ロシア語のスポーツ

Дети играют в футбол на улице.

Deti igrayut v futbol na ulitse.

子供たちは外でサッカーをしています。

Дети вместе играют в баскетбол.

Deti vmeste igrayut v basketbol.

子供たちは一緒にバスケットボールをします。

Мой брат играет в бейсбол.

Moy brat igraet v beysbol.

弟は野球をしています。

Он играет в теннис со своим другом.

On igraet v tennis so svoim drugom.

彼は友達とテニスをします。

Дети играют в настольный теннис.

Deti igrayut v nastolnyy tennis.

子供たちは卓球をしています。

Они играют в бадминтон на улице.

Oni igrayut v badminton na ulitse.

彼らは外でバドミントンをします。

Он играет в хоккей со своими друзьями.

On igraet v khokkey so svoimi druzyami.

彼は友達とホッケーをしています。

Дети играют в волейбол на улице.

Deti igrayut v voleybol na ulitse.

子供たちは外でバレーボールをしています。

Мой отец играет в гольф.

Moy otets igraet v golf.

父はゴルフをします。

Мой брат играет в регби со своими друзьями.

Moy brat igraet v regbi so svoimi druzyami.

兄は友達とラグビーをしています。

Крикет очень популярен в Англии.

Kriket ochen populyaren v Anglii.

クリケットはイングランドでとても人気だ。

Он сломал свою теннисную ракетку.

On slomal svoyu tennisnuyu raketku.

彼はテニスのラケットを壊してしまった。

Он пинает красный мяч.

On pinaet krasnyy myach.

彼は赤いボールを蹴ります。

На полке стоит старая игра.

Na polke stoit staraya igra.

棚の上に古いゲームがあります。

Они смотрят бейсбольный матч.

Oni smotryat beysbol'nyy match.

彼らは野球の試合を見ます。

Это победная игра моей команды.

Eto pobednaya igra moyey komandy.

これは私のチームが勝った試合です。

Он отличный игрок.

On otlichnyy igrok.

彼は素晴らしい選手です。

Тренер разговаривает с футбольной командой.

Trener razgovarivaet s futbolnoy komandoy.

コーチはフットボールチームに話をします。

Они видели судью матча.

Oni videli sud'yu matcha.

彼らは試合の審判を見ました。

Она забила победный гол.

Ona zabila pobednyy gol.

彼女は決勝ゴールを決めました。

Я набираю очки в игре.

Ya nabirayu ochki v igre.

私はゲームで得点します。

Ты можешь выигрывать каждый раз.

Ty mozhesh' vyigryvat' kazhdyy raz.

毎回勝てます。

Они иногда теряют мяч.

Oni inogda teryayut myach.

彼らは時々ボールを失います。

Матч закончился ничьей.

Match zakonchilsya nichyey.

試合は引き分けに終わりました。

Им нравится кататься на лыжах в горах.

Im nravitsya katat'sya na lyzhakh v gorakh.

彼らは山でスキーを楽しみます。

Мой брат увлекается сноубордингом зимой.

Moy brat uvlekaetsya snouborderingom zimoy.

兄は冬にスノーボードを楽しみます。

Мужчина занимается серфингом на волне.

Muzhchina zanimaetsya serfingom na volne.

その男性は波に乗ってサーフィンをしています。

Мы рыбачим в реке.

My rybachim v reke.

私たちは川で釣りをしています。

Мальчику нравится заниматься скейтбордингом.

Mal'chiku nravitsya zanimat'sya skeytbordingom.

その男の子はスケートボードが好きです。

Нам нравится кататься на коньках.

Nam nravitsya katat'sya na kon'kakh.

私たちはアイススケートが好きです。

Корабль сейчас плывёт.

Korabl' seychas plyvyot.

船は今、航行しています。

Мальчик лезет на дерево.

Mal'chik lezet na derevo.

男の子が木に登っています。

Мужчина бегает трусцой на улице.

Muzhchina begaet trustsoy na ulitse.

その男性は外でジョギングしています。

Дети занимаются гимнастикой.

Deti zanimayutsya gimnastikoy.

子供たちは体操を練習しています。

Он катается на роликах в парке.

On katayetsya na rolikakh v parke.

彼は公園でインラインスケートをしています。

Мы гребём на маленькой лодке.

My grebyom na malenkoy lodke.

私たちは小さなボートを漕いでいます。

Охотник стреляет из лука.

Okhotnik strelyayet iz luka.

猟師が矢を射ます。

Бегун выиграл гонку.

Begun vyigral gonku.

そのランナーがレースに勝った。

Солдаты защищают город.

Soldaty zashchishchayut gorod.

兵士たちが街を守っています。

Люди ликуют в честь победителя.

Lyudi likuyut v chest' pobeditelya.

人々は勝者に歓声を上げます。

Мальчик ударил по мячу.

Mal'chik udaril po myachu.

男の子がボールを打ちました。

Наша цель — найти еду.

Nasha tsel' — nayti edu.

私たちの目的は、食べ物を見つけることです。

Его замах битой был мощным.

Yego zamakh bitoy byl moshchnym.

彼のバットのスイングは力強かった。

Он поднимает тяжёлую коробку.

On podnimayet tyazhyoluyu korobku.

彼は重い箱を持ち上げます。

Мальчик ведёт мяч.

Mal'chik vedyot myach.

男の子がボールをドリブルしています。

Мы должны решить эту сложную проблему.

My dolzhny reshit' etu slozhnuyu problemu.

私たちはこの難しい問題に取り組まなければなりません。

Игрок бросает мяч.

Igrok brosayet myach.

選手がボールを投げる。

Её нападающий удар принёс очко.

Yeyo napadayushchiy udar prinyos ochko.

彼女のスパイクが得点を決めた。

Они играют в шахматы каждый вечер.

Oni igrayut v shakhmaty kazhdyy vecher.

彼らは毎晩チェスをします。

Ребёнок решает головоломку.

Rebyonok reshaet golovolomku.

その子供はパズルを解いています。

Он играет в карты со своими друзьями.

On igraet v karty so svoimi druzyami.

彼は友達とトランプをします。

Мы вместе играем в домино.

My vmeste igraem v domino.

私たちは一緒にドミノをして遊びます。

Дети вместе играют в шашки.

Deti vmeste igrayut v shashki.

子供たちは一緒にチェッカーをして遊んでいます。

Он бросает красные игральные кости.

On brosaet krasnye igral'nye kosti.

彼は赤いサイコロを振ります。

Он бросает маленькие дротики.

On brosayet malen'kiye drotiki.

彼は小さなダーツを投げます。

Нам нравится боулинг как вид спорта.

Nam nravitsya bouling kak vid sporta.

私たちはボウリングというスポーツが好きです。

Он играет в бильярд со своими друзьями.

On igraet v bilyard so svoimi druzyami.

彼は友達とビリヤードをします。

Мы играем в игры в зале игровых автоматов.

My igraem v igry v zale igrovykh avtomatov.

私たちはゲームセンターでゲームをします。

Я играю на своей приставке.

Ya igrayu na svoyey pristavke.

私はゲーム機で遊ぶ。

Наша команда выиграла этот турнир.

Nasha komanda vygrala etot turnir.

私たちのチームがその大会で優勝しました。