中国語のレストランで使う言葉

你能把这盘沙拉放在桌子上吗？

Nǐ néng bǎ zhè pán shālā fàng zài zhuōzi shàng ma?

このサラダをテーブルに置いてもらえますか？

他们有一份很大的菜单。

Tāmen yǒu yī fèn hěn dà de càidān。

メニューが豊富です。

我们有预订。

Wǒmen yǒu yùdìng。

予約をしています。

服务员们都在努力工作。

Fúwùyuánmen dōu zài nǔlì gōngzuò。

店員たちは一生懸命働いています。

我们现在点餐。

Wǒmen xiànzài diǎncān.

私たちは今、注文します。

她喝冷水。

Tā hē lěngshuǐ。

彼女は冷たい水を飲みます。

他们喝浓咖啡。

Tāmen hē nóng kāfēi。

彼らは濃いコーヒーを飲みます。

冬天的热茶是最好的。

Dōngtiān de rè chá shì zuì hǎo de。

冬の温かいお茶は最高です。

请再给我一瓶啤酒。

Qǐng zài gěi wǒ yī píng píjiǔ。

ビールをもう一杯ください。

请问我们可以要这瓶葡萄酒吗？

Qǐngwèn wǒmen kěyǐ yào zhè píng pútaojiǔ ma？

このワインをいただけますか？

请结账。

Qǐng jiézhàng。

お会計をお願いします。

那个派很好吃！

Nà ge pài hěn hǎochī！

そのパイはおいしいです！

我们先点一份前菜。

Wǒmen xiān diǎn yī fèn qiáncài.

まずは前菜を注文します。

我爱这道主菜。

Wǒ ài zhè dào zhǔcài。

私はメインコースが大好きです。

她喜欢这个甜点。

Tā xǐhuan zhège tiándiǎn。

彼女はデザートが好きです。

那是今天的特色菜。

Nà shì jīntiān de tèsècài.

それは今日のおすすめです。

他们有今日菜单。

Tāmen yǒu jīnrì càidān。

日替わりメニューがあります。

我们需要一张两个人的桌子。

Wǒmen xūyào yī zhāng liǎng ge rén de zhuōzi。

二人用のテーブルが必要です。

她预订的名字是史密斯。

Tā yùdìng de míngzi shì Shǐmìsī.

彼女はスミスという名前で予約しています。

我通常喝自来水。

Wǒ tōngcháng hē zìláishuǐ。

私はたいてい水道水を飲みます。

我们可以分开付。

Wǒmen kěyǐ fēnkāi fù。

割り勘にできます。

我们会一起付。

Wǒmen huì yīqǐ fù。

私たちは一緒に払います。

我总是给很多小费。

Wǒ zǒngshì gěi hěn duō xiǎofèi。

私はいつもチップをたくさん渡します。

我们可以在柜台结账吗？

Wǒmen kěyǐ zài guìtái jiézhàng ma？

レジで払えますか？

不含气的水是最好的。

Bù hán qì de shuǐ shì zuì hǎo de。

ガスなしの水が一番です。

你经常喝气泡水。

Nǐ jīngcháng hē qìpàoshuǐ。

よく炭酸水を飲みますね。

她每天喝浓咖啡。

Tā měitiān hē nóng kāfēi。

彼女は毎日、濃いコーヒーを飲みます。

我们每天早上喝茶。

Wǒmen měitiān zǎoshang hē chá。

私たちは毎朝お茶を飲みます。

他们午饭喝牛奶。

Tāmen wǔfàn hē niúnǎi.

彼らは昼食に牛乳を飲みます。

这个果汁很甜。

Zhè ge guǒzhī hěn tián。

このジュースはとても甘いです。

天气冷的时候，我喜欢喝热巧克力。

Tiānqì lěng de shíhou，wǒ xǐhuān hē rè qiǎokèlì。

私は寒い時、ホットチョコレートが好きです。

她喜欢冷的柠檬水。

Tā xǐhuan lěng de níngméngshuǐ。

彼女は冷たいレモネードが好きです。

你需要一个干净的杯子吗？

Nǐ xūyào yī ge gānjìng de bēizi ma？

きれいなカップが必要ですか？

你把我的玻璃杯放在哪里了？

Nǐ bǎ wǒ de bōlibēi fàng zài nǎlǐ le?

私のグラスをどこに置きましたか？

我们这里用纸吸管。

Wǒmen zhèlǐ yòng zhǐ xīguǎn。

ここでは紙のストローを使います。

我要加冰的橙汁。

Wǒ yào jiā bīng de chéngzhī。

氷の入ったオレンジジュースが欲しいです。

她为我们做食物。

Tā wèi wǒmen zuò shíwù.

彼女は私たちのために料理を作ってくれます。

全家人吃了一顿大餐。

Quán jiārén chī le yī dùn dàcān。

家族で豪華な食事をしました。

我每天早上都吃早饭。

Wǒ měitiān zǎoshang dōu chī zǎofàn。

私は毎朝、朝食を食べます。

我们和他们一起吃午饭。

Wǒmen hé tāmen yīqǐ chī wǔfàn.

彼らと一緒に昼ご飯を食べます。

我们一起吃了晚餐。

Wǒmen yīqǐ chī le wǎncān。

私たちは一緒に夕食を食べました。

我们正一起吃早午餐。

Wǒmen zhèng yīqǐ chī zǎowǔcān。

一緒にブランチを食べています。

杯子里装满了水。

Bēizi lǐ zhuāng mǎn le shuǐ。

コップは水でいっぱいです。

我的朋友正在帮助我。

Wǒ de péngyou zhèngzài bāngzhù wǒ。

友達が私を手伝ってくれています。

我们晚饭点了外卖。

Wǒmen wǎnfàn diǎn le wàimài。

夕食にテイクアウトを頼みました。

这一份很大。

Zhè yī fèn hěn dà.

この一人前はとても多い。

一家人一起吃了晚餐。

Yī jiā rén yīqǐ chī le wǎncān。

家族は一緒に夕食を食べました。

他吃了一顿宵夜。

Tā chī le yī dùn xiāoyè。

彼は夜食を食べました。