Rusça sıfatlar

Он часто опаздывает.

On chasto opazdyvaet.

O sık sık geç kalır.

Он хочет ещё один кусок торта.

On khochet yeshcho odin kusok torta.

Başka bir dilim pasta istiyor.

Мы носим такую же синюю рубашку.

My nosim takuyu zhe sinyuyu rubashku.

Aynı mavi gömleği giyiyoruz.

Она хороший человек.

Ona khoroshiy chelovek.

O iyi bir insan.

Это молоко пахнет плохо.

Eto moloko pakhnet plokho.

O süt kötü kokuyor.

Большая собака может прыгать.

Bol'shaya sobaka mozhet prygat'

Büyük köpek zıplayabilir.

У ребенка маленькие руки.

U rebyonka malen'kiye ruki.

Bebeğin küçük elleri var.

Твой ответ неправильный.

Tvoy otvet nepravil'nyy.

Cevabın yanlış.

Эта задача по математике легка.

Eta zadacha po matematike legka

Bu matematik problemi kolay.

Тот тест был сложный.

Tot test byl slozhnyy.

O sınav zordu.

Машины ездят очень быстро.

Mashiny yezdyat ochen' bystro.

Arabalar çok hızlı gider.

Черепаха очень медленная.

Cherepakha ochen' medlennaya.

Kaplumbağa çok yavaş.

Это новая машина.

Eto novaya mashina.

Bu yeni bir araba.

Эта история правдивая?

Eta istoriya pravdivaya?

Bu hikaye doğru mu?

Ответ ложный.

Otvet lozhnyy.

Cevap yanlış.

Они платят ежемесячную плату.

Oni platyat yezhemesyachnuyu platu.

Aylık fiyatı ödüyorlar.

Он легко занял первое место.

On legko zanyal pervoye mesto.

Birinci sırayı kolayca kazandı.

Это восьмое яблоко.

Eto vos'moye yabloko.

Bu sekizinci elma.

Девятый день - праздник.

Devyatyy den' prazdnik.

Dokuzuncu gün tatildir.

Они приезжают каждую вторую неделю.

Oni priyezzhayut kazhduyu vtoruyu nedelyu

İki haftada bir ziyaret ediyorlar.

Ближайший магазин вон там.

Blizhayshiy magazin von tam.

En yakın mağaza aşağıda.

Она моет пластиковую миску.

Ona moyet plastikovuyu misku.

Plastik kaseyi yıkıyor.

Она помыла керамическую миску.

Ona pomyla keramicheskuyu misku.

Seramik kaseyi yıkadı.

Мы идём в противоположном направлении.

My idyom v protivopolozhnom napravlenii.

Ters yöne gidiyoruz.

Ветер дует с востока.

Veter duyet s vostoka.

Rüzgâr doğudan geliyor.

Он живёт в юго-восточном регионе.

On zhivyot v yugo-vostochnom regione.

O, güneydoğu bölgesinde yaşıyor.

Ему нравится солнечный день.

Yemu nravitsya solnechnyy den.

Güneşli bir günü sever.

Они ожидают облачную вторую половину дня.

Oni ozhidayut oblachnuyu vtoruyu polovinu dnya.

Bulutlu bir öğleden sonra bekliyorlar.

Дождливый день может быть уютным.

Dozhdlivyy den' mozhet byt' uyutnym.

Yağmurlu bir gün huzurlu olabilir.

На улице ветрено.

Na ulitse vetreno

Dışarısı rüzgarlı.

Этот чай очень горячий.

Etot chay ochen' goryachiy.

Bu çay çok sıcak.

Холодный ветер дует зимой.

Kholodnyy veter duet zimoy.

Kışın soğuk rüzgar eser.

Сегодня на пляже было тепло.

Segodnya na plyazhe bylo teplo.

Bugün plaj ılıktı.

Она упала на скользком льду.

Ona upala na skol'skom l'du.

Kaygan buzda düştü.

Тот рейс был задержан.

Tot reys byl zaderzhan.

O uçuş rötarlıydı.

Он купил дешёвые ботинки.

On kupil deshyovye botinki.

Ucuz ayakkabı aldı.

Эта машина выглядит дорого.

Eta mashina vyglyadit dorogo.

O araba pahalı görünüyor.

Это бесконтактная оплата.

Eto beskontaktnaya oplata.

Bu temassız bir ödeme.

Магазин открыт сегодня.

Magazin otkryt segodnya.

Dükkan bugün açık.

К сожалению, аптека закрыта.

K sozhaleniyu, apteka zakryta.

Maalesef eczane kapalı.

Тот пирог вкусный!

Tot pirog vkusnyy!

O turta lezzetli!

К сожалению, эта туфля слишком мала.

K sozhaleniyu, eta tuflya slishkom mala.

Maalesef, bu ayakkabı çok küçük.

Бен носит чёрную рубашку.

Ben nosit chornuyu rubashku.

Ben siyah bir gömlek giyer.

Она носит белые брюки.

Ona nosit belye bryuki.

O beyaz pantolon giyiyor.

Разве красные розы не самые лучшие?

Razve krasnye rozy ne samye luchshiye?

Kırmızı güller en iyisi değil mi?

Синий - твой любимый цвет?

Siniy - tvoy lyubimyy tsvet?

Mavi senin en sevdiğin renk mi?

Возьмёшь зелёное платье?

Voz'myosh zelyonoye plat'ye?

Yeşil elbiseyi alır mıydın?

Ей нравятся жёлтые рубашки.

Yey nravyatsya zholtye rubashki.

Sarı gömlekleri sever.

Я вижу розовый цветок.

Ya vizhu rozovyy tsvetok.

Pembe bir çiçek görüyorum.

Я вижу фиолетовый цветок.

Ya vizhu fioletovyy tsvetok.

Mor bir çiçek görüyorum.

Я вижу коричневую собаку.

Ya vizhu korichnevuyu sobaku.

Kahverengi bir köpek görüyorum.

Кот — серый.

Kot — seryy.

Kedi gri.

Кольцо золотое.

Kol'tso zolotoye.

Yüzük altın rengi.

Машина серебристая.

Mashina serebristaya.

Araba gümüş rengi.

Она носит бежевую рубашку.

Ona nosit bezhevuyu rubashku.

Bej bir gömlek giyiyor.

Его куртка тёмно-синяя.

Yego kurtka tyomno-sinyaya.

Ceketi lacivert.

Солнце сегодня очень яркое.

Solntse segodnya ochen' yarkoe

Güneş çok parlak.

Больной ребёнок очень бледный.

Bol'noy rebyonok ochen' blednyy.

Hasta çocuğun yüzü solgun.

В комнате очень тёмная обстановка.

V komnate ochen' tyomnaya obstanovka.

Oda çok karanlık.

Он носит полосатую рубашку.

On nosit polosatuyu rubashku.

Çizgili bir gömlek giyiyor.

После вращения у меня кружится голова.

Posle vrashcheniya u menya kruzhitsya golova.

Döndükten sonra baş dönmesi hissediyorum.

Она сегодня очень больна.

Ona segodnya ochen' bol'na.

Bugün kendini çok hasta hissediyor.

Она хочет чистый дом.

Ona khochet chistyy dom.

Temiz bir ev istiyor.

К сожалению, та игрушка сломана.

K sozhaleniyu, ta igrushka slomana.

Maalesef, o oyuncak bozuk.

Он пьян, поэтому идёт домой.

On pyan, poetomu idyot domoy.

O sarhoş, bu yüzden eve yürüyor.

Ребёнок очень болен.

Rebyonok ochen' bolen.

Çocuk çok hasta.

Я сегодня чувствую себя хорошо.

Ya segodnya chuvstvuyu sebya khorosho.

Bugün kendimi iyi hissediyorum.

Эта еда выглядит очень вкусной.

Eta yeda vyglyadit ochen' vkusnoy.

Bu yemek çok lezzetli görünüyor.

Этот торт — просто объедение!

Etot tort — prosto ob'yedeniye!

Şu kek nefis görünüyor.

Чили слишком острое для меня.

Chili slishkom ostroe dlya menya.

Çili benim için fazla acı.

Сколько сладких яблок ты хочешь?

Skolko sladkikh yablok ty khochesh?

Kaç tane tatlı elma istiyorsun?

Я люблю солёную картошку фри.

Ya lyublyu solyonuyu kartoshku fri.

Tuzlu patates kızartmasını severim.

Почему этот лимон такой кислый?

Pochemu etot limon takoy kislyy?

Bu limon neden bu kadar ekşi?

Сегодня он попробовал что-то горькое.

Segodnya on poproboval chto-to gor'koye.

Bugün acı bir şey tattı.

Ты приготовил этот свежий салат?

Ty prigotovil etot svezhiy salat?

Bu taze salatayı sen mi yaptın?

Они часто едят вегетарианские блюда.

Oni chasto yedyat vegetarianskiye blyuda.

Sık sık vejetaryen yemekler yerler.

Этот веганский сыр полезен?

Etot veganskiy syr polezen?

Bu vegan peyniri sağlıklı mı?

Как приготовить безглютеновый хлеб?

Kak prigotovit' bezglyutenovyy khleb?

Glutensiz ekmek nasıl yapıyorsun?

Мы купили только безлактозное молоко.

My kupili tol'ko bezlaktoznoe moloko.

Sadece laktozsuz süt aldık.

Чашка полна воды.

Chashka polna vody.

Bardak suyla dolu.

Я услышал громкий шум.

Ya uslyshal gromkiy shum.

Yüksek bir ses duydum.

У малыша очень мягкая кожа.

U malysha ochen' myagkaya kozha.

Bebeğin yumuşak bir cildi var.

Я коснулся шершавого камня.

Ya kosnulsya shershavogo kamnya.

Pürüzlü taşa dokundum.

Он потрогал гладкий камень.

On potrogal gladkiy kamen'

Pürüzsüz taşa dokundu.

Этот нож очень острый.

Etot nozh ochen' ostryy.

Bu bıçak çok keskin.

Разве это не молочный продукт?

Razve eto ne molochny produkt?

Bu bir süt ürünü değil mi?

Мне больше всего нравятся органические яблоки.

Mne bolshe vsego nravyatsya organicheskiye yabloki.

En çok organik elmaları severim.

Этот манго совершенно спелый.

Etot mango sovershenno spelyy.

O mango tam olgun.

Она счастливая девочка.

Ona shchaslivaya devochka.

O mutlu bir kız.

Ему очень грустно сегодня.

Yemu ochen grusno sevodnya.

Bugün çok üzgün hissediyor.

Ты выглядишь усталым после работы.

Ty vyglyadish' ustalym posle raboty.

İşten sonra yorgun görünüyorsun.

Мне сейчас очень голодно.

Mne seychas ochen' golodno.

Şu an çok açım.

Она очень хочет пить сейчас.

Ona ochen' khochet pit' seychas

O şu an çok susamış.

На улице морозно.

Na ulitse morozno.

Dışarısı dondurucu.

Она сегодня взволнована.

Ona segodnya vzvolnovana.

O bugün heyecanlı hissediyor.

Они нервничают перед тестами.

Oni nervnichayut pered testami.

Sınavlardan önce gergin hissederler.

Ты выглядишь расслабленным сегодня.

Ty vyglyadish' rasslablennym segodnya.

Bugün rahat görünüyorsun.

Он выглядит сердитым из-за чего-то.

On vyglyadit serditym iz-za chego-to.

Bir şeye kızgın görünüyor.

Сюзанна выглядит обеспокоенной сегодня.

Syuzanna vyglyadit obesPokoennoy segodnya.

Susane bugün endişeli görünüyor.

Мне тревожно перед тестами.

Mne trevozhno pered testami.

Sınavlardan önce kaygılı hissederim.

Ты выглядишь напряжённым из-за работы.

Ty vyglyadish' napryazhonnym iz-za raboty.

İş yüzünden stresli görünüyorsun.

Она сонная на уроке.

Ona sonnaya na uroke.

Sınıfta uykulu hissediyor.

Мы чувствуем себя облегчёнными после тестов.

My chuvstvuyem sebya oblegchyonnymi posle testov.

Sınavlardan sonra rahatlamış hissederiz.

Я чувствовал себя разочарованным сегодня.

Ya chuvstvoval sebya razocharovannym segodnya.

Bugün hayal kırıklığına uğramış hissettim.

Этот кот сейчас выглядит удивлённым.

Etot kot seychas vyglyadit udivlyonnym.

O kedi şimdi şaşırmış görünüyor.

Он очень растерян сегодня.

On ochen' rasteryann segodnya.

Bugün çok şaşkın görünüyor.

Я горжусь тобой.

Ya gorzhus' toboy.

Seninle gurur duyuyorum.

Они смущены после ошибки.

Ony smushcheny posle oshibki.

Hatadan sonra utanmış hissediyorlar.

Этот человек кажется расстроенным сегодня.

Etot chelovek kazhetsya rasstroennym segodnya.

Bu kişi bugün hüsrana uğramış görünüyor.

Она благодарна за помощь.

Ona blagodarna za pomoshch'

Yardım için minnettar.

Я пью прохладную воду.

Ya pyu prokhladnuyu vodu.

Serin suyu içerim.

Это кипящая вода.

Eto kipyashchaya voda.

Su kaynıyor.

Я выпил еле тёплую воду.

Ya vypil yele tyopluyu vodu.

Ilık suyu içtim.

Утренний воздух зябкий.

Utrenniy vozdukh zyabkiy.

Sabah havası soğukça.

У меня очень потные руки.

U menya ochen' potnyye ruki.

Ellerim çok terli.

Мне холодно, и я чувствую дрожь.

Mne kholodno, i ya chuvstvuyu drozh'.

Üşüyorum ve titriyorum.

Я чувствую себя отдохнувшим после сна.

Ya chuvstvuyu sebya otdokhnuvshim posle sna.

Uykumdan sonra kendimi dinç hissediyorum.

Энергичные дети играют на улице.

Energichnye deti igrayut na ulitse.

Enerjik çocuklar dışarıda oynuyor.

Я сонный и мне нужно поспать.

Ya sonnyy i mne nuzhno pospat'.

Uykuluyum ve uykuya ihtiyacım var.

Охранник очень бдителен.

Okhrannik ochen' bditelen.

Güvenlik görevlisi çok uyanık.

У меня сегодня всё тело ломит.

U menya segodnya vsyo telo lomit.

Bugün her yerim ağrıyor.

Утомлённый путник наконец-то отдохнул.

Utomlyonnyy putnik nakonets-to otdokhnul.

Yorgun gezgin nihayet dinlendi.

Я свободен завтра вечером.

Ya svoboden zavtra vecherom.

Yarın akşam müsaitim.

Она сейчас занята.

Ona seychas zanyata.

Şu an meşgul.

Она кажется очень дружелюбной.

Ona kazhetsya ochen druzhelyubnoy.

O çok arkadaş canlısı görünüyor.

Он добрый человек.

On dobryy chelovek

O nazik bir adam.

Важно быть вежливым.

Vazhno byt' vezhlivym.

Kibar olmak önemlidir.

Это был грубый поступок.

Eto byl gruby postupok.

O kaba bir şeydi.

Эта шутка очень смешная.

Eta shutka ochen smeshnaya.

Bu şaka çok komik.

Она кажется застенчивой с незнакомцами.

Ona kazhetsya zastenchivoy s neznakomtsami.

Yabancıların yanında utangaç görünüyor.

Ты серьёзно относишься к своей работе.

Ty ser'yozno otnosish'sya k svoyey rabote.

İşin konusunda ciddisin.

Он сейчас очень высокий.

On seychas ochen' vysokiy.

O şimdi çok uzun boylu.

Я низкий и счастливый.

Ya nizkiy i schastlivyy.

Kısa ve mutluyum.

Я помню, когда я был молод.

Ya pomnyu kogda ya byl molod

Genç olduğum zamanı hatırlıyorum.

Старый дом требует покраски.

Staryy dom trebuyet pokraski.

Eski evin boyaya ihtiyacı var.

Это красивый цветок.

Eto krasivyy tsvetok

O güzel bir çiçek.

Этот инструмент полезный.

Etot instrument poleznyy.

Bu alet faydalı.

Рабочие поднимают тяжёлые коробки.

Rabochiye podnimayut tyazholye korobki.

İşçiler ağır kutular kaldırıyor.

Поднимать лёгкую сумку легко.

Podnimat lyokhuyu sumku lekhko.

Hafif bir çanta kaldırmak kolaydır.

Ему сейчас нужны простые инструкции.

Yemu seychas nuzhny prostye instruktsii.

Şu an basit talimatlara ihtiyacı var.

Эта проблема сложная.

Eta problema slozhnaya.

O problem karmaşık.

У неё мощный голос.

U neyo moshchny golos.

Onun güçlü bir sesi var.

Я не думаю, что ты слабый.

Ya ne dumayu, chto ty slabyy.

Senin güçsüz olduğunu düşünmüyorum.

Это портативное радио.

Eto portativnoye radio.

Bu taşınabilir bir radyo.

Им нужна надёжная машина.

Im nuzhna nadyozhnaya mashina.

Güvenilir bir arabaya ihtiyaçları var.

Базовый инструмент всегда полезен.

Bazovy instrument vsegda polezen.

Temel bir alet her zaman yararlıdır.

Она использует продвинутые технологии ежедневно.

Ona ispol'zuet prodvinutye tekhnologii ezhednevno.

O, her gün ileri teknoloji kullanıyor.

Ты видишь там захватывающие дух виды.

Ty vidish tam zakhvatyvayushchiye dukh vidy.

Orada nefes kesici manzaralar görürsün.

Это тихий парк.

Eto tikhiy park.

Bu sessiz bir park.

Это шумная улица.

Eto shumnaya ulitsa.

O gürültülü bir sokak.

Этот автобус переполнен сегодня.

Etot avtobus perepolnen segodnya.

Bu otobüs bugün kalabalık.

Рискованное восхождение опасно.

Riskovannoye voskhozhdeniye opasno.

Riskli bir tırmanış tehlikelidir.

У неё грязная рубашка.

U neyo gryaznaya rubashka.

Onun kirli bir gömleği var.

Я думаю, это место безопасно.

Ya dumayu, eto mesto bezopasno.

Bence burası güvenli.

Это опасная дорога.

Eto opasnaya doroga.

O tehlikeli bir yol.

Это современное здание.

Eto sovremennoye zdaniye.

Bu modern bir bina.

Уютная комната приятна.

Uyutnaya komnata priyatna.

Sıcak bir oda güzeldir.

Мяч круглый.

Myach kruglyy.

Top yuvarlaktır.

Они рисуют прямую линию.

Oni risuyut pryamuyu liniyu.

Onlar düz bir çizgi çiziyorlar.

Ты видишь изогнутую дорогу.

Ty vidish' izognutuyu dorogu.

Kavisli yolu görüyorsun.

Это правильный ответ.

Eto pravil'nyy otvet.

Bu doğru cevap.

Моя сестра замужем.

Moya sestra zamuzhem.

Kız kardeşim evli.

Мой брат холост.

Moy brat kholost.

Erkek kardeşim bekâr.

Она чувствовала себя желанной у них дома.

Ona chuvstvovala sebya zhelannoy u nikh doma.

Onların evinde kendini hoş karşılanmış hissetti.

Стул сломан.

Stul sloman.

Sandalye kırık.

Дети здесь в безопасности.

Deti zdes' v bezopasnosti.

Çocuklar burada güvende.

Матч закончился ничьей.

Match zakonchilsya nichyey.

Maç beraberlikle bitti.

Тот телевизор без звука.

Tot televizor bez zvuka.

O televizyon sessizde.