka takıyor.

Мальчик играет с игрушками. Mal'chik igrayet s igrushkami. Erkek çocuk oyuncaklarla oynuyor.

У девочки есть мяч. U devochki yest' myach. Kızın bir topu var.

Он хороший человек. On khoroshiy chelovek. O iyi bir kişi.

Люди очень счастливы. Lyudi ochen' schastlivy. İnsanlar çok mutlu.

Я взрослый. Ya vzrosly Ben bir yetişkinim.

Ребёнку нужно молоко. Rebyonku nuzhno moloko. Bebeğin süte ihtiyacı var.

Господин Смит любит читать книги. Gospodin Smit lyubit chitat knigi. Bay Smith kitap okumayı sever.

Госпожа Смит - учительница. Gospozha Smit - uchitel'nitsa. Bayan Smith bir öğretmen.

Мой сосед очень дружелюбный. Moy sosed ochen' druzhelyubnyy. Komşum çok cana yakın.

Мой друг любит читать книги. Moy drug lyubit chitat knigi. Arkadaşım kitap okumayı sever.

Сегодня хороший день. segodnya khoroshiy den' Bugün güzel bir gün.

Завтра — новый день. Zavtra — novyy den'. Yarın yeni bir gün.

Я видел её вчера. Ya videl yeyo vchera. Onu dün gördüm.

Он хочет это сейчас. On khochet eto seychas. Onu şimdi istiyor.

Мне нравится вторая половина дня. Mne nravitsya vtoraya polovina dnya. Öğleden sonrayı severim.

Вечер тихий. Vecher tikhiy. Akşam sessiz.

Нам нужно пять минут. Nam nuzhno pyat' minut. Beş dakikaya ihtiyacımız var.

Я завтракаю утром. Ya zavtrakayu utrom. Sabah kahvaltı yaparım.

Я сделаю это потом. Ya sdelayu eto potom. Onu sonra yapacağım.

Она просыпается рано. Ona prosypaetsya rano. O erken uyanır.

Он часто опаздывает. On chasto opazdyvaet. O sık sık geç kalır.

Занятие длится один час. Zanyatiye dlitsya odin chas. Ders bir saat sürüyor.

Как тебя зовут? Kak tebya zovut? Adın ne?

Меня зовут Эмили. Menya zovut Emili. Benim adım Emily.

Откуда ты? Otkuda ty? Nerelisin?

Я из Германии. Ya iz Germanii. Ben Almanyalıyım.

Где ты живёшь? Gde ty zhivyosh? Nerede yaşıyorsun?

Я живу в Японии. Ya zhivu v Yaponii. Japonya'da yaşıyorum.

На каких языках ты говоришь? Na kakikh yazykakh ty govorish? Hangi dilleri konuşuyorsun?

Я хорошо говорю по-английски. Ya khorosho govoryu po-angliyski İngilizceyi iyi konuşuyorum.

Я немного говорю по-французски. Ya nemnogo govoryu po-frantsuzski Fransızca biraz konuşuyorum.

Где ты родился? Gde ty rodilsya? Nerede doğdun?

Как твоя фамилия? Kak tvoya familiya? Soyadın ne?

Это моя подруга Лиза. Eto moya podruga Liza. Bu arkadaşım Lisa.

Я делаю хороший кофе. Ya delayu khoroshiy kofe. Güzel kahve yaparım.

Он получил подарок. On poluchil podarok. O bir hediye aldı.

У Эммы есть машина. U Emmy yest' mashina. Emma bir arabaya sahip.

Они едят яблоки. Oni yedyat yabloki Onlar elma yiyorlar.

Ты пьёшь кофе? Ty p'yosh kofe? Kahve içer misin?

Я хочу спать сейчас. Ya khochu spat' seychas. Şimdi uyumak istiyorum.

Ты видишь дом? Ty vidish' dom? Evi görebiliyor musun?

Адам любит смотреть на фотографии. Adam lyubit smotret' na fotografii. Adam resimlere bakmayı sever.

Студент читает книги. Student chitaet knigi. Öğrenci kitap okur.

Она открывает окно. Ona otkryvaet okno. O, pencereyi açıyor.

Я закрываю дверь. Ya zakryvayu dver' Kapıyı kapatıyorum.

Ты приходишь сюда каждый день. Ty prikhodish' syuda kazhdyy den'. Buraya her gün geliyorsun.

Пожалуйста, открой дверь. Pazhaluysta, atkroy dver. Lütfen kapıyı açın.

Спасибо за помощь. Spasibo za pomoshch Yardımın için teşekkür ederim.

Не за что. Pozhaluysta. Rica ederim.

Извините, мне нужна помощь. Izvinite, mne nuzhna pomoshch. Affedersiniz, yardıma ihtiyacım var.

Извините. Izvinite. Özür dilerim.

Не могли бы вы мне помочь? Ne mogli by vy mne pomoch? Bana yardım edebilir misin?

Не могли бы вы повторить это? Ne mogli by vy povtorit' eto? Onu tekrar edebilir misin lütfen?

Не могли бы вы говорить помедленнее? Ne mogli by vy govorit' pomedlennee? Daha yavaş konuşabilir misin?

Можно мне воду, пожалуйста? Mozhno mne vodu, pozhaluysta? Su alabilir miyim lütfen?

Мне бы хотелось ещё чаю. Mne by khotelos' yeshchyo chayu. Biraz daha çay istiyorum.

Можно мне воды? Mozhno mne vody? Biraz su alabilir miyim?

Ничего, если я сяду? Nichevo, yesli ya syadu? Oturmamın sakıncası var mı?

Ноль меньше одного. Nol' men'she odnogo. Sıfır birden küçüktür.

У меня есть одно яблоко. U menya yest' odno yabloko Bir elmam var.

Есть две кошки. Yest' dve koshki. İki kedi var.

Нет, три это слишком много. Net, tri eto slishkom mnogo. Hayır, üç çok fazla.

Дай мне четыре, пожалуйста. Day mne chetyre, pozhaluysta. Bana dört tane ver, lütfen.

У меня пять собак. U menya pyat' sobak. Beş köpeğim var.

Он пришёл с шестью друзьями. On prishol s shestyu druzyami. Altı arkadaşıyla geldi.

Я бегу семь километров. Ya begu sem' kilometrov. Yedi kilometre koşuyorum.

У паука восемь лап. U pauka vosem' lap. Bir örümceğin sekiz bacağı vardır.

Девять – моё счастливое число. Devyat' - moyo schastlivoye chislo. Dokuz benim uğurlu sayımdır.

У нас десять пальцев. U nas desyat' pal'tsev. On parmağımız var.

Два плюс два — четыре. Dva plyus dva chetyre. İki artı iki dört eder.

Я не понимаю. Ya ne ponimayu. Anlamıyorum.

Повторите, пожалуйста. Povtorite, pozhaluysta. Tekrar edebilir misin lütfen?

Помедленнее, пожалуйста. Pomedlennee, pozhaluysta. Daha yavaş lütfen.

Что это значит? Shto eto znachit? Bu ne demek?

Как это сказать на испанском? Kak eto skazat' na ispanskom? Bu İspanyolcada nasıl denir?

Как это пишется? Kak eto pishetsa? Bunu nasıl hecelersin?

Можешь записать, пожалуйста? Mozhesh' zapisat', pozhaluysta? Bunu yazabilir misin, lütfen?

Можешь показать мне фотографию? Mozhesh pokazat' mne fotografiyu? Fotoğrafı bana gösterebilir misin?

Ты говоришь по-английски? Ty govorish po-angliyski? İngilizce konuşuyor musun?

Минуточку, пожалуйста. Minutochku, pozhaluysta. Bir dakika lütfen.

Я тоже так думаю. Ya tozhe tak dumayu Ben de öyle düşünüyorum.

Я не знаю. Ya ne znayu. Bilmiyorum.

Это моя красная машина. Eto moya krasnaya mashina. Bu benim kırmızı arabam.

Та собака очень дружелюбная. Ta sobaka ochen' druzhelyubnaya. O köpek çok arkadaş canlısı.

Мне нравится здесь быть. Mne nravitsya zdes' byt'. Burada olmayı seviyorum.

Мы встречаемся там после работы. My vstrechaemsya tam posle raboty. İşten sonra orada buluşuruz.

Он хочет ещё один кусок торта. On khochet yeshcho odin kusok torta. Başka bir dilim pasta istiyor.

Мы носим такую же синюю рубашку. My nosim takuyu zhe sinyuyu rubashku. Aynı mavi gömleği giyiyoruz.

Эти яблоки можно есть. Eti yabloki mozhno yest Bunlar yemeye hazır.

Те печеньки выглядят очень вкусно. Te pechenki vyglyadyat ochen vkusno. O kurabiyeler çok güzel görünüyor.

Ключи прямо здесь. Klyuchi pryamo zdyes'. Anahtarlar tam burada.

Мои туфли вон там. Moi tufli von tam Ayakkabılarım orada.

Кошка сидит на столе. Koshka sidit na stole. Kedi masanın üstünde.

Собака под столом. Sobaka pod stolom. Köpek masanın altında.

Как дела? Kak dela? Nasıl gidiyor?

Давно не виделись. Davno ne videlis. Görüşmeyeli uzun zaman oldu.

Что тебе нравится? Shto tebe nravitsya? Nelerden hoşlanırsın?

Что ты делаешь сейчас? Shto ty delayesh seychas? Şu an neler yapıyorsun?

Хорошего дня, Джон! Kharosheva dnya, Dzhon! İyi günler, John!

Береги себя. Увидимся завтра. Beregi sebya. Uvidimsya zavtra. Kendine iyi bak. Yarın görüşürüz.

Удачи! Я в тебя верю! Udachi! Ya v tebya veryu! Bol şanslar! Sana inanıyorum!

Поздравляю! Ты закончил сложную работу. Pozdravlyayu! Ty zakonchil slozhnuyu rabotu. Tebrikler! Zor işi bitirdin.

Будем здоровы! Budem zdorovy! Şerefe!

Без проблем, я могу тебе помочь. Bez problem, ya mogu tebe pomoch' Sorun değil, sana yardım edebilirim.

Не волнуйся, всё будет хорошо. Ne volnuysya, vsyo budet khorosho Merak etme, her şey iyi olacak.

Отлично, спасибо! Otlichno, spasibo! Kulağa hoş geliyor, teşekkürler!

Теперь ты знаешь ответ. Teper ty znayesh' otvet. Cevabı şimdi biliyorsun.

Ты можешь спросить своего брата. Ty mozhesh sprosit' svoego brata. Erkek kardeşine sorabilirsin.

Ты слышишь этот звук? Ty slyshish' etot zvuk? O sesi duyabiliyor musun?

Ты узнаёшь что-то новое каждый день. Ty uznayosh chto-to novoye kazhdyy den'. Her gün yeni bir şey öğrenirsin.

Тебе нравится разговаривать со своими друзьями? Tebe nravitsya razgovarivat so svoimi druz'yami? Arkadaşlarınla konuşmayı sever misin?

Я хочу что-то сказать. Ya khochu chto-to skazat. Bir şey demek istiyorum.

Ты выбираешь свой любимый цвет. Ty vybirayesh' svoy lyubimyy tsvet. En sevdiğin rengi seçersin.

Студенты пишут рассказ. Studenty pishut rasskaz. Öğrenciler bir hikaye yazıyor.

Я позвоню тебе. Ya pozvonyu tebe. Seni arayacağım.

Я слушаю радио. Ya slushayu radio. Radyo dinliyorum.

Я много занимаюсь к каждому тесту. Ya mnogo zanimayus' k kazhdomu testu. Her sınava çok çalışırım.

Он говорит мне своё имя. On govorit' mne svoyo imya. Bana adını söylüyor.

Я встречусь с тобой завтра. Ya vstrechus' s toboy zavtra. Seninle yarın buluşacağım.

Она присоединится к нашей группе. Ona prisoyedinit'sya k nashey gruppe. Grubumuza katılacak.

Мы наслаждаемся музыкой. My naslazhdaemsya muzykoy. Müzikten keyif alıyoruz.

Мальчик описал животное. Mal'chik opisal zhivotnoye. Çocuk hayvanı betimledi.

Она объяснит проблему. Ona obyasnit problemu. Sorunu o açıklayacak.

Я преподаю новым студентам. Ya prepodayu novym studentam. Yeni öğrencilere ders öğretiyorum.

Я представлю своего друга. Ya predstavlyu svoego druga. Arkadaşımı tanıştıracağım.

Она принимает подарок. Ona prinimayet podarok. Hediyeyi kabul ediyor.

Ребёнок отказывается от еды. Rebyonok otkazyvaetsya ot edy. Çocuk yemeği reddediyor.

Я обещаю тебе помочь. Ya obeshchayu tebe pomoch'. Sana yardım edeceğime söz veriyorum.

Они обсуждают новый план. Oni obsuzhdayut novyy plan. Yeni planı tartışıyorlar.

Я свяжусь с врачом. Ya svyazhus' s vrachom. Doktorla iletişime geçeceğim.

Дети громко смеются. Deti gromko smeyutsya. Çocuklar yüksek sesle gülüyorlar.

Мальчик кричит о помощи. Mal'chik krichit o pomoshchi. Çocuk yardım için bağırıyor.

Он шепчет мне на ухо. On shepchet mne na ukho. Kulağıma fısıldıyor.

Она машет рукой на прощание. Ona mashet rukoy na proshchanie. Vedalaşmak için el sallıyor.

Женщина кивает головой. Zhenshchina kivaet golovoy. Kadın başını sallıyor.

Мать обнимает своего ребёнка. Mat' obnimayet svoyego rebyonka. Anne çocuğuna sarılıyor.

Мать целует своего ребёнка. Mat' tseluet svoyego rebyonka. Anne çocuğunu öpüyor.

Ребёнок показывает на собаку. Rebyonok pokazyvayet na sobaku. Çocuk köpeği işaret ediyor.

Он быстро моргает глазами. On bystro morgaet glazami. Hızlıca göz kırpıyor.

Отец хмурится, глядя на сына. Otets khmuritsya, glyadya na syna. Baba, oğluna kaşlarını çatıyor.

Уставший человек зевает. Ustavshiy chelovek zevaet. Yorgun adam esniyor.

Собака нюхает еду. Sobaka nyukhaet edu. Köpek yemeği kokluyor.

Она хороший человек. Ona khoroshiy chelovek. O iyi bir insan.

Это молоко пахнет плохо. Eto moloko pakhnet plokho. O süt kötü kokuyor.

Большая собака может прыгать. Bol'shaya sobaka mozhet prygat' Büyük köpek zıplayabilir.

У ребенка маленькие руки. U rebyonka malen'kiye ruki. Bebeğin küçük elleri var.

Твой ответ неправильный. Tvoy otvet nepravil'nyy. Cevabın yanlış.

Эта задача по математике легка. Eta zadacha po matematike legka Bu matematik problemi kolay.

Тот тест был сложный. Tot test byl slozhnyy. O sınav zordu.

Машины ездят очень быстро. Mashiny yezdyat ochen' bystro. Arabalar çok hızlı gider.

Черепаха очень медленная. Cherepakha ochen' medlennaya. Kaplumbağa çok yavaş.

Это новая машина. Eto novaya mashina. Bu yeni bir araba.

Эта история правдивая? Eta istoriya pravdivaya? Bu hikaye doğru mu?

Ответ ложный. Otvet lozhnyy. Cevap yanlış.

Я хочу есть пиццу. Ya khochu yest' pitstsu. Pizza yemek istiyorum.

Мне нужно позвонить ей. Mne nuzhno pozvonit yey. Onu aramam gerekiyor.

Я скоро собираюсь поесть. Ya skoro sobirayus poyest' Birazdan yemek yiyeceğim.

Мне бы хотелось поиграть в теннис. Mnye by khotelos' poigrat' v tennis. Tenis oynamak isterim.

Мне нужно идти сейчас. Mne nuzhno idti seychas. Şimdi gitmek zorundayım.

Можно мне воды, пожалуйста? Mozhno mne vody, pozhaluysta? Su alabilir miyim, lütfen?

Пожалуйста, помогите мне с этой сумкой. Pozhaluysta, pomogite mne s etoy sumkoy. Lütfen bu çantayla bana yardım et.

Покажи мне, как это сделать. Pokazhi mne, kak eto sdelat'. Bana bunu nasıl yapacağımı göster.

Я не могу помочь сейчас. Ya ne mogu pomoch' seychas. Şu an yardım edemem.

Я пытаюсь спать сейчас. Ya pytayus' spat' seychas. Şu an uyumaya çalışıyorum.

Здесь можно плавать? Zdes' mozhno plavat'? Burada yüzmek mümkün mü?

Где я могу пообедать? Gde ya mogu poobedat'? Öğle yemeği nerede yiyebilirim?

Понедельник — первый день. Ponedel'nik — pervyy den'. Pazartesi ilk gündür.

Вторник всегда весело. Vtornik vsegda veselo. Salı her zaman eğlencelidir.

Она ходит домой по средам. Ona khodit domoy po sredam. O çarşamba günü eve gider.

Он приходит в четверг. On prikhodit v chetverg. Perşembe günü geliyor.

Пятница - лучший день. Pyatnitsa - luchshiy den. Cuma en iyi gündür.

Я уеду в субботу. Ya uyedu v subbotu. Cumartesi günü ayrılıyorum.

Я отдохну в воскресенье. Ya otdohnu v voskresen'ye. Pazar günü dinleneceğim.

Она работает каждое буднее утро. Ona rabotayet kazhdoye budneye utro. Hafta içi her sabah çalışıyor.

Кто не любит выходные? Kto ne lyubit vykhodnye? Hafta sonunu kim sevmez?

Мы читаем газету ежедневно. My chitaem gazetu ezhednevno Gazeteyi her gün okuruz.

Я обычно смотрю новости еженедельно. Ya obychno smotryu novosti yezhenedel'no. Haberleri genellikle haftalık izlerim.

Они платят ежемесячную плату. Oni platyat yezhemesyachnuyu platu. Aylık fiyatı ödüyorlar.

Мы ждали один день. My zhdali odin den'. Bir gün bekledik.

Мы спим ночью. My spim noch'yu. Biz geceleri uyuruz.

Мы остались на одну неделю. My ostalis na odnu nedelyu. Bir hafta kaldık.

Он проработал один месяц. On prorabotal odin mesyats. Bir ay boyunca çalıştı.

Мы ждали один год. My zhdali odin god. Bir yıl bekledik.

Нам нужно больше времени. Nam nuzhno bol'she vremeni. Daha fazla zamana ihtiyacımız var.

Он подождал один момент. On podozhdal odin moment. Bir an bekledi.

Я думаю о будущем. Ya dumayu o budushchem. Geleceği düşünüyorum.

Я просыпаюсь в семь часов. Ya prosypayus' v sem' chasov. Saat yedide uyanırım.

Мы уедем в полночь. My uyedem v polnoch. Gece yarısı yola çıkacağız.

В полдень солнце очень жаркое. V polden' solntse ochen' zharkoye. Öğle vakti güneş sıcaktır.

Гости приедут сегодня вечером. Gosti priyedut segodnya vecherom. Misafirler bu gece gelecekler.

Помогите! Я в беде. Pomogite! Ya v bede. Yardım et! Başım dertte.

Мы в опасности! My v opasnosti! Tehlikedeyiz!

Вызови полицию! Vyzovi politsiyu! Polisi ara!

Мне нужен врач! Mne nuzhen vrach! Bir doktora ihtiyacım var!

Вызовите скорую помощь! Vyzovite skoruyu pomoshch! Ambulans çağır!

Пожарные — герои. Pozharnye geroi. İtfaiyeciler kahramandır.

У меня был несчастный случай. U menya byl neschasnyy sluchay. Kaza yaptım.

Полиция защищает нас. Politsiya zashchishchayet nas. Polis bizi korur.

Мне нужно предупредить их! Mne nuzhno predupredit' ikh! Onları uyarmam lazım!

Сигнализация сработала! Signalizatsiya srabotala! Alarm çaldı!

Пожар! Pozhar! Yangın var!

Из здания валит дым! Iz zdaniya valit dym! Binadan duman çıkıyor!

Они работают медсёстрами в больнице. Oni rabotayut medsyostrami v bol'nitse. Onlar hastane hemşireleri olarak çalışıyorlar.

Ты можешь купить фрукты здесь. Ty mozhesh kupit' frukty zdes'. Burada meyve satın alabilirsin.

Тебе надо заплатить за это. Tebe nado zaplatit' za eto. Bunun için ödemelisin.

Они продают здесь свежие фрукты. Oni prodayut zdes svezhie frukty. Burada taze meyve satıyorlar.

Он кладёт книгу на стол. On kladyot knigu na stol. Kitabı masaya koyuyor.

Эмма сидит на том стуле. Emma sidit na tom stule. Emma o sandalyede oturuyor.

Я стою у двери. Ya stoyu u dveri. Kapının yanında duruyorum.

Они могут плавать быстро. Oni mogut plavat bystro. Onlar hızlı yüzebilirler.

Тебе нужно водить осторожно. Tebe nuzhno vodit' ostorozhno. Dikkatli araba sürmen gerekiyor.

Они планируют скоро навестить. Oni planiruyut skoro navestit'. Yakında ziyaret etmeyi planlıyorlar.

Он может закончить домашнюю работу позже. On mozhet zakonchit' domashnyuyu rabotu pozhe. Ödevini daha sonra bitirebilir.

Я даю подарки друзьям. Ya dayu podarki druz'yam. Arkadaşlara hediyeler veririm.

Я всегда получаю одиннадцать штук. Ya vsegda poluchayu odinnadtsat shtuk. Her zaman on bir parça alırım.

В лотке двенадцать яиц. V lotke dvenadtsat yaits Bir kartonda on iki yumurta var.

Число тринадцать несчастливое. Chislo trinadtsat' neschastlivoye On üç sayısı uğursuzdur.

В квартире четырнадцать этажей. V kvartire chetyrnattsat' etazhey. Apartmanın on dört katı var.

Я открываю книгу на странице пятнадцать. Ya otkryvayu knigu na stranitse pyatnadtsat'. Kitabı on beşinci sayfada açıyorum.

Это в шестнадцать раз больше! Eto v shesnadtsat raz bol'she! Bu on altı kat daha fazla!

У нас семнадцать карандашей. U nas semnatsat karandashey. On yedi kalemimiz var.

Его высота восемнадцать метров. Yego vysota vosemnatsat' metrov. On sekiz metre yüksekliğinde.

Девятнадцать – моё любимое число. Devyatnadtsat' - moyo lyubimoye chislo. On dokuz benim en sevdiğim sayı.

Ей нужно двадцать маленьких яблок. Yey nuzhno dvatsat malenkikh yablok. Onun yirmi küçük elmaya ihtiyacı var.

Ему тридцать лет. Yemu tridtsat' let. O otuz yaşında.

Он досчитал до ста. On doschital do sta. Yüze kadar saydı.

У неё всего сорок карандашей. U neyo vsego sorok karandashey. Toplamda kırk kalemi var.

У него пятьдесят долларов. U nego pyat'desyat dollarov Onun elli doları var.

Джону шестьдесят лет. Dzhonu shest'desyat let. John altmış yaşında.

Моему дедушке семьдесят лет. Moyemu dedushke sem'disyat let. Dedem yetmiş yaşında.

У меня восемьдесят граммов сахара. U menya vosem'desyat grammov sahara. Seksen gram şekerim var.

У него девяносто книг для чтения. U nego devyanosto knig dlya chteniya. Okuyacak doksan kitabı var.

Тысяча - это большое число. Tysyacha - eto bolshoye chislo. Bin büyük bir sayıdır.

Та машина стоит миллион долларов. Ta mashina stoit million dollarov. O araba bir milyon dolar.

Он съел половину пиццы. On syel polovinu pitsy. Yarım pizzayı yedi.

Осталась только четверть из них. Ostalas' tol'ko chetvert' iz nikh. Onların sadece çeyreği kaldı.

Я покупаю дюжину яиц в магазине. Ya pokupayu dyuzhinu yaits v magazine. Marketten bir düzine yumurta alıyorum.

Эта пара туфель чистая. Eta para tufel' chistaya. O çift ayakkabı temiz.

Он легко занял первое место. On legko zanyal pervoye mesto. Birinci sırayı kolayca kazandı.

Я здесь второй раз. Ya zdes' vtoroy raz. Bu benim buradaki ikinci seferim.

Они заняли третье место. Oni zanyali tretye mesto. Üçüncü sırada bitirdiler.

Я четвёртый в очереди. Ya chetvyortyy v ocheredi. Sırada dördüncüyüm.

Она в пятом ряду. Ona v pyatom ryadu. O, beşinci sırada.

Он шестой человек. On shestoy chelovek. O, altıncı kişi.

Они живут на седьмом этаже. Oni zhivut na sed'mom etazhe. Yedinci katta oturuyorlar.

Это восьмое яблоко. Eto vos'moye yabloko. Bu sekizinci elma.

Девятый день - праздник. Devyatyy den' prazdnik. Dokuzuncu gün tatildir.

Она десятая. Ona desyataya. O, onuncu sırada.

Они празднуют свою одиннадцатую годовщину. Oni prazdnuyut svoyu odinnadtsatuyu godovshchinu. On birinci yıl dönümlerini kutluyorlar.

Это двенадцатый месяц. Eto dvenadtsatyy mesyats. O, on ikinci ay.

Я всегда пью кофе утром. Ya fsevda pyu kofe utrom. Sabahları her zaman kahve içerim.

Он обычно ест обед в полдень. On obychno yest obed v polden O genellikle öğle yemeğini öğlen yer.

Здесь часто едят пиццу. Zdes chasto edyat pittsu. İnsanlar burada sık sık pizza yer.

Она иногда ходит в библиотеку. Ona inogda khodit v biblioteku. Bazen kütüphaneye gider.

Я редко ем фастфуд. Ya redko yem fastfud. Nadiren fast food yerim.

Они никогда не ходят в тот магазин. Oni nikogda ne khodyat v tot magazin. O mağazaya asla gitmezler.

Мы едим шоколад каждый день. My yedim shokolad kazhdyy dyen'. Her gün çikolata yeriz.

Она плавает каждую неделю. Ona plavaet kazhduyu nedelyu O her hafta yüzer.

Я отдыхаю в выходные дома. Ya atdykhayu v vykhadnyye doma. Hafta sonları evde dinlenirim.

Люди завтракают утром. Lyudi zavtrakaut utrom. İnsanlar sabah kahvaltı yapar.

Они спят ночью в своих кроватях. Oni spyat noch'yu v svoih krovatyah. Onlar gece yataklarında uyurlar.

Он отдыхает после работы каждый день. On otdykhaet posle raboty kazhdy den' Her gün işten sonra dinlenir.

Я хожу раз в неделю. Ya khozhu raz v nedelyu. Haftada bir giderim.

Мой папа приезжает два раза в неделю. Moy papa priyezhayet dva raza v nedelyu Babam haftada iki kez ziyaret eder.

Они приезжают каждую вторую неделю. Oni priyezzhayut kazhduyu vtoruyu nedelyu İki haftada bir ziyaret ediyorlar.

Он ест по крайней мере одно яблоко каждый день. On yest po krayney mere odno yabloko kazhdyy den' O her gün en az bir elma yer.

Я куплю максимум два. Ya kuplyu maksimum dva. En fazla iki tane alacağım.

Это более чем достаточно еды. Eto bolyee chem dostatochno yedy. Bu, yeterinden fazla yemek.

Ты получил меньше, чем в прошлый раз. Ty poluchil men'she, chem v proshlyy raz. Geçen seferden daha az aldın.

Ему нужно немного помощи. Yemu nuzhno nemnogo pomoshchi. Biraz yardıma ihtiyacı var.

Она съела немного торта. Ona syela nemnogo torta. Biraz kek yedi.

Я много учусь. Ya mnogo uchus' Çok çalışıyorum.

Они съели слишком много торта. Oni s'yeli slishkom mnogo torta. Çok fazla kek yediler.

Это количество недостаточно. Eto kolichestvo nedostatochno. Bu miktar yeterli değil.

Я приехал два дня назад. Ya priyekhal dva dnya nazad. İki gün önce geldim.

Мой друг скоро приедет. Moy drug skoro priyedet. Arkadaşım yakında gelecek.

Я всё ещё голоден. Ya vse eshche goloden. Hâlâ açım.

Вы когда-либо видели океан? Vy kogda-libo videli okean? Hiç okyanus gördün mü?

Мой друг ещё не приехал. Moy drug eshchyo ne priyekhal. Arkadaşım henüz gelmedi.

Мне немедленно нужна помощь. Mne nemedlenno nuzhna pomoshch'. Hemen yardıma ihtiyacım var.

Может быть, она придёт позже. Mozhet byt', ona pridyot pozzhe. Belki o daha sonra gelir.

Мы как-нибудь встретимся. My kak-nibud' vstretimsya. Bir ara buluşuruz.

Вы можете навестить нас в любое время. Vy mozhete navestit' nas v lyuboye vremya. Bizi her zaman ziyaret edebilirsiniz.

Мы ушли до начала шторма. My ushli do nachala shtorma. Fırtınadan önce ayrıldık.

Мы уйдём после еды. My uydyom posle yedy. Yemekten sonra ayrılacağız.

В наши дни люди путешествуют больше. V nashi dni lyudi puteshestvuyut bolshe. İnsanlar bugünlerde daha fazla seyahat ediyor.

Январь - это первый месяц. Yanvar' - eto pervyy mesyats. Ocak birinci aydır.

Февраль обычно короткий месяц. Fevral' obychno korotkiy mesyats. Şubat genellikle kısa bir aydır.

Я обычно навещаю их в марте. Ya obychno naveshchayu ikh v marte. Onları genellikle Mart'ta ziyaret ederim.

Баскетбольный матч в апреле. Basketbol'nyy match v aprele. Basketbol maçı nisanda.

Мой выпускной экзамен в мае. Moy vypusknoy ekzamen v mae. Final sınavım mayısta.

Я узнаю ответ к июню. Ya uznayu otvet k iyunyu. Haziran'a kadar cevabı öğreneceğim.

Июль обычно очень тёплый месяц. Iyul' obychno ochen' tyoplyy mesyats. Temmuz genellikle çok sıcak bir aydır.

Мы можем встретиться снова в августе? My mozhem vstretit'sya snova v avguste? Ağustos'ta tekrar görüşebilir miyiz?

Мой отпуск в сентябре. Moy otpusk v sentyabre. Tatilim eylülde.

Твой день рождения в октябре? Tvoy den' rozhdeniya v oktyabre? Doğum günün ekimde mi?

Почему идёт дождь в ноябре? Pochemu idyot dozhd' v noyabre? Neden kasımda yağmur yağar?

Декабрь — последний месяц. Dekabr' — posledniy mesyats. Aralık son aydır.

Кот прыгает через коробку. Kot prygaet cherez korobku. Kedi kutunun üzerinden atlıyor.

Они живут под большим деревом. Oni zhivut pod bol'shim derevom. Onlar büyük bir ağacın altında yaşıyorlar.

Он проходит сквозь дверь. On prokhodit skvoz' dver'. Kapının içinden yürüyerek geçiyor.

Мы гуляем вдоль пляжа. My gulyaem vdol' plyazha. Sahil boyunca yürüyoruz.

Люди гуляют вокруг парка. Lyudi gulyayut vokrug parka. İnsanlar parkın etrafında yürüyor.

Я иду через улицу. Ya idu cherez ulitsu. Caddeden karşıya geçiyorum.

Он медленно идёт в комнату. On medlenno idyot f komnatu. O yavaşça odanın içine yürüyor.

Ребёнок бежит из школы. Rebyonok bezhyt is shkoly Çocuk okuldan dışarı koşuyor.

Она смотрит вверх на облака. Ona smotrit vverkh na oblaka. Bulutlara doğru yukarı bakıyor.

Собака положила мяч вниз. Sobaka polozhila myach vniz. Köpek topu aşağıya koydu.

Я иду наверх спать. Ya idu naverkh spat'. Uyumak için üst kata çıkıyorum.

Я слышу шум внизу. Ya slyshu shum vnizu. Alt katta sesler duyuyorum.

Они приносят еду на вечеринку. Oni prinosyat yedu na vecherinku. Partiye yemek getiriyorlar.

Ты всегда берёшь мою ручку. Ty vsegda beryosh moyu ruchku. Sen her zaman kalemimi alıyorsun.

Он может нести коробку. On mozhet nesti korobku. O kutuyu taşıyabilir.

Можешь забрать посылку? Mozhesh' zabrat' posylku? Paketi teslim alabilir misin?

Если я уроню телефон, он разобьётся. Yesli ya uronyu telefon, on razob'yotsya. Telefonu düşürürsem kırılır.

Можешь передать мне соль? Mozhesh' peredat' mne sol'? Tuzu bana uzatabilir misin?

Мы положили свои рюкзаки. My polozhili svoi ryukzaki. Sırt çantalarımızı yere koyduk.

Я убрал свои игрушки. Ya ubral svoi igrushki. Oyuncaklarımı kaldırdım.

Она вынесет мусор. Ona vyneset musor. Çöpü dışarı çıkaracak.

Они вешают свои пальто. Oni veshayut svoi pal'to. Onlar paltolarını asarlar.

Ты включаешь свет. Ty vklyuchaesh svet. Işığı açıyorsun.

Может кто-нибудь выключить радио? Mozhet kto-nibud' vyklyuchit' radio? Biri radyoyu kapatabilir mi?

Кошка прыгает через стену. Koshka prygaet cherez stenu. Kedi duvarın üzerinden atlıyor.

Мальчик бросает камень. Mal'chik brosaet kamen'. Çocuk taşı atıyor.

Он ловит мяч. On lovit myach. Topu yakalıyor.

Мальчик ездит верхом на лошади. Mal'chik yezdit verkhom na loshadi. Çocuk ata biniyor.

Птицы летают в небе. Ptitsy letayut v nebe. Kuşlar gökyüzünde uçar.

Ребёнок ползает по полу. Rebyonok polzaet po polu. Bebek yerde emekliyor.

Она пропустила первую страницу. Ona propustila pervuyu stranitsu. İlk sayfayı atladı.

Ребёнок пинает мяч. Rebyonok pinayet myach. Çocuk topu tekmeliyor.

Мяч прыгает по земле. Myach prygaet po zemle. Top yerde zıplıyor.

Кошка лезет на дерево. Koshka lezet na derevo. Kedi ağaca tırmanıyor.

Мальчик ныряет в воду. Mal'chik nyryayet v vodu. Çocuk suya dalıyor.

Коробка скользит по полу. Korobka skol'zit po polu. Kutu yerde kayıyor.

Он ущипнул меня за руку. On ushchipnul menya za ruku. Kolumu çimdikledi.

Она сжимает мою руку. Ona szhimaet moyu ruku. Elimi sıkıyor.

Ребёнок ткнул меня в руку. Rebyonok tknul menya v ruku. Çocuk kolumu dürttü.

Мальчик гладит собаку. Mal'chik gladit sobaku. Çocuk köpeği seviyor.

Я тру свои уставшие глаза. Ya tru svoi ustavshiye glaza. Yorgun gözlerimi ovuyorum.

Мужчина скручивает верёвку. Muzhchina skruchivaet veryovku. Adam ipi büküyor.

Малыш трясёт игрушку. Malysh tryasyot igrushku. Bebek oyuncağı sallıyor.

Я складываю бумагу. Ya skladyvayu bumagu. Kağıdı katlıyorum.

Она нажимает на красную кнопку. Ona nazhimaet na krasnuyu knopku. Kırmızı düğmeye basıyor.

Он прикрепит верёвку. On prikrepit veryovku. İpi bağlayacak.

Мужчина тянет тяжёлую верёвку. Muzhchina tyanet tyazhyoluyu veryovku. Adam ağır ipi çekiyor.

Я собираю свою сумку. Ya sobirayu svoyu sumku. Çantamı hazırlıyorum.

Где гостиница? Gde gostinitsa? Otel nerede?

Есть ли банк поблизости? Yest li bank poblizosti? Yakınlarda bir banka var mı?

Как мне добраться до школы? Kak mne dobrat'sya do shkoly? Okula nasıl giderim?

Какой автобус едет в город? Kakoy avtobus yedet v gorod? Merkeze hangi otobüs gider?

Какая линия идёт до музея? Kakaya liniya idyot do muzeya? Hangi hat müzeye gider?

Мне интересно, сколько времени это занимает. Mne interesno, skol'ko vremeni eto zanimaet. Ne kadar sürer merak ediyorum.

Как далеко? Kak daleko? Ne kadar uzak?

Можешь показать мне на карте? Mozhesh' pokazat' mne na karte? Haritada gösterebilir misin?

Они ищут туалет. Oni ishchut tualet. Onlar bir tuvalet arıyorlar.

Ближайший магазин вон там. Blizhayshiy magazin von tam. En yakın mağaza aşağıda.

Это идёт до ресторана? Eto idyot do restorana? Bu restorana gider mi?

Какая остановка до центра? Kakaya ostanovka do tsentra? Şehir merkezi için hangi durak?

Они ждут на вокзале. Oni zhtut na vogzale Tren istasyonunda bekliyorlar.

Остановка рядом. Ostanovka ryadom. Otobüs durağı yakında.

Эта станция метро очень людная. Eta stantsiya metro ochen lyudnaya. Bu metro istasyonu çok kalabalık.

Можно забронировать гостиницу онлайн. Mozhno zabronirovat gostinitsu onlayn. İnternetten bir otel ayırtabilirsin.

Марк работает в аптеке. Mark rabotayet v apteke. Mark eczanede çalışıyor.

Он идёт в банк. On idyot v bank. Bankaya gidiyor.

Это чистый туалет. Eto chisty tualet. Bu temiz bir tuvalet.

Мы покупаем еду в супермаркете. My pokupaem yedu v supermarkete. Süpermarketten yiyecek alırız.

Они очень любят тот ресторан. Oni ochen' lyubyat tot restoran. O restoranı çok seviyorlar.

Джейн работает в кафе. Dzheyn rabotayet v kafe. Jane kafede çalışıyor.

Ей нравится зелёный парк. Yey nravitsya zelyonyy park. Yeşil parkı seviyor.

Больница помогает больным людям. Bol'nitsa pomogaet bol'nym lyudyam. Hastane hasta insanlara yardım eder.

Мы приехали в аэропорт. My priekhali v aeroport. Havalimanına vardık.

Мы пошли на стадион. My poshli na stadion. Stadyuma gittik.

Эта фабрика производит одежду. Eta fabrika proizvodit odezhdu. Bu fabrika kıyafet üretiyor.

Она учится в университете. Ona uchitsya v universitete. O, üniversitede okuyor.

Она учится в колледже. Ona uchitsya v kolledzhe. O, üniversitede okuyor.

Мы вступили в спортивный клуб. My vstupili v sportivnyy klub. Spor kulübüne katıldık.

Преступник сбежал из тюрьмы. Prestupnik sbezhal iz tyur'my. Suçlu hapishaneden kaçtı.

Я вижу высокую башню. Ya vizhu vysokuyu bashnyu. Yüksek kuleyi görüyorum.

Я купил туфли в торговом центре. Ya kupil tufli v torgovom tsentre. Ayakkabıları alışveriş merkezinden aldım.

Мы встретились у ратуши. My vstretilis' u ratushi. Belediye binasında buluştuk.

Я вижу отделение полиции. Ya vizhu otdelenie politsii. Karakolu görüyorum.

Я живу рядом с пожарной частью. Ya zhivu ryadom s pozharnoy chast'yu. İtfaiye istasyonunun yakınında yaşıyorum.

Поверни налево здесь. Poverni nalevo zdes Burada sola dön.

Поверни направо на перекрёстке. Poverni napravo na perekryostke Kavşakta sağa dön.

Иди прямо в школу. Idi pryamo v shkolu. Okula dümdüz git.

Близко. Blizko. Yakın.

Далеко. Daleko. Uzak.

Он живёт через дорогу. On zhivyot cherez dorogu. O, caddenin karşısında oturuyor.

Она ждёт на углу. Ona zhdyot na uglu. Köşede bekliyor.

Мы остановились на светофоре. My ostanovilis na svetoforye Trafik ışığında durduk.

Бар на перекрёстке. Bar na perekryostke. Bar kavşakta.

Тот пешеходный переход очень безопасный. Tot peshekhodnyy perekhod ochen' bezopasnyy. O yaya geçidi çok güvenli.

Музей в одном квартале. Muzey v odnom kvartale Müze bir blok ötede.

Следуйте указателям к безопасности. Sleduyte ukazatelyam k bezopasnosti Güvenliğe ulaşmak için tabelaları takip et.

Ты уже собрал чемодан? Ty uzhe sobral chemodan? Valizini çoktan hazırladın mı?

Маленький магнит - это подарок. Malen'kiy magnit - eto podarok. Küçük mıknatıs bir hediye.

Она не может найти свою расческу. Ona ne mozhet nayti svoyu raschesku. Saç fırçasını bulamıyor.

Эта подушка мягкая и тёплая. Eta podushka myagkaya i tyoplaya. Bu yastık yumuşak ve sıcak.

Возьми одеяло, если тебе холодно. Voz'mi odeyalo, yesli tebe holodno. Üşüyorsan bir battaniye al.

Наш новый матрас очень удобный. Nash novyy matras ochen' udobnyy. Yeni yatağımız gerçekten çok rahat.

Пожалуйста, открой штору, темно. Pozhaluysta, otkroy shtoru, temno. Lütfen perdeyi aç, karanlık.

Я обычно закрываю жалюзи на ночь. Ya obychno zakryvayu zhalyuzi na noch'. Genellikle geceleri jaluzileri kapatırım.

Под ковром пыль. Pod kovrom pyl' Halının altında toz var.

Эта ваза выглядит дорого. Eta vaza vyglyadit dorogo. Bu vazo pahalı görünüyor.

В этой квартире есть метла? V etoy kvartire yest' metla? Bu dairede süpürge var mı?

О нет, туалетная бумага закончилась! O net, tualetnaya bumaga zakonchilas'! Eyvah, tuvalet kağıdı bitmiş!

У овцы густая шерсть. U ovtsy gustaya sherst'. Koyunun kalın bir yünü var.

Нам нужно дерево и металл. Nam nuzhno derevo i metall. Odun ve metale ihtiyacımız var.

Она моет пластиковую миску. Ona moyet plastikovuyu misku. Plastik kaseyi yıkıyor.

Я купил новую кожаную сумку. Ya kupil novuyu kozhanuyu sumku. Yeni bir deri çanta aldım.

Фермер выращивает хлопок. Fermer vyrashchivayet khlopok. Çiftçi pamuk yetiştiriyor.

Этот шёлк очень мягкий. Etot sholk ochen' myagkiy. Bu ipek çok yumuşak.

Мяч сделан из резины. Myach sdelan iz reziny. Top kauçuktan yapılmıştır.

Он купил плотный деним. On kupil plotnyy denim. Kalın bir kot kumaş satın aldı.

Она помыла керамическую миску. Ona pomyla keramicheskuyu misku. Seramik kaseyi yıkadı.

Они разрезали белый мрамор. Oni razrezali belyy mramor. Beyaz mermeri kestiler.

Он держит красный кирпич. On derzhit krasnyy kirpich. Elinde kırmızı bir tuğla tutuyor.

Они делают инструменты из стали. Oni delayut instrumenty iz stali. Aletleri çelikten yapıyorlar.

Это за тем зданием. Eto za tem zdaniem. O, şu binanın arkasında.

Она передо мной. Ona peredo mnoy. O benim önümde.

Парк между двумя домами. Park mezhdu dvumya domami. Park iki evin arasında.

Тот магазин находится рядом с моим домом. Tot magazin nakhoditsya ryadom s moim domom. O mağaza evimin yanında.

Мы идём в противоположном направлении. My idyom v protivopolozhnom napravlenii. Ters yöne gidiyoruz.

Мы живём напротив магазина. My zhivyom naprotiv magazina. Mağazanın karşısında yaşıyoruz.

Она теперь живёт за углом. Ona teper' zhivyot za uglom. O şimdi hemen köşede yaşıyor.

Дети идут к большому дереву. Deti idut k bolshomu derevu. Çocuklar büyük ağaca doğru yürüyorlar.

Тебе нужно пройти мимо моста. Tebe nuzhno proyti mimo mosta. Köprünün yanından geçmen gerekiyor.

Я живу в конце улицы. Ya zhivu v kontse ulitsy. Sokağın sonunda yaşıyorum.

Она паркуется слева. Ona parkuyetsya sleva. Solda park ediyor.

Они справа. Oni sprava. Onlar sağda.

Солнце стоит над горой. Solntse stoit nad goroy. Güneş dağın üzerindedir.

Деревня находится под горой. Derevnya nakhoditsya pod goroy. Köy dağın aşağısında.

Коробка стоит наверху. Korobka stoit naverkhu. Kutu en üstte.

Я живу около реки. Ya zhivu okolo reki. Nehrin yakınında yaşıyorum.

Он стоит посередине. On stoit poseredine. Tam ortasında duruyor.

Собака находится внутри дома. Sobaka nakhoditsya vnutri doma. Köpek evin içinde.

Мы нашли безопасное место. My nashli bezopasnoye mesto. Güvenli bir yer bulduk.

Мы покупаем еду в магазине. My pokupaem edu v magazine. Yiyeceklerimizi mağazadan alıyoruz.

Семья живёт в том доме. Semya zhivyot v tom dome. Aile o evde yaşıyor.

Я жду на автовокзале. Ya zhdu na avtovokzale. Otogarda bekliyorum.

Я живу рядом с центром города. Ya zhivu ryadom s tsentrom goroda. Şehir merkezine yakın bir yerde yaşıyorum.

Этот торговый центр очень большой. Etot torgovyy tsentr ochen' bol'shoy. Alışveriş merkezi çok büyük.

Вода в том фонтане очень чистая. Voda v tom fontane ochen chistaya. O çeşmenin suyu çok berrak.

Это кольцо помогает движению. Eto kol'tso pomogaet dvizheniyu. Bu döner kavşak trafiği rahatlatıyor.

Мы остановились на перекрёстке. My ostanovilis na perekryostke. Kavşakta durduk.

Люди ходят по мосту. Lyudi hodyat po mostu. İnsanlar köprüden yürür.

Машина едет через тоннель. Mashina yedet cherez tonnel'. Araba bir tünelden geçiyor.

Тебе нужно соблюдать знак «Стоп». Tebe nuzhno soblyudat znak Stop Dur tabelasına uyman gerekiyor.

Они построили путепровод рядом с домом. Oni postroili puteprovod ryadom s domom. Evin yakınına bir üst geçit yaptılar.

Мы пройдём через подземный переход. My proydyom cherez podzemnyy perehod. Alt geçitten yürüyeceğiz.

Достопримечательность находится недалеко от реки. Dostoprimechatel'nost nakhoditsya nedaleko ot reki. Simgesel yapı nehrin yakınındadır.

Этот дорожный знак означает остановку. Etot dorozhnyy znak oznachayet ostanovku. Bu trafik işareti dur anlamına geliyor.

Он увидел красивую статую. On uvidel krasivuyu statuyu. Güzel heykeli gördü.

Они посетили высокий памятник. Oni posetili vysokiy pamyatnik. Onlar yüksek anıtı ziyaret ettiler.

Север этого города интересен. Sever etogo goroda interesen. Bu şehrin kuzeyi ilginç.

Ветер дует с юга. Veter duyet s yuga. Rüzgâr güneyden geliyor.

Ветер дует с востока. Veter duyet s vostoka. Rüzgâr doğudan geliyor.

Солнце заходит на западе. Solntse zakhodit na zapade. Güneş batıda batar.

Бен живёт в северо-восточном районе. Ben zhivyot v severo-vostochnom rayone. Ben kuzeydoğu bölgesinde yaşıyor.

Тот штат находится на северо-западе. Tot shtat nakhoditsya na severo-zapade. O eyalet kuzeybatıda.

Он живёт в юго-восточном регионе. On zhivyot v yugo-vostochnom regione. O, güneydoğu bölgesinde yaşıyor.

Они поехали на юго-запад. Oni poekhali na yugo-zapad. Güneybatıya doğru sürdüler.

Это разворот. Eto razvorot. Bu bir U dönüşü.

Эта улица — тупик. Eta ulitsa tupik O sokak bir çıkmaz sokak.

Эскалатор везёт тебя на верхний этаж. Eskalator vezyot tebya na verkhniy etazh. Yürüyen merdiven seni en üst kata çıkarır.

Инвалидным коляскам нужны пандусы. Invalidnym kolyaskam nuzhny pandusy. Tekerlekli sandalyeler rampa gerektirir.

Сегодня хорошая погода. Segodnya khoroshaya pogoda. Bugün hava güzel.

Ему нравится солнечный день. Yemu nravitsya solnechnyy den. Güneşli bir günü sever.

Они ожидают облачную вторую половину дня. Oni ozhidayut oblachnuyu vtoruyu polovinu dnya. Bulutlu bir öğleden sonra bekliyorlar.

Дождливый день может быть уютным. Dozhdlivyy den' mozhet byt' uyutnym. Yağmurlu bir gün huzurlu olabilir.

На улице ветрено. Na ulitse vetreno Dışarısı rüzgarlı.

Этот чай очень горячий. Etot chay ochen' goryachiy. Bu çay çok sıcak.

Холодный ветер дует зимой. Kholodnyy veter duet zimoy. Kışın soğuk rüzgar eser.

Сегодня на пляже было тепло. Segodnya na plyazhe bylo teplo. Bugün plaj ılıktı.

Цветы любят весну. Tsvety lyubyat vesnu. Çiçekler ilkbaharı sever.

Лето — очень жаркое время года. Leto ochen' zharkoye vremya goda. Yaz çok sıcak bir mevsimdir.

Осень — моё любимое время года. Osen' — moyo lyubimoe vremya goda. Sonbahar en sevdiğim mevsimdir.

Здесь зима бывает очень холодной. Zdes zima byvayet ochen kholodnoy. Kış burada çok soğuk olabilir.

На небе светит солнце. Na nebe svetit solntse. Güneş gökyüzünde parlıyor.

Я вижу яркую луну. Ya vizhu yarkuyu lunu. Parlak ayı görüyorum.

Я вижу яркую звезду. Ya vizhu yarkuyu zvezdu. Parlak bir yıldız görüyorum.

Птицы летают в небе. Ptitsy letayut v nebe. Kuşlar gökyüzünde uçar.

Тёмное облако скрывает солнце. Tyomnoye oblako skryvayet solntse. Karanlık bir bulut güneşi gizliyor.

С неба идёт дождь. S neba idyot dozhd'. Yağmur gökyüzünden yağıyor.

Мы чувствуем холодный ветер. My chuvstvuem kholodnyy veter. Soğuk rüzgarı hissediyoruz.

Сильная буря сломала деревья. Silnaya burya slomala derevya. Şiddetli fırtına ağaçları devirdi.

Я вижу радугу в небе. Ya vizhu radugu v nebe. Gökyüzünde bir gökkuşağı görüyorum.

Я вижу тёмную тень. Ya vizhu tyomnuyu ten'. Karanlık bir gölge görüyorum.

Мы любовались красивым закатом. My lyubovalis krasivym zakatom. Güzel gün batımını izledik.

Мы услышали громкий гром. My uslyshali gromkiy grom. Şiddetli gök gürültüsünü duyduk.

У неё есть красный зонт. U neyo yest krasnyy zont Onun kırmızı bir şemsiyesi var.

Этот дождевик меня согревает. Etot dozhdevik menya sogrevaet. Bu yağmurluk beni sıcak tutuyor.

Я смотрю прогноз погоды каждый день. Ya smotryu prognoz pogody kazhdy den'. Her gün hava tahminini izliyorum.

Нам нужна тень в жаркий день. Nam nuzhna ten' v zharkiy den' Sıcak bir günde gölgeye ihtiyacımız var.

Гроза приносит сильный дождь. Groza prinosit sil'nyy dozhd'. Gök gürültülü fırtına şiddetli yağmur getirir.

Он видел яркую молнию прошлой ночью. On videl yarkuyu molniyu proshloy nochyu. Dün gece parlak bir şimşek gördü.

Они ехали сквозь густой туман. Oni yehali skvoz' gustoy tuman. Yoğun siste araba sürdüler.

Это свежий, белый снег. Eto svezhiy, belyy snyek. Bu taze, beyaz kar.

Мы добавляем лёд в напитки. My dobavlyaem lyod v napitki. İçeceklerimize buz koyarız.

На улице очень много града. Na ulitse ochen' mnogo grada. Dışarıda çok fazla dolu var.

Она упала на скользком льду. Ona upala na skol'skom l'du. Kaygan buzda düştü.

Они проверяют температуру ежедневно. Oni proveryayut temperaturu yezhednevno. Sıcaklığı her gün kontrol ediyorlar.

Лес полон деревьев. Les polon derevyev. Orman ağaçlarla doludur.

В реке прохладная, чистая вода. V reke prokhladnaya, chistaya voda. Nehrin serin, berrak bir suyu var.

Она плавает в глубоком озере. Ona plavaet v glubokom ozere. O derin gölde yüzüyor.

Они поднялись на высокую гору. Oni podnyalis' na vysokuyu goru. Yüksek dağa tırmandılar.

Пётр любит природу. Pyotr lyubit prirodu. Peter doğayı seviyor.

Это красивое побережье. Eto krasivoye poberezh'ye. Bu güzel bir sahil.

Он живёт на маленьком острове. On zhivyot na malen'kom ostrove. Küçük bir adada yaşıyor.

Пустыня - это очень сухое место. Pustynya - eto ochen' sukhoe mesto. Çöl çok kuru bir yerdir.

Долина зелёная и широкая. Dolina zelyonaya i shirokaya. Vadi yeşil ve geniş.

Они увидели красивый водопад. Oni uvideli krasivyy vodopad. Güzel bir şelale gördüler.

Тот утёс очень высокий. Tot utyos ochen' vysokiy O uçurum çok yüksek.

Она любит гулять по лугам. Ona lyubit gulyat' po lugam. Çayırlarda yürümeyi sever.

Собака спит под деревом. Sobaka spit pod derevom. Köpek ağacın altında uyuyor.

Красный цветок очень красивый. Krasnyy tsvetok ochen' krasivyy. Kırmızı çiçek çok güzel.

С дерева упал лист. S dereva upal list. Ağaçtan bir yaprak düştü.

Корова ест траву. Korova yest travu. İnek otu yiyor.

У этого растения зелёные листья. U etogo rasteniya zelyonye listya. Bitkinin yeşil yaprakları var.

Мужчина поднял тяжелый валун. Muzhchina podnyal tyazhelyy valun. Adam ağır kayayı kaldırdı.

Я нашёл тяжёлый камень. Ya nashol tyazholy kamen'. Ağır bir taş buldum.

Птица сидит на ветке. Ptitsa sidit na vetke. Kuş dalda oturuyor.

У этого растения длинный корень. U etogo rasteniya dlinnyy koren'. Bu bitkinin uzun bir kökü var.

Фермер сажает семя. Fermer sazhayet semya. Çiftçi tohumu ekiyor.

Птица прячется в кусте. Ptitsa pryachetsya v kuste. Kuş, çalının içinde gizleniyor.

Мне нужны дрова для костра. Mne nuzhny drova dlya kostra. Ateş için odun lazım.

Этот мир очень велик. Etot mir ochen' velik. Dünya çok büyüktür.

Многие люди живут в городе. Mnogie lyudi zhivut v gorode. Pek çok insan şehirde yaşıyor.

Он живёт в другой стране. On zhivyot v drugoy strane. O, başka bir ülkede yaşıyor.

Мы живем в маленьком городке. My zhivem v malen'kom gorodke. Küçük bir kasabada yaşıyoruz.

Эта дорога очень длинная. Eta doroga ochen' dlinnaya. Bu yol çok uzun.

Дом стоит на холме. Dom stoit na kholme. Ev tepede.

Моряки увидели землю. Moryaki uvideli zemlyu. Denizciler karayı gördü.

Я дышу чистым воздухом. Ya dyshu chistym vozdukhom. Temiz havayı içime çekiyorum.

Рыбы живут в океане. Ryby zhivut v okeane. Balıklar okyanusta yaşar.

Мужчина сидит на земле. Muzhchina sidit na zemle. Adam yerde oturuyor.

Мы живём в холодном регионе. My zhivyom v kholodnom regione. Soğuk bir bölgede yaşıyoruz.

В этом районе живёт много людей. V etom rayone zhivyot mnogo lyudey. Bu alanda birçok insan yaşıyor.

Мне нравится пляж. Mne nravitsya plyazh. Plajı seviyorum.

Море голубое. More goluboe. Deniz mavi.

Они смотрят на океанские волны. Oni smotryat na okeanskie volny Okyanus dalgalarını izliyorlar.

Ей нравится тёплый, мягкий песок. Yey nravitsya tyoplyy, myagkiy pesok. Sıcak, yumuşak kumu sever.

Я пользуюсь солнцезащитным кремом в солнечные дни. Ya pol'zuyus' solntsezashchitnym kremom v solnechnye dni. Güneşli günlerde güneş kremi kullanırım.

Тот пляжный зонт разноцветный. Tot plyazhnyy zont raznotsvetnyy. Şu plaj şemsiyesi renkli.

Эти шлёпанцы удобные. Eti shlyopantsy udobnye. Bu parmak arası terlikler rahat.

У неё новый купальник. U neyo novyy kupal'nik. Onun yeni bir mayosu var.

Не забудь свои плавки. Ne zabud' svoi plavki. Deniz şortunu unutma.