よく使うロシア語の単語1,000語

Привет, как дела? Privet, kak dela? こんにちは、お元気ですか？

Добро пожаловать в наш дом. Dobro pozhalovat' v nash dom. わが家へようこそ。

Доброе утро! Dobroye utro! おはようございます。

Да, я понимаю. Da, ya ponimayu. はい、分かります。

Добрый вечер! Dobryy vecher! こんばんは。

Она сказала нет. Ona skazala net. 彼女はいいえと言いました。

До свидания, Анна! Do svidaniya, Anna! さようなら、アンナさん。

Добрый день! Dobryy den'! こんにちは！

До скорого, Миа! Do skorogo, Mia! ミアさん、また会いましょう。

До завтра! Do zavtra! また明日。

Мне тоже приятно познакомиться! Mne tozhe priyatno poznakomitsya! こちらこそ、はじめまして。

Как дела сегодня? Kak dela segodnya? 今日はお元気ですか？

Мужчина читает книгу. Muzhchina chitaet knigu. その男の人は本を読みます。

Женщина носит шляпу. Zhenshchina nosit shlyapu. その女性は帽子をかぶっています。

Мальчик играет с игрушками. Mal'chik igrayet s igrushkami. 男の子はおもちゃで遊びます。

У девочки есть мяч. U devochki yest' myach. その女の子はボールを持っています。

Он хороший человек. On khoroshiy chelovek. 彼は優しい人です。

Люди очень счастливы. Lyudi ochen' schastlivy. 人々はとても幸せです。

Я взрослый. Ya vzrosly 私は大人です。

Ребёнку нужно молоко. Rebyonku nuzhno moloko. 赤ちゃんはミルクが必要です。

Господин Смит любит читать книги. Gospodin Smit lyubit chitat knigi. スミスさんは本を読むのが好きです。

Госпожа Смит - учительница. Gospozha Smit - uchitel'nitsa. スミス夫人は先生です。

Мой сосед очень дружелюбный. Moy sosed ochen' druzhelyubnyy. 私の隣人はとても親切です。

Мой друг любит читать книги. Moy drug lyubit chitat knigi. 私の友達は本を読むのが好きです。

Сегодня хороший день. segodnya khoroshiy den' 今日はいい日です。

Завтра — новый день. Zavtra — novyy den'. 明日は新しい日です。

Я видел её вчера. Ya videl yeyo vchera. 私は昨日彼女に会いました。

Он хочет это сейчас. On khochet eto seychas. 彼は今、それを欲しがっています。

Мне нравится вторая половина дня. Mne nravitsya vtoraya polovina dnya. 私は午後が好きです。

Вечер тихий. Vecher tikhiy. 晩は静かです。

Нам нужно пять минут. Nam nuzhno pyat' minut. 私たちは5分必要です。

Я завтракаю утром. Ya zavtrakayu utrom. 私は朝に朝ご飯を食べます。

Я сделаю это потом. Ya sdelayu eto potom. 私はそれを後でします。

Она просыпается рано. Ona prosypaetsya rano. 彼女は早く起きます。

Он часто опаздывает. On chasto opazdyvaet. 彼はよく遅れます。

Занятие длится один час. Zanyatiye dlitsya odin chas. 授業は一時間です。

Как тебя зовут? Kak tebya zovut? お名前は何ですか？

Меня зовут Эмили. Menya zovut Emili. 私の名前はエミリーです。

Откуда ты? Otkuda ty? 出身はどこですか？

Я из Германии. Ya iz Germanii. ドイツ出身です。

Где ты живёшь? Gde ty zhivyosh? どこに住んでいますか？

Я живу в Японии. Ya zhivu v Yaponii. 私は日本に住んでいます。

На каких языках ты говоришь? Na kakikh yazykakh ty govorish? 何語を話しますか？

Я хорошо говорю по-английски. Ya khorosho govoryu po-angliyski 私は英語を上手に話します。

Я немного говорю по-французски. Ya nemnogo govoryu po-frantsuzski 私はフランス語を少し話します。

Где ты родился? Gde ty rodilsya? どこで生まれましたか？

Как твоя фамилия? Kak tvoya familiya? 名字は何ですか？

Это моя подруга Лиза. Eto moya podruga Liza. こちらは私の友達のリサです。

Я делаю хороший кофе. Ya delayu khoroshiy kofe. 私は美味しいコーヒーを作ります。

Он получил подарок. On poluchil podarok. 彼はプレゼントをもらいました。

У Эммы есть машина. U Emmy yest' mashina. エマさんは車を持っています。

Они едят яблоки. Oni yedyat yabloki 彼らはりんごを食べています。

Ты пьёшь кофе? Ty p'yosh kofe? コーヒーを飲みますか？

Я хочу спать сейчас. Ya khochu spat' seychas. 私は今寝たいです。

Ты видишь дом? Ty vidish' dom? 家が見えますか？

Адам любит смотреть на фотографии. Adam lyubit smotret' na fotografii. アダムさんは写真を見るのが好きです。

Студент читает книги. Student chitaet knigi. 学生は本を読みます。

Она открывает окно. Ona otkryvaet okno. 彼女は窓を開けます。

Я закрываю дверь. Ya zakryvayu dver' 私はドアを閉めます。

Ты приходишь сюда каждый день. Ty prikhodish' syuda kazhdyy den'. あなたは毎日ここに来ます。

Пожалуйста, открой дверь. Pazhaluysta, atkroy dver. ドアを開けてください。

Спасибо за помощь. Spasibo za pomoshch 手伝ってくれてありがとうございます。

Не за что. Pozhaluysta. どういたしまして。

Извините, мне нужна помощь. Izvinite, mne nuzhna pomoshch. すみません、助けが必要です。

Извините. Izvinite. すみません。

Не могли бы вы мне помочь? Ne mogli by vy mne pomoch? 手伝ってもらえますか？

Не могли бы вы повторить это? Ne mogli by vy povtorit' eto? もう一度言ってください。

Не могли бы вы говорить помедленнее? Ne mogli by vy govorit' pomedlennee? もう少しゆっくり話していたいただけけますか？

Можно мне воду, пожалуйста? Mozhno mne vodu, pozhaluysta? お水をいただけますか？

Мне бы хотелось ещё чаю. Mne by khotelos' yeshchyo chayu. お茶をもう少しください。

Можно мне воды? Mozhno mne vody? お水をいただいてもいいですか？

Ничего, если я сяду? Nichevo, yesli ya syadu? 座ってもいいですか？

Ноль меньше одного. Nol' men'she odnogo. ゼロは一より小さいです。

У меня есть одно яблоко. U menya yest' odno yabloko 私はりんごを一個持っています。

Есть две кошки. Yest' dve koshki. 猫が二匹います。

Нет, три это слишком много. Net, tri eto slishkom mnogo. いいえ、三個は多すぎます。

Дай мне четыре, пожалуйста. Day mne chetyre, pozhaluysta. 四個ください。

У меня пять собак. U menya pyat' sobak. 私は犬が五匹います。

Он пришёл с шестью друзьями. On prishol s shestyu druzyami. 彼は六人の友達と来ました。

Я бегу семь километров. Ya begu sem' kilometrov. 私は七キロ走っています。

У паука восемь лап. U pauka vosem' lap. クモは足が八本あります。

Девять – моё счастливое число. Devyat' - moyo schastlivoye chislo. 九は私のラッキーナンバーです。

У нас десять пальцев. U nas desyat' pal'tsev. 私たちには指が十本あります。

Два плюс два — четыре. Dva plyus dva chetyre. 二プラス二は四です。

Я не понимаю. Ya ne ponimayu. 分かりません。

Повторите, пожалуйста. Povtorite, pozhaluysta. もう一度言ってください。

Помедленнее, пожалуйста. Pomedlennee, pozhaluysta. もっとゆっくりお願いします。

Что это значит? Shto eto znachit? それはどういう意味ですか？

Как это сказать на испанском? Kak eto skazat' na ispanskom? それはスペイン語で何と言いますか？

Как это пишется? Kak eto pishetsa? それはどう書きますか？

Можешь записать, пожалуйста? Mozhesh' zapisat', pozhaluysta? 書いてもらえますか？

Можешь показать мне фотографию? Mozhesh pokazat' mne fotografiyu? 写真を見せてくれますか？

Ты говоришь по-английски? Ty govorish po-angliyski? 英語を話しますか？

Минуточку, пожалуйста. Minutochku, pozhaluysta. ちょっと待ってください。

Я тоже так думаю. Ya tozhe tak dumayu 私もそう思います。

Я не знаю. Ya ne znayu. わかりません。

Это моя красная машина. Eto moya krasnaya mashina. これは私の赤い車です。

Та собака очень дружелюбная. Ta sobaka ochen' druzhelyubnaya. その犬はとてもフレンドリーです。

Мне нравится здесь быть. Mne nravitsya zdes' byt'. ここにいるのが好きです。

Мы встречаемся там после работы. My vstrechaemsya tam posle raboty. 仕事の後にそこで会います。

Он хочет ещё один кусок торта. On khochet yeshcho odin kusok torta. 彼はケーキをもう一つ欲しがっています。

Мы носим такую же синюю рубашку. My nosim takuyu zhe sinyuyu rubashku. 私たちは同じ青いシャツを着ます。

Эти яблоки можно есть. Eti yabloki mozhno yest これらのりんごは食べ頃です。

Те печеньки выглядят очень вкусно. Te pechenki vyglyadyat ochen vkusno. それらのクッキーはとても美味しそうです。

Ключи прямо здесь. Klyuchi pryamo zdyes'. 鍵はここにあります。

Мои туфли вон там. Moi tufli von tam 私の靴はあそこにあります。

Кошка сидит на столе. Koshka sidit na stole. 猫はテーブルの上にいます。

Собака под столом. Sobaka pod stolom. 犬はテーブルの下にいます。

Как дела? Kak dela? 最近どうですか？

Давно не виделись. Davno ne videlis. お久しぶりです。

Что тебе нравится? Shto tebe nravitsya? 何を楽しんでいますか？

Что ты делаешь сейчас? Shto ty delayesh seychas? 今は何をしていますか？

Хорошего дня, Джон! Kharosheva dnya, Dzhon! ジョンさん、良い一日を過ごしてください。

Береги себя. Увидимся завтра. Beregi sebya. Uvidimsya zavtra. 気をつけてください。また明日。

Удачи! Я в тебя верю! Udachi! Ya v tebya veryu! 頑張ってください！信じています。

Поздравляю! Ты закончил сложную работу. Pozdravlyayu! Ty zakonchil slozhnuyu rabotu. おめでとうございます！大変な仕事を終えました。

Будем здоровы! Budem zdorovy! 乾杯！

Без проблем, я могу тебе помочь. Bez problem, ya mogu tebe pomoch' 問題ありません。お手伝いできます。

Не волнуйся, всё будет хорошо. Ne volnuysya, vsyo budet khorosho 心配しないでください、大丈夫ですよ。

Отлично, спасибо! Otlichno, spasibo! いいですね、ありがとうございます。

Теперь ты знаешь ответ. Teper ty znayesh' otvet. あなたは今、答えを知っています。

Ты можешь спросить своего брата. Ty mozhesh sprosit' svoego brata. お兄さんに尋ねてもいいですよ。

Ты слышишь этот звук? Ty slyshish' etot zvuk? あの音が聞こえますか？

Ты узнаёшь что-то новое каждый день. Ty uznayosh chto-to novoye kazhdyy den'. 毎日何か新しいことを学びます。

Тебе нравится разговаривать со своими друзьями? Tebe nravitsya razgovarivat so svoimi druz'yami? 友達と話すのが好きですか？

Я хочу что-то сказать. Ya khochu chto-to skazat. 私は何か言いたいです。

Ты выбираешь свой любимый цвет. Ty vybirayesh' svoy lyubimyy tsvet. 好きな色を選びます。

Студенты пишут рассказ. Studenty pishut rasskaz. 学生たちは物語を書きます。

Я позвоню тебе. Ya pozvonyu tebe. 私はあなたに電話します。

Я слушаю радио. Ya slushayu radio. 私はラジオを聞きます。

Я много занимаюсь к каждому тесту. Ya mnogo zanimayus' k kazhdomu testu. 私はどのテストも一生懸命勉強します。

Он говорит мне своё имя. On govorit' mne svoyo imya. 彼は私に名前を教えます。

Я встречусь с тобой завтра. Ya vstrechus' s toboy zavtra. 明日あなたに会います。

Она присоединится к нашей группе. Ona prisoyedinit'sya k nashey gruppe. 彼女は私たちのグループに加わります。

Мы наслаждаемся музыкой. My naslazhdaemsya muzykoy. 私たちは音楽を楽しんでいます。

Мальчик описал животное. Mal'chik opisal zhivotnoye. その男の子はその動物について説明しました。

Она объяснит проблему. Ona obyasnit problemu. 彼女がその問題を説明します。

Я преподаю новым студентам. Ya prepodayu novym studentam. 私は新入生に教えます。

Я представлю своего друга. Ya predstavlyu svoego druga. 友達を紹介します。

Она принимает подарок. Ona prinimayet podarok. 彼女はその贈り物を受け取ります。

Ребёнок отказывается от еды. Rebyonok otkazyvaetsya ot edy. その子供は食べ物を拒んでいます。

Я обещаю тебе помочь. Ya obeshchayu tebe pomoch'. あなたを助けると約束します。

Они обсуждают новый план. Oni obsuzhdayut novyy plan. 彼らは新しい計画について話し合っています。

Я свяжусь с врачом. Ya svyazhus' s vrachom. 医者に連絡します。

Дети громко смеются. Deti gromko smeyutsya. 子供たちが大きな声で笑っています。

Мальчик кричит о помощи. Mal'chik krichit o pomoshchi. その男の子は助けを求めて叫びます。

Он шепчет мне на ухо. On shepchet mne na ukho. 彼は私の耳元で囁きます。

Она машет рукой на прощание. Ona mashet rukoy na proshchanie. 彼女は別れの手を振る。

Женщина кивает головой. Zhenshchina kivaet golovoy. その女性は頷いています。

Мать обнимает своего ребёнка. Mat' obnimayet svoyego rebyonka. 母親が子供を抱きしめています。

Мать целует своего ребёнка. Mat' tseluet svoyego rebyonka. お母さんは子供にキスします。

Ребёнок показывает на собаку. Rebyonok pokazyvayet na sobaku. 子供が犬を指さしています。

Он быстро моргает глазами. On bystro morgaet glazami. 彼は素早く瞬きしました。

Отец хмурится, глядя на сына. Otets khmuritsya, glyadya na syna. 父親は息子に対して眉をひそめました。

Уставший человек зевает. Ustavshiy chelovek zevaet. 疲れた男性があくびをしています。

Собака нюхает еду. Sobaka nyukhaet edu. 犬が食べ物の匂いを嗅いでいます。

Она хороший человек. Ona khoroshiy chelovek. 彼女はいい人です。

Это молоко пахнет плохо. Eto moloko pakhnet plokho. その牛乳はにおいが悪いです。

Большая собака может прыгать. Bol'shaya sobaka mozhet prygat' その大きい犬はジャンプできます。

У ребенка маленькие руки. U rebyonka malen'kiye ruki. 赤ちゃんは手が小さいです。

Твой ответ неправильный. Tvoy otvet nepravil'nyy. あなたの答えは間違いです。

Эта задача по математике легка. Eta zadacha po matematike legka この数学の問題は易しいです。

Тот тест был сложный. Tot test byl slozhnyy. あのテストは難しかったです。

Машины ездят очень быстро. Mashiny yezdyat ochen' bystro. 車はとても速く走ります。

Черепаха очень медленная. Cherepakha ochen' medlennaya. かめはとても遅いです。

Это новая машина. Eto novaya mashina. これは新しい車です。

Эта история правдивая? Eta istoriya pravdivaya? この話は本当ですか？

Ответ ложный. Otvet lozhnyy. その答えは間違いです。

Я хочу есть пиццу. Ya khochu yest' pitstsu. 私はピザを食べたいです。

Мне нужно позвонить ей. Mne nuzhno pozvonit yey. 彼女に電話をしなければなりません。

Я скоро собираюсь поесть. Ya skoro sobirayus poyest' もうすぐ食べるつもりです。

Мне бы хотелось поиграть в теннис. Mnye by khotelos' poigrat' v tennis. 私はテニスをしたいです。

Мне нужно идти сейчас. Mne nuzhno idti seychas. もう行かなければなりません。

Можно мне воды, пожалуйста? Mozhno mne vody, pozhaluysta? お水をもらってもいいですか？

Пожалуйста, помогите мне с этой сумкой. Pozhaluysta, pomogite mne s etoy sumkoy. このカバンを持つのを手伝ってください。

Покажи мне, как это сделать. Pokazhi mne, kak eto sdelat'. これのやり方を教えてください。

Я не могу помочь сейчас. Ya ne mogu pomoch' seychas. 今は手伝えません。

Я пытаюсь спать сейчас. Ya pytayus' spat' seychas. 今、寝ようとしています。

Здесь можно плавать? Zdes' mozhno plavat'? ここで泳ぐことができますか？

Где я могу пообедать? Gde ya mogu poobedat'? どこで昼ご飯を食べられますか？

Понедельник — первый день. Ponedel'nik — pervyy den'. 月曜日は最初の日です。

Вторник всегда весело. Vtornik vsegda veselo. 火曜日はいつも楽しいです。

Она ходит домой по средам. Ona khodit domoy po sredam. 彼女は水曜日に家に帰ります。

Он приходит в четверг. On prikhodit v chetverg. 彼は木曜日に来ます。

Пятница - лучший день. Pyatnitsa - luchshiy den. 金曜日は最高の日です。

Я уеду в субботу. Ya uyedu v subbotu. 私は土曜日に出発します。

Я отдохну в воскресенье. Ya otdohnu v voskresen'ye. 私は日曜日に休みます。

Она работает каждое буднее утро. Ona rabotayet kazhdoye budneye utro. 彼女は平日は毎朝働いています。

Кто не любит выходные? Kto ne lyubit vykhodnye? 週末が好きではない人はだれですか？

Мы читаем газету ежедневно. My chitaem gazetu ezhednevno 私たちは毎日新聞を読みます。

Я обычно смотрю новости еженедельно. Ya obychno smotryu novosti yezhenedel'no. 私はたいてい毎週ニュースを見ます。

Они платят ежемесячную плату. Oni platyat yezhemesyachnuyu platu. 彼らは毎月の料金を払います。

Мы ждали один день. My zhdali odin den'. 私たちは一日待ちました。

Мы спим ночью. My spim noch'yu. 私たちは夜に眠ります。

Мы остались на одну неделю. My ostalis na odnu nedelyu. 私たちは1週間滞在しました。

Он проработал один месяц. On prorabotal odin mesyats. 彼は1ヶ月間働きました。

Мы ждали один год. My zhdali odin god. 私たちは一年間待ちました。

Нам нужно больше времени. Nam nuzhno bol'she vremeni. もっと時間が必要です。

Он подождал один момент. On podozhdal odin moment. 彼は少しの間待った。

Я думаю о будущем. Ya dumayu o budushchem. 私は将来について考えます。

Я просыпаюсь в семь часов. Ya prosypayus' v sem' chasov. 私は7時に起きます。

Мы уедем в полночь. My uyedem v polnoch. 私たちは真夜中に出発します。

В полдень солнце очень жаркое. V polden' solntse ochen' zharkoye. 正午は太陽が熱いです。

Гости приедут сегодня вечером. Gosti priyedut segodnya vecherom. 今夜、お客様が到着します。

Помогите! Я в беде. Pomogite! Ya v bede. 助けてください！困っています。

Мы в опасности! My v opasnosti! 私たちは危険な状態です。

Вызови полицию! Vyzovi politsiyu! 警察を呼んでください。

Мне нужен врач! Mne nuzhen vrach! 医者が必要です。

Вызовите скорую помощь! Vyzovite skoruyu pomoshch! 救急車を呼んでください。

Пожарные — герои. Pozharnye geroi. 消防士はヒーローです。

У меня был несчастный случай. U menya byl neschasnyy sluchay. 私は事故に遭いました。

Полиция защищает нас. Politsiya zashchishchayet nas. 警察は私たちを守ります。

Мне нужно предупредить их! Mne nuzhno predupredit' ikh! 私は彼らに警告しなければなりません！

Сигнализация сработала! Signalizatsiya srabotala! アラームが鳴りました！

Пожар! Pozhar! 火事です！

Из здания валит дым! Iz zdaniya valit dym! 建物から煙が出ています！

Они работают медсёстрами в больнице. Oni rabotayut medsyostrami v bol'nitse. 彼らは病院の看護師として働いています。

Ты можешь купить фрукты здесь. Ty mozhesh kupit' frukty zdes'. ここで果物が買えます。

Тебе надо заплатить за это. Tebe nado zaplatit' za eto. これのお金を払わなければなりません。

Они продают здесь свежие фрукты. Oni prodayut zdes svezhie frukty. ここでは新鮮な果物を売っています。

Он кладёт книгу на стол. On kladyot knigu na stol. 彼はテーブルの上に本を置きます。

Эмма сидит на том стуле. Emma sidit na tom stule. エマさんはその椅子に座ります。

Я стою у двери. Ya stoyu u dveri. 私はドアのそばに立ちます。

Они могут плавать быстро. Oni mogut plavat bystro. 彼らは速く泳げます。

Тебе нужно водить осторожно. Tebe nuzhno vodit' ostorozhno. 気をつけて運転しなければなりません。

Они планируют скоро навестить. Oni planiruyut skoro navestit'. 彼らは近いうちに訪ねることを予定しています。

Он может закончить домашнюю работу позже. On mozhet zakonchit' domashnyuyu rabotu pozhe. 彼は後で宿題を終わらせることができます。

Я даю подарки друзьям. Ya dayu podarki druz'yam. 私は友達にプレゼントをあげます。

Я всегда получаю одиннадцать штук. Ya vsegda poluchayu odinnadtsat shtuk. 私はいつも十一個もらいます。

В лотке двенадцать яиц. V lotke dvenadtsat yaits パックの中に卵が十二個あります。

Число тринадцать несчастливое. Chislo trinadtsat' neschastlivoye 十三という数字は不吉です。

В квартире четырнадцать этажей. V kvartire chetyrnattsat' etazhey. そのアパートは十四階あります。

Я открываю книгу на странице пятнадцать. Ya otkryvayu knigu na stranitse pyatnadtsat'. 私は本の十五ページを開きます。

Это в шестнадцать раз больше! Eto v shesnadtsat raz bol'she! それは十六倍も多いです。

У нас семнадцать карандашей. U nas semnatsat karandashey. 私たちは鉛筆を十七本持っています。

Его высота восемнадцать метров. Yego vysota vosemnatsat' metrov. 高さは十八メートルです。

Девятнадцать – моё любимое число. Devyatnadtsat' - moyo lyubimoye chislo. 十九は私の一番好きな数字です。

Ей нужно двадцать маленьких яблок. Yey nuzhno dvatsat malenkikh yablok. 彼女は小さいりんごが二十個必要です。

Ему тридцать лет. Yemu tridtsat' let. 彼は三十歳です。

Он досчитал до ста. On doschital do sta. 彼は百まで数えました。

У неё всего сорок карандашей. U neyo vsego sorok karandashey. 彼女は全部で鉛筆を四十本持っています。

У него пятьдесят долларов. U nego pyat'desyat dollarov 彼は五十ドル持っています。

Джону шестьдесят лет. Dzhonu shest'desyat let. ジョンさんは六十歳です。

Моему дедушке семьдесят лет. Moyemu dedushke sem'disyat let. 私の祖父は七十歳です。

У меня восемьдесят граммов сахара. U menya vosem'desyat grammov sahara. 私は砂糖を八十グラム持っています。

У него девяносто книг для чтения. U nego devyanosto knig dlya chteniya. 彼は読む本が九十冊あります。

Тысяча - это большое число. Tysyacha - eto bolshoye chislo. 千は大きな数です。

Та машина стоит миллион долларов. Ta mashina stoit million dollarov. その車は百万ドルします。

Он съел половину пиццы. On syel polovinu pitsy. 彼はピザを半分食べました。

Осталась только четверть из них. Ostalas' tol'ko chetvert' iz nikh. 4分の1しか残っていません。

Я покупаю дюжину яиц в магазине. Ya pokupayu dyuzhinu yaits v magazine. 私はお店で卵を1ダース買います。

Эта пара туфель чистая. Eta para tufel' chistaya. その一足の靴はきれいです。

Он легко занял первое место. On legko zanyal pervoye mesto. 彼は簡単に1位を取りました。

Я здесь второй раз. Ya zdes' vtoroy raz. ここは2回目です。

Они заняли третье место. Oni zanyali tretye mesto. 彼らは三位で終わりました。

Я четвёртый в очереди. Ya chetvyortyy v ocheredi. 私は列の4番目です。

Она в пятом ряду. Ona v pyatom ryadu. 彼女は五番目の列にいます。

Он шестой человек. On shestoy chelovek. 彼は六番目の人です。

Они живут на седьмом этаже. Oni zhivut na sed'mom etazhe. 彼らは七番目の階に住んでいます。

Это восьмое яблоко. Eto vos'moye yabloko. これは八番目のりんごです。

Девятый день - праздник. Devyatyy den' prazdnik. 九番目の日は休みです。

Она десятая. Ona desyataya. 彼女は10番目です。

Они празднуют свою одиннадцатую годовщину. Oni prazdnuyut svoyu odinnadtsatuyu godovshchinu. 彼らは11回目の記念日を祝います。

Это двенадцатый месяц. Eto dvenadtsatyy mesyats. それは12番目の月です。

Я всегда пью кофе утром. Ya fsevda pyu kofe utrom. 私は朝、いつもコーヒーを飲みます。

Он обычно ест обед в полдень. On obychno yest obed v polden 彼はたいてい正午に昼ご飯を食べます。

Здесь часто едят пиццу. Zdes chasto edyat pittsu. 人々はよくここでピザを食べます。

Она иногда ходит в библиотеку. Ona inogda khodit v biblioteku. 彼女は時々図書館に行きます。

Я редко ем фастфуд. Ya redko yem fastfud. 私はめったにファストフードを食べません。

Они никогда не ходят в тот магазин. Oni nikogda ne khodyat v tot magazin. 彼らはあの店に全然行きません。

Мы едим шоколад каждый день. My yedim shokolad kazhdyy dyen'. わたしたちは毎日チョコレートを食べます。

Она плавает каждую неделю. Ona plavaet kazhduyu nedelyu 彼女は毎週泳ぎます。

Я отдыхаю в выходные дома. Ya atdykhayu v vykhadnyye doma. 私は週末に家でゆっくりします。

Люди завтракают утром. Lyudi zavtrakaut utrom. 人々は朝に朝食を食べます。

Они спят ночью в своих кроватях. Oni spyat noch'yu v svoih krovatyah. 彼らは夜にベッドで寝ます。

Он отдыхает после работы каждый день. On otdykhaet posle raboty kazhdy den' 彼は毎日仕事の後にリラックスします。

Я хожу раз в неделю. Ya khozhu raz v nedelyu. 私は週に一回行きます。

Мой папа приезжает два раза в неделю. Moy papa priyezhayet dva raza v nedelyu 父は週に2回、来ます。

Они приезжают каждую вторую неделю. Oni priyezzhayut kazhduyu vtoruyu nedelyu 彼らは一週間おきに来ます。

Он ест по крайней мере одно яблоко каждый день. On yest po krayney mere odno yabloko kazhdyy den' 彼は毎日少なくとも一個はりんごを食べます。

Я куплю максимум два. Ya kuplyu maksimum dva. 私はせいぜい二つ買います。

Это более чем достаточно еды. Eto bolyee chem dostatochno yedy. これは十分以上の食べ物です。

Ты получил меньше, чем в прошлый раз. Ty poluchil men'she, chem v proshlyy raz. 前回より少なかったです。

Ему нужно немного помощи. Yemu nuzhno nemnogo pomoshchi. 彼は少し助けが必要です。

Она съела немного торта. Ona syela nemnogo torta. 彼女はケーキを少し食べました。

Я много учусь. Ya mnogo uchus' 私はたくさん勉強します。

Они съели слишком много торта. Oni s'yeli slishkom mnogo torta. 彼らはケーキを食べ過ぎました。

Это количество недостаточно. Eto kolichestvo nedostatochno. この量は足りません。

Я приехал два дня назад. Ya priyekhal dva dnya nazad. 二日前に到着しました。

Мой друг скоро приедет. Moy drug skoro priyedet. 友達はもうすぐ着きます。

Я всё ещё голоден. Ya vse eshche goloden. 私はまだお腹が空いています。

Вы когда-либо видели океан? Vy kogda-libo videli okean? これまでに海を見たことがありますか？

Мой друг ещё не приехал. Moy drug eshchyo ne priyekhal. 友達はまだ到着していません。

Мне немедленно нужна помощь. Mne nemedlenno nuzhna pomoshch'. すぐに助けが必要です。

Может быть, она придёт позже. Mozhet byt', ona pridyot pozzhe. たぶん彼女は後で来るでしょう。

Мы как-нибудь встретимся. My kak-nibud' vstretimsya. いつか会いましょう。

Вы можете навестить нас в любое время. Vy mozhete navestit' nas v lyuboye vremya. いつでも遊びに来てください。

Мы ушли до начала шторма. My ushli do nachala shtorma. 嵐が来る前に出発しました。

Мы уйдём после еды. My uydyom posle yedy. 食事の後に、出発します。

В наши дни люди путешествуют больше. V nashi dni lyudi puteshestvuyut bolshe. 近頃は旅行をする人が増えています。

Январь - это первый месяц. Yanvar' - eto pervyy mesyats. 一月は最初の月です。

Февраль обычно короткий месяц. Fevral' obychno korotkiy mesyats. 二月はたいてい短い月です。

Я обычно навещаю их в марте. Ya obychno naveshchayu ikh v marte. 私はたいてい三月に彼らを訪ねます。

Баскетбольный матч в апреле. Basketbol'nyy match v aprele. バスケットボールの試合は四月にあります。

Мой выпускной экзамен в мае. Moy vypusknoy ekzamen v mae. 私の期末試験は5月にあります。

Я узнаю ответ к июню. Ya uznayu otvet k iyunyu. 私は六月までに答えが分かります。

Июль обычно очень тёплый месяц. Iyul' obychno ochen' tyoplyy mesyats. 七月はたいていとても暖かい月です。

Мы можем встретиться снова в августе? My mozhem vstretit'sya snova v avguste? 8月にまた会えますか？

Мой отпуск в сентябре. Moy otpusk v sentyabre. 私の休みは九月です。

Твой день рождения в октябре? Tvoy den' rozhdeniya v oktyabre? あなたの誕生日は10月ですか？

Почему идёт дождь в ноябре? Pochemu idyot dozhd' v noyabre? 十一月はどうして雨が降るのですか？

Декабрь — последний месяц. Dekabr' — posledniy mesyats. 十二月は最後の月です。

Кот прыгает через коробку. Kot prygaet cherez korobku. 猫は箱を越えてジャンプします。

Они живут под большим деревом. Oni zhivut pod bol'shim derevom. 彼らは大きな木の下に住んでいます。

Он проходит сквозь дверь. On prokhodit skvoz' dver'. 彼はドアを通って歩きます。

Мы гуляем вдоль пляжа. My gulyaem vdol' plyazha. 私たちは海岸に沿って歩きます。

Люди гуляют вокруг парка. Lyudi gulyayut vokrug parka. 人々は公園の周りを歩きます。

Я иду через улицу. Ya idu cherez ulitsu. 私は通りを渡って行きます。

Он медленно идёт в комнату. On medlenno idyot f komnatu. 彼はゆっくりと部屋の中へ歩きます。

Ребёнок бежит из школы. Rebyonok bezhyt is shkoly 子供は学校の外へ走っていきます。

Она смотрит вверх на облака. Ona smotrit vverkh na oblaka. 彼女は上を向いて雲を見ています。

Собака положила мяч вниз. Sobaka polozhila myach vniz. 犬がボールを下に置きました。

Я иду наверх спать. Ya idu naverkh spat'. 私は二階へ寝に行きます。

Я слышу шум внизу. Ya slyshu shum vnizu. 階下で音が聞こえます。

Они приносят еду на вечеринку. Oni prinosyat yedu na vecherinku. 彼らはパーティーに食べ物を持ってきます。

Ты всегда берёшь мою ручку. Ty vsegda beryosh moyu ruchku. あなたはいつも私のペンを持っていきます。

Он может нести коробку. On mozhet nesti korobku. 彼はその箱を運べます。

Можешь забрать посылку? Mozhesh' zabrat' posylku? 荷物を受け取ってくれますか？

Если я уроню телефон, он разобьётся. Yesli ya uronyu telefon, on razob'yotsya. 私がスマホを落としたら、壊れます。

Можешь передать мне соль? Mozhesh' peredat' mne sol'? 塩を取ってもらえますか？

Мы положили свои рюкзаки. My polozhili svoi ryukzaki. 私たちはリュックを置きました。

Я убрал свои игрушки. Ya ubral svoi igrushki. 私はおもちゃを片付けます。

Она вынесет мусор. Ona vyneset musor. 彼女はゴミを出します。

Они вешают свои пальто. Oni veshayut svoi pal'to. 彼らはコートを掛けます。

Ты включаешь свет. Ty vklyuchaesh svet. 電気をつけます。

Может кто-нибудь выключить радио? Mozhet kto-nibud' vyklyuchit' radio? 誰かラジオを消してくれますか？

Кошка прыгает через стену. Koshka prygaet cherez stenu. 猫が壁を跳び越えます。

Мальчик бросает камень. Mal'chik brosaet kamen'. 男の子が石を投げます。

Он ловит мяч. On lovit myach. 彼はボールを捕ります。

Мальчик ездит верхом на лошади. Mal'chik yezdit verkhom na loshadi. 男の子が馬に乗っています。

Птицы летают в небе. Ptitsy letayut v nebe. 鳥が空を飛んでいます。

Ребёнок ползает по полу. Rebyonok polzaet po polu. 赤ちゃんが床を這っています。

Она пропустила первую страницу. Ona propustila pervuyu stranitsu. 彼女は最初のページを飛ばした。

Ребёнок пинает мяч. Rebyonok pinayet myach. 子供がボールを蹴っています。

Мяч прыгает по земле. Myach prygaet po zemle. ボールが地面で弾みます。

Кошка лезет на дерево. Koshka lezet na derevo. 猫が木に登ります。

Мальчик ныряет в воду. Mal'chik nyryayet v vodu. 男の子が水の中に飛び込みます。

Коробка скользит по полу. Korobka skol'zit po polu. 箱が床の上を滑ります。

Он ущипнул меня за руку. On ushchipnul menya za ruku. 彼は私の腕をつねりました。

Она сжимает мою руку. Ona szhimaet moyu ruku. 彼女は私の手をぎゅっと握りしめた。

Ребёнок ткнул меня в руку. Rebyonok tknul menya v ruku. 子供が私の腕を指で突きました。

Мальчик гладит собаку. Mal'chik gladit sobaku. 男の子が犬をなでています。

Я тру свои уставшие глаза. Ya tru svoi ustavshiye glaza. 疲れた目を擦ります。

Мужчина скручивает верёвку. Muzhchina skruchivaet veryovku. その男はロープを捻っています。

Малыш трясёт игрушку. Malysh tryasyot igrushku. 赤ちゃんがおもちゃを振っています。

Я складываю бумагу. Ya skladyvayu bumagu. 私は紙を折ります。

Она нажимает на красную кнопку. Ona nazhimaet na krasnuyu knopku. 彼女は赤いボタンを押します。

Он прикрепит верёвку. On prikrepit veryovku. 彼はロープを取り付けます。

Мужчина тянет тяжёлую верёвку. Muzhchina tyanet tyazhyoluyu veryovku. その男性は重いロープを引いています。

Я собираю свою сумку. Ya sobirayu svoyu sumku. 私はカバンに荷造りします。

Где гостиница? Gde gostinitsa? ホテルはどこですか？

Есть ли банк поблизости? Yest li bank poblizosti? 近くに銀行はありますか？

Как мне добраться до школы? Kak mne dobrat'sya do shkoly? 学校までどうやって行きますか？

Какой автобус едет в город? Kakoy avtobus yedet v gorod? 街に行くバスはどれですか？

Какая линия идёт до музея? Kakaya liniya idyot do muzeya? どの線が博物館に行きますか？

Мне интересно, сколько времени это занимает. Mne interesno, skol'ko vremeni eto zanimaet. どのくらいかかるでしょうか。

Как далеко? Kak daleko? どのくらい遠いですか？

Можешь показать мне на карте? Mozhesh' pokazat' mne na karte? 地図で見せてもらえますか？

Они ищут туалет. Oni ishchut tualet. 彼らはトイレを探しています。

Ближайший магазин вон там. Blizhayshiy magazin von tam. 一番近い店はあそこにあります。

Это идёт до ресторана? Eto idyot do restorana? これはレストランに行きますか？

Какая остановка до центра? Kakaya ostanovka do tsentra? 繁華街へは、どの駅で降りますか？

Они ждут на вокзале. Oni zhtut na vogzale 彼らは駅で待っています。

Остановка рядом. Ostanovka ryadom. バス停は近くにあります。

Эта станция метро очень людная. Eta stantsiya metro ochen lyudnaya. この地下鉄の駅はとても混んでいます。

Можно забронировать гостиницу онлайн. Mozhno zabronirovat gostinitsu onlayn. オンラインでホテルを予約できます。

Марк работает в аптеке. Mark rabotayet v apteke. マークさんは薬局で働いています。

Он идёт в банк. On idyot v bank. 彼は銀行に行きます。

Это чистый туалет. Eto chisty tualet. これはきれいなお手洗いです。

Мы покупаем еду в супермаркете. My pokupaem yedu v supermarkete. スーパーで食べ物を買います。

Они очень любят тот ресторан. Oni ochen' lyubyat tot restoran. 彼らはあのレストランがとても好きです。

Джейн работает в кафе. Dzheyn rabotayet v kafe. ジェーンさんはカフェで働いています。

Ей нравится зелёный парк. Yey nravitsya zelyonyy park. 彼女は緑の公園が好きです。

Больница помогает больным людям. Bol'nitsa pomogaet bol'nym lyudyam. 病院は病気の人を助けます。

Мы приехали в аэропорт. My priekhali v aeroport. 私たちは空港に到着しました。

Мы пошли на стадион. My poshli na stadion. 私たちはスタジアムに行きました。

Эта фабрика производит одежду. Eta fabrika proizvodit odezhdu. この工場では服を作っています。

Она учится в университете. Ona uchitsya v universitete. 彼女は大学で勉強しています。

Она учится в колледже. Ona uchitsya v kolledzhe. 彼女は大学で勉強しています。

Мы вступили в спортивный клуб. My vstupili v sportivnyy klub. 私たちは運動部に入りました。

Преступник сбежал из тюрьмы. Prestupnik sbezhal iz tyur'my. 犯人は刑務所から脱走した。

Я вижу высокую башню. Ya vizhu vysokuyu bashnyu. 高い塔が見えます。

Я купил туфли в торговом центре. Ya kupil tufli v torgovom tsentre. ショッピングモールで靴を買いました。

Мы встретились у ратуши. My vstretilis' u ratushi. 私たちは市役所で待ち合わせました。

Я вижу отделение полиции. Ya vizhu otdelenie politsii. 警察署が見えます。

Я живу рядом с пожарной частью. Ya zhivu ryadom s pozharnoy chast'yu. 私は消防署の近くに住んでいます。

Поверни налево здесь. Poverni nalevo zdes ここを左に曲がってください。

Поверни направо на перекрёстке. Poverni napravo na perekryostke 交差点を右に曲がってください。

Иди прямо в школу. Idi pryamo v shkolu. 学校までまっすぐ行きます。

Близко. Blizko. 近いです。

Далеко. Daleko. 遠いです。

Он живёт через дорогу. On zhivyot cherez dorogu. 彼は道の向かい側に住んでいます。

Она ждёт на углу. Ona zhdyot na uglu. 彼女は角で待っています。

Мы остановились на светофоре. My ostanovilis na svetoforye 信号で止まりました。

Бар на перекрёстке. Bar na perekryostke. バーは交差点にあります。

Тот пешеходный переход очень безопасный. Tot peshekhodnyy perekhod ochen' bezopasnyy. あの横断歩道はとても安全です。

Музей в одном квартале. Muzey v odnom kvartale 美術館は１ブロック先にあります。

Следуйте указателям к безопасности. Sleduyte ukazatelyam k bezopasnosti 安全な場所まで、標識に従ってください。

Ты уже собрал чемодан? Ty uzhe sobral chemodan? もうスーツケースの荷造りはしましたか？

Маленький магнит - это подарок. Malen'kiy magnit - eto podarok. 小さい磁石はプレゼントです。

Она не может найти свою расческу. Ona ne mozhet nayti svoyu raschesku. 彼女は自分のヘアブラシを見つけられません。

Эта подушка мягкая и тёплая. Eta podushka myagkaya i tyoplaya. この枕は柔らかくて温かいです。

Возьми одеяло, если тебе холодно. Voz'mi odeyalo, yesli tebe holodno. 寒かったら、毛布を持って行ってください。

Наш новый матрас очень удобный. Nash novyy matras ochen' udobnyy. 私たちの新しいマットレスは、本当に快適です。

Пожалуйста, открой штору, темно. Pozhaluysta, otkroy shtoru, temno. 暗いので、カーテンを開けてください。

Я обычно закрываю жалюзи на ночь. Ya obychno zakryvayu zhalyuzi na noch'. 私はたいてい夜にブラインドを閉めます。

Под ковром пыль. Pod kovrom pyl' カーペットの下にほこりがあります。

Эта ваза выглядит дорого. Eta vaza vyglyadit dorogo. この花瓶は高そうです。

В этой квартире есть метла? V etoy kvartire yest' metla? このアパートにほうきはありますか？

О нет, туалетная бумага закончилась! O net, tualetnaya bumaga zakonchilas'! あ、トイレットペーパーがなくなりました。

У овцы густая шерсть. U ovtsy gustaya sherst'. その羊は厚い羊毛に覆われています。

Нам нужно дерево и металл. Nam nuzhno derevo i metall. 木材と金属が必要です。

Она моет пластиковую миску. Ona moyet plastikovuyu misku. 彼女はプラスチックのボウルを洗います。

Я купил новую кожаную сумку. Ya kupil novuyu kozhanuyu sumku. 新しい革のバッグを買いました。

Фермер выращивает хлопок. Fermer vyrashchivayet khlopok. その農家は綿を育てています。

Этот шёлк очень мягкий. Etot sholk ochen' myagkiy. この絹はとても柔らかいです。

Мяч сделан из резины. Myach sdelan iz reziny. そのボールはゴムでできています。

Он купил плотный деним. On kupil plotnyy denim. 彼は厚手のデニム生地を買った。

Она помыла керамическую миску. Ona pomyla keramicheskuyu misku. 彼女は陶器のボウルを洗いました。

Они разрезали белый мрамор. Oni razrezali belyy mramor. 彼らはその白い大理石を切り出した。

Он держит красный кирпич. On derzhit krasnyy kirpich. 彼は赤い煉瓦を持っています。

Они делают инструменты из стали. Oni delayut instrumenty iz stali. 彼らは鋼鉄で道具を作っています。

Это за тем зданием. Eto za tem zdaniem. あの建物の後ろにあります。

Она передо мной. Ona peredo mnoy. 彼女は私の前にいます。

Парк между двумя домами. Park mezhdu dvumya domami. 公園は二つの家の間にあります。

Тот магазин находится рядом с моим домом. Tot magazin nakhoditsya ryadom s moim domom. あの店は私の家の隣です。

Мы идём в противоположном направлении. My idyom v protivopolozhnom napravlenii. 私たちは反対の方向に行きます。

Мы живём напротив магазина. My zhivyom naprotiv magazina. 私たちは店の向かいに住んでいます。

Она теперь живёт за углом. Ona teper' zhivyot za uglom. 彼女は今、角を曲がったところに住んでいます。

Дети идут к большому дереву. Deti idut k bolshomu derevu. 子供たちは大きな木の方へ歩きます。

Тебе нужно пройти мимо моста. Tebe nuzhno proyti mimo mosta. 橋を過ぎる必要があります。

Я живу в конце улицы. Ya zhivu v kontse ulitsy. 私は通りの突き当たりに住んでいます。

Она паркуется слева. Ona parkuyetsya sleva. 彼女は左側に車を止めます。

Они справа. Oni sprava. 右側にあります。

Солнце стоит над горой. Solntse stoit nad goroy. 太陽が山の上に出ています。

Деревня находится под горой. Derevnya nakhoditsya pod goroy. 村は山の下にあります。

Коробка стоит наверху. Korobka stoit naverkhu. 箱は一番上にあります。

Я живу около реки. Ya zhivu okolo reki. 私は川の近くに住んでいます。

Он стоит посередине. On stoit poseredine. 彼は真ん中に立っています。

Собака находится внутри дома. Sobaka nakhoditsya vnutri doma. 犬は家の中にいます。

Мы нашли безопасное место. My nashli bezopasnoye mesto. 私たちは安全な場所を見つけました。

Мы покупаем еду в магазине. My pokupaem edu v magazine. 私たちはその店で食べ物を買います。

Семья живёт в том доме. Semya zhivyot v tom dome. その家族はあの家に住んでいます。

Я жду на автовокзале. Ya zhdu na avtovokzale. 私はバスターミナルで待っています。

Я живу рядом с центром города. Ya zhivu ryadom s tsentrom goroda. 私は都心の近くに住んでいます。

Этот торговый центр очень большой. Etot torgovyy tsentr ochen' bol'shoy. そのショッピングモールはとても大きいです。

Вода в том фонтане очень чистая. Voda v tom fontane ochen chistaya. あの噴水は水がとてもきれいです。

Это кольцо помогает движению. Eto kol'tso pomogaet dvizheniyu. このロータリーは交通に役立ちます。

Мы остановились на перекрёстке. My ostanovilis na perekryostke. 私たちは交差点で止まりました。

Люди ходят по мосту. Lyudi hodyat po mostu. 人々は橋を渡ります。

Машина едет через тоннель. Mashina yedet cherez tonnel'. 車がトンネルを通ります。

Тебе нужно соблюдать знак «Стоп». Tebe nuzhno soblyudat znak Stop 一時停止の標識を守る必要があります。

Они построили путепровод рядом с домом. Oni postroili puteprovod ryadom s domom. 家の近くに歩道橋を造りました。

Мы пройдём через подземный переход. My proydyom cherez podzemnyy perehod. 私たちは地下道を歩いて通ります。

Достопримечательность находится недалеко от реки. Dostoprimechatel'nost nakhoditsya nedaleko ot reki. その目印は川の近くにあります。

Этот дорожный знак означает остановку. Etot dorozhnyy znak oznachayet ostanovku. この標識は止まれという意味です。

Он увидел красивую статую. On uvidel krasivuyu statuyu. 彼は美しい像を見ました。

Они посетили высокий памятник. Oni posetili vysokiy pamyatnik. 彼らは高い記念碑を訪れました。

Север этого города интересен. Sever etogo goroda interesen. この町の北はおもしろいです。

Ветер дует с юга. Veter duyet s yuga. 風は南から吹いています。

Ветер дует с востока. Veter duyet s vostoka. 風は東から吹いています。

Солнце заходит на западе. Solntse zakhodit na zapade. 太陽は西に沈みます。

Бен живёт в северо-восточном районе. Ben zhivyot v severo-vostochnom rayone. ベンさんは北東の地域に住んでいます。

Тот штат находится на северо-западе. Tot shtat nakhoditsya na severo-zapade. その州は北西にあります。

Он живёт в юго-восточном регионе. On zhivyot v yugo-vostochnom regione. 彼は南東の地域に住んでいます。

Они поехали на юго-запад. Oni poekhali na yugo-zapad. 彼らは南西へ運転しました。

Это разворот. Eto razvorot. これはUターンです。

Эта улица — тупик. Eta ulitsa tupik あの道は突き当たりです。

Эскалатор везёт тебя на верхний этаж. Eskalator vezyot tebya na verkhniy etazh. エスカレーターで最上階まで行けます。

Инвалидным коляскам нужны пандусы. Invalidnym kolyaskam nuzhny pandusy. 車椅子にはスロープが必要です。

Сегодня хорошая погода. Segodnya khoroshaya pogoda. 今日はいい天気ですね。

Ему нравится солнечный день. Yemu nravitsya solnechnyy den. 彼は晴れの日が好きです。

Они ожидают облачную вторую половину дня. Oni ozhidayut oblachnuyu vtoruyu polovinu dnya. 午後は曇りになると予想されています。

Дождливый день может быть уютным. Dozhdlivyy den' mozhet byt' uyutnym. 雨の日は心地よいです。

На улице ветрено. Na ulitse vetreno 外は風が強いです。

Этот чай очень горячий. Etot chay ochen' goryachiy. このお茶はとても熱いです。

Холодный ветер дует зимой. Kholodnyy veter duet zimoy. 冬は寒い風が吹きます。

Сегодня на пляже было тепло. Segodnya na plyazhe bylo teplo. 今日はビーチが暖かかったです。

Цветы любят весну. Tsvety lyubyat vesnu. 花は春が大好きです。

Лето — очень жаркое время года. Leto ochen' zharkoye vremya goda. 夏はとても暑い季節です。

Осень — моё любимое время года. Osen' — moyo lyubimoe vremya goda. 秋は私の一番好きな季節です。

Здесь зима бывает очень холодной. Zdes zima byvayet ochen kholodnoy. ここは冬はとても寒いです。

На небе светит солнце. Na nebe svetit solntse. 太陽が空に輝いています。

Я вижу яркую луну. Ya vizhu yarkuyu lunu. 明るい月が見えます。

Я вижу яркую звезду. Ya vizhu yarkuyu zvezdu. 明るい星が見えます。

Птицы летают в небе. Ptitsy letayut v nebe. 鳥が空を飛んでいます。

Тёмное облако скрывает солнце. Tyomnoye oblako skryvayet solntse. 黒い雲が太陽を隠している。

С неба идёт дождь. S neba idyot dozhd'. 空から雨が降っています。

Мы чувствуем холодный ветер. My chuvstvuem kholodnyy veter. 冷たい風を感じます。

Сильная буря сломала деревья. Silnaya burya slomala derevya. 激しい嵐で木々が折れた。

Я вижу радугу в небе. Ya vizhu radugu v nebe. 空に虹が出ています。

Я вижу тёмную тень. Ya vizhu tyomnuyu ten'. 暗い影が見えます。

Мы любовались красивым закатом. My lyubovalis krasivym zakatom. 私たちは美しい夕日を眺めました。

Мы услышали громкий гром. My uslyshali gromkiy grom. 大きな雷の音が聞こえました。

У неё есть красный зонт. U neyo yest krasnyy zont 彼女は赤い傘を持っています。

Этот дождевик меня согревает. Etot dozhdevik menya sogrevaet. このレインコートは暖かいです。

Я смотрю прогноз погоды каждый день. Ya smotryu prognoz pogody kazhdy den'. 私は毎日、天気予報を見ます。

Нам нужна тень в жаркий день. Nam nuzhna ten' v zharkiy den' 暑い日は日陰が必要です。

Гроза приносит сильный дождь. Groza prinosit sil'nyy dozhd'. 雷雨は激しい雨を降らせます。

Он видел яркую молнию прошлой ночью. On videl yarkuyu molniyu proshloy nochyu. 彼は昨夜、明るい雷を見ました。

Они ехали сквозь густой туман. Oni yehali skvoz' gustoy tuman. 彼らは濃い霧の中を運転しました。

Это свежий, белый снег. Eto svezhiy, belyy snyek. これは新しくて白い雪です。

Мы добавляем лёд в напитки. My dobavlyaem lyod v napitki. 私たちは飲み物に氷を入れます。

На улице очень много града. Na ulitse ochen' mnogo grada. 外はひょうがたくさん降っています。

Она упала на скользком льду. Ona upala na skol'skom l'du. 彼女は滑りやすい氷の上で転びました。

Они проверяют температуру ежедневно. Oni proveryayut temperaturu yezhednevno. 彼らは毎日気温を確認します。

Лес полон деревьев. Les polon derevyev. 森は木でいっぱいです。

В реке прохладная, чистая вода. V reke prokhladnaya, chistaya voda. その川は水が冷たくてきれいです。

Она плавает в глубоком озере. Ona plavaet v glubokom ozere. 彼女は深い湖で泳ぎます。

Они поднялись на высокую гору. Oni podnyalis' na vysokuyu goru. 彼らは高い山に登りました。

Пётр любит природу. Pyotr lyubit prirodu. ピーターさんは自然が大好きです。

Это красивое побережье. Eto krasivoye poberezh'ye. これは美しい海岸です。

Он живёт на маленьком острове. On zhivyot na malen'kom ostrove. 彼は小さな島に住んでいます。

Пустыня - это очень сухое место. Pustynya - eto ochen' sukhoe mesto. 砂漠はとても乾燥している場所です。

Долина зелёная и широкая. Dolina zelyonaya i shirokaya. その谷は緑で広いです。

Они увидели красивый водопад. Oni uvideli krasivyy vodopad. 彼らは美しい滝を見ました。

Тот утёс очень высокий. Tot utyos ochen' vysokiy あの崖はとても高いです。

Она любит гулять по лугам. Ona lyubit gulyat' po lugam. 彼女は草原を歩くのが好きです。

Собака спит под деревом. Sobaka spit pod derevom. 犬が木の下で眠っています。

Красный цветок очень красивый. Krasnyy tsvetok ochen' krasivyy. その赤い花は美しいです。

С дерева упал лист. S dereva upal list. 木から葉が落ちた。

Корова ест траву. Korova yest travu. 牛が草を食べています。

У этого растения зелёные листья. U etogo rasteniya zelyonye listya. その植物は緑の葉をしています。

Мужчина поднял тяжелый валун. Muzhchina podnyal tyazhelyy valun. その男は重い岩を持ち上げた。

Я нашёл тяжёлый камень. Ya nashol tyazholy kamen'. 重い石を見つけました。

Птица сидит на ветке. Ptitsa sidit na vetke. 鳥が枝にとまっています。

У этого растения длинный корень. U etogo rasteniya dlinnyy koren'. この植物には長い根があります。

Фермер сажает семя. Fermer sazhayet semya. 農家が種をまきます。

Птица прячется в кусте. Ptitsa pryachetsya v kuste. 鳥が茂みの中に隠れています。

Мне нужны дрова для костра. Mne nuzhny drova dlya kostra. 焚き火のために薪が必要です。

Этот мир очень велик. Etot mir ochen' velik. 世界はとても広いです。

Многие люди живут в городе. Mnogie lyudi zhivut v gorode. 多くの人々がその都市に住んでいます。

Он живёт в другой стране. On zhivyot v drugoy strane. 彼は別の国に住んでいます。

Мы живем в маленьком городке. My zhivem v malen'kom gorodke. 私たちは小さな町に住んでいます。

Эта дорога очень длинная. Eta doroga ochen' dlinnaya. この道はとても長いです。

Дом стоит на холме. Dom stoit na kholme. その家は丘の上にあります。

Моряки увидели землю. Moryaki uvideli zemlyu. 船乗りたちは陸が見えた。

Я дышу чистым воздухом. Ya dyshu chistym vozdukhom. 私はきれいな空気を吸います。

Рыбы живут в океане. Ryby zhivut v okeane. 魚は海に住んでいます。

Мужчина сидит на земле. Muzhchina sidit na zemle. その男の人は地面に座っています。

Мы живём в холодном регионе. My zhivyom v kholodnom regione. 私たちは寒い地域に住んでいます。

В этом районе живёт много людей. V etom rayone zhivyot mnogo lyudey. 多くの人がこのエリアに住んでいます。

Мне нравится пляж. Mne nravitsya plyazh. 私はビーチが好きです。

Море голубое. More goluboe. 海は青いです。

Они смотрят на океанские волны. Oni smotryat na okeanskie volny 彼らは海の波を見ています。

Ей нравится тёплый, мягкий песок. Yey nravitsya tyoplyy, myagkiy pesok. 彼女は温かくて柔らかい砂が好きです。

Я пользуюсь солнцезащитным кремом в солнечные дни. Ya pol'zuyus' solntsezashchitnym kremom v solnechnye dni. 私は晴れた日に日焼け止めを使います。

Тот пляжный зонт разноцветный. Tot plyazhnyy zont raznotsvetnyy. あのビーチパラソルはカラフルです。

Эти шлёпанцы удобные. Eti shlyopantsy udobnye. このビーチサンダルは履き心地がいいです。

У неё новый купальник. U neyo novyy kupal'nik. 彼女は新しい水着を持っています。

Не забудь свои плавки. Ne zabud' svoi plavki. 水着を忘れないでください。