よく使うロシア語の単語500語
どの単語にも、画像、ネイティブ音声、日本語訳つきの例文が付いています。 スピーカーをタップすると、単語や例文を聞けます。
このリストの順位の決め方
このリストは、Flashcardlyのロシア語コースを順番どおりに並べたものです。頻度と日常生活での使いやすさをもとに、語学教師の意見も取り入れて並べています。コーパスの出現回数をそのまま数えたものではないため、「the」や「of」のような機能語がリストの上位を埋めることはありません(ちなみに「男の人」は13位です)。
単語リスト
画像をタップすると音声が流れます。
1〜100語目
-
Привет Privet こんにちはПривет, как дела? Privet, kak dela? こんにちは、お元気ですか?
-
добро пожаловать dobro pozhalovat' ようこそДобро пожаловать в наш дом. Dobro pozhalovat' v nash dom. わが家へようこそ。
-
Доброе утро Dobroye utro おはようございますДоброе утро! Dobroye utro! おはようございます。
-
да da はいДа, я понимаю. Da, ya ponimayu. はい、分かります。
-
Добрый вечер Dobryy vecher こんばんはДобрый вечер! Dobryy vecher! こんばんは。
-
нет net いいえОна сказала нет. Ona skazala net. 彼女はいいえと言いました。
-
До свидания Do svidaniya さようならДо свидания, Анна! Do svidaniya, Anna! さようなら、アンナさん。
-
Добрый день Dobryy den' こんにちはДобрый день! Dobryy den'! こんにちは!
-
До скорого Do skorogo また会いましょうДо скорого, Миа! Do skorogo, Mia! ミアさん、また会いましょう。
-
До завтра Do zavtra また明日До завтра! Do zavtra! また明日。
-
Приятно познакомиться Priyatno poznakomitsya はじめましてМне тоже приятно познакомиться! Mne tozhe priyatno poznakomitsya! こちらこそ、はじめまして。
-
Как дела? Kak dela? お元気ですかКак дела сегодня? Kak dela segodnya? 今日はお元気ですか?
-
мужчина muzhchina 男の人Мужчина читает книгу. Muzhchina chitaet knigu. その男の人は本を読みます。
-
женщина zhenshchina 女性Женщина носит шляпу. Zhenshchina nosit shlyapu. その女性は帽子をかぶっています。
-
мальчик mal'chik 男の子Мальчик играет с игрушками. Mal'chik igrayet s igrushkami. 男の子はおもちゃで遊びます。
-
девочка devochka 女の子У девочки есть мяч. U devochki yest' myach. その女の子はボールを持っています。
-
человек chelovek 人Он хороший человек. On khoroshiy chelovek. 彼は優しい人です。
-
люди lyudi 人々Люди очень счастливы. Lyudi ochen' schastlivy. 人々はとても幸せです。
-
взрослый vzrosly 大人Я взрослый. Ya vzrosly 私は大人です。
-
ребёнок rebyonok 赤ちゃんРебёнку нужно молоко. Rebyonku nuzhno moloko. 赤ちゃんはミルクが必要です。
-
господин gospodin さんГосподин Смит любит читать книги. Gospodin Smit lyubit chitat knigi. スミスさんは本を読むのが好きです。
-
госпожа gospozha 夫人Госпожа Смит - учительница. Gospozha Smit - uchitel'nitsa. スミス夫人は先生です。
-
сосед sosed 隣人Мой сосед очень дружелюбный. Moy sosed ochen' druzhelyubnyy. 私の隣人はとても親切です。
-
друг drug 友達Мой друг любит читать книги. Moy drug lyubit chitat knigi. 私の友達は本を読むのが好きです。
-
сегодня segodnya 今日Сегодня хороший день. segodnya khoroshiy den' 今日はいい日です。
-
завтра zavtra 明日Завтра — новый день. Zavtra — novyy den'. 明日は新しい日です。
-
вчера vchera 昨日Я видел её вчера. Ya videl yeyo vchera. 私は昨日彼女に会いました。
-
сейчас seychas 今Он хочет это сейчас. On khochet eto seychas. 彼は今、それを欲しがっています。
-
вторая половина дня vtoraya polovina dnya 午後Мне нравится вторая половина дня. Mne nravitsya vtoraya polovina dnya. 私は午後が好きです。
-
вечер vecher 晩Вечер тихий. Vecher tikhiy. 晩は静かです。
-
минута minuta 分Нам нужно пять минут. Nam nuzhno pyat' minut. 私たちは5分必要です。
-
утро utro 朝Я завтракаю утром. Ya zavtrakayu utrom. 私は朝に朝ご飯を食べます。
-
потом potom 後でЯ сделаю это потом. Ya sdelayu eto potom. 私はそれを後でします。
-
рано rano 早いОна просыпается рано. Ona prosypaetsya rano. 彼女は早く起きます。
-
опаздывать opazdyvat' 遅れるОн часто опаздывает. On chasto opazdyvaet. 彼はよく遅れます。
-
час chas 時間Занятие длится один час. Zanyatiye dlitsya odin chas. 授業は一時間です。
-
Как тебя зовут? Kak tebya zovut? お名前は何ですか?Как тебя зовут? Kak tebya zovut? お名前は何ですか?
-
Меня зовут Menya zovut... 私の名前はМеня зовут Эмили. Menya zovut Emili. 私の名前はエミリーです。
-
Откуда ты? Otkuda ty? 出身はどこですか?Откуда ты? Otkuda ty? 出身はどこですか?
-
Я из Ya iz... 〜出身ですЯ из Германии. Ya iz Germanii. ドイツ出身です。
-
Где ты живёшь? Gde ty zhivyosh? どこに住んでいますかГде ты живёшь? Gde ty zhivyosh? どこに住んでいますか?
-
Я живу в Ya zhivu v 〜に住むЯ живу в Японии. Ya zhivu v Yaponii. 私は日本に住んでいます。
-
На каких языках ты говоришь. Na kakikh yazykakh ty govorish. 何語を話しますか?На каких языках ты говоришь? Na kakikh yazykakh ty govorish? 何語を話しますか?
-
Я говорю Ya govoryu 話すЯ хорошо говорю по-английски. Ya khorosho govoryu po-angliyski 私は英語を上手に話します。
-
Я немного говорю Ya nemnogo govoryu 少し話すЯ немного говорю по-французски. Ya nemnogo govoryu po-frantsuzski 私はフランス語を少し話します。
-
Где ты родился? Gde ty rodilsya? どこで生まれましたかГде ты родился? Gde ty rodilsya? どこで生まれましたか?
-
Как твоя фамилия? Kak tvoya familiya? 名字は何ですか?Как твоя фамилия? Kak tvoya familiya? 名字は何ですか?
-
Это моя подруга Eto moya podruga こちらは私の友達の...ですЭто моя подруга Лиза. Eto moya podruga Liza. こちらは私の友達のリサです。
-
делать delat' 作るЯ делаю хороший кофе. Ya delayu khoroshiy kofe. 私は美味しいコーヒーを作ります。
-
получить poluchit' もらうОн получил подарок. On poluchil podarok. 彼はプレゼントをもらいました。
-
иметь imet' 持つУ Эммы есть машина. U Emmy yest' mashina. エマさんは車を持っています。
-
есть yest 食べるОни едят яблоки. Oni yedyat yabloki 彼らはりんごを食べています。
-
пить pit' 飲むТы пьёшь кофе? Ty p'yosh kofe? コーヒーを飲みますか?
-
спать spat' 寝るЯ хочу спать сейчас. Ya khochu spat' seychas. 私は今寝たいです。
-
видеть videt' 見えるТы видишь дом? Ty vidish' dom? 家が見えますか?
-
смотреть на smotret' na 見るАдам любит смотреть на фотографии. Adam lyubit smotret' na fotografii. アダムさんは写真を見るのが好きです。
-
читать chitat' 読むСтудент читает книги. Student chitaet knigi. 学生は本を読みます。
-
открывать otkryvat' 開けるОна открывает окно. Ona otkryvaet okno. 彼女は窓を開けます。
-
закрывать zakryvat' 閉めるЯ закрываю дверь. Ya zakryvayu dver' 私はドアを閉めます。
-
приходить prikhodit' 来るТы приходишь сюда каждый день. Ty prikhodish' syuda kazhdyy den'. あなたは毎日ここに来ます。
-
пожалуйста pazhaluysta くださいПожалуйста, открой дверь. Pazhaluysta, atkroy dver. ドアを開けてください。
-
Спасибо. Spasibo ありがとうございますСпасибо за помощь. Spasibo za pomoshch 手伝ってくれてありがとうございます。
-
Не за что Ne za chto どういたしましてНе за что. Pozhaluysta. どういたしまして。
-
Извините Izvinite すみませんИзвините, мне нужна помощь. Izvinite, mne nuzhna pomoshch. すみません、助けが必要です。
-
Извините Izvinite すみませんИзвините. Izvinite. すみません。
-
Не могли бы вы мне помочь? Ne mogli by vy mne pomoch? 手伝ってもらえますか?Не могли бы вы мне помочь? Ne mogli by vy mne pomoch? 手伝ってもらえますか?
-
Не могли бы вы повторить? Ne mogli by vy povtorit'? もう一度言ってくださいНе могли бы вы повторить это? Ne mogli by vy povtorit' eto? もう一度言ってください。
-
Не могли бы вы говорить помедленнее? Ne mogli by vy govorit' pomedlennee? もう少しゆっくり話していただけますかНе могли бы вы говорить помедленнее? Ne mogli by vy govorit' pomedlennee? もう少しゆっくり話していたいただけけますか?
-
Можно мне воду, пожалуйста? Mozhno mne vodu, pozhaluysta? 〜をいただけますかМожно мне воду, пожалуйста? Mozhno mne vodu, pozhaluysta? お水をいただけますか?
-
Мне бы хотелось Mne by khotelos' 〜をくださいМне бы хотелось ещё чаю. Mne by khotelos' yeshchyo chayu. お茶をもう少しください。
-
Можно...? Mozhno 〜てもいいですかМожно мне воды? Mozhno mne vody? お水をいただいてもいいですか?
-
Ничего, если...? Nichevo, yesli...? ~てもいいですかНичего, если я сяду? Nichevo, yesli ya syadu? 座ってもいいですか?
-
ноль Nol' ゼロНоль меньше одного. Nol' men'she odnogo. ゼロは一より小さいです。
-
один odin 一У меня есть одно яблоко. U menya yest' odno yabloko 私はりんごを一個持っています。
-
два dva 二Есть две кошки. Yest' dve koshki. 猫が二匹います。
-
три tri 三Нет, три это слишком много. Net, tri eto slishkom mnogo. いいえ、三個は多すぎます。
-
четыре chetyre 四Дай мне четыре, пожалуйста. Day mne chetyre, pozhaluysta. 四個ください。
-
пять pyat' 五У меня пять собак. U menya pyat' sobak. 私は犬が五匹います。
-
шесть shest' 六Он пришёл с шестью друзьями. On prishol s shestyu druzyami. 彼は六人の友達と来ました。
-
семь sem' 七Я бегу семь километров. Ya begu sem' kilometrov. 私は七キロ走っています。
-
восемь vosem' 八У паука восемь лап. U pauka vosem' lap. クモは足が八本あります。
-
девять devyat' 九Девять – моё счастливое число. Devyat' - moyo schastlivoye chislo. 九は私のラッキーナンバーです。
-
десять desyat' 十У нас десять пальцев. U nas desyat' pal'tsev. 私たちには指が十本あります。
-
плюс plyus プラスДва плюс два — четыре. Dva plyus dva chetyre. 二プラス二は四です。
-
Я не понимаю Ya ne ponimayu 分かりませんЯ не понимаю. Ya ne ponimayu. 分かりません。
-
Повторите, пожалуйста Povtorite, pozhaluysta もう一度言ってくださいПовторите, пожалуйста. Povtorite, pozhaluysta. もう一度言ってください。
-
Помедленнее, пожалуйста. Pomedlennee, pozhaluysta. もっとゆっくりお願いしますПомедленнее, пожалуйста. Pomedlennee, pozhaluysta. もっとゆっくりお願いします。
-
Что это значит? Shto eto znachit? どういう意味ですかЧто это значит? Shto eto znachit? それはどういう意味ですか?
-
Как это сказать на...? Kak eto skazat' na...? 〜で何と言いますかКак это сказать на испанском? Kak eto skazat' na ispanskom? それはスペイン語で何と言いますか?
-
Как это пишется? Kak eto pishetsa? それはどう書きますかКак это пишется? Kak eto pishetsa? それはどう書きますか?
-
Можешь записать? Mozhesh' zapisat'? 書いてもらえますかМожешь записать, пожалуйста? Mozhesh' zapisat', pozhaluysta? 書いてもらえますか?
-
Можешь показать мне? Mozhesh pokazat' mne? 見せてくれますかМожешь показать мне фотографию? Mozhesh pokazat' mne fotografiyu? 写真を見せてくれますか?
-
Ты говоришь...? Ty govorish...? 話しますかТы говоришь по-английски? Ty govorish po-angliyski? 英語を話しますか?
-
Минуточку, пожалуйста. Minutochku, pozhaluysta. ちょっと待ってくださいМинуточку, пожалуйста. Minutochku, pozhaluysta. ちょっと待ってください。
-
Я так думаю Ya tak dumayu そう思いますЯ тоже так думаю. Ya tozhe tak dumayu 私もそう思います。
-
Я не знаю. Ya ne znayu. わかりませんЯ не знаю. Ya ne znayu. わかりません。
-
это eto これЭто моя красная машина. Eto moya krasnaya mashina. これは私の赤い車です。
-
тот tot そのТа собака очень дружелюбная. Ta sobaka ochen' druzhelyubnaya. その犬はとてもフレンドリーです。
-
здесь zdes' ここМне нравится здесь быть. Mne nravitsya zdes' byt'. ここにいるのが好きです。
-
там tam そこМы встречаемся там после работы. My vstrechaemsya tam posle raboty. 仕事の後にそこで会います。
101〜200語目
-
ещё один yeshcho odin もう一つОн хочет ещё один кусок торта. On khochet yeshcho odin kusok torta. 彼はケーキをもう一つ欲しがっています。
-
такой же takoy zhe 同じМы носим такую же синюю рубашку. My nosim takuyu zhe sinyuyu rubashku. 私たちは同じ青いシャツを着ます。
-
эти Eti これらЭти яблоки можно есть. Eti yabloki mozhno yest これらのりんごは食べ頃です。
-
те te それらのТе печеньки выглядят очень вкусно. Te pechenki vyglyadyat ochen vkusno. それらのクッキーはとても美味しそうです。
-
прямо здесь pryamo zdyes' ここКлючи прямо здесь. Klyuchi pryamo zdyes'. 鍵はここにあります。
-
вон там von tam あそこМои туфли вон там. Moi tufli von tam 私の靴はあそこにあります。
-
на na 上Кошка сидит на столе. Koshka sidit na stole. 猫はテーブルの上にいます。
-
под pod 下Собака под столом. Sobaka pod stolom. 犬はテーブルの下にいます。
-
Как дела? Kak dela? 最近どうですかКак дела? Kak dela? 最近どうですか?
-
Давно не виделись. Davno ne videlis. お久しぶりですДавно не виделись. Davno ne videlis. お久しぶりです。
-
Что тебе нравится? Shto tebe nravitsya? 何を楽しんでいますかЧто тебе нравится? Shto tebe nravitsya? 何を楽しんでいますか?
-
Что делаешь? Shto delayesh? 何をしているЧто ты делаешь сейчас? Shto ty delayesh seychas? 今は何をしていますか?
-
Хорошего дня! Kharosheva dnya! 良い一日をХорошего дня, Джон! Kharosheva dnya, Dzhon! ジョンさん、良い一日を過ごしてください。
-
Береги себя Beregi sebya 気をつけてくださいБереги себя. Увидимся завтра. Beregi sebya. Uvidimsya zavtra. 気をつけてください。また明日。
-
Удачи! Udachi! 頑張ってくださいУдачи! Я в тебя верю! Udachi! Ya v tebya veryu! 頑張ってください!信じています。
-
Поздравляю! Pozdravlyayu! おめでとうございますПоздравляю! Ты закончил сложную работу. Pozdravlyayu! Ty zakonchil slozhnuyu rabotu. おめでとうございます!大変な仕事を終えました。
-
Будем здоровы! Budem zdorovy! 乾杯Будем здоровы! Budem zdorovy! 乾杯!
-
Без проблем Bez problem 問題ありませんБез проблем, я могу тебе помочь. Bez problem, ya mogu tebe pomoch' 問題ありません。お手伝いできます。
-
Не волнуйся. Ne volnuysya 心配しないでくださいНе волнуйся, всё будет хорошо. Ne volnuysya, vsyo budet khorosho 心配しないでください、大丈夫ですよ。
-
Отлично! Otlichno! いいですねОтлично, спасибо! Otlichno, spasibo! いいですね、ありがとうございます。
-
знать znat' 知るТеперь ты знаешь ответ. Teper ty znayesh' otvet. あなたは今、答えを知っています。
-
спросить sprosit' 尋ねるТы можешь спросить своего брата. Ty mozhesh sprosit' svoego brata. お兄さんに尋ねてもいいですよ。
-
слышать slyshat' 聞こえるТы слышишь этот звук? Ty slyshish' etot zvuk? あの音が聞こえますか?
-
узнавать uznavat' 学ぶТы узнаёшь что-то новое каждый день. Ty uznayosh chto-to novoye kazhdyy den'. 毎日何か新しいことを学びます。
-
разговаривать razgovarivat 話すТебе нравится разговаривать со своими друзьями? Tebe nravitsya razgovarivat so svoimi druz'yami? 友達と話すのが好きですか?
-
сказать skazat 言うЯ хочу что-то сказать. Ya khochu chto-to skazat. 私は何か言いたいです。
-
выбирать vybirat' 選ぶТы выбираешь свой любимый цвет. Ty vybirayesh' svoy lyubimyy tsvet. 好きな色を選びます。
-
писать pisat 書くСтуденты пишут рассказ. Studenty pishut rasskaz. 学生たちは物語を書きます。
-
позвонить pozvonit' 電話するЯ позвоню тебе. Ya pozvonyu tebe. 私はあなたに電話します。
-
слушать slushat 聞くЯ слушаю радио. Ya slushayu radio. 私はラジオを聞きます。
-
заниматься zanimat'sya 勉強するЯ много занимаюсь к каждому тесту. Ya mnogo zanimayus' k kazhdomu testu. 私はどのテストも一生懸命勉強します。
-
говорить govorit' 教えるОн говорит мне своё имя. On govorit' mne svoyo imya. 彼は私に名前を教えます。
-
встретиться vstretit'sya 会うЯ встречусь с тобой завтра. Ya vstrechus' s toboy zavtra. 明日あなたに会います。
-
присоединиться prisoyedinit'sya 加わるОна присоединится к нашей группе. Ona prisoyedinit'sya k nashey gruppe. 彼女は私たちのグループに加わります。
-
наслаждаться naslazhdat'sya 楽しむМы наслаждаемся музыкой. My naslazhdaemsya muzykoy. 私たちは音楽を楽しんでいます。
-
описать opisat' 説明するМальчик описал животное. Mal'chik opisal zhivotnoye. その男の子はその動物について説明しました。
-
объяснить obyasnit' 説明するОна объяснит проблему. Ona obyasnit problemu. 彼女がその問題を説明します。
-
преподавать prepodavat' 教えるЯ преподаю новым студентам. Ya prepodayu novym studentam. 私は新入生に教えます。
-
представить predstavit' 紹介するЯ представлю своего друга. Ya predstavlyu svoego druga. 友達を紹介します。
-
принимать prinimat' 受け取るОна принимает подарок. Ona prinimayet podarok. 彼女はその贈り物を受け取ります。
-
отказываться otkazyvat'sya 拒むРебёнок отказывается от еды. Rebyonok otkazyvaetsya ot edy. その子供は食べ物を拒んでいます。
-
обещать obeshchat' 約束するЯ обещаю тебе помочь. Ya obeshchayu tebe pomoch'. あなたを助けると約束します。
-
обсуждать obsuzhdat' 話し合うОни обсуждают новый план. Oni obsuzhdayut novyy plan. 彼らは新しい計画について話し合っています。
-
связаться svyazat'sya 連絡するЯ свяжусь с врачом. Ya svyazhus' s vrachom. 医者に連絡します。
-
смеяться smeyat'sya 笑うДети громко смеются. Deti gromko smeyutsya. 子供たちが大きな声で笑っています。
-
кричать krichat' 叫ぶМальчик кричит о помощи. Mal'chik krichit o pomoshchi. その男の子は助けを求めて叫びます。
-
шептать sheptat' 囁くОн шепчет мне на ухо. On shepchet mne na ukho. 彼は私の耳元で囁きます。
-
махать makhat' 手を振るОна машет рукой на прощание. Ona mashet rukoy na proshchanie. 彼女は別れの手を振る。
-
кивать kivat' 頷くЖенщина кивает головой. Zhenshchina kivaet golovoy. その女性は頷いています。
-
обнимать obnimat' 抱きしめるМать обнимает своего ребёнка. Mat' obnimayet svoyego rebyonka. 母親が子供を抱きしめています。
-
целовать tselovat' キスするМать целует своего ребёнка. Mat' tseluet svoyego rebyonka. お母さんは子供にキスします。
-
показывать pokazyvat' 指さすРебёнок показывает на собаку. Rebyonok pokazyvayet na sobaku. 子供が犬を指さしています。
-
моргать morgat' 瞬きするОн быстро моргает глазами. On bystro morgaet glazami. 彼は素早く瞬きしました。
-
хмуриться khmurit'sya 眉をひそめるОтец хмурится, глядя на сына. Otets khmuritsya, glyadya na syna. 父親は息子に対して眉をひそめました。
-
зевать zevat' あくびをするУставший человек зевает. Ustavshiy chelovek zevaet. 疲れた男性があくびをしています。
-
нюхать nyukhat' 嗅ぐСобака нюхает еду. Sobaka nyukhaet edu. 犬が食べ物の匂いを嗅いでいます。
-
хороший khoroshiy いいОна хороший человек. Ona khoroshiy chelovek. 彼女はいい人です。
-
плохой plokhoy 悪いЭто молоко пахнет плохо. Eto moloko pakhnet plokho. その牛乳はにおいが悪いです。
-
большой bol'shoy 大きいБольшая собака может прыгать. Bol'shaya sobaka mozhet prygat' その大きい犬はジャンプできます。
-
маленький malen'kiy 小さいУ ребенка маленькие руки. U rebyonka malen'kiye ruki. 赤ちゃんは手が小さいです。
-
неправильный nepravil'nyy 間違いТвой ответ неправильный. Tvoy otvet nepravil'nyy. あなたの答えは間違いです。
-
лёгкий lyokhkiy 易しいЭта задача по математике легка. Eta zadacha po matematike legka この数学の問題は易しいです。
-
сложный slozhnyy 難しいТот тест был сложный. Tot test byl slozhnyy. あのテストは難しかったです。
-
быстрый bystryy 速いМашины ездят очень быстро. Mashiny yezdyat ochen' bystro. 車はとても速く走ります。
-
медленный medlennyy 遅いЧерепаха очень медленная. Cherepakha ochen' medlennaya. かめはとても遅いです。
-
новый novyy 新しいЭто новая машина. Eto novaya mashina. これは新しい車です。
-
правдивый pravdivyy 本当Эта история правдивая? Eta istoriya pravdivaya? この話は本当ですか?
-
ложный lozhnyy 間違いОтвет ложный. Otvet lozhnyy. その答えは間違いです。
-
Я хочу Ya khochu... ~たいЯ хочу есть пиццу. Ya khochu yest' pitstsu. 私はピザを食べたいです。
-
мне нужно mne nuzhno なければならないМне нужно позвонить ей. Mne nuzhno pozvonit yey. 彼女に電話をしなければなりません。
-
Я собираюсь Ya sobirayus つもりЯ скоро собираюсь поесть. Ya skoro sobirayus poyest' もうすぐ食べるつもりです。
-
Мне бы хотелось Mnye by khotelos' たいМне бы хотелось поиграть в теннис. Mnye by khotelos' poigrat' v tennis. 私はテニスをしたいです。
-
Мне нужно Mne nuzhno なければならないМне нужно идти сейчас. Mne nuzhno idti seychas. もう行かなければなりません。
-
Можно мне...? Mozhno mne...? 〜てもいいですかМожно мне воды, пожалуйста? Mozhno mne vody, pozhaluysta? お水をもらってもいいですか?
-
помогите мне с pomogite mne s 〜を手伝ってくださいПожалуйста, помогите мне с этой сумкой. Pozhaluysta, pomogite mne s etoy sumkoy. このカバンを持つのを手伝ってください。
-
Покажи мне, как Pokazhi mne, kak やり方を教えてくださいПокажи мне, как это сделать. Pokazhi mne, kak eto sdelat'. これのやり方を教えてください。
-
Я не могу помочь сейчас. Ya ne mogu pomoch' seychas. 今は~できないЯ не могу помочь сейчас. Ya ne mogu pomoch' seychas. 今は手伝えません。
-
Я пытаюсь Ya pytayus' ~ようとするЯ пытаюсь спать сейчас. Ya pytayus' spat' seychas. 今、寝ようとしています。
-
Можно Mozhno ことができるЗдесь можно плавать? Zdes' mozhno plavat'? ここで泳ぐことができますか?
-
Где я могу...? Gde ya mogu...? どこで〜られますかГде я могу пообедать? Gde ya mogu poobedat'? どこで昼ご飯を食べられますか?
-
понедельник ponedel'nik 月曜日Понедельник — первый день. Ponedel'nik — pervyy den'. 月曜日は最初の日です。
-
вторник vtornik 火曜日Вторник всегда весело. Vtornik vsegda veselo. 火曜日はいつも楽しいです。
-
среда sreda 水曜日Она ходит домой по средам. Ona khodit domoy po sredam. 彼女は水曜日に家に帰ります。
-
четверг chetverg 木曜日Он приходит в четверг. On prikhodit v chetverg. 彼は木曜日に来ます。
-
пятница pyatnitsa 金曜日Пятница - лучший день. Pyatnitsa - luchshiy den. 金曜日は最高の日です。
-
суббота subbota 土曜日Я уеду в субботу. Ya uyedu v subbotu. 私は土曜日に出発します。
-
воскресенье voskresen'ye 日曜日Я отдохну в воскресенье. Ya otdohnu v voskresen'ye. 私は日曜日に休みます。
-
будний день budniy den' 平日Она работает каждое буднее утро. Ona rabotayet kazhdoye budneye utro. 彼女は平日は毎朝働いています。
-
выходные vykhodnye 週末Кто не любит выходные? Kto ne lyubit vykhodnye? 週末が好きではない人はだれですか?
-
ежедневно ezhednevno 毎日Мы читаем газету ежедневно. My chitaem gazetu ezhednevno 私たちは毎日新聞を読みます。
-
еженедельно yezhenedel'no 毎週Я обычно смотрю новости еженедельно. Ya obychno smotryu novosti yezhenedel'no. 私はたいてい毎週ニュースを見ます。
-
ежемесячный yezhemesyachnyy 毎月Они платят ежемесячную плату. Oni platyat yezhemesyachnuyu platu. 彼らは毎月の料金を払います。
-
день den' 一日Мы ждали один день. My zhdali odin den'. 私たちは一日待ちました。
-
ночь noch' 夜Мы спим ночью. My spim noch'yu. 私たちは夜に眠ります。
-
неделя nedelya 週間Мы остались на одну неделю. My ostalis na odnu nedelyu. 私たちは1週間滞在しました。
-
месяц mesyats ヶ月Он проработал один месяц. On prorabotal odin mesyats. 彼は1ヶ月間働きました。
-
год god 年Мы ждали один год. My zhdali odin god. 私たちは一年間待ちました。
-
время vremya 時間Нам нужно больше времени. Nam nuzhno bol'she vremeni. もっと時間が必要です。
-
момент moment 少しの間Он подождал один момент. On podozhdal odin moment. 彼は少しの間待った。
-
будущее budushcheye 将来Я думаю о будущем. Ya dumayu o budushchem. 私は将来について考えます。
201〜300語目
-
часов chasov 時Я просыпаюсь в семь часов. Ya prosypayus' v sem' chasov. 私は7時に起きます。
-
полночь polnoch 真夜中Мы уедем в полночь. My uyedem v polnoch. 私たちは真夜中に出発します。
-
полдень polden' 正午В полдень солнце очень жаркое. V polden' solntse ochen' zharkoye. 正午は太陽が熱いです。
-
сегодня вечером segodnya vecherom 今夜Гости приедут сегодня вечером. Gosti priyedut segodnya vecherom. 今夜、お客様が到着します。
-
помогать pomogat' 助けるПомогите! Я в беде. Pomogite! Ya v bede. 助けてください!困っています。
-
опасность opasnost' 危険Мы в опасности! My v opasnosti! 私たちは危険な状態です。
-
полиция politsiya 警察Вызови полицию! Vyzovi politsiyu! 警察を呼んでください。
-
врач vrach 医者Мне нужен врач! Mne nuzhen vrach! 医者が必要です。
-
скорая помощь skoraya pomoshch 救急車Вызовите скорую помощь! Vyzovite skoruyu pomoshch! 救急車を呼んでください。
-
пожарный pozharnyy 消防士Пожарные — герои. Pozharnye geroi. 消防士はヒーローです。
-
несчастный случай neschasnyy sluchay 事故У меня был несчастный случай. U menya byl neschasnyy sluchay. 私は事故に遭いました。
-
защищать zashchishchat' 守るПолиция защищает нас. Politsiya zashchishchayet nas. 警察は私たちを守ります。
-
предупреждать preduprezhdat' 警告するМне нужно предупредить их! Mne nuzhno predupredit' ikh! 私は彼らに警告しなければなりません!
-
сигнализация signalizatsiya アラームСигнализация сработала! Signalizatsiya srabotala! アラームが鳴りました!
-
пожар pozhar 火事Пожар! Pozhar! 火事です!
-
дым dym 煙Из здания валит дым! Iz zdaniya valit dym! 建物から煙が出ています!
-
работать rabotat' として働くОни работают медсёстрами в больнице. Oni rabotayut medsyostrami v bol'nitse. 彼らは病院の看護師として働いています。
-
купить kupit' 買うТы можешь купить фрукты здесь. Ty mozhesh kupit' frukty zdes'. ここで果物が買えます。
-
платить platit' 払うТебе надо заплатить за это. Tebe nado zaplatit' za eto. これのお金を払わなければなりません。
-
продавать prodavat 売るОни продают здесь свежие фрукты. Oni prodayut zdes svezhie frukty. ここでは新鮮な果物を売っています。
-
класть klast' 置くОн кладёт книгу на стол. On kladyot knigu na stol. 彼はテーブルの上に本を置きます。
-
сидеть sidet' 座るЭмма сидит на том стуле. Emma sidit na tom stule. エマさんはその椅子に座ります。
-
стоять stoyat' 立つЯ стою у двери. Ya stoyu u dveri. 私はドアのそばに立ちます。
-
плавать plavat 泳ぐОни могут плавать быстро. Oni mogut plavat bystro. 彼らは速く泳げます。
-
водить vodit' 運転するТебе нужно водить осторожно. Tebe nuzhno vodit' ostorozhno. 気をつけて運転しなければなりません。
-
планировать planirovat' 予定するОни планируют скоро навестить. Oni planiruyut skoro navestit'. 彼らは近いうちに訪ねることを予定しています。
-
закончить zakonchit' 終わらせるОн может закончить домашнюю работу позже. On mozhet zakonchit' domashnyuyu rabotu pozhe. 彼は後で宿題を終わらせることができます。
-
давать davat' あげるЯ даю подарки друзьям. Ya dayu podarki druz'yam. 私は友達にプレゼントをあげます。
-
одиннадцать odinnadtsat 十一Я всегда получаю одиннадцать штук. Ya vsegda poluchayu odinnadtsat shtuk. 私はいつも十一個もらいます。
-
двенадцать dvenadtsat 十二В лотке двенадцать яиц. V lotke dvenadtsat yaits パックの中に卵が十二個あります。
-
тринадцать trinadtsat' 十三Число тринадцать несчастливое. Chislo trinadtsat' neschastlivoye 十三という数字は不吉です。
-
четырнадцать chetyrnattsat' 十四В квартире четырнадцать этажей. V kvartire chetyrnattsat' etazhey. そのアパートは十四階あります。
-
пятнадцать pyatnadtsat' 十五Я открываю книгу на странице пятнадцать. Ya otkryvayu knigu na stranitse pyatnadtsat'. 私は本の十五ページを開きます。
-
шестнадцать shesnadtsat 十六Это в шестнадцать раз больше! Eto v shesnadtsat raz bol'she! それは十六倍も多いです。
-
семнадцать semnatsat 十七У нас семнадцать карандашей. U nas semnatsat karandashey. 私たちは鉛筆を十七本持っています。
-
восемнадцать vosemnatsat' 十八Его высота восемнадцать метров. Yego vysota vosemnatsat' metrov. 高さは十八メートルです。
-
девятнадцать devyatnadtsat' 十九Девятнадцать – моё любимое число. Devyatnadtsat' - moyo lyubimoye chislo. 十九は私の一番好きな数字です。
-
двадцать dvatsat 二十Ей нужно двадцать маленьких яблок. Yey nuzhno dvatsat malenkikh yablok. 彼女は小さいりんごが二十個必要です。
-
тридцать tridtsat' 三十Ему тридцать лет. Yemu tridtsat' let. 彼は三十歳です。
-
сто sto 百Он досчитал до ста. On doschital do sta. 彼は百まで数えました。
-
сорок sorok 四十У неё всего сорок карандашей. U neyo vsego sorok karandashey. 彼女は全部で鉛筆を四十本持っています。
-
пятьдесят pyat'desyat 五十У него пятьдесят долларов. U nego pyat'desyat dollarov 彼は五十ドル持っています。
-
шестьдесят shest'desyat 六十Джону шестьдесят лет. Dzhonu shest'desyat let. ジョンさんは六十歳です。
-
семьдесят sem'disyat 七十Моему дедушке семьдесят лет. Moyemu dedushke sem'disyat let. 私の祖父は七十歳です。
-
восемьдесят vosem'desyat 八十У меня восемьдесят граммов сахара. U menya vosem'desyat grammov sahara. 私は砂糖を八十グラム持っています。
-
девяносто devyanosto 九十У него девяносто книг для чтения. U nego devyanosto knig dlya chteniya. 彼は読む本が九十冊あります。
-
тысяча tysyacha 千Тысяча - это большое число. Tysyacha - eto bolshoye chislo. 千は大きな数です。
-
миллион million 百万Та машина стоит миллион долларов. Ta mashina stoit million dollarov. その車は百万ドルします。
-
половина polovina 半分Он съел половину пиццы. On syel polovinu pitsy. 彼はピザを半分食べました。
-
четверть chetvert' 4分の1Осталась только четверть из них. Ostalas' tol'ko chetvert' iz nikh. 4分の1しか残っていません。
-
дюжина dyuzhina ダースЯ покупаю дюжину яиц в магазине. Ya pokupayu dyuzhinu yaits v magazine. 私はお店で卵を1ダース買います。
-
пара para 一足Эта пара туфель чистая. Eta para tufel' chistaya. その一足の靴はきれいです。
-
первый pervyy 1位Он легко занял первое место. On legko zanyal pervoye mesto. 彼は簡単に1位を取りました。
-
второй vtoroy 2回目Я здесь второй раз. Ya zdes' vtoroy raz. ここは2回目です。
-
третий tretiy 三位Они заняли третье место. Oni zanyali tretye mesto. 彼らは三位で終わりました。
-
четвёртый chetvyortyy 4番目Я четвёртый в очереди. Ya chetvyortyy v ocheredi. 私は列の4番目です。
-
пятый pyatyy 五番目Она в пятом ряду. Ona v pyatom ryadu. 彼女は五番目の列にいます。
-
шестой shestoy 六番目Он шестой человек. On shestoy chelovek. 彼は六番目の人です。
-
седьмой sed'moy 七番目Они живут на седьмом этаже. Oni zhivut na sed'mom etazhe. 彼らは七番目の階に住んでいます。
-
восьмой vos'moy 八番目Это восьмое яблоко. Eto vos'moye yabloko. これは八番目のりんごです。
-
девятый devyatyy 九番目Девятый день - праздник. Devyatyy den' prazdnik. 九番目の日は休みです。
-
десятый desyatyy 10番目Она десятая. Ona desyataya. 彼女は10番目です。
-
одиннадцатый odinnadtsatyy 11回目Они празднуют свою одиннадцатую годовщину. Oni prazdnuyut svoyu odinnadtsatuyu godovshchinu. 彼らは11回目の記念日を祝います。
-
двенадцатый dvenadtsatyy 12番目Это двенадцатый месяц. Eto dvenadtsatyy mesyats. それは12番目の月です。
-
всегда fsevda いつもЯ всегда пью кофе утром. Ya fsevda pyu kofe utrom. 私は朝、いつもコーヒーを飲みます。
-
обычно obychno たいていОн обычно ест обед в полдень. On obychno yest obed v polden 彼はたいてい正午に昼ご飯を食べます。
-
часто chasto よくЗдесь часто едят пиццу. Zdes chasto edyat pittsu. 人々はよくここでピザを食べます。
-
иногда inogda 時々Она иногда ходит в библиотеку. Ona inogda khodit v biblioteku. 彼女は時々図書館に行きます。
-
редко redko めったにЯ редко ем фастфуд. Ya redko yem fastfud. 私はめったにファストフードを食べません。
-
никогда nikogda 全然Они никогда не ходят в тот магазин. Oni nikogda ne khodyat v tot magazin. 彼らはあの店に全然行きません。
-
каждый день kazhdyy dyen' 毎日Мы едим шоколад каждый день. My yedim shokolad kazhdyy dyen'. わたしたちは毎日チョコレートを食べます。
-
каждую неделю kazhduyu nedelyu 毎週Она плавает каждую неделю. Ona plavaet kazhduyu nedelyu 彼女は毎週泳ぎます。
-
в выходные v vykhadnyye 週末Я отдыхаю в выходные дома. Ya atdykhayu v vykhadnyye doma. 私は週末に家でゆっくりします。
-
утром utrom 朝Люди завтракают утром. Lyudi zavtrakaut utrom. 人々は朝に朝食を食べます。
-
ночью noch'yu 夜Они спят ночью в своих кроватях. Oni spyat noch'yu v svoih krovatyah. 彼らは夜にベッドで寝ます。
-
после работы posle raboty 仕事の後Он отдыхает после работы каждый день. On otdykhaet posle raboty kazhdy den' 彼は毎日仕事の後にリラックスします。
-
раз в raz v 〜に一回Я хожу раз в неделю. Ya khozhu raz v nedelyu. 私は週に一回行きます。
-
два раза в dva raza v に2回Мой папа приезжает два раза в неделю. Moy papa priyezhayet dva raza v nedelyu 父は週に2回、来ます。
-
каждый второй kazhdyy vtoroy ~おきОни приезжают каждую вторую неделю. Oni priyezzhayut kazhduyu vtoruyu nedelyu 彼らは一週間おきに来ます。
-
по крайней мере po krayney mere 少なくともОн ест по крайней мере одно яблоко каждый день. On yest po krayney mere odno yabloko kazhdyy den' 彼は毎日少なくとも一個はりんごを食べます。
-
максимум maksimum せいぜいЯ куплю максимум два. Ya kuplyu maksimum dva. 私はせいぜい二つ買います。
-
более чем bolyee chem... 以上Это более чем достаточно еды. Eto bolyee chem dostatochno yedy. これは十分以上の食べ物です。
-
меньше чем men'she chem 〜より少ないТы получил меньше, чем в прошлый раз. Ty poluchil men'she, chem v proshlyy raz. 前回より少なかったです。
-
немного nemnogo 少しЕму нужно немного помощи. Yemu nuzhno nemnogo pomoshchi. 彼は少し助けが必要です。
-
немного nemnogo 少しОна съела немного торта. Ona syela nemnogo torta. 彼女はケーキを少し食べました。
-
много mnogo たくさんЯ много учусь. Ya mnogo uchus' 私はたくさん勉強します。
-
слишком много slishkom mnogo 過ぎるОни съели слишком много торта. Oni s'yeli slishkom mnogo torta. 彼らはケーキを食べ過ぎました。
-
недостаточно nedostatochno 足りないЭто количество недостаточно. Eto kolichestvo nedostatochno. この量は足りません。
-
назад nazad 前Я приехал два дня назад. Ya priyekhal dva dnya nazad. 二日前に到着しました。
-
скоро skoro もうすぐМой друг скоро приедет. Moy drug skoro priyedet. 友達はもうすぐ着きます。
-
всё ещё vse eshche まだЯ всё ещё голоден. Ya vse eshche goloden. 私はまだお腹が空いています。
-
когда-либо kogda-libo これまでにВы когда-либо видели океан? Vy kogda-libo videli okean? これまでに海を見たことがありますか?
-
ещё eshchyo まだМой друг ещё не приехал. Moy drug eshchyo ne priyekhal. 友達はまだ到着していません。
-
немедленно nemedlenno すぐにМне немедленно нужна помощь. Mne nemedlenno nuzhna pomoshch'. すぐに助けが必要です。
-
может быть mozhet byt' たぶんМожет быть, она придёт позже. Mozhet byt', ona pridyot pozzhe. たぶん彼女は後で来るでしょう。
-
как-нибудь kak-nibud' いつかМы как-нибудь встретимся. My kak-nibud' vstretimsya. いつか会いましょう。
-
в любое время v lyuboye vremya いつでもВы можете навестить нас в любое время. Vy mozhete navestit' nas v lyuboye vremya. いつでも遊びに来てください。
-
до do 前にМы ушли до начала шторма. My ushli do nachala shtorma. 嵐が来る前に出発しました。
-
после posle 後Мы уйдём после еды. My uydyom posle yedy. 食事の後に、出発します。
-
в наши дни v nashi dni 近頃В наши дни люди путешествуют больше. V nashi dni lyudi puteshestvuyut bolshe. 近頃は旅行をする人が増えています。
301〜400語目
-
Январь Yanvar' 一月Январь - это первый месяц. Yanvar' - eto pervyy mesyats. 一月は最初の月です。
-
февраль fevral' 二月Февраль обычно короткий месяц. Fevral' obychno korotkiy mesyats. 二月はたいてい短い月です。
-
Март Mart 三月Я обычно навещаю их в марте. Ya obychno naveshchayu ikh v marte. 私はたいてい三月に彼らを訪ねます。
-
апрель aprel' 四月Баскетбольный матч в апреле. Basketbol'nyy match v aprele. バスケットボールの試合は四月にあります。
-
май may 5月Мой выпускной экзамен в мае. Moy vypusknoy ekzamen v mae. 私の期末試験は5月にあります。
-
июнь iyun' 六月Я узнаю ответ к июню. Ya uznayu otvet k iyunyu. 私は六月までに答えが分かります。
-
Июль Iyul' 七月Июль обычно очень тёплый месяц. Iyul' obychno ochen' tyoplyy mesyats. 七月はたいていとても暖かい月です。
-
август avgust 8月Мы можем встретиться снова в августе? My mozhem vstretit'sya snova v avguste? 8月にまた会えますか?
-
сентябрь sentyabr' 九月Мой отпуск в сентябре. Moy otpusk v sentyabre. 私の休みは九月です。
-
октябрь oktyabr' 10月Твой день рождения в октябре? Tvoy den' rozhdeniya v oktyabre? あなたの誕生日は10月ですか?
-
ноябрь noyabr' 十一月Почему идёт дождь в ноябре? Pochemu idyot dozhd' v noyabre? 十一月はどうして雨が降るのですか?
-
Декабрь Dekabr' 十二月Декабрь — последний месяц. Dekabr' — posledniy mesyats. 十二月は最後の月です。
-
через cherez 越えるКот прыгает через коробку. Kot prygaet cherez korobku. 猫は箱を越えてジャンプします。
-
под pod 下Они живут под большим деревом. Oni zhivut pod bol'shim derevom. 彼らは大きな木の下に住んでいます。
-
сквозь skvoz' 通るОн проходит сквозь дверь. On prokhodit skvoz' dver'. 彼はドアを通って歩きます。
-
вдоль vdol' 沿ってМы гуляем вдоль пляжа. My gulyaem vdol' plyazha. 私たちは海岸に沿って歩きます。
-
вокруг vokrug 周りЛюди гуляют вокруг парка. Lyudi gulyayut vokrug parka. 人々は公園の周りを歩きます。
-
через cherez 渡るЯ иду через улицу. Ya idu cherez ulitsu. 私は通りを渡って行きます。
-
в f 〜の中へОн медленно идёт в комнату. On medlenno idyot f komnatu. 彼はゆっくりと部屋の中へ歩きます。
-
из iz 〜の外へРебёнок бежит из школы. Rebyonok bezhyt is shkoly 子供は学校の外へ走っていきます。
-
вверх vverkh 上Она смотрит вверх на облака. Ona smotrit vverkh na oblaka. 彼女は上を向いて雲を見ています。
-
вниз vniz 下Собака положила мяч вниз. Sobaka polozhila myach vniz. 犬がボールを下に置きました。
-
наверх naverkh 二階Я иду наверх спать. Ya idu naverkh spat'. 私は二階へ寝に行きます。
-
внизу vnizu 階下Я слышу шум внизу. Ya slyshu shum vnizu. 階下で音が聞こえます。
-
приносить prinosit' 持ってくるОни приносят еду на вечеринку. Oni prinosyat yedu na vecherinku. 彼らはパーティーに食べ物を持ってきます。
-
брать brat' 持っていくТы всегда берёшь мою ручку. Ty vsegda beryosh moyu ruchku. あなたはいつも私のペンを持っていきます。
-
нести nesti 運ぶОн может нести коробку. On mozhet nesti korobku. 彼はその箱を運べます。
-
забрать zabrat' 受け取るМожешь забрать посылку? Mozhesh' zabrat' posylku? 荷物を受け取ってくれますか?
-
уронить uronit' 落とすЕсли я уроню телефон, он разобьётся. Yesli ya uronyu telefon, on razob'yotsya. 私がスマホを落としたら、壊れます。
-
передать peredat' 取るМожешь передать мне соль? Mozhesh' peredat' mne sol'? 塩を取ってもらえますか?
-
положить polozhit 置くМы положили свои рюкзаки. My polozhili svoi ryukzaki. 私たちはリュックを置きました。
-
убрать ubrat' 片付けるЯ убрал свои игрушки. Ya ubral svoi igrushki. 私はおもちゃを片付けます。
-
вынести vynesti 出すОна вынесет мусор. Ona vyneset musor. 彼女はゴミを出します。
-
вешать veshat' 掛けるОни вешают свои пальто. Oni veshayut svoi pal'to. 彼らはコートを掛けます。
-
включать vklyuchat' つけるТы включаешь свет. Ty vklyuchaesh svet. 電気をつけます。
-
выключить vyklyuchit' 消すМожет кто-нибудь выключить радио? Mozhet kto-nibud' vyklyuchit' radio? 誰かラジオを消してくれますか?
-
прыгать prygat' 跳ぶКошка прыгает через стену. Koshka prygaet cherez stenu. 猫が壁を跳び越えます。
-
бросать brosat' 投げるМальчик бросает камень. Mal'chik brosaet kamen'. 男の子が石を投げます。
-
ловить lovit' 捕るОн ловит мяч. On lovit myach. 彼はボールを捕ります。
-
ездить верхом yezdit' verkhom 乗るМальчик ездит верхом на лошади. Mal'chik yezdit verkhom na loshadi. 男の子が馬に乗っています。
-
летать letat' 飛ぶПтицы летают в небе. Ptitsy letayut v nebe. 鳥が空を飛んでいます。
-
ползать polzat' 這うРебёнок ползает по полу. Rebyonok polzaet po polu. 赤ちゃんが床を這っています。
-
пропустить propustit' 飛ばすОна пропустила первую страницу. Ona propustila pervuyu stranitsu. 彼女は最初のページを飛ばした。
-
пинать pinat' 蹴るРебёнок пинает мяч. Rebyonok pinayet myach. 子供がボールを蹴っています。
-
прыгать prygat' 弾むМяч прыгает по земле. Myach prygaet po zemle. ボールが地面で弾みます。
-
лазить lazit' 登るКошка лезет на дерево. Koshka lezet na derevo. 猫が木に登ります。
-
нырять nyryat' 飛び込むМальчик ныряет в воду. Mal'chik nyryayet v vodu. 男の子が水の中に飛び込みます。
-
скользить skol'zit' 滑るКоробка скользит по полу. Korobka skol'zit po polu. 箱が床の上を滑ります。
-
ущипнуть ushchipnut' つねるОн ущипнул меня за руку. On ushchipnul menya za ruku. 彼は私の腕をつねりました。
-
сжимать szhimat' 握るОна сжимает мою руку. Ona szhimaet moyu ruku. 彼女は私の手をぎゅっと握りしめた。
-
ткнуть tknut' 突くРебёнок ткнул меня в руку. Rebyonok tknul menya v ruku. 子供が私の腕を指で突きました。
-
гладить gladit' なでるМальчик гладит собаку. Mal'chik gladit sobaku. 男の子が犬をなでています。
-
тереть teret' 擦るЯ тру свои уставшие глаза. Ya tru svoi ustavshiye glaza. 疲れた目を擦ります。
-
скручивать skruchivat' 捻るМужчина скручивает верёвку. Muzhchina skruchivaet veryovku. その男はロープを捻っています。
-
трясти tryasti 振るМалыш трясёт игрушку. Malysh tryasyot igrushku. 赤ちゃんがおもちゃを振っています。
-
складывать skladyvat' 折るЯ складываю бумагу. Ya skladyvayu bumagu. 私は紙を折ります。
-
нажимать nazhimat' 押すОна нажимает на красную кнопку. Ona nazhimaet na krasnuyu knopku. 彼女は赤いボタンを押します。
-
прикрепить prikrepit' 取り付けるОн прикрепит верёвку. On prikrepit veryovku. 彼はロープを取り付けます。
-
тянуть tyanut' 引くМужчина тянет тяжёлую верёвку. Muzhchina tyanet tyazhyoluyu veryovku. その男性は重いロープを引いています。
-
собирать sobirat' 荷造りするЯ собираю свою сумку. Ya sobirayu svoyu sumku. 私はカバンに荷造りします。
-
Где Gde はどこですかГде гостиница? Gde gostinitsa? ホテルはどこですか?
-
Есть ли... поблизости? Yest li... poblizosti? 近くに〜はありますかЕсть ли банк поблизости? Yest li bank poblizosti? 近くに銀行はありますか?
-
Как мне добраться до...? Kak mne dobrat'sya do...? どうやって行きますかКак мне добраться до школы? Kak mne dobrat'sya do shkoly? 学校までどうやって行きますか?
-
Какой автобус едет в...? Kakoy avtobus yedet v...? ...に行くバスはどれですかКакой автобус едет в город? Kakoy avtobus yedet v gorod? 街に行くバスはどれですか?
-
Какая линия идёт до...? Kakaya liniya idyot do...? どの線が〜に行きますかКакая линия идёт до музея? Kakaya liniya idyot do muzeya? どの線が博物館に行きますか?
-
Сколько времени это занимает? Skol'ko vremeni eto zanimaet? どのくらいかかりますかМне интересно, сколько времени это занимает. Mne interesno, skol'ko vremeni eto zanimaet. どのくらいかかるでしょうか。
-
Как далеко? Kak daleko? どのくらい遠いですかКак далеко? Kak daleko? どのくらい遠いですか?
-
Можешь показать мне на карте? Mozhesh' pokazat' mne na karte? 地図で見せてもらえますか?Можешь показать мне на карте? Mozhesh' pokazat' mne na karte? 地図で見せてもらえますか?
-
искать iskat' 探すОни ищут туалет. Oni ishchut tualet. 彼らはトイレを探しています。
-
Ближайший Blizhayshiy 一番近いБлижайший магазин вон там. Blizhayshiy magazin von tam. 一番近い店はあそこにあります。
-
Это идёт до...? Eto idyot do...? 行くЭто идёт до ресторана? Eto idyot do restorana? これはレストランに行きますか?
-
Какая остановка до...? Kakaya ostanovka do...? どの駅で降りるКакая остановка до центра? Kakaya ostanovka do tsentra? 繁華街へは、どの駅で降りますか?
-
вокзал vogzal 駅Они ждут на вокзале. Oni zhtut na vogzale 彼らは駅で待っています。
-
остановка ostanovka バス停Остановка рядом. Ostanovka ryadom. バス停は近くにあります。
-
станция метро stantsiya metro 地下鉄の駅Эта станция метро очень людная. Eta stantsiya metro ochen lyudnaya. この地下鉄の駅はとても混んでいます。
-
гостиница gostinitsa ホテルМожно забронировать гостиницу онлайн. Mozhno zabronirovat gostinitsu onlayn. オンラインでホテルを予約できます。
-
аптека apteka 薬局Марк работает в аптеке. Mark rabotayet v apteke. マークさんは薬局で働いています。
-
банк bank 銀行Он идёт в банк. On idyot v bank. 彼は銀行に行きます。
-
туалет tualet お手洗いЭто чистый туалет. Eto chisty tualet. これはきれいなお手洗いです。
-
супермаркет supermarket スーパーМы покупаем еду в супермаркете. My pokupaem yedu v supermarkete. スーパーで食べ物を買います。
-
ресторан restoran レストランОни очень любят тот ресторан. Oni ochen' lyubyat tot restoran. 彼らはあのレストランがとても好きです。
-
кафе kafe カフェДжейн работает в кафе. Dzheyn rabotayet v kafe. ジェーンさんはカフェで働いています。
-
парк park 公園Ей нравится зелёный парк. Yey nravitsya zelyonyy park. 彼女は緑の公園が好きです。
-
больница bol'nitsa 病院Больница помогает больным людям. Bol'nitsa pomogaet bol'nym lyudyam. 病院は病気の人を助けます。
-
аэропорт aeroport 空港Мы приехали в аэропорт. My priekhali v aeroport. 私たちは空港に到着しました。
-
стадион stadion スタジアムМы пошли на стадион. My poshli na stadion. 私たちはスタジアムに行きました。
-
фабрика fabrika 工場Эта фабрика производит одежду. Eta fabrika proizvodit odezhdu. この工場では服を作っています。
-
университет universitet 大学Она учится в университете. Ona uchitsya v universitete. 彼女は大学で勉強しています。
-
колледж kolledzh 大学Она учится в колледже. Ona uchitsya v kolledzhe. 彼女は大学で勉強しています。
-
клуб klub 部Мы вступили в спортивный клуб. My vstupili v sportivnyy klub. 私たちは運動部に入りました。
-
тюрьма tyur'ma 刑務所Преступник сбежал из тюрьмы. Prestupnik sbezhal iz tyur'my. 犯人は刑務所から脱走した。
-
башня bashnya 塔Я вижу высокую башню. Ya vizhu vysokuyu bashnyu. 高い塔が見えます。
-
торговый центр torgovyy tsentr ショッピングモールЯ купил туфли в торговом центре. Ya kupil tufli v torgovom tsentre. ショッピングモールで靴を買いました。
-
ратуша ratusha 市役所Мы встретились у ратуши. My vstretilis' u ratushi. 私たちは市役所で待ち合わせました。
-
отделение полиции otdelenie politsii 警察署Я вижу отделение полиции. Ya vizhu otdelenie politsii. 警察署が見えます。
-
пожарная часть pozharnaya chast' 消防署Я живу рядом с пожарной частью. Ya zhivu ryadom s pozharnoy chast'yu. 私は消防署の近くに住んでいます。
-
Поверни налево Poverni nalevo 左に曲がるПоверни налево здесь. Poverni nalevo zdes ここを左に曲がってください。
-
Повернуть направо Povernut' napravo 右に曲がるПоверни направо на перекрёстке. Poverni napravo na perekryostke 交差点を右に曲がってください。
-
Иди прямо Idi pryamo まっすぐ行くИди прямо в школу. Idi pryamo v shkolu. 学校までまっすぐ行きます。
-
Близко Blizko 近いБлизко. Blizko. 近いです。
401〜500語目
-
Далеко Daleko 遠いДалеко. Daleko. 遠いです。
-
через дорогу cherez dorogu 道の向かい側Он живёт через дорогу. On zhivyot cherez dorogu. 彼は道の向かい側に住んでいます。
-
на углу na uglu 角でОна ждёт на углу. Ona zhdyot na uglu. 彼女は角で待っています。
-
На светофоре Na svetoforye 信号でМы остановились на светофоре. My ostanovilis na svetoforye 信号で止まりました。
-
на перекрёстке na perekryostke 交差点にБар на перекрёстке. Bar na perekryostke. バーは交差点にあります。
-
пешеходный переход peshekhodnyy perekhod 横断歩道Тот пешеходный переход очень безопасный. Tot peshekhodnyy perekhod ochen' bezopasnyy. あの横断歩道はとても安全です。
-
В одном квартале. V odnom kvartale 1ブロック先Музей в одном квартале. Muzey v odnom kvartale 美術館は1ブロック先にあります。
-
следовать указателям sledovat ukazatelyam 標識に従うСледуйте указателям к безопасности. Sleduyte ukazatelyam k bezopasnosti 安全な場所まで、標識に従ってください。
-
чемодан chemodan スーツケースТы уже собрал чемодан? Ty uzhe sobral chemodan? もうスーツケースの荷造りはしましたか?
-
магнит magnit 磁石Маленький магнит - это подарок. Malen'kiy magnit - eto podarok. 小さい磁石はプレゼントです。
-
расческа rascheska ヘアブラシОна не может найти свою расческу. Ona ne mozhet nayti svoyu raschesku. 彼女は自分のヘアブラシを見つけられません。
-
подушка podushka 枕Эта подушка мягкая и тёплая. Eta podushka myagkaya i tyoplaya. この枕は柔らかくて温かいです。
-
одеяло odeyalo 毛布Возьми одеяло, если тебе холодно. Voz'mi odeyalo, yesli tebe holodno. 寒かったら、毛布を持って行ってください。
-
матрас matras マットレスНаш новый матрас очень удобный. Nash novyy matras ochen' udobnyy. 私たちの新しいマットレスは、本当に快適です。
-
штора shtora カーテンПожалуйста, открой штору, темно. Pozhaluysta, otkroy shtoru, temno. 暗いので、カーテンを開けてください。
-
жалюзи zhalyuzi ブラインドЯ обычно закрываю жалюзи на ночь. Ya obychno zakryvayu zhalyuzi na noch'. 私はたいてい夜にブラインドを閉めます。
-
ковёр kovyor カーペットПод ковром пыль. Pod kovrom pyl' カーペットの下にほこりがあります。
-
ваза vaza 花瓶Эта ваза выглядит дорого. Eta vaza vyglyadit dorogo. この花瓶は高そうです。
-
метла metla ほうきВ этой квартире есть метла? V etoy kvartire yest' metla? このアパートにほうきはありますか?
-
туалетная бумага tualetnaya bumaga トイレットペーパーО нет, туалетная бумага закончилась! O net, tualetnaya bumaga zakonchilas'! あ、トイレットペーパーがなくなりました。
-
шерсть sherst' 羊毛У овцы густая шерсть. U ovtsy gustaya sherst'. その羊は厚い羊毛に覆われています。
-
металл metall 金属Нам нужно дерево и металл. Nam nuzhno derevo i metall. 木材と金属が必要です。
-
пластиковый plastikovyy プラスチックのОна моет пластиковую миску. Ona moyet plastikovuyu misku. 彼女はプラスチックのボウルを洗います。
-
кожа kozha 革Я купил новую кожаную сумку. Ya kupil novuyu kozhanuyu sumku. 新しい革のバッグを買いました。
-
хлопок khlopok 綿Фермер выращивает хлопок. Fermer vyrashchivayet khlopok. その農家は綿を育てています。
-
шёлк sholk 絹Этот шёлк очень мягкий. Etot sholk ochen' myagkiy. この絹はとても柔らかいです。
-
резина rezina ゴムМяч сделан из резины. Myach sdelan iz reziny. そのボールはゴムでできています。
-
деним denim デニムОн купил плотный деним. On kupil plotnyy denim. 彼は厚手のデニム生地を買った。
-
керамический keramicheskiy 陶器のОна помыла керамическую миску. Ona pomyla keramicheskuyu misku. 彼女は陶器のボウルを洗いました。
-
мрамор mramor 大理石Они разрезали белый мрамор. Oni razrezali belyy mramor. 彼らはその白い大理石を切り出した。
-
кирпич kirpich 煉瓦Он держит красный кирпич. On derzhit krasnyy kirpich. 彼は赤い煉瓦を持っています。
-
сталь stal' 鋼鉄Они делают инструменты из стали. Oni delayut instrumenty iz stali. 彼らは鋼鉄で道具を作っています。
-
за za 後ろЭто за тем зданием. Eto za tem zdaniem. あの建物の後ろにあります。
-
перед pered 前Она передо мной. Ona peredo mnoy. 彼女は私の前にいます。
-
между mezhdu 間Парк между двумя домами. Park mezhdu dvumya domami. 公園は二つの家の間にあります。
-
рядом с ryadom s 隣Тот магазин находится рядом с моим домом. Tot magazin nakhoditsya ryadom s moim domom. あの店は私の家の隣です。
-
противоположный protivopolozhnyy 反対Мы идём в противоположном направлении. My idyom v protivopolozhnom napravlenii. 私たちは反対の方向に行きます。
-
напротив naprotiv 向かいМы живём напротив магазина. My zhivyom naprotiv magazina. 私たちは店の向かいに住んでいます。
-
за углом za uglom 角を曲がったところОна теперь живёт за углом. Ona teper' zhivyot za uglom. 彼女は今、角を曲がったところに住んでいます。
-
к k の方へДети идут к большому дереву. Deti idut k bolshomu derevu. 子供たちは大きな木の方へ歩きます。
-
мимо mimo 過ぎるТебе нужно пройти мимо моста. Tebe nuzhno proyti mimo mosta. 橋を過ぎる必要があります。
-
в конце улицы v kontse ulitsy 通りの突き当たりЯ живу в конце улицы. Ya zhivu v kontse ulitsy. 私は通りの突き当たりに住んでいます。
-
слева sleva 左側Она паркуется слева. Ona parkuyetsya sleva. 彼女は左側に車を止めます。
-
справа sprava 右側Они справа. Oni sprava. 右側にあります。
-
над nad 上Солнце стоит над горой. Solntse stoit nad goroy. 太陽が山の上に出ています。
-
под pod 下Деревня находится под горой. Derevnya nakhoditsya pod goroy. 村は山の下にあります。
-
наверху naverkhu 一番上Коробка стоит наверху. Korobka stoit naverkhu. 箱は一番上にあります。
-
около okolo 近くЯ живу около реки. Ya zhivu okolo reki. 私は川の近くに住んでいます。
-
посередине poseredine 真ん中Он стоит посередине. On stoit poseredine. 彼は真ん中に立っています。
-
внутри vnutri 中Собака находится внутри дома. Sobaka nakhoditsya vnutri doma. 犬は家の中にいます。
-
место mesto 場所Мы нашли безопасное место. My nashli bezopasnoye mesto. 私たちは安全な場所を見つけました。
-
магазин magazin 店Мы покупаем еду в магазине. My pokupaem edu v magazine. 私たちはその店で食べ物を買います。
-
дом dom 家Семья живёт в том доме. Semya zhivyot v tom dome. その家族はあの家に住んでいます。
-
автовокзал avtovokzal バスターミナルЯ жду на автовокзале. Ya zhdu na avtovokzale. 私はバスターミナルで待っています。
-
центр города tsentr goroda 都心Я живу рядом с центром города. Ya zhivu ryadom s tsentrom goroda. 私は都心の近くに住んでいます。
-
торговый центр torgovyy tsentr ショッピングモールЭтот торговый центр очень большой. Etot torgovyy tsentr ochen' bol'shoy. そのショッピングモールはとても大きいです。
-
фонтан fontan 噴水Вода в том фонтане очень чистая. Voda v tom fontane ochen chistaya. あの噴水は水がとてもきれいです。
-
кольцо kol'tso ロータリーЭто кольцо помогает движению. Eto kol'tso pomogaet dvizheniyu. このロータリーは交通に役立ちます。
-
перекрёсток perekryostok 交差点Мы остановились на перекрёстке. My ostanovilis na perekryostke. 私たちは交差点で止まりました。
-
мост most 橋Люди ходят по мосту. Lyudi hodyat po mostu. 人々は橋を渡ります。
-
тоннель tonnel' トンネルМашина едет через тоннель. Mashina yedet cherez tonnel'. 車がトンネルを通ります。
-
знак «Стоп» znak Stop 一時停止の標識Тебе нужно соблюдать знак «Стоп». Tebe nuzhno soblyudat znak Stop 一時停止の標識を守る必要があります。
-
путепровод puteprovod 歩道橋Они построили путепровод рядом с домом. Oni postroili puteprovod ryadom s domom. 家の近くに歩道橋を造りました。
-
подземный переход podzemnyy perehod 地下道Мы пройдём через подземный переход. My proydyom cherez podzemnyy perehod. 私たちは地下道を歩いて通ります。
-
достопримечательность dostoprimechatel'nost 目印Достопримечательность находится недалеко от реки. Dostoprimechatel'nost nakhoditsya nedaleko ot reki. その目印は川の近くにあります。
-
дорожный знак dorozhnyy znak 標識Этот дорожный знак означает остановку. Etot dorozhnyy znak oznachayet ostanovku. この標識は止まれという意味です。
-
статуя statuya 像Он увидел красивую статую. On uvidel krasivuyu statuyu. 彼は美しい像を見ました。
-
памятник pamyatnik 記念碑Они посетили высокий памятник. Oni posetili vysokiy pamyatnik. 彼らは高い記念碑を訪れました。
-
север sever 北Север этого города интересен. Sever etogo goroda interesen. この町の北はおもしろいです。
-
юг yug 南Ветер дует с юга. Veter duyet s yuga. 風は南から吹いています。
-
восток vostochnyy 東Ветер дует с востока. Veter duyet s vostoka. 風は東から吹いています。
-
запад zapad 西Солнце заходит на западе. Solntse zakhodit na zapade. 太陽は西に沈みます。
-
северо-восточный severo-vostochnyy 北東Бен живёт в северо-восточном районе. Ben zhivyot v severo-vostochnom rayone. ベンさんは北東の地域に住んでいます。
-
северо-запад severo-zapad 北西Тот штат находится на северо-западе. Tot shtat nakhoditsya na severo-zapade. その州は北西にあります。
-
юго-восточный yugo-vostochnyy 南東Он живёт в юго-восточном регионе. On zhivyot v yugo-vostochnom regione. 彼は南東の地域に住んでいます。
-
юго-запад yugo-zapad 南西Они поехали на юго-запад. Oni poekhali na yugo-zapad. 彼らは南西へ運転しました。
-
разворот razvorot UターンЭто разворот. Eto razvorot. これはUターンです。
-
тупик tupik 突き当たりЭта улица — тупик. Eta ulitsa tupik あの道は突き当たりです。
-
эскалатор eskalator エスカレーターЭскалатор везёт тебя на верхний этаж. Eskalator vezyot tebya na verkhniy etazh. エスカレーターで最上階まで行けます。
-
пандус pandus スロープИнвалидным коляскам нужны пандусы. Invalidnym kolyaskam nuzhny pandusy. 車椅子にはスロープが必要です。
-
погода pogoda 天気Сегодня хорошая погода. Segodnya khoroshaya pogoda. 今日はいい天気ですね。
-
солнечный solnechnyy 晴れЕму нравится солнечный день. Yemu nravitsya solnechnyy den. 彼は晴れの日が好きです。
-
облачный oblachnyy 曇りОни ожидают облачную вторую половину дня. Oni ozhidayut oblachnuyu vtoruyu polovinu dnya. 午後は曇りになると予想されています。
-
дождливый dozhdlivyy 雨Дождливый день может быть уютным. Dozhdlivyy den' mozhet byt' uyutnym. 雨の日は心地よいです。
-
ветреный vetrenyy 風が強いНа улице ветрено. Na ulitse vetreno 外は風が強いです。
-
горячий goryachiy 熱いЭтот чай очень горячий. Etot chay ochen' goryachiy. このお茶はとても熱いです。
-
холодный kholodnyy 寒いХолодный ветер дует зимой. Kholodnyy veter duet zimoy. 冬は寒い風が吹きます。
-
тёплый tyoply 暖かいСегодня на пляже было тепло. Segodnya na plyazhe bylo teplo. 今日はビーチが暖かかったです。
-
весна vesna 春Цветы любят весну. Tsvety lyubyat vesnu. 花は春が大好きです。
-
лето leto 夏Лето — очень жаркое время года. Leto ochen' zharkoye vremya goda. 夏はとても暑い季節です。
-
осень Osen' 秋Осень — моё любимое время года. Osen' — moyo lyubimoe vremya goda. 秋は私の一番好きな季節です。
-
зима zima 冬Здесь зима бывает очень холодной. Zdes zima byvayet ochen kholodnoy. ここは冬はとても寒いです。
-
солнце solntse 太陽На небе светит солнце. Na nebe svetit solntse. 太陽が空に輝いています。
-
луна luna 月Я вижу яркую луну. Ya vizhu yarkuyu lunu. 明るい月が見えます。
-
звезда zvezda 星Я вижу яркую звезду. Ya vizhu yarkuyu zvezdu. 明るい星が見えます。
-
небо nebo 空Птицы летают в небе. Ptitsy letayut v nebe. 鳥が空を飛んでいます。
-
облако oblako 雲Тёмное облако скрывает солнце. Tyomnoye oblako skryvayet solntse. 黒い雲が太陽を隠している。
-
дождь dozhd' 雨С неба идёт дождь. S neba idyot dozhd'. 空から雨が降っています。
-
ветер veter 風Мы чувствуем холодный ветер. My chuvstvuem kholodnyy veter. 冷たい風を感じます。
-
буря burya 嵐Сильная буря сломала деревья. Silnaya burya slomala derevya. 激しい嵐で木々が折れた。
個人利用・授業での利用は無料です。
ロシア語をもっと学ぶ
テーマ別のロシア語の単語
アルファベット