中国語の職業

护士帮助了那位病人。

Hùshi bāngzhù le nà wèi bìngrén.

看護師が患者を助けました。

牙医补好了我的牙齿。

Yáyī bǔhǎo le wǒ de yáchǐ。

歯医者さんが歯を治してくれました。

服务员把我们的菜端上来了。

Fúwùyuán bǎ wǒmen de cài duān shànglái le。

ウェイターが料理を運んできてくれました。

女服务员把我们的菜端上来了。

Nǚfúwùyuán bǎ wǒmen de cài duān shànglái le。

ウェイトレスが料理を運んできてくれました。

厨师正在做饭。

Chúshī zhèngzài zuòfàn。

シェフが料理を作ります。

修理工修好了我的车。

Xiūlǐgōng xiūhǎo le wǒ de chē。

整備士が私の車を直してくれました。

邮递员送来了一封信。

Yóudìyuán sònglái le yī fēng xìn。

郵便配達員が手紙を届けてくれました。

清洁工洗了地板。

Qīngjiégōng xǐ le dìbǎn。

清掃員が床を磨きました。

园丁在给植物浇水。

Yuándīng zài gěi zhíwù jiāoshuǐ。

庭師が植物に水をやっています。

这位画家画了一幅美丽的画。

Zhè wèi huàjiā huà le yī fú měilì de huà。

その画家は美しい絵を描きます。

这位裁缝做的衣服非常漂亮。

Zhè wèi cáifeng zuò de yīfu fēicháng piàoliang.

その仕立屋は美しい服を作ります。

图书管理员在整理书籍。

Túshūguǎnlǐyuán zài zhěnglǐ shūjí。

司書が本を整理しています。

我看到了那位著名的演员。

Wǒ kàndào le nà wèi zhùmíng de yǎnyuán.

私はその有名な俳優を見ました。

我见到了那位著名的女演员。

Wǒ jiàndào le nà wèi zhùmíng de nǚyǎnyuán。

有名な女優を見ました。

这位艺术家正在画一幅画。

Zhè wèi yìshùjiā zhèngzài huà yī fú huà。

その芸術家は絵を描いています。

摄影师给我拍了张照片。

Shèyǐngshī gěi wǒ pāi le zhāng zhàopiàn.

カメラマンが私の写真を撮ってくれました。

那位作家写完了那本书。

Nà wèi zuòjiā xiěwán le nà běn shū。

その作家は本を書き終えた。

我们见到了那位新经理。

Wǒmen jiàndào le nà wèi xīn jīnglǐ。

私たちは新しいマネージャーに会いました。

我需要一位好律师。

Wǒ xūyào yī wèi hǎo lǜshī。

腕の良い弁護士が必要です。

秘书在办公室里工作。

Mìshū zài bàngōngshì lǐ gōngzuò。

秘書はオフィスで働いています。

新闻记者写新闻。

Xīnwén jìzhě xiě xīnwén.

そのジャーナリストはニュースを書いています。

我的助手会协助你。

Wǒ de zhùshǒu huì xiézhù nǐ。

私の助手があなたをお手伝いします。

记者在写新闻。

Jìzhě zài xiě xīnwén。

記者はニュースを書きます。

这位设计师制作漂亮的衣服。

Zhè wèi shèjìshī zhìzuò piàoliang de yīfu.

そのデザイナーは美しい服を作ります。

工程师修好了机器。

Gōngchéngshī xiūhǎo le jīqì。

そのエンジニアが機械を修理しました。

飞行员驾驶飞机。

Fēixíngyuán jiàshǐ fēijī。

パイロットが飛行機を操縦します。

那个农民在田里干活。

Nà ge nóngmín zài tián lǐ gànhuó。

その農家は畑で働いています。

渔夫钓到了一条大鱼。

Yúfū diào dào le yī tiáo dà yú。

漁師が大きな魚を釣りました。

这位科学家发现了一种新药。

Zhè wèi kēxuéjiā fāxiàn le yī zhǒng xīn yào.

その科学者は新しい薬を発見しました。

程序员编写软件。

Chéngxùyuán biānxiě ruǎnjiàn。

プログラマーがソフトウェアを書きます。

警察抓住了那个小偷。

Jǐngchá zhuāzhù le nà ge xiǎotōu.

警察官が泥棒を捕まえました。

士兵保卫着这座城市。

Shìbīng bǎowèi zhe zhè zuò chéngshì。

その軍人は街を守っています。

教授在给学生们上课。

Jiàoshòu zài gěi xuéshēngmen shàngkè。

教授が学生たちに教えています。

建筑工人正在建造那栋新房子。

Jiànzhùgōngrén zhèngzài jiànzào nà dòng xīn fángzi。

大工が新しい家を建てています。

面包师每天制作新鲜的面包。

Miànbāoshī měitiān zhìzuò xīnxiān de miànbāo。

そのパン職人は焼きたてのパンを作ります。

那个运动员跑得很快。

Nà ge yùndòngyuán pǎo de hěn kuài。

そのアスリートは走るのがとても速いです。