Beim Arzt auf Arabisch

Beim Arzt auf Arabisch: طَبِيب (ṭabīb, der Arzt), دَوَاء (dawāʾ, das Medikament), حُمَّى (ḥummā, das Fieber), سَعَلَ (saʿala, der Husten), صُدَاع (ṣudāʿ, der Kopfschmerz), صَيْدَلِيَّة (ṣaydaliyya, die Apotheke). Unten findest du alle 36 Wörter zu diesem Thema aus den Lektionen 59, 80 und 81 des Flashcardly-Kurses, jedes mit Bild und muttersprachlicher Aussprache.

Lerne diese 36 Wörter in der App

Mit Bildern und muttersprachlicher Aussprache – und jedes Wort kommt wieder, kurz bevor du es vergessen würdest. Kostenlos für iPhone und Android.

Gratis laden

Mit der Handykamera scannen

Karteikarten zum Ausdrucken (PDF)220 KB · 5 Seiten Wortliste (CSV)Anki · Quizlet · Excel7 KB

Beim Arzt auf Arabisch: alle 36 Wörter

Tippe auf ein Bild, um es zu hören.

Lektion 59 · Gesundheit — Grundlagen 12 Wörter

صُدَاع ṣudāʿ der Kopfschmerz

الصداع ليس ممتعاً أبداً.

aṣ-ṣudāʿ laysa mumtiʿan abadan.

Ein Kopfschmerz ist nie angenehm.
حُمَّى ḥummā das Fieber

لديه حمى شديدة.

Ladayhi ḥummā shadīdah.

Er hat hohes Fieber.
سَعَلَ saʿala der Husten

سُعالي لا يزول.

su'aalee laa yazool.

Mein Husten geht nicht weg.
اِحْتِقَانُ الحَلْق iḥtiqān al-ḥalq Halsschmerzen

تعاني ماري من احتقان الحلق.

tuʿānī mārī min iḥtiqāni l-ḥalq.

Marry hat Halsschmerzen.
سَيَلَانُ الأَنْف sayalān al-anf die laufende Nase

ذلك سيلان الأنف.

Dhalika sayalaanu l-anf.

Das ist eine laufende Nase.
دَائِخ dā'ikh schwindelig

أشعر أنني دَائِخ بعد الدوران.

ash'uru annani da'ikh ba'da ad-dawaran.

Mir ist schwindelig, nachdem ich mich gedreht habe.
مَرِيض marīḍ krank

تشعر بأنها مريضة جداً اليوم.

tashʿur bi-annahā marīḍa jiddan al-yawm.

Sie fühlt sich heute sehr krank.
دَوَاء dawāʾ das Medikament

لا تنس أن تأخذ دواءك.

La tansa an ta'khudha dawaa'ak.

Vergiss nicht, dein Medikament zu nehmen.
وَصْفَة طِبِّيَّة waṣfa ṭibbiyya das Rezept

هل هذه وصفتك الطبية يا سيدي؟

Hal hādhihi waṣfatuka aṭ-ṭibbiyya, yā sayyidī?

Ist das Ihr Rezept?
طَبِيب ṭabīb der Arzt

يُساعِد الطبيب الكثير من الناس.

yusāʿid aṭ-ṭabīb al-kathīr min an-nās.

Ein Arzt hilft vielen Menschen.
صَيْدَلِيَّة ṣaydaliyya die Apotheke

نزور الصيدلية أحياناً.

nazuru as-saydaliyya ahyanan.

Wir besuchen manchmal die Apotheke.
عِيَادَة ʿiyādah die Klinik

جدي حالياً في العيادة.

Jaddī ḥāliyan fī al-ʿiyāda.

Opa ist gerade in der Klinik.

Lektion 80 · Symptome & Schmerz 12 Wörter

عَطْسَة ʿaṭsah das Niesen

كانت تلك العطسة عالية جداً.

kānat tilka l-ʿaṭsa ʿāliya jiddan.

Dieses Niesen war sehr laut.
عَضَلَاتٌ مُتَأَلِّمَة ʿaḍalāt mutaʾallima der Muskelkater

سَبَّبَ تدريبي عضلات متألمة.

sabbaba tadrībī ʿaḍalāt mutaʾallimah.

Mein Training hat Muskelkater verursacht.
تَشَنُّج tashannuj der Krampf

تشنجات الساق هي الأسوأ.

tashannujāt as-sāq hiya al-aswa'.

Beinkrämpfe sind das Schlimmste.
تَصَلُّبُ الرَّقَبَة taṣallub ar-raqaba steifer Nacken

كيف أعالج تصلب الرقبة هذا؟

kayfa uʿālij taṣallub ar-raqaba hādhā?

Wie werde ich diesen steifen Nacken los?
كَدْمَة kadma die Prellung

عندي كدمة كبيرة.

ʿindī kadma kabīra.

Ich habe eine große Prellung.
أَلَمٌ فِي المَعِدَة alam fi al-ma'ida das Bauchweh

أَصَابَنِي ألم في المعدة أمس.

aṣābanī alamun fī al-maʿidah ams.

Ich hatte gestern Bauchweh.
أَلَمُ أَسْنَان alam asnan der Zahnschmerz

ذلك ألم أسنان شديد.

Dhalika alam asnan shadid.

Das ist ein schlimmer Zahnschmerz.
أَلَمُ الظَّهْرِ alam az-zahr die Rückenschmerzen

تعاني جدتي من أَلَمِ الظَّهْرِ اليوم.

tuʿānī jaddatī min alami ẓ-ẓahri al-yawm.

Oma hat heute Rückenschmerzen.
أَلَمُ أُذُن alam udhun die Ohrenschmerzen

لديه ألم أذن الآن.

Ladayhi alamu udhunin al-aan.

Er hat jetzt Ohrenschmerzen.
إِرْهَاق irhāq die Erschöpfung

يمكن أن يسبب عملك الإرهاق.

yumkin an yusabbiba ʿamaluka al-irhāq.

Deine Arbeit kann zu Erschöpfung führen.
حَسَاسِيَّة ḥasāsiyya die Allergie

تكون حساسيتي في أسوأ حالاتها في الربيع.

takūn ḥasāsiyatī fī aswa' ḥālātihā fi r-rabīʿ.

Meine Allergie ist im Frühling am schlimmsten.
يُؤْلِمُ yu'limu Es tut hier weh.

يُؤْلِمُنِي هُنَا.

yu'limunī hunā.

Es tut hier weh.

Lektion 81 · Wehwehchen, Schnitte & Erste Hilfe 12 Wörter

بَكَى bakā weinen

الطِّفْلُ الحَزِينُ يَبْكِي.

aṭ-ṭiflu l-ḥazīnu yabkī.

Das traurige Kind weint.
سَقَطَ saqaṭa fallen

تَسْقُطُ الفاكهةُ من الشجرة.

tasquṭu al-fākihatu min ash-shajarah

Das Obst fällt vom Baum.
مَرِيض marīḍ krank

الطِّفْلُ مَرِيضٌ جِدّاً.

aṭ-ṭiflu marīḍun jiddan

Das Kind ist sehr krank.
بِخَيْر bikhayr gut

أَشْعُرُ أَنَّنِي بِخَيْر اليَوْم.

ash'uru annani bikhayr al-yawm.

Ich fühle mich heute gut.
قَطَعَ qaṭaʿa schneiden

هِيَ تَقْطَعُ الخُبْزَ.

hiya taqṭaʿu l-khubz

Sie schneidet das Brot.
ضِمَادَة ḍimādah der Verband

وَضَعَ ضِمَادَةً عَلَى الجُرْحِ.

waḍaʿa ḍimādatan ʿala-l-jurḥ

Er legte einen Verband auf die Wunde.
يَحْتَرِقُ yaḥtariqu brennen

الخشب الجاف يَحْتَرِقُ بسرعة.

al-khashab al-jāf yaḥtariqu bi-sur'a.

Das trockene Holz brennt schnell.
خَدَشَ khadasha kratzen

خَدَشَتِ القِطَّةُ ذِراعي.

khadashat il-qiṭṭatu dhiraa'ee

Die Katze hat mich am Arm gekratzt.
صَدَمَ ṣadama stoßen

صَدَمْتُ رَأْسِي بِالْبَابِ.

ṣadamtu ra'sī bil-bāb.

Ich habe mir den Kopf gestoßen.
نُدْبَة nudba die Narbe

لَمَسَ النُّدْبَةَ القَدِيمَةَ.

lamasa an-nudbata al-qadeemah

Er berührte die alte Narbe.
تَعَافَى ta'āfā erholen

تَعَافَى مِنَ المَرَضِ تَمَاماً.

ta'āfā minal-maraḍi tamāman.

Er hat sich von der Krankheit erholt.
يَلْتَئِمُ yalta'im heilen

الجُرْحُ العَميقُ سَيَلْتَئِمُ.

al-jurḥu al-ʿamīqu sayalta'im.

Die tiefe Wunde wird verheilen.